$
TEXT_EXPL_XML <p>EJn solchen Lohn bringstu darvon/<lb/>
                                Wirstu der Hurn nicht müssig gohn/<lb/>
                                Du wirst zerropfft/ zerklopfft/ zerzaust/<lb/>
                                Darzu gehetzt mit Hunden auß.</p>
                        
; <p>QVod si tressa sequi, si lustra infamia cordi est,<lb/>
                                Stultus &amp; infamis referes nisi verbera tandem.</p>
                        
URL_WEBPAGE http://diglib.hab.de/drucke/xb-6550/start.htm?image=00098
PARENT embhab_xb6550
HIM GEP
; HAB
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
TYPE emblem pictura
MOTTO_DE Hurenlohn
TIPE emblempictura
ANNOT http://www.rijksmuseum.nl/collectie/zoeken/asset.jsp?id=RP-P-BI-5201&lang=nl
NEXT embhab_xb6550_emblem037
SEQ 36
IIHIM GEP
; HAB
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN A prostitute pulls at the cap of a fool, and raises her fist to hit him on the head, while a cat hisses and a dog barks at him
SOURCE_FILE hab_xb6550.dmp
LINK_FACSIMILE embhab_xb6550_fac097
MOTTO_LA Tressa & prostibula
; HASCINE PROMERVI DE TE MEA LESBIA PLAGES
MOTTO_DE_NORM Hurenlohn
IC 25H1
; 26E
; 31A25113
; 31A2747:41D232
; 31AA2747:44B152411
; 31D15(+9223)
; 33C52
; 34B11(+949)
; 34B12(+949)
; 86(HASCINE PROMERVI DE TE MEA LESBIA PLAGES)
; 86(TRESSA & PROSTIBULA)
PREV embhab_xb6550_emblem035
URL_IMAGE hab_xb6550_pic098.jpg
ID embhab_xb6550_emblem036
MOTTO_LA_NORM Tressa & prostibula
; Hascine promervi de te mea lesbia plages
CHILDREN 
CHILDREN_SQRT 0