| TEXT_EXPL_XML |
<p>HAstu dich nicht gekröpfft zu Hauß/<lb/> So magstu wol hie bleiben drauß/<lb/> Dann diß die mager Küchen heist/<lb/> Hie wirstu werden nimmer feist.</p> <p>SEu me vesper adit, seu mane aurora revisit,<lb/> Extincto focus usque meus frigescit ab igne.</p> |
| URL_WEBPAGE |
http://diglib.hab.de/drucke/xb-6550/start.htm?image=00142 |
| PARENT |
embhab_xb6550 |
| HIM |
GEP HAB EMBLEMS ILL_BOOK |
| TYPE |
emblem pictura |
| MOTTO_DE |
Die mager Küchen |
| TIPE |
emblempictura |
| ANNOT |
http://www.rijksmuseum.nl/collectie/zoeken/asset.jsp?id=RP-P-BI-5223&lang=nl |
| NEXT |
embhab_xb6550_emblem059 |
| SEQ |
58 |
| IIHIM |
GEP HAB EMBLEMS ILL_BOOK |
| CAPTION_EN |
'Poor kitchen': a kitchen with a group of gaunt and poorly dressed peasants eating mussels; a boy sticks his head in an empty pot; a woman and child in a nursing-chair; a man and a woman chasing a fat man away |
| SOURCE_FILE |
hab_xb6550.dmp |
| LINK_FACSIMILE |
embhab_xb6550_fac141 |
| MOTTO_LA |
Focus macilentus EHEV QVAM VACVA FOCVS EST MACILENTUS IN AEDEM |
| MOTTO_DE_NORM |
Die mager Küchen |
| IC |
25F713(+4712) 25G22(ONION) 25G22(TURNIP) 31A235 31A2748 31AA235 32A21 32A22 34B11(+942) 34B11(+9536) 41A321 41A711 41A7211 41A7751 41B21 41B2135 41C119 41C232 41C2622(+0) 41C27(CAULDRON) 41C27(LADLE) 41C311 41C342 41C621 41C652(CARROT) 41C68(STOCKFISH) 41D2332 41D29 42A251 46A14 47D8(HAMMER) 47D8(KNIFE) 86(EHEU QUAM VACUA FOCUS EST MACILENTUS IN AEDEM) 86(FOCUS MACILENTUS) |
| PREV |
embhab_xb6550_emblem057 |
| URL_IMAGE |
hab_xb6550_pic142.jpg |
| ID |
embhab_xb6550_emblem058 |
| MOTTO_LA_NORM |
Focus macilentus Eheu quam vacua focus est macilentus in aedem |