TEXT_EXPL_XML

<p>Sopra tutti non solamente i Prencipi dell'<placeName key="61D">Italia</placeName>,<lb/> ma etiandio sopra quelli della <rs>Casa de' <name type="46A12">Medici</name></rs> suoi<lb/> maggiori, ne trouò vna bellissima <persName type="61B2">Giouanni <roleName>Cardi-<lb/> nale</roleName> de' Medici</persName>, il quale fu detto poi <persName type="61B2"><roleName>Papa</roleName> Leone</persName>: e<lb/> fu dopò ch'esso, per mano dell'armi <placeName key="61D">Spagnuo-<lb/> le</placeName>, fu rimesso in <placeName key="61E">Fiorenza</placeName>, essendo stato diciott'an-<lb/> ni in esilio; l'impresa fu vn Giogo come portano i<lb/> buoi, &amp; il motto diceua, <seg id="embmne_gio1574_motto018" n="17" type="motto" lang="la">SUAVE</seg>, per significare di<lb/> non esser ritornato à voler esser Tiranno della Patria<lb/> col vendicarsi dell'ingiurie fattegli da' suoi contrari e<lb/> fattiosi cittadini, pronunziando loro ch'el suo prenci-<lb/> pato sarebbe stato cleme[n]te e soaue: col motto della <rs type="7">Sacra<lb/> Scrittura</rs>, conforme all'habito sacerdotale, che portaua<lb/> cauato da quel, che dice, <rs type="73C74781">Iugum meum suaue est, &amp; onus<lb/> <pb n="embmne_gio1574_fac046"/> meum leue</rs>. E certamente quadraua molto alla natura<lb/> sua, e fu tale inuentione del suo proprio sottile &amp; eru-<lb/> dito ingegno, anchor che paia che'l detto giogo fusse<lb/> prima del gran <persName type="61B2">Cosmo</persName>: il quale quando fu richiamato<lb/> dall'esilio alla patria, figurò in vna medaglia <placeName key="61E:25L">Fiore[n]za</placeName> assettata sopr'vna sedia col giogo sotto i piedi, per di-<lb/> notare quasi quel detto di <persName type="61B2:48C91">Cicerone</persName>, Roma Patrem<lb/> Patriae Ciceronem libera dixit. E per la bellezza fu<lb/> co[n]tinuato il portarlo nel po[n]tificato di <persName type="61B2">Leone</persName>, e meritò<lb/> d'essere istampato nelle monete di <placeName key="61E">Fiorenza</placeName>.</p>

MOTTO_LA_NORM

Suave

PARENT

embmne_gio1574

TYPE

emblem pictura

TIPE

emblempictura

CAPTION_EN

A yoke and trace

NEXT

embmne_gio1574_emblem019

IIHIM

MNE

EMBLEMS

ILL_BOOK

LINK_FACSIMILE

embmne_gio1574_fac045

SEQ

20

MOTTO_LA

SVAVE

SOURCE_FILE

embmne_gio1574.dmp

HIM

MNE

EMBLEMS

ILL_BOOK

INTERP_DAL

Gentle

PREV

embmne_gio1574_emblem017

URL_IMAGE

embmne_gio1574_pic045.jpg

IC

11P3111

46A122(MEDICI, Giovanni de')3

46A122(LEO X)3

46C14111

46C14112(TRACE)

49L71

49L8

57A73(+4)

57A77(+4)

73C74781

61B2(MEDICI, Giovanni de')3

61B2(LEO X)3

86(SUAVE)

ID

embmne_gio1574_emblem018