<p>Dopò la morte del Cardinale, il <persName type="61B2"><roleName>Duca</roleName> Alessandro</persName><lb/> haue[n]do tolto per moglie, e fattone le nozze, <persName type="61BB2">Madama<lb/> Margherita d'<placeName key="61E">Austria</placeName></persName>, figliuola dell'Imperatore, e<lb/> gouernando <placeName key="61D">Fiorenza</placeName> con egual giustitia grata à cit-<lb/> tadini, massimamente ne' casi del dare e dell'hauere;<lb/> e ritrouandosi gagliardo e potente della persona, desi-<lb/> deraua farsi famoso per guerra; dicendo, che per ac-<lb/> <pb n="embmne_gio1574_fac056"/> quistar gloria, e per la fattione Imperiale sarebbe ani-<lb/> mosamente entrato in ogni difficile impresa, delibe-<lb/> rando di vincere ò morire. Mi domandò dunque vn<lb/> giorno con ista[n]za, che io gli volessi trouare vna bella<lb/> impresa per le sopraueste d'arme secondo questo signi-<lb/> ficato. Et io gli elessi quel fiero animale, che si chiama<lb/> Rhinocerote, nimico capitale dell'Elefante; ilquale<lb/> essendo mandato à <placeName key="61E">Roma</placeName>, accioche combattesse seco, da<lb/> <persName type="61B2">Emanouello <roleName>Rè</roleName> di <placeName key="61D">Portogollo</placeName></persName>, esse[n]do già stato veduto<lb/> in <placeName key="61D">Proue[n]za</placeName>, doue scese in terra, s'affogò in mare per<lb/> vn'aspra fortuna, ne gli scoglij poco sopra <placeName key="61D">porto Vene-<lb/> re;</placeName> nè fu possibil mai, che quella bestia si saluasse per<lb/> essere incatenata, anchor che nuotasse mirabilmente,<lb/> per l'asprezza de gli altissimi scoglij, che fa tutta quel[-]<lb/> la costa. Però ne venne à Roma la sua vera effigie, e<lb/> gra[n]dezza, e ciò fu del mese di <date>Febraio l'an[n]o MDXV</date>.<lb/> con informationi della natura sua, laquale secondo<lb/> <persName type="98B:48C91">Plinio</persName>, è (si come narrano i <name type="32B3">Portughesi</name>) d'andare à<lb/> trouar l'Elefante assaltandolo, e percotendolo sotto la<lb/> pancia co[n] quel duro &amp; acuto corno, ch'egli tiene sopra<lb/> il naso; né mai si parte dal nimico, nè dal combatti-<lb/> mento, in fin che non l'ha atterrato e morto. Il che il<lb/> più delle volte gli succede, qua[n]do l'Elefante con la sua<lb/> proboscide non l'afferra per la gola, e non lo strangola<lb/> nell'appressarsi. Fecesi dunque la forma del detto Rhi-<lb/> nocerote in bellissimi ricami, che seruiuano anchor per<lb/> coperta di caualli barbari, i quali corrono in <placeName key="61E">Roma</placeName> &amp;<lb/> <pb n="embmne_gio1574_fac057"/> altroue il premio del pallio, con vn motto di sopra<lb/> in lingua <placeName key="61D">Spagnuola</placeName>, <seg id="embmne_gio1574_motto027" n="25" type="motto" lang="es">NON BVELVO SIN VEN-<lb/> CER</seg>, che vuol dire; Io non ritorno in dietro senza<lb/> vittoria, secondo quel verso, che dice,<lb/> Rhinoceros nunquam victus ab hoste redit .<lb/> E parue, che questa impresa gli piacesse, tanto che la<lb/> fece intagliare di lauoro d'agimia nel corpo della sua<lb/> corazza.</p>

embmne_gio1574_emblem026

http://www.dbnl.org/tekst/weye002rott01/weye002rott01_033.htm

embmne_gio1574

NON BVELVO SIN VENCER

emblem pictura

emblempictura

Jacob Campo Weyerman, De Rotterdamsche Hermes, No. 30, van donderdag 13 Februari 1721, vermeldt dit embleem

Non buelvo sin vencer

embmne_gio1574_emblem028

29

MNE

EMBLEMS

ILL_BOOK

Rhinoceros

embmne_gio1574.dmp

embmne_gio1574_fac055

MNE

EMBLEMS

ILL_BOOK

25F24(RHINOCEROS)

25G4

44B114(DUKE)

45A30

45H530

46A122(MEDICI, Alessandro de' [of Florence])3

46C13161(+0)

49L71

49L8

51A7(+4)

61B2(MEDICI, Alessandro de' [of Florence])3

86(NON BUELVO SIN VENCER)

I will not return without a victory

embmne_gio1574_pic055.jpg

embmne_gio1574_emblem027