<p>Il Duca d'<placeName key="61E">Vrbino</placeName> poi che per la morte di <persName type="61B2"><roleName>Papa</roleName><lb/> Leone</persName>, ricuperò il suo stato, esse[n]dosi insieme co' <persName type="61B2">Signo-<lb/> ri Baglioni</persName> riconciliato e collegato co[n] <persName type="61B2">Giulio <roleName>Cardinal</roleName><lb/> de' Medici</persName>, che gouernaua all'hora lo stato di <placeName key="61E">Fiore[n]za</placeName> fu condotto da quella Republica per Generale; &amp; ha-<lb/> uendomi M. <persName type="61B2">Tomaso de' Manfredi suo <roleName>ambasciatore</roleName></persName><lb/> ricercato, ch'io trouasi vn'impresa per lo stendardo e<lb/> per le bandiere de Trombetti del Duca; io gli feci <rs type="49M431">vna<lb/> palma, c'haueua la cima piegata verso terra per vn<lb/> gran peso di marmo, che v'era attaccato</rs>, vole[n]do ispri-<lb/> mere quel, che dice <persName type="98B:48C91">Plinio</persName> della Palma, che'l legno<lb/> suo è di tal natura, che ritorna al suo essere, anchor<lb/> <pb n="embmne_gio1574_fac082"/> che sia depresso da qualsi voglia gran peso, vince[n]dolo<lb/> in ispatio di tempo con ritirarlo ad alto, col motto che<lb/> diceua: <seg id="embmne_gio1574_motto045" n="42" type="motto" lang="la">INCLINATA RESVRGIT</seg> Allude[n]do<lb/> alla virtù del Duca, laquale non haueua potuto op-<lb/> primere la furia della fortuna contraria, ben che per<lb/> alcun tempo fusse abbassata. Piacque molto à S. Ecc[ellenza]. &amp;<lb/> ordinò, che si facesse lo ste[n]dardo, anchor che per degna<lb/> occorrenza non venisse poi à prendere il bastone del<lb/> Generale. DOM. Piacemi molto, che siate entrato à<lb/> narrar l'imprese, che hauete fatte di vostro ingegno,<lb/> sapendo che ce ne sono molte a diuersi Signori, come<lb/> hò veduto nel Museo. GIO. Certamente io n'ho fatte<lb/> parecchie à miei giorni, ma mi vergogno à narraruele<lb/> tutte, perche ce ne sono alcune ch'anno i diffetti, che<lb/> sogliono hauere le cose humane; atteso che (come hò<lb/> pur detto da principio) il formar dell'imprese, è quasi<lb/> come vna ventura d'vn capriccioso ceruello, e non<lb/> è in nostra mano col lungo pensare trouar cosa degna<lb/> del concetto, e del patrone, che la vuol portare, &amp; an-<lb/> cho dell'authore, che la compone. Perche vi si mette<lb/> dell'honore, qua[n]do per altro è stimato degno del nome<lb/> di letterato. Et in effetto, altro è il ben dire nel narrare<lb/> vn concetto; &amp; altro è l'isprimerlo con anima e corpo,<lb/> che habbia del buono, e niente dello sciocco. Et à<lb/> me, che n'ho fatte tante per altri, volendo trouar' vn<lb/> corpo di soggetto in corrispondenza dell'anima del<lb/> motto, il quale porto io, che è; <rs type="49M431">FATO PRVDEN<lb/> <pb n="embmne_gio1574_fac083"/> TIA MINOR</rs> È interuenuto quel, che auuiene à<lb/> calzolai, i quali portano le scarpe rotte e sgarbate, facen[-]<lb/> dole nuoue à posta alla forma del piè d'altri. Percioche<lb/> non hò potuto mai trouar soggetto di cosa alcuna, che<lb/> mi sodisfaccia, come interuenne anchora (seco[n]do ch'io<lb/> hò detto di sopra) à M. <persName type="61B2">Giasone del Maino</persName>. Ma prima<lb/> ch'io vi dica le mie, per modestia narrerò pur quelle<lb/> de gli altri, accioche le mie gli facciano buo[n] paragone.<lb/> DOM. Guardate pur Mons. che forse non ne smacchia-<lb/> te qualch'vna che vi paia zoppa.<lb/> GIO. Certo nò, perche io non voglio ricordarmi se<lb/> no[n] delle belle, atteso che s'è detto assai delle ridicole. E<lb/> per continuare il proposito, dico, che quella del S. <persName type="61B2">Ot-<lb/> tauian Fregoso</persName> alla guerra di <placeName key="61E">Bologna</placeName>, e di <placeName key="61E">Modona</placeName> fu reputata ingeniosissima, ma alquanto strauagante<lb/> per la pittura, perche portò vna gran filza della lettera<lb/> O nero in campo d'oro, nel l'embo dell'estremità delle<lb/> barde; lequali lettere per abbaco significan nulla, e<lb/> quand'hanno vna lettera di numero auanti, fanno<lb/> vna moltitudine quasi infinita. verbi gratia, facen-<lb/> doui vn iota, significherà milioni di milioni. Era vn<lb/> breue di sopra al lembo, che lo giraua tutto; dicendo:<lb/> HOC PER SE NIHIL EST, SED SI MI-<lb/> NIMVM ADDIDERIS, MAXIMVM FIET.<lb/> significando, che con ogni poco d'aiuto, haurebbe ri-<lb/> cuperato lo stato di <placeName key="61E">Genoua</placeName>, il qual fu già del S. <persName type="61B2">Pietro</persName><lb/> suo padre, e vi fu ammazzato combattendo, essendo<lb/> <pb n="embmne_gio1574_fac084"/> esso S. <persName type="61B2">Ottauiano</persName> all'hora come fuoruscito, quasi nie[n]te<lb/> appoggiato al <rs type="61B1">Duca d'<placeName key="61E">Vrbino</placeName></rs>, ma in assai aspettatione<lb/> d'esser rimesso in casa, come fu poi da <persName type="61B2">Papa Leone</persName>. E<lb/> ben vero, che il motto è souerchiamente lungo, ma la<lb/> natura dell'argutissimo soggetto lo co[m]porta molto bene.</p>

Inclinata resurgit

embmne_gio1574

emblem pictura

emblempictura

A palm-tree with a block of marble hanging from one of its branches

embmne_gio1574_emblem046

MNE

EMBLEMS

ILL_BOOK

embmne_gio1574_fac081

48

INCLINATA RESVRGIT

embmne_gio1574.dmp

MNE

EMBLEMS

ILL_BOOK

When pressed down, it raises itself again

embmne_gio1574_emblem044

embmne_gio1574_pic081.jpg

25D12(MARBLE)

25G13

25G3(PALM-TREE)(+34)

25G3(PALM-TREE)(+39)

25H11

25I3

26A

44B114(DUKE)

46A122(ROVERE, Francesco Maria Della [of Urbino])3

49L71

49L8

51L51(+4)

51LL5(+4)

54FF11(+4)

61B2(ROVERE, Francesco Maria Della [of Urbino])3

86(INCLINATA RESURGIT)

embmne_gio1574_emblem045