| TEXT_EXPL_XML |
<p>Ma poi che siamo entrati in mentione de' <name type="46A12">Signori<lb/> <placeName key="61E">Genouesi</placeName></name>, ve ne voglio nominar tre assai belle, ch'io<lb/> feci à richiesta di due <persName type="61B2">Signori della Casa de' Fieschi,<lb/> <persName type="61B2">Sinibaldo</persName>, e <persName type="61B2">Ottobuono</persName></persName>, a' quali fui molto familiare<lb/> e grato. Essi mi dimandarono vn'impresa, che signi-<lb/> ficasse la vendetta da lor fatta della morte del <persName type="61B2"><roleName>Conte</roleName><lb/> Girolamo</persName> lor fratello, crudelmente ammazzato da'<lb/> <name type="46A12">Fregosi</name> per emulatione dello stato; e fu tale, che ne<lb/> restarono spenti de la vita i percussori, <persName type="61B2">Zaccheria Fre-<lb/> goso</persName>, il S. <persName type="61B2">Fregosino</persName>, & i Signori <persName type="61B2">Lodouico</persName> e <persName type="61B2">Guido</persName>.<lb/> La onde si racconsolarono della perdita del fratello; di-<lb/> cendo, che i nimici non si poteuano vantare d'hauere<lb/> vsato contro lui tanta crudeltà, non essendo solito tra'<lb/> <name type="46A12">Fregosi</name>, <name type="46A12">Adorni</name>, e <name type="46A12">Fieschi</name>, insanguinarsi le mani del<lb/> <pb n="embmne_gio1574_fac087"/> sangue de' contrarij, ma solamente esser lecito di con-<lb/> tender tra loro ciuilme[n]te del Principato, ouero à guer-<lb/> ra aperta. Io feci lor dunque vn'Elefante assaltato da<lb/> vn dragone; il quale attorcendosi alle gambe del ni-<lb/> mico, suol mettere il morso del veleno al ventre del-<lb/> l'Elefa[n]te, per laqual ferita velenosa si muore: ma egli<lb/> per natura conoscendo il pericolo, gira tanto intorno<lb/> che troua qualche sasso ò ceppo d'albero, doue appog-<lb/> giatosi tanto frega, che schiaccia & ammazza il detto<lb/> dragone. L'impresa hà bella vista per la varietà de'<lb/> due animali; & il motto la fa chiarissima, dicendo in<lb/> Ispagnuolo; <seg id="embmne_gio1574_motto047" n="44" type="motto" lang="es">NON VOS ALABAREIS</seg>. Volendo<lb/> dire a' <name type="46A12">Fregosi</name>,: voi non hauete à vantarui d'hauer<lb/> commesso tanta impietà nel sangue nostro.</p> |
| SEQ |
50 |
| PARENT |
embmne_gio1574 |
| TYPE |
emblem pictura |
| TIPE |
emblempictura |
| MOTTO_ES |
NON VOS ALABAREIS |
| MOTTO_ES_NORM |
Non vos alabareis |
| NEXT |
embmne_gio1574_emblem048 |
| IIHIM |
MNE EMBLEMS ILL_BOOK |
| CAPTION_EN |
An elefant is being bitten in its belly by a dragon |
| SOURCE_FILE |
embmne_gio1574.dmp |
| LINK_FACSIMILE |
embmne_gio1574_fac086 |
| HIM |
MNE EMBLEMS ILL_BOOK |
| INTERP_DAL |
You shall not boast |
| PREV |
embmne_gio1574_emblem046 |
| URL_IMAGE |
embmne_gio1574_pic086.jpg |
| IC |
25F31(+5262) 25G3(+21) 25F25(ELEPHANT)(+5244) 25F25(ELEPHANT)(+5253) 25F25(ELEPHANT)(+51) 25FF411(+73):31A2546 25FF411(+751) 25H11 25I12 46A12 46A122(FIESCHI, Ottobuono [of Genova])3 46A122(FIESCHI, Sinibaldo [of Genova])3 49L71 49L8 57AA645(+4) 57AA91(+4) 61B2(FIESCHI, Ottobuono [of Genova])3 61B2(FIESCHI, Sinibaldo [of Genova])3 86(NON VOS ALABAREIS) |
| ID |
embmne_gio1574_emblem047 |