| TEXT_EXPL_XML |
<p>Parue la sopradetta inuentione à molti bella. Et<lb/> vna ne porto à mio iudicio bellissima <persName type="61B2">Giouan Fran-<lb/> cesco Sanseuerino, <roleName>Conte</roleName> di <placeName key="61E">Caiazzo</placeName></persName>, il quale per emu[-]<lb/> lazione di suo fratello <persName type="61B2">Galeazzo</persName> nella passata de' <name type="32B3">Fra[n][-]<lb/> cesi</name> in <placeName key="61D">ltalia</placeName>, si partì dal <persName type="61B2"><roleName>Duca</roleName> Lodouico</persName>, & accostossì<lb/> co' detti <name type="32B3">Francesi</name> con qualche carico dell'honor suo:<lb/> perciò che tal partenza fu molto sospetta. Vedeuasi<lb/> <pb n="embmne_gio1574_fac104"/> l'impresa ricamata ne' saioni delle cento lancie: ch'egli<lb/> haueua ottenute dal Rè: e ciò era vn trauaglio, che<lb/> vsano i maniscalchi per ferrar caualli bizarri e calci-<lb/> trosi, con questo motto francese: <seg id="embmne_gio1574_motto058" n="55" type="motto" lang="fr">POVR DOM-<lb/> PTER FOLLIE</seg>. Per dinotare, che domerebbe al-<lb/> cun suo nemico di così fatta natura.</p> |
| MOTTO_LA_NORM |
Pour dompter follie |
| PARENT |
embmne_gio1574 |
| TYPE |
emblem pictura |
| TIPE |
emblempictura |
| CAPTION_EN |
A trave for wild horses |
| NEXT |
embmne_gio1574_emblem059 |
| IIHIM |
MNE EMBLEMS ILL_BOOK |
| LINK_FACSIMILE |
embmne_gio1574_fac103 |
| SEQ |
61 |
| MOTTO_LA |
POVR DOMPTER FOLLIE |
| SOURCE_FILE |
embmne_gio1574.dmp |
| HIM |
MNE EMBLEMS ILL_BOOK |
| INTERP_DAL |
To tame folly |
| PREV |
embmne_gio1574_emblem057 |
| URL_IMAGE |
embmne_gio1574_pic103.jpg |
| IC |
34A21 44B114(COUNT) 46A122(SANSEVERINO, Giovan Francesco [of Caiazzo])3 47(+444) 47B1111(+33) 47D8(TRAVE) 49L71 49L8 52AA51(+4) 53CC1(+4) 61B2(SANSEVERINO, Giovan Francesco [of Caiazzo])3 86(POUR DOMPTER FOLLIE) |
| ID |
embmne_gio1574_emblem058 |