$ TEXT_EXPL_XML

Ne portò anchora vn'altra poco auanti molto bel- la, trouata da M. Gualtieri Corbetta, Senator Mila- nese, huomo dottissimo nelle buone lettere, ad vn proposito, che voleua dire che esso Signor Marchese, che desideraua venire (sì com'era venuto) Capitan Ge- nerale, per poter mostrare intieramente il suo valo- re, senza che si communicasse la laude col soprasta[n]te Capitano; dicendo hauer trouato, che molte sue pro- dezze erano attribuite nel processo della guerra ò al Marchese di Pescara, ò al Sig. Prospero, ò al Signore Antonio da Leua. E che all'hora speraua, come li- berato dal Collega e da finestre sopra tetto, mostrare al mondo quanto sapesse e valesse nell'arte milita- re. Figurò dunque esso M. Gualtieri le Sfere de' quat- tro elementi separati, con vn motto di sopra, che diceua: DISCRETIS SVA VIRTVS ADEST. Volendo intendere, che gli elementi nel luogo loro hanno la sua peculiare virtù. Ilche non confesserebbe vn filosofo, perche il fuoco nella sua propria sfera non cuoce nè abbrucia; ma solamente quand'egli è legato con la mistura de gli altri ele- me[n]ti. E perche hebbe bella appare[n]za di quelle quattro Sfere, fu tollerata e fatta in pittura nelle bandiere de' trombetti.

MOTTO_LA_NORM Discresis sua virtus adest PARENT embmne_gio1574 TYPE emblem pictura TIPE emblempictura CAPTION_EN Earth in the centre of concentric circles symbolizing the four elements water, earth, fire, air NEXT embmne_gio1574_emblem069 IIHIM MNE ; EMBLEMS ; ILL_BOOK LINK_FACSIMILE embmne_gio1574_fac119 SEQ 71 MOTTO_LA DISCRESIS SVA VIRTVS ADEST SOURCE_FILE embmne_gio1574.dmp HIM MNE ; EMBLEMS ; ILL_BOOK INTERP_DAL When separated, each has its own virtue PREV embmne_gio1574_emblem067 URL_IMAGE embmne_gio1574_pic119.jpg IC 210 ; 21A0 ; 21B0 ; 21C0 ; 21D0 ; 24D ; 25H11 ; 25I12 ; 44B221 ; 44B114(MARQUIS) ; 45D311(+21) ; 46A122(AVALOS, Alfonso d' [of Vasto])3 ; 48C91 ; 49D36 ; 49L71 ; 49L8 ; 51H1(+4) ; 51HH1(+4) ; 54B6(+4) ; 61B2(AVALOS, Alfonso d'[of Vasto])3 ; 61B2(CORBETTA, Gualtieri)3 ; 86(DISCRESIS SUA VIRTUS ADEST) ID embmne_gio1574_emblem068 CHILDREN CHILDREN_SQRT 0