TEXT_EXPL_XML

<p>Ne feci anchor' io una, ch'aueua dell'altiero, al <persName type="61B2">Si-<lb/> gnor <roleName>Marchese del Vasto</roleName></persName>, anchorche fusse d'honesto<lb/> <pb n="embmne_gio1574_fac125"/> proposito; perche dicendo sua Signoria ch'erano molti<lb/> nel campo suo, i quali per gli circoli e ne gli alloggia-<lb/> menti presuntuosamente diceuano, il signor Marche-<lb/> se potrebbe fare vna grossa incamiciata, ò vn'assalto<lb/> ad un forte, ò combattere à bandiere spiegate alla pri-<lb/> ma occasione, ò espugnare il tal castello; mostrando<lb/> molto sapere, e molto ardire con le parole, e tassando<lb/> quasi il Capitano per cessante; &amp; egli diceua, che que-<lb/> sti tali quando istauano i pericoli, e bisognaua che<lb/> mostrassero prodezza e menasser le mani, taceuano e<lb/> non compariuano al bisogno, quando esso si trouana<lb/> con la spada in mano. E per isprimere questo suo con-<lb/> cetto, io dipinsi quello istromento meccanico, il quale<lb/> hà molti martelli &amp; vna ruota, che fà grande strepi-<lb/> to, e si mette sopra i campanilli al tempo delle tenebre<lb/> ne' giorni santi, per dar segno de gli ufficij sacri in<lb/> cambio delle campane, lequali in quel tempo per co-<lb/> mune instituto à riuerenza della morte di Christo no[n]<lb/> suonano; &amp; in luogo d'esse supplisce al bisogno lo stre-<lb/> pito, che fà questo tale istromento; il quale in verità<lb/> hà vna bizarra presenza; &amp; il motto suo dice;<lb/> <seg id="embmne_gio1574_motto072" n="69" type="motto" lang="la">QVVM CREPITAT, SONORA SILENT</seg>;<lb/> ciò è quando è il vero bisogno, e che'l Signor Marche[-]<lb/> se fulminando con l'armi entra ne' pericoli, i braui e<lb/> le toghe de' consiglieri cagliano di timore, e non ri-<lb/> spondono alle brauure fatte à parole.</p>

MOTTO_LA_NORM

Cum crepitat sonora silent

PARENT

embmne_gio1574

TYPE

emblem pictura

TIPE

emblempictura

CAPTION_EN

A belfry and a rattle (a wheel with wooden hammers)

NEXT

embmne_gio1574_emblem073

IIHIM

MNE

EMBLEMS

ILL_BOOK

LINK_FACSIMILE

embmne_gio1574_fac124

SEQ

75

MOTTO_LA

CVM CREPITAT SONORA SILENT

SOURCE_FILE

embmne_gio1574.dmp

HIM

MNE

EMBLEMS

ILL_BOOK

INTERP_DAL

When it rattles, loud words subside

PREV

embmne_gio1574_emblem071

URL_IMAGE

embmne_gio1574_pic124.jpg

IC

11Q7121(BELFRY)

22D1

25H11

25I12

44B221

44B114(MARQUIS)

45D311(+21)

46A122(AVALOS, Alfonso d' [of Vasto and Milan])3

46C19(+0)

46E521

46E523

47D8(HAMMER)(+0)

49L71

49L8

52D4(+4)

54A8(+4)

61B2(AVALOS, Alfonso d'[of Vasto and Milan])3

86(CUM CREPITAT SONORA SILENT)

ID

embmne_gio1574_emblem072