$ TEXT_EXPL_XML

Te vergheefs wilt hem den stier ontslaen van t'iiocs bedwanck Na dat hijt eens heeft aenden hals ghehadt, So weygert hy hem te spaey, die eens met sijnen danck Aenueert heeft t'houwelijc, oft dienst van eenige stadt.

SEQ 30 PARENT embmne_jun1575 TYPE emblem pictura INTERP_HEN Bürde der Pflichten MOTTO_NL Te spaey schoudt hy den last, dyen eens aenveerdt heeft TIPE emblempictura HIM MNE ; EMBLEMS ; ILL_BOOK ; PLANTIN NEXT embmne_jun1575_emblem031 IIHIM MNE ; EMBLEMS ; ILL_BOOK ; PLANTIN CAPTION_EN Bulls under a yoke SOURCE_FILE embmne_jun1575.dmp LINK embmne_jun1565_emblem030 LINK_FACSIMILE embmne_jun1575_fac034 MOTTO_NL_NORM Te spade schouwt hij de last, die hij eens aanvaard heeft IC 25G11 ; 25G13 ; 25G3(+21) ; 25H11 ; 25H15 ; 25I3 ; 26A ; 46A180 ; 46C11 ; 46C14111 ; 47I2111 ; 47I2111(+939):31A245 ; 47I2111(+939):31A246 ; 47I2111(+944) ; 47I2111(+95) ; 46A1833 ; 57A21(+4) ; 86(TE SPAEY SCHOUDT HY DEN LAST, DYEN EENS AENVEERDT HEEFT) PREV embmne_jun1575_emblem029 URL_IMAGE embmne_jun1575_pic034.jpg ID embmne_jun1575_emblem030 CHILDREN CHILDREN_SQRT 0