$
TEXT_EXPL_XML
Een vlieghe suycht niet dan etter wten seeren,
Een bie wten bitteren tijmoes honich versaemt:
Den gheleerden ongheueynsde ionste vol eeren,
En den nijdighen lasteringhe betaemt.
SEQ 55
PARENT embmne_jun1575
TYPE emblem pictura
INTERP_HEN Lauterkeit und Missgunst
MOTTO_NL Ongheveynsde ionste
TIPE emblempictura
HIM MNE
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
; PLANTIN
NEXT embmne_jun1575_emblem056
IIHIM MNE
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
; PLANTIN
CAPTION_EN The fly sucks the blood out of the horse's boils, the bee gathers sweet honey from bitter thyme
SOURCE_FILE embmne_jun1575.dmp
LINK embmne_jun1565_emblem055
LINK_FACSIMILE embmne_jun1575_fac059
MOTTO_NL_NORM Ongeveinsde gunst
IC 25F711(BEE)(+45)
; 25F711(FLY)(+45)
; 25G11
; 25G13
; 25G3
; 25G3(+21)
; 25G4(THYME)
; 25H11
; 26A
; 31B70
; 46C13141(+739):31A244
; 46C13141(+745)
; 46C13141(+7491)
; 46C13141(+756)
; 52A43(+4)
; 57A612(+4)
; 57AA76(+4)
; 86(ONGHEUEYNSDE IONSTE)
PREV embmne_jun1575_emblem054
URL_IMAGE embmne_jun1575_pic059.jpg
ID embmne_jun1575_emblem055
CHILDREN
CHILDREN_SQRT 0