| LINK_FACSIMILE |
embmne_mig1591_fac175 |
| SOURCE_FILE |
embmne_mig1591.xml |
| NEXT |
embmne_mig1591_emblem146 |
| URL_IMAGE |
embmne_mig1591_pic175.jpg |
| SEQ |
145 |
| TIPE |
emblempictura |
| MOTTO_EN |
The counsellors of princes |
| INTERP_DAL |
Dissembling counsellors |
| HIM |
MNE EMBLEMS ILL_BOOK PLANTIN |
| PARENT |
embmne_mig1591 |
| IIHIM |
MNE EMBLEMS ILL_BOOK PLANTIN |
| IC |
25H11 25I12 25I146 31A222(+89) 31A2512(+932) 31AA2512(+933) 31A2515(+933) 31A25552(+932) 31A2621(+51) 31A4521 31A534 31B2612 31D12(+73) 31D12(+89) 41D212(+81) 44B1240 45C15(ARROW) 45C15(BOW) 45C23 49B2521 49N 52E3(+4) 86(CONSILIARII PRINCIPUM) 92L72151 95A(ACHILLES)1231 |
| ID |
embmne_mig1591_emblem145 |
| LINK_COMMENT |
embmne_mig1591_com145 |
| TEXT_EXPL_XML |
<p>HEROVM genitos, & magnum fertur Achillem<lb/> In stabulit Chiron erudiisse suis.<lb/> Semiferum doctorem, & semiuirum Centaurum,<lb/> Assideat quisquis Regibus, esse decet.<lb/> Est fera dum violat socios, dum proteris hostes:<lb/> Estque homo, dum simulat se populo esse pium.</p> |
| MOTTO_LA_NORM |
Consiliarii principum |
| INTERP_HEN |
Strenger Ratgeber |
| NUM_TOZZI |
146 |
| CAPTION_EN |
The centaur Chiron as a teacher (of Achilles?) |
| MOTTO_LA |
<p>Consiliarij Principum.</p> |
| PREV |
embmne_mig1591_emblem144 |
| TYPE |
emblem pictura |