| LINK_FACSIMILE |
embmne_mig1591_fac176 |
| SOURCE_FILE |
embmne_mig1591.xml |
| NEXT |
embmne_mig1591_emblem147 |
| URL_IMAGE |
embmne_mig1591_pic176.jpg |
| SEQ |
146 |
| TIPE |
emblempictura |
| MOTTO_EN |
The wealth of a tyrant is the poverty of his subjects |
| INTERP_DAL |
Tyrants' wealth is subjects' poverty |
| HIM |
MNE EMBLEMS ILL_BOOK PLANTIN |
| PARENT |
embmne_mig1591 |
| IIHIM |
MNE EMBLEMS ILL_BOOK PLANTIN |
| IC |
25G13 25H11 25I14 25I5 26A 31A2351 31A2513 31A25312 31A2627(+55) 31A463:31A22323 31BB13 31D14 41A311 41A32 41D211(+81) 41D221(+81) 41D233(+81) 44B1270 44B620 55B1(+4):44B119 55BB1(+4):44C1 86(OPULENTIA TYRANNI, PAUPERTAS SUBIECTORUM) 98B(CAESAR) |
| ID |
embmne_mig1591_emblem146 |
| LINK_COMMENT |
embmne_mig1591_com146 |
| TEXT_EXPL_XML |
<p>HVMANI quod splen est corporis, in populi re<lb/> Hoc Caesar fiscum dixerat esse suum.<lb/> Splene aucto reliqui tubescunt corporis artus.<lb/> Fisco aucto arguitur ciuica pauperies.</p> |
| MOTTO_LA_NORM |
Opulentia tyranni, paupertas subiectorum |
| INTERP_HEN |
Reicher Staat, arme Untertanen |
| NUM_TOZZI |
147 |
| CAPTION_EN |
A woman with an enlarged spleen wasts away |
| MOTTO_LA |
<p>Opulentia tyranni, paupertas<lb/> subiectorum,</p> |
| PREV |
embmne_mig1591_emblem145 |
| TYPE |
emblem pictura |