| LINK_FACSIMILE |
embmne_mig1591_fac206 |
| SOURCE_FILE |
embmne_mig1591.xml |
| NEXT |
embmne_mig1591_emblem174 |
| URL_IMAGE |
embmne_mig1591_pic206.jpg |
| SEQ |
173 |
| TIPE |
emblempictura |
| MOTTO_EN |
The guilt of the wrongdoer and his instigator is the same |
| INTERP_DAL |
The guilt of instigators |
| HIM |
MNE EMBLEMS ILL_BOOK PLANTIN |
| PARENT |
embmne_mig1591 |
| IIHIM |
MNE EMBLEMS ILL_BOOK PLANTIN |
| IC |
25FF332(+712) 25H113 25I12 25I146 26A 31A2515 31A2515(+933) 31A2541 31A2711 31A534 31D14(+73) 41A542 41D233(+81) 45C13(SWORD) 45C22 45C221 45C9 45D11 45D12(+22) 45H1(+22) 45I1 45K13 46A123 48C7352 48C751 54AA52(+4) 54C2(+4) 54D2(+4) 59C21(+4) 86(PAREM DELINQUENTIS ET SUASORIS CULPAM ESSE) |
| ID |
embmne_mig1591_emblem173 |
| LINK_COMMENT |
embmne_mig1591_com173 |
| TEXT_EXPL_XML |
<p>PRAECONEM lituo perflantem classica, victrix<lb/> Captiuum in tetro carcere turba tenet.<lb/> Queis ille excusat, quod nec sit strenuus armis,<lb/> Vllius aut saeuo laeserit ense latus<lb/> Huic illi: Quin ipse magis timidissime peccas,<lb/> Qui clangore alios eris in arma cies.</p> |
| MOTTO_LA_NORM |
Parem delinquentis et suasoris culpam esse |
| INTERP_HEN |
Schuld des Anstifters |
| NUM_TOZZI |
174 |
| CAPTION_EN |
A herald is led away, captured by two soldiers |
| MOTTO_LA |
<p>Parem delinquentis & suasoris<lb/> culpam esse.</p> |
| PREV |
embmne_mig1591_emblem172 |
| TYPE |
emblem pictura |