| TEXT_EXPL_XML |
<p> When a certaine Lacedemonian was on a time noted of cowardlynesse, because he had caused a flie to be painted on his target, and such a one as did not exceed to the common sort of that kinde in bignesse, as though he should hereby signifie, that he would willing- ly conuey himselfe out of the battaile, and like a flie would not be seene of his enimie, he answered, nay rather, I encounter with my enimie hand to hand, and so set vpon him, that albeit the signe be small, yet the enemie may well discerne. </p> |
| PREV |
embmne_pae1591_emblem049 |
| SEQ |
50 |
| PARENT |
embmne_pae1591 |
| INTERP_HEN |
Stärke und Weisheit des Herrschers |
| TYPE |
emblem pictura |
| TIPE |
emblempictura |
| MOTTO_EN_NORM |
How much the lesser, so much the nearer |
| NEXT |
embmne_pae1591_emblem051 |
| IIHIM |
MNE MNE_EMB |
| CAPTION_EN |
A shield with a fly |
| SOURCE_FILE |
embmne_pae1591.xml |
| LINK_FACSIMILE |
embmne_pae1591_fac102 |
| MOTTO_LA |
<p> Comminus quo minus. <seg lang="en">How much the lesser, so much the neerer.</seg></p> |
| HIM |
MNE MNE_EMB |
| IC |
25F711(FLY)(+12) 45C19(SHIELD) 45H130 46A122(...)3 48A9845 51GG1(+4) 51I4(+4) 52A51(+4) 54A7(+4) 86(COMMINUS QUO MINUS) 98B(...)(+8) |
| MOTTO_EN |
How much the lesser, so much the neerer |
| URL_IMAGE |
embmne_pae1591_pic102.jpg |
| ID |
embmne_pae1591_emblem050 |
| MOTTO_LA_NORM |
Comminus quo minus |