<p>Le Signeur Cesar Borgia, Duc de Valenti-<lb/> nois, voulant donner à entendre au monde qu'il<lb/> auoit grande enuie ou de mourir bien tost, ou de<lb/> faire quelque acte digne d'eternelle memoire,<lb/> suyuant les hazardeuses entreprinses de Iule Ce-<lb/> sar, souloit porter vn Dicton, qui disoit: <hi lang="la">Aut<lb/> Caesar, aut nihil.</hi> sans autre Deuise: parquoi il<lb/> <pb n="embmne_paf1563_fac316"/> m'a semblé bon de faire paindre vn homme ar-<lb/> mé tenant d'vne main vn globe pour signifier la<lb/> monarchie de Cesar, &amp; de l'autre vn Rolle rem-<lb/> ply d'o o o, lequel caractere ne signifie chose quel[-]<lb/> conque tout seul comme au contraire quelque cho[-]<lb/> se, s'il est accompaigné d'vn autre chifre. Mais le<lb/> meilleur fut que ce pauure homme euenté de cer-<lb/> neau, &amp; sans conseil, se trouua à la fin Nihil à<lb/> bon efcient, comme il auoit pronostiqué. Car il<lb/> fut tué estant encores assés ieune au pais de Na-<lb/> uarre, &amp; luy fut faict vn semblable Epitaphe.<lb/> <hi lang="la">Borgia Caesar era[t], factis &amp; nomine C[a]esar.<lb/> Aut nihil, aut C[a]esar dixit: vtrunque fuit.</hi></p>

193

embmne_paf1563

Caesar or nothing

emblem pictura

emblempictura

embmne_paf1563_emblem202

MNE

EMBLEMS

ILL_BOOK

A Roman soldier holding a globe in his left hand and a scroll with the digit '0' (zero) in his right

embmne_paf1563.dmp

embmne_sym1574_020

embmne_paf1563_fac315

Aut Caesar, aut nihil

MNE

EMBLEMS

ILL_BOOK

25A13

25G13

31A2422

31A2511(+933)

31A2513(+933)

31A26114(+51)

31B6211

41D233

44B114(DUKE)

45C13(SWORD)

45C22

46A122(BORGIA, Cesare [of Valentinois])3

49D11(0)

49D110

49L71

59BB1(+3)

59B3(+4)

61B2(BORGIA, Cesare [of Valentinois])3

86(AUT CAESAR, AUT NIHIL)

98B(CAESAR)3

embmne_paf1563_emblem200

embmne_paf1563_pic315.jpg

embmne_paf1563_emblem201

Aut Caesar, aut nihil