$
TEXT_EXPL_XML <p>Aduint vn iour qu'vn gros singe (nourri en<lb/>
                                la maison de quelque vsurier ne prenant plaiser<lb/>
                                qua ses écus) ayant regardé par vn pertieus son<lb/>
                                maistre se jouer auec ses écus sus vne table tru[-]<lb/>
                                uá moyen d'entrer leans par vne fenestre ouuer-<lb/>
                                <pb n="embmne_paf1563_fac335"/>
                                te, tandis que l'vsurier disnoit, &amp; depuis, qu'il<lb/>
                                eut prins son esbat comme son maitre commença<lb/>
                                à ietter l'argent par la fenestre en la rue. Par-<lb/>
                                quoy si les passans rioyent, &amp; l'vsurier fut fa-<lb/>
                                sché ie n'en diray rien, me trouuant assez empe-<lb/>
                                ché à me mocquer de luy auec ses semblables, qui<lb/>
                                amassent ou pour vn fond de mer, ou pour vn<lb/>
                                fis, ou frere, ou nepueu joeur, paillard, et iurong-<lb/>
                                ne, les écus à foison, sans auoir souuenance de ce-<lb/>
                                ste belle &amp; veritable sentence qui dit: <hi>Malè<lb/>
                                    parta, malè dilabuntur.</hi></p>
SEQ 206
PARENT embmne_paf1563
TYPE emblem pictura
TIPE emblempictura
NEXT embmne_paf1563_emblem215
IIHIM MNE
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN The tame monkey of a miser throws his master's gold coins out of a window
SOURCE_FILE embmne_paf1563.dmp
LINK embmne_sym1574_031
LINK_FACSIMILE embmne_paf1563_fac334
MOTTO_LA Male parta male dilabuntur
HIM MNE
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
IC 25F22(+535)
; 25F22(+39):31AA2512(+939)
; 25F22(+5241)
; 25G13
; 41A16
; 41A3211
; 41A3361(+0)
; 41A711
; 41A777
; 43C7144
; 46A122(...)3
; 46B311
; 46B5120
; 52B5112(+4):55A1(+4)
; 55C11(+4)
; 86(MALE PARTA MALE DILABUNTUR)
PREV embmne_paf1563_emblem213
URL_IMAGE embmne_paf1563_pic334.jpg
ID embmne_paf1563_emblem214
MOTTO_LA_NORM Male parta male dilabuntur
CHILDREN 
CHILDREN_SQRT 0