$
LINK_FACSIMILE embmne_sam1564_fac214
SOURCE_FILE embmne_sam1564.dmp
LINK embmne_sam1569_155
COM Facs. 157
SEQ 157
URL_IMAGE embmne_sam1564_pic214.jpg
TIPE emblempictura
MOTTO_EL
Οὐκ ἔστι μιάσματος γῆρας.
NEXT embmne_sam1564_emblem158
HIM MNE
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
PARENT embmne_sam1564
CAPTION_NL Aeneas legt myrte op graf van Polydoros (Misdaad en straf)
IIHIM MNE
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
IC 21C
; 25G11
; 25G31(MYRTLE)(+22)
; 25H11
; 25I3
; 31A22611
; 31A234
; 31A236
; 31A2421
; 31AA2512(+934)
; 31A2513(+933)
; 31AA2515
; 31A2518(+933)
; 31A2611(+56)
; 31A26114(+51)
; 31A2621(+52)
; 31A534
; 31D14(+73)
; 31E3
; 41B121
; 41B162
; 41D211(+81)
; 41D233(+81)
; 41D27
; 41D91
; 42E31
; 42E442
; 44G3
; 44G51
; 45C13(SWORD)
; 45C22
; 45C221
; 61B2(RAMÉ. Pierre de la)3
; 86(ΟΥΚ ΕΣΤΙ ΜΙΑΣΜΑΤΟΣ ΓΗΡΑΣ)
; 96B12
ID embmne_sam1564_emblem157
TEXT_EXPL_XML CAELICOLUM Aeneas regi dum in littore mactat
Taurum, aras viridi fronde operitque Deo.
Vellit humo virgulta, sed heac, mirabile dictu,
Emittunt guttas sanguinis, omen habent.
Threicii regis facinus, Polydore, sepulchrum,
Omnes quod latuit, detegiturque tuum.
Quod scelus est unquam commissum, quae loca, tempus
Id reticent: tandem quin patefiat opus?
Si taceant cuncti, lapides, sylvaeque loquuntur:
En caedem in poenas virga cruore vocat.
Hospitium Macareus violarat caede sacerdos,
Poena sed in natos mox recidiva fuit.
Ob scelus invisi, quos versat prava voluntas,
Et toties mutat, quid probitatis habent?
Horrenda insequitur furiarum & conscia poena,
Cocyti aeternum perluet unda leves.
Non iure, aut lingua cedet Minois acumen,
Ante precor lapsis mens tamen ut redeat.
MOTTO_LA_NORM Οὐκ ἔστι μιάσματος γῆρας.
INTERP_HEN Jedes Verbrechen findet seine Strafe
DEDICATION_LA Ad Petrum Ramum
CAPTION_EN The myrtle Aeneas wants to put on the grave of Polydorus, is bleeding
MOTTO_LA Οὐκ ἔστι μιάσματος γῆρας.
PREV embmne_sam1564_emblem156
TYPE emblem pictura
CHILDREN
CHILDREN_SQRT 0