$
TEXT_EXPL_XML <p>SIGNOR DI SANVALIERE.<lb/>
                           Nella giornata de Suizzeri, rotti presso à Mila-<lb/>
                           no dal Rè Francesco, Monsignor di San Valiere<lb/>
                           il Vecchio, padre di Madama la Duchessa di Valen-<lb/>
                           tinoys, e Capitano di cento Gentil'huomini della<lb/>
                           Casa del Rè, portò vna Stendardo, nel quale era<lb/>
                           dipinto vn torchio acceso con la testa in giù, sulla<lb/>
                           quale colaua tanta cera, che quasi lo spegneua, con<lb/>
                           queste parole, <seg id="embmne_sym1574_motto027" n="27" type="motto" lang="la">QVI ME ALIT, ME EXTIN-<lb/>
                              GVIT</seg>. imitando l'impresa del Rè suo Padrone: cioè,<lb/>
                           NVTRISCO ET EXTINGVO. E la na-<lb/>
                           tura della cera, laquale è cagione che'l torchio abbru-<lb/>
                           cia stando ritto, che col capo in giù si spegne: volen-<lb/>
                           do per ciò significare, che come la bellezza d'vna<lb/>
                           <pb n="embmne_gio1574_fac201"/>
                           Donna, che egli amaua, nutriua tutti i suoi pen-<lb/>
                           sieri, così lo metteua in pericolo della vita. Vedesi<lb/>
                           anchora questo stendardo nella chiesa de Celestini<lb/>
                           in Lyone.</p>
                     
PREV embmne_sym1574_emblem026
SEQ 134
PARENT embmne_gio1574
HIM MNE
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
COM Whitney 183a
TIPE emblempictura
NEXT embmne_sym1574_emblem028
IIHIM MNE
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN A torch turned upside down is extinguished by its own wax
SOURCE_FILE embmne_gio1574.dmp
LINK_FACSIMILE embmne_gio1574_fac200
MOTTO_LA QVI ME ALIT ME EXTINGVIT
TYPE emblem pictura
IC 41B110:41B140
; 41BB32(+1)
; 41BB32(+2)
; 44B114(LORD)
; 46A122(POITIERS, Jean de [of St. Vallier])3
; 49L71
; 49L8
; 56F2515(+4):31E50
; 61B2(POITIERS, Jean de [of St. Vallier])3
; 86(QUI ME ALIT ME EXTINGUIT)
INTERP_DAL That wich nourishes me extinguishes me
URL_IMAGE embmne_gio1574_pic200.jpg
ID embmne_sym1574_emblem027
MOTTO_LA_NORM Qui me alit me extinguit
CHILDREN 
CHILDREN_SQRT 0