<p>HIer leid Cupido met de Dood zoetlik te rusten, en opstaende neemt d'eene des<lb/> anderen geweer onwetende: alzo dat de Dood quetst, met Cupidoos scich-<lb/> ten, die hy behoorde met zijn eigen pijlen doorschoten te hebben: en wederom<lb/> quetst Cupido, met des Doods pijlen, de jonge herten, die noch garen lange<lb/> tijd in de vreugde zouden willen blijven. Hier mede verstonden zy: dat de aert<lb/> en loop dezer wereldt soodanig is, dat de blozende Jongeling, door des Doods<lb/> pylen getreft zijnde, daer henen sterft: en dat d'oude quijnende Bestevaer, door<lb/> een heimlik vuur ontsteeken wezende, noch zoekt om een zoet lief te behagen.<lb/> <pb n="embstma_10911_fac031"/> Hoe droevig ist, zeid eener, dat die heerlikke spruite en weeldrige bloeme zoo haest,<lb/> door een teder windeken, word afgemaeit en verplet, die noch zoo lang ons begeerig<lb/> oog konde vermaken , en waer van wy zoo schoone afsetselen hadden te verwach-<lb/> ten? wat bedrukte en beswaerde tranen laet niet de minner door 't afsterven<lb/> van zijn beminde? en hoe mal en geil is wederom de oude konste futselaer en Beste-<lb/> vaer, die in hem daer-en-tegen gevoelt een heimelikke ontstekinge zijner jonk-<lb/> heidt: aleens als een vyer, dat in hem zelven verteerende en vergaende, noch som-<lb/> tijdts een flikkertjen van sich geeft, daer 't nochtans ten einde aeffens is: alzo is 't<lb/> ook met de oude koude Minnaer gelegen. 't Zijn somtijds maer doodt-stuipen: even<lb/> als eener die op zijn sterven leggende, noch krachten toont, daer hy nochtans haest<lb/> heeft uitgewoelt. Soo doen ook de oude luiden, die 't weinigh vyem dat zoo sober by<lb/> haer onder d'assche verborgen is, te voorschijn brengen, maer terstont, door 't zoet-<lb/> lik speelen der windekens, vyer en asch te gelijk verwaeit: alzoo dat dit levende<lb/> Lijk, door 't ontsteken van zijn Minne-vyer, hem bereid een baere en een verhae-<lb/> stinge naer 't Kerk-hof. Chrisostomus zeid: Ghy oude Mannen! laet u gryze<lb/> bayren u strekken tot een teeken des eerwaerdigen ouderdoms, en die u jaren beta-<lb/> men: maer zoo ghy u als een Jongeling wilt dragen, dan zult ghy ook den kinde-<lb/> ren een spot wezen.<lb/> </p>

<p> CUpido, en de Dood, zich leiden om te slapen,<lb/> In een zacht bloemendal met hun geweer en wapen.<lb/> Maar, als de zoete vaak weêr van 'er oogen vloog,<lb/> Toen nam, door onkund, d'een des anders Pijl, en Boog.<lb/> Het dartel Minne-wicht gingh zich tot schieten ylen:<lb/> Maar 't volkje, dat hy trof, stort haastig van de pylen.<lb/> De Dood, de blinde Dood, geen oude mannen raakt,<lb/> Of in de koude borst de heete minne blaakt.<lb/> ,, Daarom is 't dat (hoe vreemt het schijnt in onzen zinne)<lb/> ,, De jongen dikwils sterft, en d'oude queelt van minne.<lb/> ,, Daarom is 't dat de jeugd, die op'er schoonheid bralt,<lb/> ,, Vaak van'er groene steel, tot in'er graf-ste valt.<lb/> ,, En dat het Minne-vuur des ouden hert doorkruipet,<lb/> ,, En pijnelik hem 't mergh uit zijn gebeenten zuipet.<lb/> ,, Dat weg gerukket werd, de Jongling als een dief,<lb/> ,, En d'oude koude stok vrijt om zijns herten lief.</p>

13

embstma_10911

MNE

GUL

EMBLEMS

ILL_BOOK

embstma_10911_pic030.jpg

emblempictura

embstma_10911_emblem014

MNE

GUL

EMBLEMS

ILL_BOOK

Cupid and Death mistakenly shoot each other's arrows: Death stimulates elderly lovers with his arrows, Cupid kills young people

embstma10911.xml

Cupido en de Dood die sliepen beyde t'samen, Ontwakende zy blind elck anders schichten namen

embstma_10911_fac030

emblem pictura

25G3

25I18

29A1

31A2361

31A2363

31A2531(+926)

31A2762

31BB11

31D12

31D13

31D16

31D17

31F26

31F26:31BB11

33C233

45C15(ARROW)(+63)

45C15(BOW)(+63)

45C23

86(CUPIDO EN DE DOOD DIE SLIEPEN BEYDE T'SAMEN, ONTWAKENDE ZY BLIND ELCK ANDERS SCHICHTEN NAMEN)

92D1521

92D155(+0):31BB11

embstma_10911_emblem012

<p>Cupido en de Dood die sliepen beide t'zamen,<lb/> Ontwakende, zy blind, elk anders schichten namen.<lb/> </p>

embstma_10911_emblem013