<p>POlicrates, de Tyran van Samien, beroemde dat hem noit eenig ongeluk of te-<lb/> genspoedt was over-gekomen: maer dat al zijn doen voorspoedigh voort<lb/> gingh: 't gebeurde dat hy een kostelikken ring van zijn handt trok, en wierp<lb/> dien zelven in de zee: korts daer na vingmen diem visch, en juist geraekte die selve<lb/> in des Koninghs keuken, daer men den visch openende, des Konings ring in gevon-<lb/> den heeft, en den Koningh behandigt; hier over de Tyran hem weer verhoovaer-<lb/> digende, meende dat hem gantsch geen ongeluk of swarigheid kon overkomen:<lb/> Maer, eylaci! 't geluk dat lichtvaerdigh was, is ook snellik verdwenen, en deze<lb/> <pb n="embstma_10911_fac133"/> kige is korts daer na ongelukkigh van eenen Oronte, veld-Overste des Konings<lb/> Darii, gevangen en aen een kruis genagelt. De voor-daed Craesi is niet vreemt<lb/> van deze geschiedenisse, de welke, in zijn guldene Throon zittende, den Philosooph<lb/> Solon aensprak, hem vragende, of hy oock achtede dat iemand in de werelt ge-<lb/> lukkiger was dan hy? Solon antwoorde, men konde niemand voor zijn doodt<lb/> gelukkigh heeten, hoe wel dit Creso vreemdt dacht, zoo is hy kort daer na van<lb/> Cyro overwonnen, gevangen en verwezen levendigh gebrand te worden. Wan-<lb/> neer nu Craesus op 't hout gebonden lagh, riep hy gestadigh, Solon, Solon! Cy-<lb/> rus begeerig zijnde te weten waerom hy aldus riep? zeide Craesus, hy bevondt nu<lb/> dat Solon hem wijsselik de ongestadigheid des werelts had voor oogen gestelt: deze<lb/> redenen beweeghden Cyrum dat hy Craesus liet ontbinden, en op zijn vrye voeten<lb/> stellen. Wy weten, zeidt een Oudtvader, dat hy ongelukkig is, die noit ongeluk ge-<lb/> hadt heeft, want daer by weten wy, dat ghy Heere! onzer gedachtigh zyt.<lb/> </p>

<lb/> <p>MEn zeght Polycrates, gelukkigh boven allen,<lb/> d'Onstadige Fortuine is altijdt toegevallen:<lb/> Als hy op eenen tijd in vriendschap sich verbond<lb/> Met zijnen goeden vriend, hy boven hand en mond,<lb/> Om deze Vriendschap vast en trouwelik te bevesten,<lb/> Noch zijnen gouden ringh in 't water werpt ten lesten:<lb/> Maar als hy naderhand, na Koninglikker eisch,<lb/> Zeer aardig aan den disch zat binnen zijn palleis,<lb/> Vand hy den zelven ringh, die was in 't Meyr geworpen.<lb/> In 't lijf van eenen visch zeer zeldzaam opgeslorpen.<lb/> ,, O wonderlik bedrijf! het schijnt wel voor gewis<lb/> ,, Dat menigh mensch tot het geluck geboren is:<lb/> ,, En d'eene jaagter naar, en loopt steeds voor hem henen,<lb/> ,, En 't komt den and'ren t'huis zelfs eer hy 't zoude meenen.<lb/> ,, De ziende schiet na 't wit en raakt een bonte kraay,<lb/> ,, De blinde Koningh werpt, en treft den papegaay.</p>

64

embstma_10911

MNE

GUL

EMBLEMS

ILL_BOOK

embstma_10911_pic132.jpg

emblempictura

embstma_10911_emblem065

MNE

GUL

EMBLEMS

ILL_BOOK

The ring that Polycrates, tyrant of Samos, has thrown in the sea, is found in the belly of a fish served to him; in the background Polycrates and fishermen

embstma10911.xml

Hier zit Polycrates die der Fortuynen rad Gestadigh mede liep, en nimmer onspoed had

embstma_10911_fac132

emblem pictura

41A3211

41A4231

41A774

41C3

41C68

42F5

44B191

44B192

54F12

57AA645

86(HIER ZIT POLYCRATES DIE DER FORTUYNEN RAD GESTADIGH MEDE LIEP, EN NIMMER ONSPOED HAD)

98B(POLYCRATES)51

embstma_10911_emblem063

<p>Hier zit Policrates, die der Fortuinen rad<lb/> Gestaadigh mede liep, en nimmer onspoed had.<lb/> </p>

embstma_10911_emblem064