$ TEXT_EXPL_XML

Dit wijf dat ghy hier voor u siet, En gelt aen desen koop-man biet; Dit wijf is wonder slecht bedacht, Want sy koopt peerels inder nacht, Sy koopt in haest by 't keersen-licht, Daer toe men hout een vol gesicht. Wel, luffer, want ick bidden mach, Ey, sluyt geen koop als metten dach Maer laat den nacht eerst over gaen, Of wis ghy sult bedrogen staen, Want koopt ghy niet ter rechter tijt, Soo koopt ghy niet als enckel spijt. Gesellen, die des avonts vrijt, En dickmael wonder jachtigh zijt, En vaert niet inder haesten voort, En spreekt niet haest het groote woort, En geeft voor al u troutjen niet, Tot ghy het lief by daeghe siet: Houdt seker dat de keerse liegt, Houdt seker dat de nacht bedrieght, En dat men met een korten spoet, Noyt groote dingen wel en doet. 't Is waer, dat even inder nacht Een saecke dient te zijn bedacht; Maer al wat dienstigh is gesien Dat moet by hellen dach geschien. "Geen schoone perel dient gesocht, "Geen fijne webbe dient gekocht, "Geen vrijster oyt te zijn gemijnt, "Dan als de gulde sonne schint, "Want die in de duyster henen loopt, "En even dan juweelen koopt, "Of s'nachts sich koppelt aen een vrouw, "Die queelt bij daeghe van berouw. "Duw wildy niet bedrogen zijn, "Soo wacht den klaren Sonne-schijn, Soo wacht, ô grage vryer, wacht, Tot dat het stuck wel is bedacht, En ghy ook wel soete Vrijsters beyt Tot alles wel is over-leyt.

;

MOTTO_FR_NORM Prendre ne dois à la chandelle, ni or, ni toile, & moins pucelle SEQ 9 PARENT embstma_1288 TYPE emblem pictura TIPE emblempictura NEXT embstma_1288_emblem010 IIHIM GUL ; MNE ; EMBLEMS ; ILL_BOOK CAPTION_EN A lady is paying for a pearl necklace which she has only been able to inspect by candle light SOURCE_FILE embstma_1288.xml LINK_FACSIMILE embstma_1288_fac044 HIM GUL ; MNE ; EMBLEMS ; ILL_BOOK MOTTO_FR

Prendre ne dois à la chandelle Ny or, ny toile, & moins pucelle

PREV embstma_1288_emblem008 URL_IMAGE embstma_1288_pic044.jpg IC 31D15 ; 33A12 ; 34B11 ; 41A421 ; 41A711 ; 41A713 ; 41B21 ; 41B2141 ; 41B31(+1) ; 41D221(CAP) ; 41D221(HAT) ; 41D26611 ; 41D2668 ; 42D3 ; 46B311 ; 46B411 ; 51G5(+4) ; 51M11(+4) ; 51M12(+4) ; 51MM11(+4) ; 52A24(+4) ; 86(PRENDRE NE DOIS À LA CHANDELLE NY OR, NY TOILE, & MOINS PUCELLE) ID embstma_1288_emblem009 CHILDREN CHILDREN_SQRT 0