| TEXT_EXPL_XML |
<p>Wilder yemant leeren minnen<lb/> Naeden regel, nae de kunst;<lb/> Wilder yemant herten winnen,<lb/> En oock aller herten gunst:<lb/> Niemant hoefter groote boeken,<lb/> Oude schrijvers, vreemde tael<lb/> Wt te lesen, op te soecken;<lb/> Siet hier staetet al-te-mael.<lb/> <pb n="embstma_1288_fac048"/> Gaet maar slechts u eygen selven<lb/> Met een onvermoeyde vlijt<lb/> Ondersoecken, onderdelven,<lb/> En beproeven wat ghy zijt;<lb/> Vint ghy seylen, leerse duycken,<lb/> Leertse dooden, viertse niet;<lb/> Maer u deugden wilt gebruycken,<lb/> Datmen die als lichten siet.<lb/> Maeckt dat ghy in alle saecken<lb/> Desen regel onderhout,<lb/> Dat sal u lief-talligh maken<lb/> Of ghy vrijt, of zijt getrout.<lb/> Die sijn kraem weet op te proncken<lb/> Nae den eysch, en nae den tijt,<lb/> Doet den koper daer op loncken<lb/> En hy wort sijn waren quijt.</p> <p> <pb n="embstma_1288_fac049"/> </p> |
| SEQ |
10 |
| PARENT |
embstma_1288 |
| HIM |
GUL MNE EMBLEMS ILL_BOOK |
| URL_IMAGE |
embstma_1288_pic047.jpg |
| TIPE |
emblempictura |
| NEXT |
embstma_1288_emblem011 |
| IIHIM |
GUL MNE EMBLEMS ILL_BOOK |
| CAPTION_EN |
A girl is pulling at her mother's purse, while she points at a doll, put on display by the market stall's saleswoman; in the background a man approaches a woman |
| SOURCE_FILE |
embstma_1288.xml |
| MOTTO_NL_NORM |
Schoon voordoen is half verkocht |
| LINK_FACSIMILE |
embstma_1288_fac047 |
| TYPE |
emblem pictura |
| IC |
25I141 31A2518 31AA2747 31D11222 33A11 33A35 33C2 34B11 41D221(CAP) 41D267 42B122 43C78 43C7871 43C78721 43C789:45C14(LANCE) 43C789:48C7341 46B111:43C78 46B132(+0) 46BB21(TOY-MERCHANT) 54C22(+4) 54C4(+4) 86(SCHOON VOOR-DOEN IS HALF VERKOCHT) |
| PREV |
embstma_1288_emblem009 |
| MOTTO_NL |
<p>Schoon voor-doen is half verkocht</p> |
| ID |
embstma_1288_emblem010 |