<p>Ghy die tot u gebruyck yet zijt gesint te leeren,<lb/> Wilt oock een vlijtigh oogh op dese printe keeren;<lb/> Twee doggen ( soo ghy siet ) die knorren tegen een,<lb/> Die vallen over hoop, en vechten om een been:<lb/> Maer onder het geschal van bassen, huylen, krijten,<lb/> Van dapper over-handt sich in het lijf te bijten,<lb/> So koomter noch een hondt, de slimste van den hoop,<lb/> Die neemt het hachtjen wegh, en steltet opten loop;<lb/> <pb n="embstma_1288_fac076"/> De vechters ( als de gal een weynigh is geseten ;<lb/> En datse bey gelijck wel moede zijn gebeten )<lb/> Gaen soecken na den bout, maer sien geweldigh slecht<lb/> Vermits sy niet en sien den loon van haer gevecht :<lb/> Sy vinden niet een sier voor hun te zijn gelaten,<lb/> Als schuym en vlocken hayrs, die vliegen achter straten;<lb/> Dies gaen de rekels heen, aen alle kant gewont;<lb/> Maer een die looser was die heeft den vetten mont.<lb/> Dit sietmen menigmael, en over al geschieden,<lb/> By Vorsten, by het volck, en oock by jonge lieden,<lb/> Een saecke, soete jeugt, die ick voor desen sagh<lb/> Wil ick tot u bericht hier brengen aen den dagh:<lb/> Twee vryers, die gelijck een rijcke vrijster minden,<lb/> Zijn besigh om met ernst haer saecken aen te binden;<lb/> Een yeder poogt om strijt te doen al wat hy kan,<lb/> Op dat hy krijgen mocht den naem van echte man:<lb/> Een yder boven dat gaet neerstigh over-dencken<lb/> Waer door, en hoe hy sal sijn mede-vryer krencken;<lb/> Siet daer van stonden aen soo weet men in de Stadt<lb/> Wat yeder van der jeugt wel eer bedreven had:<lb/> Daer koomtet aen den dagh al watter in de scholen,<lb/> Al watter buyten 'slandts of elders was verholen;<lb/> Men wijst in 't openbaer als met een vinger aen<lb/> Wat yeder inder jeught voor grillen heeft gedaen:<lb/> Hier op hy, dien het treft, wil flux sijn eere rechten,<lb/> Daer valtmen in krakeel, daer gaetet op een vechten,<lb/> Daer krijgt de jongste wulp voor eerst een diepe steeck<lb/> Soo dat hy vluchten moest, en uyt den velde weeck;<lb/> Dit klock door al het landt dies riepen al de vrienden<lb/> Dat voor de jonge maegt de vryers niet en dienden;<lb/> Sy wort daer op gelast de vechters af te slaen;<lb/> En wat men haer ghebiedt dat is terstont gedaen.<lb/> Maer een die dit vernam, en al den handel wiste,<lb/> En die oock even selfs op dese waters viste,<lb/> <pb n="embstma_1288_fac077"/> Set stracx, en met bescheyt, sijn beste suycken uyt;<lb/> En eer het yemant weet, de Vrijster is de bruyt ,<lb/> De maegt een echte vrou; daer gaen de vechters henen,<lb/> Een ander heeft de Bruydt en sy de blaeuwe schenen:<lb/> Siet t'wijl het grilligh volck is tegen een geset<lb/> Een die maer stont en keeck die leyt de vrijster met.</p>

<p/>

19

embstma_1288

GUL

MNE

EMBLEMS

ILL_BOOK

embstma_1288_emblem020

emblempictura

Two dogs strive for a bone, and the third takes it away

<p>Two dogges strive for à bone, and the thirt taket it awaij</p>

GUL

MNE

EMBLEMS

ILL_BOOK

A man and a woman pointing at two dogs who are fighting while a third walks away with a bone; men duelling in the background

embstma_1288.xml

embstma_1288_fac075

emblem pictura

11Q712

25I2461

31A25552

33A35

33B2

33C321

34B11(+951)

34B112(+95211)

45C13(SWORD)

86(TWO DOGGES STRIVE FOR A BONE, AND THE THIRT TAKET IT AWAŸ)

embstma_1288_emblem018

embstma_1288_pic075.jpg

embstma_1288_emblem019