<p>Al poogter menich mensch de Waerheyt t'onderdrucken,<lb/> Ten sal hem evenwel, ten sal hem niet gelucken;<lb/> Hier baet geen slim beleyt, geen list of loose vont,<lb/> Geen boose klapperny, geen af-gerichte mont.<lb/> De waerheyt aengeranst met drift van quade tongen<lb/> Wert somtijts met gewelt als in het graf gedrongen,<lb/> Als in het stoff gedruckt, soo dat, gelijck het schijnt,<lb/> Haer luyster, blijde verw, en alle glans verdwijnt;<lb/> <pb n="embstma_1288_fac415"/> Maer schoon de reyne maeght is in den kuyl gesteken,<lb/> Sy weeter evenwel, sy weeter uyt te breecken,<lb/> Sy opent, jae het graf, sy licht de gantsche serck,<lb/> Al isse noch soo swaer, al isse noch soo sterck.<lb/> De waerheyt, schoon verkracht, en laet haer niet bederven;<lb/> De waerheyt, schoon gewont, en ká doch nimmer sterven;<lb/> De waerheyt recht haer op, al isset yemant spijt;<lb/> De waerheyt is van outs een dochter van den tijt;<lb/> De waerheyt, watmen doet, en is niet in te dwingen,<lb/> Al sou de felste rots in duysent stucken springen;<lb/> De waerheyt bortelt uyt gelijck een sonne-schijn,<lb/> De waerheyt, hoe het gae, wil niet begraven zijn.</p>

<p>Es wird nichts so rein gespunnen<lb/> Es kommt zu letzt an die Sunnen.<lb/> Al heeft een spinne-kop haer webbe fijn gesponnen,<lb/> Noch komtet evenwel, noch komtet aender sonnen;<lb/> En schoon men haer bedrogh ten eersten niet en sagh<lb/> Soo komtet evenwel ten lesten aen den dagh.<lb/> Hoe menigh slim bedrogh wort hier en daer geweven!<lb/> Hoe menigh loos beleyt wort hier en daer gedreven!<lb/> En schoon het yemant heelt oock somtijts menigh jaer,<lb/> Het wort des niet-te-min ten lesten openbaer;<lb/> Het oogh, het wacker oogh, daer uyt de lichten vloeyen,<lb/> De Sonn' haer voetsel heeft, de korte dagen groeyen;<lb/> Het oogh, het wacker oogh, dat alle dingen siet,<lb/> En even inder nacht sijn helle stralen schiet,<lb/> Dat opent alle dingh, hoe seer het is verholen,<lb/> Hoe dier het eenich mensch van yemant is bevolen,<lb/> Hoe seer het yemant deckt, of in het duyster sluyt,<lb/> De waerheyt, lieve vrient, die kijckt ten lesten uyt.<lb/> <pb n="embstma_1288_fac416"/> De waerheyt die int duyster lach /<lb/> Die komt met klaerheyt aen den<lb/> dach.<lb/> ...<lb/> <pb n="embstma_1288_fac417"/> Waerheyts kracht.<lb/> ...<lb/> </p>

95

embstma_1288

GUL

MNE

EMBLEMS

ILL_BOOK

emblem pictura

Verità non può star sepolta

emblempictura

embstma_1288_emblem096

Verità non può star sepolta

reserved for caption

embstma_1288.xml

embstma_1288_fac414

<p>Verità non può star sepolta.</p>

GUL

MNE

EMBLEMS

ILL_BOOK

86(VERITÀ NON PUÒ STAR SEPOLTA)

embstma_1288_emblem094

embstma_1288_pic414.jpg

embstma_1288_emblem095