| TEXT_EXPL_XML |
<p>De vogels singen in het velt<lb/> Naer dat haer becken sijn gestelt,<lb/> Dat is van over langh geseyt,<lb/> En vry niet sonder goet bescheyt,<lb/> Want soo ghy wandelt door het wout<lb/> En daer u sinnen besigh hout,<lb/> Ghy sult bevinden metter daet<lb/> Als dat de spreucke seker gaet.<lb/> <pb n="embstma_1288_fac453"/> Meest al dat kromme becken heeft<lb/> Bevintmen dat van rooven leeft,<lb/> En mits het daer alleen op siet<lb/> Soo past het op het singen niet;<lb/> Vint ghy een vogel plat gebeckt,<lb/> Weet dat hy naer het water treckt,<lb/> En mits hy inden modder wroet<lb/> Soo is sijn stemme nimmer soet;<lb/> Een lange beck die heeft een schijn<lb/> Een harders fleuyt te mogen zijn,<lb/> Maer daer en koomt niet anders uyt<lb/> Als ick en weet niet wat geluyt,<lb/> Ick segge daerom voor het lest<lb/> De kleyne becken singen best.<lb/> ,, Godt geeft de kleynen nu en dan<lb/> ,, Dat noyt en had de grootste man.<lb/> Besiet den soeten nachtegael,<lb/> Besiet de vogels al-te-mael,<lb/> ,, Hoe groote beck, hoe quader klangh,<lb/> ,, Hoe kleynder dier, hoe soeter sangh.<lb/> 'T is anders met den mensch gestelt<lb/> Als met de vogels van het velt;<lb/> De menschen hebben eenen mont,<lb/> Maer die en heeft niet eenen gront:<lb/> Want spreeckter een uyt sachten geest,<lb/> Een ander brult gelijck een beest;<lb/> Dus al wat onder ons geschiet<lb/> En koomt ons van de monden niet,<lb/> De mont is maer een buyten-lit,<lb/> 'T is 't herte daer de roerder sit;<lb/> De mont die bidt, de mont die schelt,<lb/> Al naer het binnen is gestelt.<lb/> <pb n="embstma_1288_fac454"/> Dus ghy die vuyle dingen spreeckt,<lb/> Of vinnigh met u tonge steeckt,<lb/> Houdt vast dat ghy in u gemoet<lb/> Een vuyl, een grousaem monster voet.<lb/> ,, Het oor dat wijst den esel uyt,]<lb/> ,, Den oliphant sijn lange snuyt,<lb/> ,, Het water kentmen aen den gront,<lb/> ,, Den menschen aen haer eygen mont.</p> <p>Den vogel kent man bey seinem<lb/> gesang /<lb/> Den hasen an seinem klang /<lb/> Den esel bey den ohren /<lb/> Den narren bey wort und zorn.<lb/> ...<lb/> <pb n="embstma_1288_fac455"/> E cantu dignoscitur avis.<lb/> ...<lb/> </p> |
| SEQ |
107 |
| PARENT |
embstma_1288 |
| HIM |
GUL MNE EMBLEMS ILL_BOOK |
| URL_IMAGE |
embstma_1288_pic452.jpg |
| TIPE |
emblempictura |
| NEXT |
embstma_1288_emblem108 |
| IIHIM |
GUL MNE EMBLEMS ILL_BOOK |
| CAPTION_EN |
reserved for caption |
| SOURCE_FILE |
embstma_1288.xml |
| MOTTO_NL_NORM |
Elk vogelke zingt zo 't gebekt is |
| LINK_FACSIMILE |
embstma_1288_fac452 |
| TYPE |
emblem pictura |
| IC |
86(ELCK VOGELKE SINGT SOO 'T GEBEKT IS) |
| PREV |
embstma_1288_emblem106 |
| MOTTO_NL |
<p>Elck vogelke singt soo 't gebekt is</p> |
| ID |
embstma_1288_emblem107 |