$ TEXT_EXPL_XML
Twee beeldenissen in lange tabbaerden,
die de rechter handen hebben te samen
gevoegt, door de eendrachtigheyd dat twee
geslachten sich te samen voegen, komende
de aengenomene soone in 't geslachte van
die, die dieselve aenneemt. Daer is een Me-
daglie van silver van den Keyser Hadrianus
die van Trajanus is aengenomen, met dese
opschrijvinge.
IMP. CAES. TRAIAN. HADRIAN.
OPT. P.F. AVG. GERM. DAC. PART.
HIC DIVI TRAIAN. AVG. P.M.
TR. P. COSS. PP. Adoptio.
Dese omschrijvinge vindmen in een an-
der medaglie met een overeyndstaende
beeldenisse, en de handen om hoog, met het
woord Pietas, want een soone aen te nemen
is een werck van Godvruchtigheyd. Adria-
nus de Keyser bekend in dese medaglie de
weldaed van sijne Aenneminge, door de
goedaerdigheyd van Trajanus die hem hadde
aengenomen. De geseyde t' samenvoeginge
der handen, is een sinteycken van de een-
dracht, gelijck mede de Godvruchtigheyd
een beeld is van de aenneminge. En soo wel
de Eendracht als de Goedaerdigheyd zijn
bediedsels van de aenneminge. Dit is te sien
inde medaglie van Paulus Aemilius Lepidus, aen-
genomen van den vader Marcus Lepidus Trium-
vir, op welckers averrechtsche zyde staet
een hoofd van de Eendracht dat behult is,
waer op Fulvius Vrsinus dese uytlegginghe
maeckt. Wy hebben dickwils daer op gelet
dat tot beteeckenis van de aenneminge men
op d'oude penningen de Eendracht gestelt
heeft en de goedaerdigheyd. Nu Paulus Le-
pidus is aengenomen by den vader van Marc.
Lepidus Triumvir, en uyt den name Aemilii Pauli,
wierde hy genaemt Aemilius Lepidus.