$ TEXT_EXPL_XML

EEn vrouwe van een schoon opsicht met lange en deftige kleederen, hebbende 't aengesicht met een sluyer bedeckt, want die geene, die de Aelmoesse doet, behoort niet te sien aen wien hy die doet, en die de- selve ontfangt behoort niet te ondersoecken van wien of van waer dieselve komt. Zy heeft bey de handen onder het kleed verborgen, 't geld uytreyckende aen twee kinderkens die onder haer syde staen, heb- bende op 't hoofd een ontsteken lantaerne met een olijfkrans omwonden, daer de vruchten en bladers aenhangen. Aelmoesse is een werck van liefde en barmhertigheyd, waer door wy de arme te hulpe komen in 't herbergen, spijsen, klee- den, besoecken, verlossen en begraven. De verborgen handen onder 't kleed be- dieden 't gene Mathaeus 6 verhaelt: Laet u slinc- ker hand niet weten wat u rechter doet. En het ander gebod seyt: Doet u aelmoessen in 't verborgen, en u Vader die 't siet &c. Het aengesteken licht vertoond, dat ge- lijckmen een licht ontsteeckt sonder ver- minderinge van 't ander, dat het oock alsoo in de bedieningen van de aelmoessen was gelegen, want God gedooght niet dat ye- mand van sijne middelen soude werden ver- mindert, maer hy vergelt het weder milde- lijck met hondertvoudige winst. De olijfkrans op 't hoofd betoont die barmhertigheyd die den mensch tot ael- moessen beweegt, wanneer hy siet dat een arm mensch dat selve noodig heeft. Daerom vergelijckt David dieselve by eenen vrucht- baeren wijnstock in 't huys des Heeren. En Hesichius van Hierusalem, uytleggende de plaet- se Levitici van de uytgestorte olie, seyt dat het de Aelmoesse is.

LINK_FACSIMILE embstma_1450_fac017 PARENT embstma_1450 IIHIM GUL ; MNE ; EMBLEMS ; ILL_BOOK ; ARTTHEORY TYPE emblem pictura MOTTO_IT_NORM Elemosina TIPE emblempictura NEXT embstma_1450_emblem004 MOTTO_IT ELEMOSINA CAPTION_EN Elemosina (unillustrated) SOURCE_FILE embstma_1450.dmp MOTTO_NL_NORM Aelmoesse HIM GUL ; MNE ; EMBLEMS ; ILL_BOOK ; ARTTHEORY PREV embstma_1450_emblem003d MOTTO_NL Aengenaemheyd ID embstma_1450_emblem003e CHILDREN CHILDREN_SQRT 0