<p>EEn vrouwe van een schoon opsicht met<lb/> lange en deftige kleederen, hebbende<lb/> 't aengesicht met een sluyer bedeckt, want<lb/> die geene, die de Aelmoesse doet, behoort<lb/> <pb n="embstma_1450_fac018"/> niet te sien aen wien hy die doet, en die de-<lb/> selve ontfangt behoort niet te ondersoecken<lb/> van wien of van waer dieselve komt.<lb/> Zy heeft bey de handen onder het kleed<lb/> verborgen, 't geld uytreyckende aen twee<lb/> kinderkens die onder haer syde staen, heb-<lb/> bende op 't hoofd een ontsteken lantaerne<lb/> met een olijfkrans omwonden, daer de<lb/> vruchten en bladers aenhangen.<lb/> Aelmoesse is een werck van liefde en<lb/> barmhertigheyd, waer door wy de arme te<lb/> hulpe komen in 't herbergen, spijsen, klee-<lb/> den, besoecken, verlossen en begraven.<lb/> De verborgen handen onder 't kleed be-<lb/> dieden 't gene Mathaeus 6 verhaelt: Laet u slinc-<lb/> ker hand niet weten wat u rechter doet. En het ander<lb/> gebod seyt: Doet u aelmoessen in 't verborgen, en u<lb/> Vader die 't siet &amp;c.<lb/> Het aengesteken licht vertoond, dat ge-<lb/> lijckmen een licht ontsteeckt sonder ver-<lb/> minderinge van 't ander, dat het oock alsoo<lb/> in de bedieningen van de aelmoessen was<lb/> gelegen, want God gedooght niet dat ye-<lb/> mand van sijne middelen soude werden ver-<lb/> mindert, maer hy vergelt het weder milde-<lb/> lijck met hondertvoudige winst.<lb/> De olijfkrans op 't hoofd betoont die<lb/> barmhertigheyd die den mensch tot ael-<lb/> moessen beweegt, wanneer hy siet dat een<lb/> arm mensch dat selve noodig heeft. Daerom<lb/> vergelijckt David dieselve by eenen vrucht-<lb/> baeren wijnstock in 't huys des Heeren. En<lb/> Hesichius van Hierusalem, uytleggende de plaet-<lb/> se Levitici van de uytgestorte olie, seyt dat<lb/> het de Aelmoesse is.<lb/> </p>

embstma_1450_fac017

embstma_1450

GUL

MNE

EMBLEMS

ILL_BOOK

ARTTHEORY

emblem pictura

Elemosina

emblempictura

embstma_1450_emblem004

ELEMOSINA

Elemosina (unillustrated)

embstma_1450.dmp

Aelmoesse

GUL

MNE

EMBLEMS

ILL_BOOK

ARTTHEORY

embstma_1450_emblem003d

Aengenaemheyd

embstma_1450_emblem003e