$
TEXT_EXPL_XML <p>Een onthulde Maeghd met korte en be-<lb/>
        knopte witte kleederen, hebbende op<lb/>
        haere schouderen een jock of een groote<lb/>
        swaerwichtige steen, zijnde de voeten<lb/>
        naeckt en gevleugelt, wandelende door on-<lb/>
        <pb n="embstma_1450_fac091"/>
        gemacklijcke en doornachtige wegen. Ter<lb/>
        syden haer sal een Kraene staen, die een steen<lb/>
        in d'eene klauwe heeft. Men soude haer<lb/>
        oock een brandende kaersse op 't hoofd<lb/>
        konnen stellen, met dit spreeckwoord, <foreign lang="it">Io servo<lb/>
         altrui e me stesso consumo</foreign>, dat is, Ick dien een ander, en<lb/>
        ick verteer my selven.<lb/>
        Dienstbaerheyt is niet anders, gelijck men<lb/>
        in de Burgerlijcke Rechten leest, als een<lb/>
        stand nae de Wetten der Menschen, waer<lb/>
        door d'eene des anderen heerschappye is<lb/>
        onderworpen, doch niet uyter natuere.<lb/>
        Iongh wort zy gemaelt, om dat de Ionck-<lb/>
        heyd de moeylijckheyd, sloverye en arbeyt,<lb/>
        best kan verdragen.<lb/>
        Datse onthult is, vertoont, dat die in<lb/>
        dienstbaerheyt van andere is, moet staen ten<lb/>
        believe sijns Heeren, niet konnende op sich<lb/>
        selve passen; en gelijck Aristoteles seght, soo<lb/>
        is de Slaeve een wercktuygh dat gesielt is<lb/>
        mette reeden, geheel tot eens anders dienst,<lb/>
        en niet voor sich selve.<lb/>
        Het witte kleed bediet de oprechte en<lb/>
        suyvere getrouwigheyt, dieder gestadigh in<lb/>
        een Slave moet heerschen, gelijck S. Ma-<lb/>
        theus XXV cap. seght, Ghy goede en getrouwe<lb/>
        knecht, ghy zijt over weynigh getrouw geweest.<lb/>
        Het Iock op de schouderen, was by outs<lb/>
        geset voor een beelt van Slavernye, gelijck<lb/>
        Seneca in sijnen rasenden Hercules seyt, Waerom<lb/>
        dient hy den Koningh en lijd het Iock? en Plautus in 't<lb/>
        spel van den Krijghsman seyt, Voorwaer een<lb/>
        Slaeve moet getoomde oogen en handen hebben. En ge-<lb/>
        lijck wy geseyt hebben, so kan men in plaets<lb/>
        van 't Iock vertoonen datse een swaere steen<lb/>
        draeght: Want het is in der waerheyt seer<lb/>
        swaer, den last van de slavernye te dragen,<lb/>
        gelijck Seneca in sijn Troade verhaelt, 't is hert,<lb/>
        ongesien en swaer, met slavernye gedruckt te zijn.<lb/>
        Het korte kleed mette gevlerckte voeten,<lb/>
        bedieden dat de slaven moeten altijd vaer-<lb/>
        digh, en snel op den dienst passen. Datse op<lb/>
        doorens gaet, bediet datse veel ongemacks<lb/>
        en swarigheyts in haere slavernye gestadigh<lb/>
        moeten lyden, gelijck Dante in sijn Vagevier<lb/>
        seyt,<lb/>
        Ghy weet hoe suyr 't valt in den nood,<lb/>
        Te eeten 's anders sout en brood:<lb/>
        Te dienen eenen vreemden Heer,<lb/>
        En gaen sijn trappen op en neer.<lb/>
        De kraen mette steen in den poot, bediet<lb/>
        de wackerheyt die de dienstknechten moe-<lb/>
        ten hebben ten dienste van haeren Heere,<lb/>
        gelijck de Heer Iesus Christus seyt, Saligh zijn de<lb/>
        dienstknechten, diewelcke als de Heere komt, haer vind<lb/>
        waeckende.</p>
      
URL_WEBPAGE http://www.dbnl.org/tekst/pers001cesa01/pers001cesa01_0149.htm
PARENT embstma_1450
IIHIM GUL
; MNE
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
; ARTTHEORY
HIM GUL
; MNE
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
; ARTTHEORY
MOTTO_NL Dienstbaerheyt, Slavernye
MOTTO_IT_NORM Servitù
TIPE emblempictura
NEXT embstma_1450_emblem032
SEQ 31
MOTTO_IT SERVITU
CAPTION_EN Servitù: a girl with a yoke on her shoulders, next to her: a crane holding a stone in its claw
SOURCE_FILE embstma_1450.dmp
MOTTO_NL_NORM Dienstbaarheid, Slavernij
LINK_FACSIMILE embstma_1450_fac091
TYPE emblem pictura
IC 25D12
; 25F37(CRANE)(+5245)
; 31A2255:25F(+342)
; 31D15
; 41D2339
; 46A180:5(+113)
; 46C1215
; 46C14111
; 86(SERVITU)
PREV embstma_1450_emblem030
URL_IMAGE embstma_1450_pic091.jpg
ID embstma_1450_emblem031
CHILDREN 
CHILDREN_SQRT 0