<p>Een Maeghdeken in 't wit gekleed, heb<lb/> bende op 't hoofd een sluyer van dieselve<lb/> <pb n="embstma_1450_fac265"/><lb/> verwe, diewelcke haer aengesicht bedeckt<lb/> tot aen den gordel. In de rechter hand<lb/> houtse een witte Lely, en onder haer rechter<lb/> voet een Schildpadde.<lb/> Met wit wortse gekleet, want onder dese<lb/> verwe, wort de Suyverheyd afgebeeld, als<lb/> mede de oprechtigheyd des levens, waer uyt<lb/> de Suyverheyd voortkomt. Waer over Salo<lb/> mon, willende de oprechtigheyd en Suyver<lb/> heyd des gemoeds uytdrucken, seght, u kleede<lb/> ren sullen alle tijd wit wesen. Zy is bedeckt, op de<lb/> maniere als geseyt is, want een kuysche Vrou<lb/> we behoort de schoonheyt van haer persoo<lb/> ne te decken, en de gelegentheyt van de oo<lb/> gen wegh te nemen, die veeltijts oorsaecke<lb/> zijn, van dat de Suyverheyt besmet wort, en<lb/> ten dien aensien, noemt Tertullianus dusdanigen<lb/> sluyer een Waepenrustinge voor de vrees van schande,<lb/> ende een Harnas van eerbaerheyd, een Bolwerck van zee<lb/> digheyd, een muyre voor 't Vrouwelijck geslachte, waer<lb/> in eens anders oogh noch niet was gaen weyden: Die<lb/> selve Schrijver bepaelt de maniere waer toe<lb/> en hoe langh de sluyers souden gestreckt<lb/> hebben, te weten soo langh als de hoofdhay<lb/> ren streckten, wanneer die neergestreelt zijn,<lb/> en alsoo langh mosten oock dese sluyers we<lb/> sen, sulx datse totten gordel toe, mosten ko<lb/> men: Totte navolginge van de Romeynsche<lb/> Heydenen, die de Goddinne van de Kuys<lb/> heyd met het aengesicht bedeckt plachten af<lb/> te beelden, gelijck in veele Medaglien te<lb/> sien is.<lb/> De Romeynsche Bruyden, tot teycken<lb/> der Suyverheyd, oock wanneerse tot den<lb/> Man over gingen, bedeckten het hoofd: een<lb/> maniere die de Romeynsche Vrouwen ge<lb/> bruyckten. Poppaea Sabina, de Vrouwe van<lb/> Nero, dese om dat zy kuysch soude schijnen,<lb/> hoewelse onkuysch was, quam altijd gedeckt<lb/> voor den dagh.<lb/> Cajus Sulpitius Gallus een Romeyn, verliet sijn<lb/> Huysvrouw, om datse ongedeckt was uyt<lb/> gegaen: en niet alleen de Romeynen, maer<lb/> oock de Griecken gingen bedeckt, om haere<lb/> schaemachtigheyt te betoonen, gelijck Hero,<lb/> Penelope, en Helena, als by Homerum en andere te<lb/> sien is. Tertullianus seght dat de Vrouwen in<lb/> Iudaea haer aengesicht decken, waer door zy<lb/> onderkent worden. Paulus seyt van de Vrou<lb/> wen die daer nae Christenen zijn geworden,<lb/> Corinth. II, datse souden bidden met gedec<lb/> kten hoofde, andersins souden zy haer hoofd<lb/> onteeren. Platina verhaelt dat S. Petrus soude<lb/> bevolen hebben, dat de Vrouwen gedeckt<lb/> souden ter Kercken gaen, 't welck zijn Nae<lb/> volger Linus soude hebben uytgevoert. Wie<lb/> hier van wijders begeert, lese Tertullianum.<lb/> Doch 't is ons genoegh dat wy tot bevestin<lb/> ge van de Kuysheyd, geseyt hebben, datse<lb/> gedeckt moet wesen.<lb/> Zy houdt een witte Lely in de rechter<lb/> hand, want Hieronymus schrijvende tegens Io<lb/> vinianum, seyt, dat de Lelye een bloeme is van<lb/> de Suyverheyd en van den Maegdom: Om<lb/> dat in het Hooge-Lied Salomonis de Hemel<lb/> sche Bruyd singht, Zy wort onder de Lelien opge<lb/> voet, dat is, onder suyvere en kuysche persoo<lb/> nen. De Schildpadde onder de rechter voet,<lb/> bediet dat de staetige Vrouwen, gestaedigh<lb/> sullen by huys blijven, als de Schildpadde<lb/> uyter natuyre doet, gelijck Phidias het beeld<lb/> van de Kuysheyd afmaelde: en Thucididis<lb/> spreucke by Plutarchum is gedenckwaerdigh,<lb/> door de Vroulijcke schoonheyt seyt hy, moet een vrome<lb/> Vrouvve haere naem en lichaem, tusschen de huys<lb/> muyren laeten besluyten.</p>

http://www.dbnl.org/tekst/pers001cesa01/pers001cesa01_0461.htm

embstma_1450

GUL

MNE

EMBLEMS

ILL_BOOK

ARTTHEORY

GUL

MNE

EMBLEMS

ILL_BOOK

ARTTHEORY

Kuysheyd, Reynigheyd, Schaemachtigheyd

Pudicitia

emblempictura

embstma_1450_emblem091

90

PUDICITIA

Pudicitia: a veiled virgin in white, a lily in her hand, a tortoise under her foot

embstma_1450.dmp

Kuisheid, Reinigheid, Schaamachtigheid

embstma_1450_fac264

emblem pictura

25F44

25G41(LILY)

31A25161

31AA2726

31B6212

31D15

33C8120:5(+113)

41D2211

86(PUDICITIA)

embstma_1450_emblem089

embstma_1450_pic264.jpg

embstma_1450_emblem090