<p>Een sittende Cupido, die onder zijne voe-<lb/> ten een boge, pijlkoocker en een uytge-<lb/> <pb n="embstma_1450_fac298"/><lb/> bluschte fackel hout, hebbende in de rechter<lb/> hand een Sandloper, en in de slincker een<lb/> mager en teeder Vogeltjen Cinclus geheeten.<lb/> Hy hout den boogh, pijlkoocker en uyt-<lb/> gebluschte fackel onder zijne Voeten, tot<lb/> een teycken dat hy is getemt. Want zijne<lb/> wapenen af te leggen, is een teyken, dat<lb/> men t'ondergebracht is en verneerdert.<lb/> Daer is ter werreld geene saecke die de<lb/> Liefde meerder kan temmen en uytblus-<lb/> schen als de Tijd en d'Armoede. De Sandlo-<lb/> per die hy in de hand heeft, is een beeld van<lb/> den Tijd, die een Leermeester is van alle<lb/> Menschlijcke hertztochten en ontsteltnissen<lb/> des gemoeds, insonderheyt van de Liefde:<lb/> ten welcken einde hy verlanght om zijne<lb/> beminde, swacke en broose schoonheyt te<lb/> genieten, maer als de schoonheyt door den<lb/> tijd is verandert, soo verkeert oock de Lief-<lb/> de in andere gedachten. Ick hebbe haer eertijts<lb/> bemint, seyt Plautus in zijne Epidicus, maer nu leyt<lb/> my een ander sorge in 't gemoed. Voorts seyt hy in<lb/> zijne Mustellaria: Ghy zijt een rechte Sottinne, dat ghy<lb/> meent, dat ghy hem geduyrich tot uwen goedgunstigen<lb/> Vriend sult hebben. Ick waerschouw u, dat hy u door<lb/> den tijd, of als hy u satt is, sal verlaeten. En noch<lb/> laeger vertoont hy, dat de gelegentheyt op-<lb/> houdende, oock de Minnekracht sal ophou-<lb/> den, wanneer de Ieughdlijcke verwe, door<lb/> den tijd sal werden verandert. Als d'Ouder<lb/> dom dit hoofd van zijne verwe hadde verwisselt, is hy<lb/> van my gegaen, en heeft my oock verlaeten, en dit sal u<lb/> oock gebeuren. Ick gelove dat dit het seggen is<lb/> geweest van Demosthenes, dat de Minnebrand<lb/> die binnen de borst is ontsteecken, niet door<lb/> naerstigheyt maer door traegheyt, en door<lb/> middel van den tijd, wort uytgebluscht en<lb/> versmolten. Mijn Landsman Coppetta, be-<lb/> danckt den Tijd, die hem had ontbonden<lb/> van de Minnestricken, als volght:<lb/> Vermits ick Grijse Tijd kan Kerck noch Autaer sticht-<lb/> en,<lb/> Voor u die vvonder vvrocht en dooft dees schoone<lb/> lichten,<lb/> Die ons in smert en rouvv en in veel quelling voen:<lb/> Vervul mijn vvedervvraeck, en vvilt mijn vvensch voldoen.<lb/> Drijf vvegh haer hooge trots en opgeblasen quicken,<lb/> En breeck der Minnen kracht en rijt van my haer stricken.<lb/> Ghy doet doch al vvat konst en reeden niet vermagh,<lb/> Iae meer als raed, gekijf of vrienden naer geklagh.<lb/> Ghy kont mijn ziel, die brand, en kil is vveer genesen,<lb/> Als die nu van 't gevaer sal gantsch ontledigt vvesen,<lb/> Soo datse gaet ter vlucht verheven nae de locht,<lb/> En streeft met u om hoog nae een veel beter tocht.<lb/> Den Tijd dan is de breydel der Liefde,<lb/> die sich ten laesten verkeert in berouw van<lb/> den verlooren tijd, die, in de ydelheyt der<lb/> Liefde, is versleten.<lb/> Het Vogeltjen Cinclus is mager en<lb/> teer, en dit bediet, dat een Vryer, die alle zijne mid-<lb/> len aen de Liefde heeft gehangen, uytteert,<lb/> en blijft daer door dor en kael, en dat door<lb/> d'armoede, honger en den ellendigen staet,<lb/> waer in hy sich bevint. Dit Vogeltjen is een<lb/> beeld van d'Armoede, gelijck Suidas seyt, het<lb/> Cinclus is een kleyn en mager Vogeltjen, en 't<lb/> spreeckwoord luyt, Hy is armer als een Cinclus.<lb/> Dit Zeevogeltjen is soo swack dat het zijn<lb/> eygen nest niet kan maecken, en daerom<lb/> broeyt het in eens anders nest. Waer over<lb/> Cinclus in de spreeckwoorden een arm Man<lb/> en Bedelaer genaemt is.<lb/> Crates de Philosooph van Theben seyde, dat-<lb/> ter drie dingen waeren, die de Liefde be-<lb/> temden, de Honger, de Tijd, en de Bast. En<lb/> om dese reeden soumen oock Cupido een<lb/> bast konnen om den hals doen, want dit is<lb/> gemeenlijck de aert van de Vryers, dat zy<lb/> uyt mistroostigheyt terstont nae den dood<lb/> verlangen, waer van oock al eenige zijn ge-<lb/> sneuvelt. Phaedra in de Hippolitus van Euripides<lb/> niet konnende het geweld van de Liefde<lb/> verdragen, vermeende sich te dooden, daer<lb/> zy seyt:<lb/> VVanneer ick eerst bestont, nae dat ick vvas gevvont,<lb/> Mijn Liefde te verheelen:<lb/> Mijn tonge dvvaes en mal, mijn droesheyt en misval,<lb/> Gingh yder mede deelen:<lb/> Ick vvon mijn sotte lust, in Zeedigheyt geblust,<lb/> Door reeden overvvinnen,<lb/> Maer als 't my oock begaf, doe vvenscht' ick na het graf<lb/> Met heel vermoeyde sinnen:<lb/> V Venus ick verstoot, ick vvil u door mijn dood,<lb/> Seyd ick, ten grond' vernielen:<lb/> Dit's my de beste raed. VVie vvederspreeckt dees daed,<lb/> De ruste mijner zielen?<lb/> Wy hebben de Liefde vertoont, die alleene,<lb/> door den tijd en door d'armoede wert ge-<lb/> temt, als dingen die meest gebeuren, naelae-<lb/> tende de twijfelmoedigheyt die selden ge-<lb/> schiet, dat sich de Vryers van kant willen<lb/> helpen: Doch yder bemint zijn eygen le-<lb/> ven: alhoewel het waer is, dat alle Min<lb/> aers mette gedachten terstont na den doot<lb/> <pb n="embstma_1450_fac299"/> ylen, doch zy geven sich daer door niet in<lb/> dieselve. Hierom voert de Ridder Guarinus<lb/> zijnen Mirtillus in, die in zijne heftige Liefde<lb/> aldus klaeght: Ick vind' geen raed als door den dood.<lb/> Waer op Amarillis antwoort:<lb/> Den Dood? ey luystert 't is maer wind,<lb/> 't Zijn woorden van een Venus kind,<lb/> Die door de Liefd' is aengebrant,<lb/> En wenscht sich, uyt verdriet, van kant.<lb/> En Torquato Tasso in zijn Hardersangh van<lb/> Aminta, seyt, Ick sie dat yder dieder mint, sich strax met<lb/> den dood dreygt, doch de daed volghter selden. 't Is ons<lb/> dan genoegh dat wy hebben vertoont, hoe<lb/> de Liefde voornaemlijck, van de rampsalige<lb/> Armoede, en door den Tijd, wort getemt en<lb/> t'ondergebracht.</p>

http://www.dbnl.org/tekst/pers001cesa01/pers001cesa01_0546.htm

embstma_1450

GUL

MNE

EMBLEMS

ILL_BOOK

ARTTHEORY

GUL

MNE

EMBLEMS

ILL_BOOK

ARTTHEORY

Liefde die getemt is

Amor domato

emblempictura

embstma_1450_emblem102

101

AMOR DOMATO

Amor domato: Cupid, seated, holding an hourglass and a dipper

embstma_1450.dmp

Liefde die getemd is

embstma_1450_fac297

emblem pictura

23U22

25F36(DIPPER)

31A2352

33C99

41B32(+2)

41D27

41D9

45C15(ARROW)

45C15(BOW)

45C23

86(AMOR DOMATO)

92D1

92D18(BOW)

92D18(QUIVER)

embstma_1450_emblem100

embstma_1450_pic297.jpg

embstma_1450_emblem101