<p>Een Ionghman van rechter gestalte, die<lb/> van de rechter sijde van boven af, tot be-<lb/> neden toe, wit, en van d'ander sijde swart sal<lb/> wesen, met een gordriem in 't midden, die<lb/> wat breed is, wesende van blauwe verwe<lb/> sonder knoopen, daer eenige sterren in ko-<lb/> men, nae de maniere van een Circkel, onder<lb/> den rechter arm sal hy seer aerdighlijck ee-<lb/> nen Ram houden, mette slincker een ruycker<lb/> van verscheyden bloemen, aen de voeten sal<lb/> hy twee vleugels hebben, die als de verwe<lb/> van 't kleed sullen zijn, te weten wit aen de<lb/> witte, en swart aen de swarte sijde.<lb/> Aequinoctium is die Tijd, wanneer Dagh en<lb/> Nacht even langh is, en datselve geschied<lb/> tweemael des Iaers, d'eerste den XXI Martii,<lb/> als wanneer de Sonne in het teycken van<lb/> Aries gaet, ons den Lente toebrengende, en<lb/> de tweede den XXIII Septembris, maecken-<lb/> de den Herbst, door de rijpigheyt van de<lb/> vruchten.<lb/> 't Wort Aequinoctium genoemt, om dat<lb/> <pb n="embstma_1450_fac505"/> die den evenaer der Waeghschaele gelijck<lb/> is, die alles gelijck weeght, en dagh en nacht<lb/> even lang maeckt. En gelijck Sacrobosco seght,<lb/> is het Aequinoctium een circkel, die de Sphaere<lb/> in 't midden doorsnijt, omringende het primum<lb/> mobile, dienselven deelende in twee deelen,<lb/> als mede de Polen der Werreld.<lb/> Iongh wort hy gemaelt, om dat het Aequi-<lb/> noctium, komende in 't beginsel van de Lente,<lb/> in de Maend van Maert, van de Oude ge-<lb/> seyt wierde, dat in dese Maend het begin<lb/> van 't Iaer was, als mede, dat de Werreld in<lb/> dese tijd geschapen soude zijn, en dat het<lb/> Iaer van onse verlossinge en des H. Lijdens<lb/> I. Christi, daer in geschiet was, mede dat de<lb/> Sonne, die het Aequinoctium maeckt, in den<lb/> eersten graed van Aries soude geschaepen<lb/> zijn. Waer uyt de Oude, niet buyten reeden,<lb/> stelden, dat in dese Maend het begin van 't<lb/> Iaer was, en datse boven d'andere was be-<lb/> genadight, niet alleen om reeden, die boven<lb/> geseyt is, maer oock om dat hier uyt de<lb/> Epacten, de Sondaghs-letteren, en andere<lb/> Hemels rekeningen werden genomen. Van<lb/> rechter gestalte wort hy gemaeckt, om dat<lb/> dagh en nacht, als de Evenaer, aen alle sijden<lb/> gelijck zijn.<lb/> De witte verwe bediet den dagh, en de<lb/> swarte den nacht, door 't middel van de ge-<lb/> lijckheyt: Daerom is het witte oock aen de<lb/> rechter sijde, om dat de dagh voor den<lb/> nacht gaet, wesende de aldereedelste.<lb/> Het gordel van Hemels blaeu, waer op<lb/> eenige sterren staen, vertoont de circkel, die<lb/> het Aequinoctium maeckt, en het primum mobile<lb/> omcingelt. 't Gordel heeft oock geen knoo-<lb/> pen, om dat de circulen noch begin noch<lb/> einde hebben, maer over al gelijck zijn.<lb/> De Ram, die hy onder den rechter arm<lb/> heeft, vertoont, dat de Sonne, gaende in dit<lb/> teyken, het Aequinoctium van de Lente maekt:<lb/> Waer over hy, tot soodaenigh bewijs, in<lb/> de slincker hand een ruycker van bloemen<lb/> heeft, gelijck mede vertoont wert, dat de<lb/> Ram den Winter laet aen de slincker, en de<lb/> Lente aen de rechter sijde: gelijck oock<lb/> de Sonne des Winters aen de slincker sijde<lb/> van 't firmament staet, en in de Aequinoctie be-<lb/> gintse aen de rechter sijde te staen.<lb/> De vleugels aen de voeten, bedieden de<lb/> snelligheyt des tijds en den loop van dese<lb/> teyckenen. 't Wit aen de rechter voet voor<lb/> de snelligheyt van den dagh, en 't swart aen<lb/> de slincker, voor den nacht.</p>

http://www.dbnl.org/tekst/pers001cesa01/pers001cesa01_0956.htm

embstma_1450

GUL

MNE

EMBLEMS

ILL_BOOK

ARTTHEORY

GUL

MNE

EMBLEMS

ILL_BOOK

ARTTHEORY

Lentes Evenaer, maeckende Dagh en Nacht even langh

Equinottio della Primavera

emblempictura

embstma_1450_emblem151

150

AEQUINOTTIO DELLA PRIMAVERA

Equinottio della primavera: a young man with a ram under his arm, holding a garland of lowers; wings at his feet

embstma_1450.dmp

Lentes Evenaar, makende Dag en Nacht even lang

embstma_1450_fac504

emblem pictura

23O21

24A740:5(+123)

25G31(+351)

25G41

31A2255:25F(+342)

31D12

41D2339

43A(+12)

47I2131(+95232)

86(AEQUINOTTIO DELLA PRIMAVERA)

embstma_1450_emblem149

embstma_1450_pic504.jpg

embstma_1450_emblem150