<p>Een Vrouwe van een statigh opsicht, die<lb/> op 't hoofd het Koninghsken der Voge-<lb/> len heeft, Trochilus geheeten, en die mette<lb/> rechter hand reyckt nae een Adelaer, die<lb/> moedigh en recht over einde staet, om dat<lb/> Vogeltjen van haer hoofd af te rucken.<lb/> Dit Vogeltjen is van verscheyden Schrij-<lb/> vers alsoo geheeten, en wort daer voor als<lb/> tot een Sinne-beeld gestelt: gelijck oock<lb/> Suetonius in 't leven van Caesar gedenckt, alwaer<lb/> hy seyt, dat het een seer kleyn Koninghsken<lb/> is, want op den 14 dagh Martii quam een<lb/> Koninghsken met een Lauwertack, en sette<lb/> sich op 't Hof van Pompejus, alwaer allerhan-<lb/> de slagh van Vogelen, uyt het naestgelegen<lb/> bosch, datselve vervolgende, aldaer ver-<lb/> scheurden. Op welcke plaetse Suetonius ver-<lb/> haelt, dat onder de wonderen van de t'sae-<lb/> mensweeringe van Caesar gebeurde, dat een<lb/> dagh voor Caesars dood, die geschiede op den<lb/> 15 Martii, dit Koningsken der Vogelen wier-<lb/> de verscheurt: Vliegende met een Lauwer-<lb/> taxken nae 't Theatrum van Pompejus, datter<lb/> stont in 't veld van Flora, alwaer nu tegen-<lb/> woordigh staet het Paleis van Virginius Vrsinus,<lb/> en dat Caesar oock aldaer zy gedoot, 's daeghs<lb/> nae dat dit was geschiet. En hier uyt siet-<lb/> men, dat de Trochilus wort genomen, voor<lb/> een beeld en 't hoofd van de Regeeringe en<lb/> van een Koningh, zijnde gestelt boven alle<lb/> andere Vogelen: en wordt geseyt, dat de<lb/> Adelaer met dit Vogeltjen dickwijls kampt,<lb/> gelijck Aristoteles seght in 't verhael der Die-<lb/> ren. De Trochilus, wort geheeten de Raeds-<lb/> heer en de Koningh, waer over men seyt, dat<lb/> de Adelaer daer mede kampt, gelijck het<lb/> oock Sahellicus, over de plaetse Suetonii uyt-<lb/> druckt. En gelijck de Adelaer, die van groo-<lb/> ter mogentheyt en hoogheyt is, dit seer qua-<lb/> lick neemt, dat dese Trochilus boven hem ge-<lb/> stelt wort, om dat hem den tijtel van een<lb/> Koningh wort gegeven: Alsoo doen oock<lb/> veele Heeren en Princen, die om datse mach-<lb/> tiger zijn, soo lijdense niet, dat de eedeler<lb/> geslachten, haer souden voorgetogen wer-<lb/> den, om datse van kleinder macht zijn. Maer<lb/> de uytstekentheyt moet niet wegh genomen<lb/> worden, van diese heeft, alhoewel zy van<lb/> minder macht zijn. En daerom sullen wy<lb/> den Koning der Vogelen, alhoewel hy kleyn<lb/> is, stellen op 't hoofd van de uytstekentheyt<lb/> der eer-tijtelen, alhoewel nochtans de Ade-<lb/> laer daer onder staet, die in grootheyt en<lb/> macht uytblinckt.</p>

http://www.dbnl.org/tekst/pers001cesa01/pers001cesa01_1070.htm

embstma_1450

GUL

MNE

EMBLEMS

ILL_BOOK

ARTTHEORY

GUL

MNE

EMBLEMS

ILL_BOOK

ARTTHEORY

Voorbarigheyt en uytstekentheyt van eere-titelen, van den Heere Giov. Zaratino Castellini

Precedenza & preminenza de titoli

emblempictura

embstma_1450_emblem170

169

PRECEDENZA & PREMINENZA DE TITOLI

Precedenza & preminenza de titoli: a woman with a wren on her head, faces an eagle

embstma_1450.dmp

Voorbarigheid en uitstekentheid van ere-titels, van den Heere Giov. Zaratino Castellini

embstma_1450_fac561

emblem pictura

25F33(EAGLE)(+511)

25F37(TROCHILUS)

31A2512(+9231)

31D15

59B33(+113)

86(PRECEDENZA & PREMINENZA DE TITOLI)

embstma_1450_emblem168

embstma_1450_pic561.jpg

embstma_1450_emblem169