| TEXT_EXPL_XML |
<p>HEARE, <persName type="mythological">NEMESIS</persName> the Goddesse iuste dothe stande,<lb/> With bended arme, to measure all our waies,<lb/> A raine shee houldes, with in the other hande,<lb/> With biting bitte, where with the lewde shee staies:<lb/> And pulles them backe, when harme they doe intende,<lb/> Or when they take in wicked speeche delite,<lb/> And biddes them still beware for to offende,<lb/> And square theire deedes, in all thinges vnto righte:<lb/> But wicked Impes, that lewdlie runne their race,<lb/> Shee hales them backe, at lengthe to theire deface.<lb/> <term id="embstma_1667_01901"/><foreign lang="la">Est dea: quae vacuo sublimis in aëre pendens<lb/> It nimbo succincta latus: sed candidia palam:<lb/> Sed radiata comam: ac stridentibus insonat alis.<lb/> Haec spes immodicas premit: haec infesta superbis<lb/> Imminet: huic celsas hominum contundere mentes,<lb/> Successusque datum: & nimios turbare paratus.<lb/> Quam veteres <persName type="mythological">NEMESIM</persName> &c.<lb/> & paulò pòst:<lb/> Improba vata domans: ac summis ima reuoluens<lb/> Miscet: & alternà nostros vice temperat actus, &c.</foreign> <gloss target="embstma_1667_01901" lang="la"><name type="author">Politianus</name> ele-<lb/> ganter <persName type="mythologocal">NEME-<lb/> SIM</persName> describit<lb/> in Manto suo<lb/> sic incipiens.</gloss> </p> |
| PREV |
embstma_1667_emblem018 |
| SEQ |
19 |
| PARENT |
embstma_1667 |
| INTERP_HEN |
Maßhalten |
| TYPE |
emblem pictura |
| TIPE |
emblempictura |
| NEXT |
embstma_1667_emblem020 |
| IIHIM |
GUL EMBLEMS ILL_BOOK PLANTIN |
| CAPTION_EN |
Nemesis with a bridle walking on a shore |
| SOURCE_FILE |
embstma_1667.dmp |
| LINK |
embmne_mig1591_emblem027 |
| INTERP_EN |
Goddess Nemesis (Nor in word, nor in deed must we injure anyone) |
| LINK_FACSIMILE |
embstma_1667_fac019 |
| MOTTO_LA |
Nec verbo, nec facto, quenquam laedendum |
| HIM |
GUL EMBLEMS ILL_BOOK PLANTIN |
| IC |
24A1 25G13 25H11 25H112 25H131 25H23 25I12 25I9 26A 26C 26F2 31AA247 31A2512 31A2512(+933) 31AA2711 31D15 41D211(+82) 41D2332(+82) 41D27(+82) 46C13161 46C24(+63) 54A43(+4) 57B2(+4) 57BB22(+4) 86(NEC VERBO, NEC FACTO, QUENQUAM LAEDENDUM) 92G2 |
| INTERP_DAL |
Neither in word nor in deed should anyone be injured |
| URL_IMAGE |
embstma_1667_pic019.jpg |
| ID |
embstma_1667_emblem019 |
| MOTTO_LA_NORM |
Nec verbo, nec facto, quenquam laedendum |