$
TEXT_EXPL_XML <p>TH'Enuious man, when neighboures howse dothe flame,<lb/>
        Whose chiefe delighte, is in an others harme,<lb/>
        Doth shutte his eies, and will nott see the same,<lb/>
        But pulles awaie, his fellowe by the arme:<lb/>
        And sayeth, departe, wee care not for this ill,<lb/>
        It is not ours, let others care that will.<lb/>
        Too manie liue, that euery wheare are founde<lb/>
        Whoe daye and nighte doe languishe in dispite,<lb/>
        When that they see, an others wealthe abounde:<lb/>
        But, those herein that moste of all delighte,<lb/>
        Let them repente, for <rs>God</rs> whoe knowes theire harts,<lb/>
        Will them rewarde, accordinge to deserts.<lb/>
        <term id="embstma_1667_03101"/><foreign lang="la">Vixque tenet lacrymas quia nil lacrymabile cernit, &amp;c.<lb/>
         Inuidus alterius rebus macrescit opimis.<lb/>
         Inuidia Siculi non inuenere tyranni<lb/>
         Maius tormentum. -</foreign>
        <gloss target="embstma_1667_03101" lang="la"><name type="author">Ouid.</name> 2. Meta-<lb/>
         morph. De in-<lb/>
         uidia sic.<lb/>
         <name type="author">Horatius</name> 1.<lb/>
         epist. 2.</gloss></p>
      
PREV embstma_1667_emblem030
SEQ 31
PARENT embstma_1667
INTERP_HEN Blinder Haß schader sich selbst
TYPE emblem pictura
TIPE emblempictura
NEXT embstma_1667_emblem032
IIHIM GUL
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
; PLANTIN
CAPTION_EN A man cuts out one of his enemy's eye with a stick but gouges out both of his own eyes with his fingers; in the background a man sets fire to a house
SOURCE_FILE embstma_1667.dmp
LINK embmne_sam1569_emblem194
INTERP_EN Neighbour's fire and envious (blind hatred)
LINK_FACSIMILE embstma_1667_fac031
MOTTO_LA Caecum odium
HIM GUL
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
; PLANTIN
IC 11N32
; 21C
; 25F3
; 25F3(+53)
; 25G13
; 25G3(+21)
; 31A2321
; 31A247
; 31A2512
; 31A2512(+933)
; 31A2513(+933)
; 31A2515
; 31A2534
; 31A2621
; 31A2711
; 31A4111
; 31A534
; 31D14(+73)
; 41A141
; 41B121
; 41B162
; 41B32(+1)
; 41B4
; 41D211(+81)
; 41D221(+81)
; 41D233(+81)
; 41D27(+81)
; 44G321(STICK)
; 45C13(SWORD)
; 55AA1(+4)
; 56FF2(+4):31AA4111
; 86(CAECUM ODIUM)
; 94I134
INTERP_DAL Blind hatred
URL_IMAGE embstma_1667_pic031.jpg
ID embstma_1667_emblem031
MOTTO_LA_NORM Caecum odium
CHILDREN 
CHILDREN_SQRT 0