$ LINK_FACSIMILE embstma_1667_fac089 SOURCE_FILE embstma_1667.dmp LINK embmne_sam1569_emblem081 INTERP_EN Apodes of India (A restless life) URL_IMAGE embstma_1667_pic089.jpg SEQ 97 TIPE emblempictura NEXT embstma_1667_emblem098 INTERP_DAL A restless life HIM GUL ; EMBLEMS ; ILL_BOOK ; PLANTIN PARENT embstma_1667 IIHIM GUL ; EMBLEMS ; ILL_BOOK ; PLANTIN IC 25F35(BIRD OF PARADISE)(+53) ; 25F36(SWAN)(+45) ; 25F36(SWAN)(+54) ; 25G11 ; 25G13 ; 25G3(+21) ; 25H16 ; 25I12 ; 26A ; 31A247 ; 31A2516(+933) ; 31A2711 ; 41D211(+81) ; 41D221(+81) ; 41D233(+81) ; 46B222 ; 46C1211 ; 54AA46(+4) ; 58B21(+4) ; 61B2(W. M.)3 ; 86(VITA IRREQUIETA) ID embstma_1667_emblem097 TEXT_EXPL_XML
Still flie about, and seldome take theire ease:
They haue no feete, to reste them as wee reade,
But with theire flighte, do compasse lande, and seas:
Vnto this broode, those that about doe rome,
Wee maie compare: that haue no house, nor home.
Bothe houses faire, and citties great, they veiwe,
But Riuers swifte, theire passage still do let,
They ofte looke backe, and doe theire fortune rue,
Since that theirein, they haue no seate to set:
Thus, passe they throughe theire longe vnquiet life,
Till deathe dothe come, the ende of worldie strife.
Vt volucri vacuo quicquid in orbe patet.
Pauca licet portes ar-
genti vascula puri,
Nocte iter ingressus gla-
dium, contúmque ti-
mebis,
Et motae ad lunam tre-
pidabis arundinis
vmbram.
Cantabit vacuus coram
latrone viator.