| LINK_FACSIMILE |
embstma_1667_fac089 |
| SOURCE_FILE |
embstma_1667.dmp |
| LINK |
embmne_sam1569_emblem081 |
| INTERP_EN |
Apodes of India (A restless life) |
| URL_IMAGE |
embstma_1667_pic089.jpg |
| SEQ |
97 |
| TIPE |
emblempictura |
| NEXT |
embstma_1667_emblem098 |
| INTERP_DAL |
A restless life |
| HIM |
GUL EMBLEMS ILL_BOOK PLANTIN |
| PARENT |
embstma_1667 |
| IIHIM |
GUL EMBLEMS ILL_BOOK PLANTIN |
| IC |
25F35(BIRD OF PARADISE)(+53) 25F36(SWAN)(+45) 25F36(SWAN)(+54) 25G11 25G13 25G3(+21) 25H16 25I12 26A 31A247 31A2516(+933) 31A2711 41D211(+81) 41D221(+81) 41D233(+81) 46B222 46C1211 54AA46(+4) 58B21(+4) 61B2(W. M.)3 86(VITA IRREQUIETA) |
| ID |
embstma_1667_emblem097 |
| TEXT_EXPL_XML |
<p><term id="embstma_1667_09701"/>THE <rs>Apodes</rs>, which doe in <rs>INDIA</rs> breede,<lb/> Still flie about, and seldome take theire ease:<lb/> They haue no feete, to reste them as wee reade,<lb/> But with theire flighte, do compasse lande, and seas:<lb/> Vnto this broode, those that about doe rome,<lb/> Wee maie compare: that haue no house, nor home.<lb/> Bothe houses faire, and citties great, they veiwe,<lb/> But Riuers swifte, theire passage still do let,<lb/> They ofte looke backe, and doe theire fortune rue,<lb/> Since that theirein, they haue no seate to set:<lb/> Thus, passe they throughe theire longe vnquiet life,<lb/> Till deathe dothe come, the ende of worldie strife.<lb/> <term id="embstma_1667_09702"/><foreign lang="la">Omne solum forti patria est, vt piscibus aequor,<lb/> Vt volucri vacuo quicquid in orbe patet.</foreign> <gloss target="embstma_1667_09701" lang="la"><name type="author">Iuuen.</name> Sat. 10.<lb/> Pauca licet portes ar-<lb/> genti vascula puri,<lb/> Nocte iter ingressus gla-<lb/> dium, contúmque ti-<lb/> mebis,<lb/> Et motae ad lunam tre-<lb/> pidabis arundinis<lb/> vmbram.<lb/> Cantabit vacuus coram<lb/> latrone viator.</gloss> <gloss target="embstma_1667_09702" lang="la"><name type="author">Ouid.</name> 1. Fast.</gloss> </p> |
| MOTTO_LA_NORM |
Vita irrequieta |
| INTERP_HEN |
Ruhelosigkeit des Lebens |
| DEDICATION_LA |
Ad Doctiss. virum W. M. fortunae telo ictum |
| CAPTION_EN |
A pedlar and a bird of paradise (a bird without feet) |
| MOTTO_LA |
Vita irrequieta |
| PREV |
embstma_1667_emblem096 |
| TYPE |
emblem pictura |