| TEXT_EXPL_XML |
<p><term id="embstma_1667_12901"/>A Thirstie <rs>dogge</rs>, to <rs>NILVS</rs> runnes to drinke,<lb/> A <rs>Crocodile</rs>, was readie in the flood:<lb/> Which made the <rs>dogge</rs>, to lappe harde by the brinke,<lb/> As one that much in feare of poisoning stood:<lb/> And sparingly, began to coole his heate,<lb/> When as hee sawe, this <rs>Serpent</rs> lye in waite.<lb/> <term id="embstma_1667_12902"/>This carefull <rs>dogge</rs>, condemnes those careles wightes,<lb/> Althoughe he bee of brutisshe kynde, bycause<lb/> <term id="embstma_1667_12903"/>Those reason lacke, that spend both daies, and nightes,<lb/> Without regard, in keeping <term id="embstma_1667_12904"/><persName type="mythological">BACCHVS</persName> lawes:<lb/> And when throughe drinke, on feete they cannot stande,<lb/> Yet as they lye, they haue their boales in hande.<lb/> <term id="embstma_1667_12905"/><foreign lang="la">Cantharon hic retinet: cornu bibit alter adunco:<lb/> Concauat ille manus, palmasque in pocula vertit:<lb/> Pronus at ille lacu bibit, & crepitantibus haurit<lb/> Musta labris, &c.</foreign> <gloss target="embstma_1667_12901" lang="la">De Crocod.<name type="author">Ae-<lb/> lian.</name> de Animal.<lb/> lib. 8. cap. 25. &<lb/> lib. 9. cap. 3. De<lb/> praescientia eius,<lb/> de qua, in prima<lb/> parte huius libri,<lb/> fol. 3. idem Ael.<lb/> lib. 5. cap. 52. &<lb/> lib. 8. cap. 4.</gloss> <gloss target="embstma_1667_12902" lang="la">Contra Ebrieta-<lb/> tem.</gloss> <gloss target="embstma_1667_12903" lang="la"><name type="author">Paul.</name> <lb/> Gal .cap.5<lb/> Eph. ca. 5.<lb/> <gloss target="embstma_1667_12904" lang="la"><name type="author">Pytha.</name> apud <name type="author">Stob.</name></gloss> Primum poculum<lb/> sanitatis est, alte-<lb/> rum voluptatis,<lb/> tertium contume-<lb/> liae, vltimum in-<lb/> saniae.</gloss> <gloss target="embstma_1667_12905" lang="la"><name type="author">Nemes.</name> Eclog.3.<lb/> contra potores.</gloss> </p> |
| PREV |
embstma_1667_emblem128 |
| SEQ |
129 |
| PARENT |
embstma_1667 |
| INTERP_HEN |
Mäßigkeit |
| TYPE |
emblem pictura |
| TIPE |
emblempictura |
| NEXT |
embstma_1667_emblem130 |
| IIHIM |
GUL EMBLEMS ILL_BOOK PLANTIN |
| CAPTION_EN |
A naked man drinking from a cup, a dog faces a crocodile while drinking from the river Nile |
| SOURCE_FILE |
embstma_1667.dmp |
| LINK |
embmne_sam1569_emblem029 |
| INTERP_EN |
Crocodile and dog (we must drink soberly) |
| LINK_FACSIMILE |
embstma_1667_fac125 |
| MOTTO_LA |
Sobriè potandum |
| HIM |
GUL EMBLEMS ILL_BOOK PLANTIN |
| IC |
25F43(+5733) 25G13 25H11 25H213 25H217 25I12 26A 31A2362(+89) 31A2512(+933) 31A2626(+56) 31B59 31D14 34B11(+945) 41C12 41C129 41C322 41C711 47I422 54A43(+4) 61D(NILE) 86(SOBRIE POTANDUM) |
| INTERP_DAL |
One should drink moderately |
| URL_IMAGE |
embstma_1667_pic125.jpg |
| ID |
embstma_1667_emblem129 |
| MOTTO_LA_NORM |
Sobrie potandum |