TEXT_EXPL_XML

<p><persName type="mythological">AENEAS</persName> beares his father, out of <rs>Troye</rs>,<lb/> When that the <rs>Greekes</rs>, the same did spoile, and sacke:<lb/> <term id="embstma_1667_17101"/>His father might of suche a sonne haue ioye,<lb/> Who throughe his foes, did beare him on his backe:<lb/> No fier, nor sworde, his valiaunt harte coulde feare,<lb/> To flee awaye, without his father deare.<lb/> Which showes, that sonnes must carefull bee, and kinde,<lb/> For to releeue their parentes in distresse:<lb/> And duringe life, that dutie shoulde them binde,<lb/> To reuerence them, that <rs>God</rs> their daies maie blesse:<lb/> And reprehendes tenne thowsande to their shame,<lb/> Who ofte dispise the stocke wherof they came.<lb/> <term id="embstma_1667_17102"/><foreign lang="la">Hinc satus <persName type="mythological">AEneas</persName>: pietas spectata per ignes:<lb/> Sacra patremque humeris: altera sacra, tulit.</foreign> <gloss target="embstma_1667_17101" lang="la">Foelix proles,<lb/> quae efficit vt ge-<lb/> nuisse iuuet, &amp;<lb/> generare libeat.<lb/> <name type="author">Max.</name> lib. 4.</gloss> <gloss target="embstma_1667_17102" lang="la"><name type="author">Ouid.</name> 4. Fast.</gloss></p>

PREV

embstma_1667_emblem170

SEQ

171

PARENT

embstma_1667

INTERP_HEN

Kindesliebe

TYPE

emblem pictura

TIPE

emblempictura

NEXT

embstma_1667_emblem172

IIHIM

GUL

EMBLEMS

ILL_BOOK

PLANTIN

CAPTION_EN

Aeneas carrying his father Anchises from burning Troy

SOURCE_FILE

embstma_1667.dmp

LINK

embmne_mig1591_emblem194

LINK_FACSIMILE

embstma_1667_fac163

MOTTO_LA

Pietas filiorum in parentes

HIM

GUL

EMBLEMS

ILL_BOOK

PLANTIN

IC

25H133

25H23

26A

31A2321

31A235

31AA2511(+933)

31AA25171(+933)

31AA2544

31A26122

31A2711

31A534

31D14

31D16

41B162

41B4:25I12

41D211(+81)

41D233(+81)

42B40

42B43

45C22

46C1271

46C24(+63)

86(PIETAS FILIORUM IN PARENTES)

96B113

INTERP_DAL

The devotion of sons towards their parents

URL_IMAGE

embstma_1667_pic163.jpg

ID

embstma_1667_emblem171

MOTTO_LA_NORM

Pietas filiorum in parentes