$ LINK_FACSIMILE embstma_1667_fac172 SOURCE_FILE embstma_1667.dmp LINK embmne_jun1565_emblem005 INTERP_EN Candle, book and hourglass (We must pay attention to our studies) URL_IMAGE embstma_1667_pic172.jpg SEQ 182 TIPE emblempictura NEXT embstma_1667_emblem183 INTERP_DAL One must pay attention to studies HIM GUL ; EMBLEMS ; ILL_BOOK ; PLANTIN PARENT embstma_1667 IIHIM GUL ; EMBLEMS ; ILL_BOOK ; PLANTIN IC 11R3 ; 11R7 ; 23U22 ; 25G4(WHEAT) ; 41A251 ; 41A33 ; 41A711 ; 41B31(+1) ; 47I1111 ; 47I1421 ; 48A9845:25F(+341) ; 49A0 ; 49MM32 ; 52A23(+4) ; 54A11(+4) ; 59B32(+4) ; 61E(AUDLEM) ; 61F(AUDLEM SCHOOL) ; 86(STUDIIS INVIGILANDUM) ID embstma_1667_emblem182 TEXT_EXPL_XML
WHILES prime of youthe, is freshe within his flower,
Take houlde of time: for it doth haste awaye.
Inritche your mindes with some thinge, euerie daye:
For losse of time, all other losse exceedes,
And euermore it late repentance breedes.
The idle sorte, that ignoraunce doe taste,
Are not esteem'd, when they in yeares doe growe:
The studious, are with vnderstandinge grac'd,
And still prefer'd, thoughe first their caulinge lowe.
Then haue regarde, to banishe idle fittes,
And in your youthe, with skill adorne your wittes.
As bothe your Towne, and countrie, you maye frende:
For, what I woulde vnto my selfe shoulde chaunce:
To you I wishe, wheare I my prime did spende.
Wherefore behoulde this candle, booke, and glasse:
To vse your time, and knowe how time dothe passe.
Nec quae praeterit cur-
su, reuocabitur vnda:
Nec quae praeteriit
hora, redire potest.
Utendum est aetate, cito
pede labitur aetas,
Nec bona tam sequi-
tur quàm bona prima
fuit.
adolescentia, tan-
quam in herbis si-
gnificant, quae vir-
tutis maturitas, &
quantae fruges in-
dustriae sint futurae