| LINK_FACSIMILE |
embstma_1667_fac189 |
| SOURCE_FILE |
embstma_1667.dmp |
| LINK |
embmne_sam1569_emblem209 |
| INTERP_EN |
Bosom nourish serpent (In the bosom to nourish a serpent) |
| URL_IMAGE |
embstma_1667_pic189a.jpg |
| SEQ |
202 |
| TIPE |
emblempictura |
| NEXT |
embstma_1667_emblem203 |
| INTERP_DAL |
To nourish a snake in one's bosom |
| HIM |
GUL EMBLEMS ILL_BOOK PLANTIN |
| PARENT |
embstma_1667 |
| IIHIM |
GUL EMBLEMS ILL_BOOK PLANTIN |
| IC |
25F42 25H11 25I12 26A 31A2421 31A2513 31A25161(+933) 31A26211 31A534 31D14 34F 41D211(+81) 41D221(+81) 41D233(+81) 41D27(+81) 45C16(CANNON) 45C41 45D21(+21) 45D21(+22) 45K21 45K23 46C131 46C13181 54AA52(+4) 58AA1(+4) 61B2(RAPHELENGIUS, Franciscus)3 86(IN SINU ALERE SERPENTEM) |
| ID |
embstma_1667_emblem202 |
| TEXT_EXPL_XML |
<p>THOVGHE, cittie stronge the cannons shotte dispise,<lb/> And deadlie foes, beseege the same in vaine:<lb/> Yet, in the walles if pining famine rise,<lb/> Ot else some impe of <persName type="mythological">SINON</persName>, there remaine.<lb/> What can preuaile your bulwarkes? and your towers,<lb/> When, all your force, your inwarde foe deuoures.</p> |
| MOTTO_LA_NORM |
In sinu alere serpentem |
| INTERP_HEN |
Selbstverschuldeter Untergang |
| DEDICATION_LA |
Ad doctissimum V. D. Franciscum Raphelengium in obsidione Antwerpiana periclitantem |
| CAPTION_EN |
A man nourishes a snake in his bosom and looks down at a city under siege that has allowed houses to be built outside its city-walls |
| MOTTO_LA |
In sinu alere serpentem |
| PREV |
embstma_1667_emblem201 |
| TYPE |
emblem pictura |