| TEXT_EXPL_XML |
<p>BY shininge lighte, of wannishe <persName type="mythological">CYNTHIAS</persName> raies,<lb/> The <rs>dogge</rs> behouldes his shaddowe to appeare:<lb/> Wherefore; in vaine aloude he barkes, and baies,<lb/> And alwaies thoughte, an other <rs>dogge</rs> was there:<lb/> But yet the <rs>Moone</rs>, who did not heare his queste,<lb/> Hir woonted course, did keepe vnto the weste.<lb/> <term id="embstma_1667_22701"/>This reprehendes, those fooles which baule, and barke,<lb/> At learned men, that shine aboue the reste:<lb/> With due regarde, that they their deedes should marke,<lb/> And reuerence them, that are with wisedome bleste:<lb/> But if they striue, in vaine their winde they spende,<lb/> For woorthie men, the <rs>Lorde</rs> doth still defende.<lb/> <term id="embstma_1667_22702"/><foreign lang="la">Esse quid hoc dicam, viuis quod fama negatur,<lb/> Et sua quod rarus tempora lector amat?<lb/> Hi sunt inuidiae nimirum Regule mores;<lb/> Praeferat antiquos semper vt illa nouis.</foreign> <gloss target="embstma_1667_22701" lang="la"><name type="author">Ouid.</name> 1. Remed.<lb/> Ingenium liuor magni,<lb/> detrectat <name type="author">Homeri</name>;<lb/> Quisquis es, ex illo<lb/> <persName>Zoile</persName> nomen habes.</gloss> <gloss target="embstma_1667_22702" lang="la"><name type="author">Martial.</name> lib. 5.<lb/> ad Regulum.</gloss> </p> |
| PREV |
embstma_1667_emblem226 |
| SEQ |
227 |
| PARENT |
embstma_1667 |
| INTERP_HEN |
Nutzloses Wütten |
| DEDICATION_LA |
Clariss. omnia doctrina et virtutis laude ornatissimo viro D. Iusto Lipsio |
| TIPE |
emblempictura |
| HIM |
GUL EMBLEMS ILL_BOOK PLANTIN |
| NEXT |
embstma_1667_emblem228 |
| IIHIM |
GUL EMBLEMS ILL_BOOK PLANTIN |
| CAPTION_EN |
A dog barking at the moon |
| SOURCE_FILE |
embstma_1667.dmp |
| LINK |
embmne_mig1591_emblem164 |
| LINK_FACSIMILE |
embstma_1667_fac213 |
| MOTTO_LA |
Inanis impetus |
| TYPE |
emblem pictura |
| IC |
11A23 23R14 24B21 24D 25G13 25H11 25H1124 25I12 26A 31B70 31B80 34B11(+939):31B6211 34B11(+949) 34B11(+9491) 54BB3(+4) 54E4(+4) 56E3(+4) 61B2(LIPSIUS, Justus)3 86(INANIS IMPETUS) 92C371 |
| INTERP_DAL |
A futile effort |
| URL_IMAGE |
embstma_1667_pic213.jpg |
| ID |
embstma_1667_emblem227 |
| MOTTO_LA_NORM |
Inanis impetus |