$
TEXT_EXPL_XML <p>Voullans escripre le filz ou lenfant paignoient<lb/>
        vne beste appellee chenalope pource quelle ay[-]<lb/>
        me fort ses petitz car sil aduient q'lle soit chas-<lb/>
        see &amp; suyuie auec ses petitz le pere ou la mere<lb/>
        se laisse prendre par cela ses petitz peuent es-<lb/>
        chapper &amp; estre sauuez. Pour ceste cause il a sem-<lb/>
        ble aux Egyptiens de prendre ceste beste pour<lb/>
        celle signification.</p>
      
MOTTO_FR_NORM Comment ilz signifioient le filz
SEQ 52
PARENT embstma_600
HIM GUL
; MNE
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
TYPE emblem pictura
TIPE emblempictura
ANNOT Note ~Iconclass Bibliography: Vulpanser is not a fabulous predatory animal as suggested there. It is a water bird. Vulpanser (sheldrake, chenalopex): a kind of goose.
NEXT embstma_600_emblem053
IIHIM GUL
; MNE
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN A vulpanser representing a son or a child
SOURCE_FILE embstma_600.xml
MOTTO_FR Comment ilz signifioient le filz
LINK_FACSIMILE embstma_600_fac061
MOTTO <p>Comment ilz signifioient<lb/>
        le filz.</p>
      
IC 25F36(CHENALOPEX)
; 25F36(SHELDRAKE)
; 25F36(VULPANSER)(+1)
; 25F36(VULPANSER)(+21)
; 25F36(VULPANSER)(+22)
; 25F36(VULPANSER)(+42)
; 25F36(VULPANSER)(+49)
; 25F36(VULPANSER)(+512)
; 25H15
; 31A233
; 41A17
; 42B1
; 42G2121
; 43C1113
; 43C1151
; 43C13
; 45C13(DAGGER)
; 5(+3)
; 54E42
; 86(COMMENT ILZ SIGNIFIOIENT LE FILZ)
PREV embstma_600_emblem051
URL_IMAGE embstma_600_pic061.jpg
ID embstma_600_emblem052
CHILDREN 
CHILDREN_SQRT 0