$ TEXT_EXPL_XML

Voullans signifier vng homme qui sest trouue mal pour auoit menge du raisin & qui sen gue[-] rit luy mesmes ilz paignoient vne huppe & vne herbe appellee Adiantus ou capillus veneris pource que la huppe si elle a trop menge de raisins tant quelle en soit greuee elle prent en son bec de ladicte herbe en est guerie.

MOTTO_FR_NORM Comment ilz signifioient ung homme aqui les raisins ont faict nuysance SEQ 159 PARENT embstma_600 HIM GUL ; MNE ; EMBLEMS ; ILL_BOOK TYPE emblem pictura TIPE emblempictura ANNOT Compare embmne_jun1565_emblem015. NEXT embstma_600_emblem160 IIHIM GUL ; MNE ; EMBLEMS ; ILL_BOOK CAPTION_EN A hoopoe eating maidenhair represents a man curing himself after having eaten too many grapes SOURCE_FILE embstma_600.xml MOTTO_FR Comment ilz signifioient ung homme aqui les raisins ont faict nuysance LINK_FACSIMILE embstma_600_fac169 MOTTO

Comment ilz signifioient ung homme aqui les raisins ont faict nuysance.

IC 25F39(HOOPOE)(+1) ; 25F39(HOOPOE)(+45) ; 25F39(HOOPOE)(+61) ; 25G11 ; 25G51(MAIDENHAIR) ; 25H113 ; 31B52 ; 41A54 ; 47I421 ; 49G24 ; 49G25 ; 5(+3) ; 52A53 ; 53B3 ; 86(COMMENT ILZ SIGNIFIOIENT UNG HOMME AQUI LES RAISINS ONT FAICT NUYSANCE) PREV embstma_600_emblem158 URL_IMAGE embstma_600_pic169.jpg ID embstma_600_emblem159 CHILDREN CHILDREN_SQRT 0