$ TEXT_EXPL_XML

VI. Wilt ghy u schoon gelaet,of u besmeurde smetten, Aenschouwen,hoe dijn lijf besmult is over al, Soo sult ghy met u hooft u voor den spiegel setten, Die u gestalt en form dy levend' toonen sal. Of soo het schoon fatsoen des lichaems dy behaeghde, Poogh dat in dyne ziele oock woon de schoone deughd, Dat niet dit leemen huys knordt over dy, en klaeghde, dat sulcken vuylen gast besit haer jonghe Ieughd. Als ghy dan zijt bevleckt met groeve en vuyle sonden Die ghy noch (als verwaendt) heel te bedecken pooght: Soo laet de waere Deughd u spiegel zijn bevonden, Daer ghy u misdaed dan en feylen in be-ooght. En of ghy heel mismaeckt, en ongesien van buyten U selven hier beschoud' , soo streef dat dijn gemoed Mach kampen met de deughd, om d'ondeughd uut te sluyten, ,, De schoonheyt doch alleen bestaet in 't waere goed.

SEQ 6 PARENT embstma_761 HIM GUL ; MNE ; EMBLEMS ; ILL_BOOK URL_IMAGE embstma_761_pic014.jpg TIPE emblempictura NEXT embstma_761_emblem007 IIHIM GUL ; MNE ; EMBLEMS ; ILL_BOOK CAPTION_EN An old man (probably Socrates) pointing at a mirror, giving advice to the young men in front of him SOURCE_FILE embstma_761.xml MOTTO_NL_NORM Hij spiegelt hem zacht, die hem aan een ander spiegelt LINK_FACSIMILE embstma_761_fac014 TYPE emblem pictura IC 31A2512(+931) ; 31A2512(+933) ; 31A2711 ; 31A511 ; 31A51111 ; 31B7 ; 31D12 ; 31D16 ; 41A21 ; 41D263 ; 52A51(+4) ; 52C41(+4) ; 86(HY SPIEGELT HEM SACHT, DIE HEM AEN EEN ANDER SPIEGELT) ; 86(VITIA CASTIGANDA ESSE VIRTUTE) PREV embstma_761_emblem005 MOTTO_NL

VI. Hy spiegelt hem sacht,die hem aen een ander spiegelt.

ID embstma_761_emblem006 CHILDREN CHILDREN_SQRT 0