$
ID uiuc_0961b636t
TYPE Emblem book
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
LOCATION_INV Urbana-Champaign (Illinois)
INSTIT_INV University of Illinois Urbana-Champaign
ID_INV 096.1 B636t
TITLE_SHOW THEATRVM VITAE HUMANAE A I. I. BOISSARDO VESUNTINO CONscriptum Et à THEODORO BRYIO artificiossimis historiis illustratum
TITLE_ABBR Jean Jacque Boissard, Theatrum vitae humanae
TITLE_IDX Theatrum vitae humanae
PERSON_AUTHOR Jean Jacques Boissard
PERSON_AUTHOR_IDX Boissard, Jean Jacques
IMPRESSUM Excussum typis Abrahami Fabri, Mediomatricorum Typographi. Impensis Theodori Bryi, Francfurdiani Civis
LOCATION_ORIG Frankfurt
PERSON_BSPR Theodor de Bry
PERSON_BSPR_IDX Bry, Theodor de
PERSON_ARTIST Theodor de Bry
PERSON_ARTIST_IDX Bry, Theodor de
DATE_ORIG 1596
DATE_IDX 1596
BIBLIO_FORM 4º; 404 pp
LINK_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac001
FACET illustrated
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/UIUCOCA:theatrumvitaehum00bois
TIPE emblembook
CHILDREN 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem001
SEQ 1
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Vita humana est tanquam theatrum omnium miseriarum
MOTTO_LA_NORM Vita humana est tanquam theatrum omnium miseriarum
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN Human life symbolized in a stadium
IC 11C13
; 11G
; 11K1
; 11L211
; 11S11
; 11T51
; 25I152
; 31A21
; 31A27631
; 45C13(SWORD)
; 46A7
; 47D8(ROPE)
; 48C161
; 58B21
; 86(VITA HUMANA EST TANQUAM THEATRUM OMNIUM MISERIARUM)
; 94L
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic021.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021639
TIPE emblempictura
_IC {'n': '11C13', 'p': ['1', '11', '11C', '11C1', '11C13'], 'b': '11C13', 'l': ['11k0', '11k1', '11k2', '11k3', '11k4', '11k5'], 'txt': {'en': 'tetragram (in Roman or Hebrew script) ~ symbol of God the Father', 'de': 'Tetragramm (in lateinischer oder hebräischer Schrift) als Symbol für Gottvater', 'fr': 'tétragramme (en caractères romains ou hébreux) ~ symbole de Dieu le Père', 'it': 'tetragramma (in caratteri romani o ebraici) ~ simbolo di Dio Padre', 'pt': 'tetragrama (em caracteres romanos ou hebraicos) - símbolo de Deus Pai', 'jp': '(ローマン体、またはヘブライ文字で記された) 神聖四文字  〜 父なる神の象徴記号'}, 'kw': {'en': ['tetragram'], 'de': ['Tetragramm'], 'fr': ['tétragramme'], 'it': ['tetragramma'], 'pt': ['tetragram'], 'jp': []}}
; {'n': '11G', 'c': ['11G1', '11G2', '11G3', '11G4'], 'r': ['11S'], 'p': ['1', '11', '11G'], 'b': '11G', 'l': ['11k0', '11k1', '11k2', '11k3', '11k4', '11k5'], 'txt': {'en': 'angels', 'de': 'Engel', 'fr': 'anges', 'it': 'angeli', 'pt': 'anjos', 'jp': '天使たち'}, 'kw': {'en': ['angel'], 'de': ['Engel'], 'fr': ['ange'], 'it': ['angelo'], 'pt': ['anjo'], 'jp': []}}
; {'n': '11K1', 'c': ['11K11', '11K12', '11K13', '11K14', '11K15'], 'p': ['1', '11', '11K', '11K1'], 'b': '11K1', 'l': ['11k0', '11k1', '11k2', '11k3', '11k4', '11k5'], 'txt': {'en': 'human-shaped devil', 'de': 'Teufel in Menschengestalt', 'fr': 'diable sous une forme humaine', 'it': 'diavolo in sembianze umane', 'pt': 'diabo em forma humana', 'jp': '人間の姿をした悪魔'}, 'kw': {'en': ['human figure', 'shape'], 'de': ['Gestalt', 'menschliche Figur'], 'fr': ['figure humaine', 'forme'], 'it': ['figura umana', 'forma'], 'pt': ['figura humana', 'forma'], 'jp': []}}
; {'n': '11L211', 'r': ['71E1343'], 'p': ['1', '11', '11L', '11L2', '11L21', '11L211'], 'b': '11L211', 'l': ['11k0', '11k1', '11k2', '11k3', '11k4', '11k5'], 'txt': {'en': 'the ten commandments represented together on stone tablets', 'de': 'die zehn Gebote zusammen auf Steintafeln dargestellt', 'fr': 'les dix commandements représentés ensemble sur des tablettes de pierre', 'it': 'rappresentazione complessiva dei dieci comandamenti su tavole di pietra', 'pt': 'os Dez Mandamentos representados juntos em tábuas de pedra', 'jp': '石板の上にすべて合わせて描写されるモーセの十戒'}, 'kw': {'en': ['tables of the Law'], 'de': ['Gesetzestafeln'], 'fr': ['Tables de la Loi'], 'it': ['tavole della legge'], 'pt': ['tábuas da Lei'], 'jp': []}}
; {'n': '11S11', 'p': ['1', '11', '11S', '11S1', '11S11'], 'b': '11S11', 'l': ['11k0', '11k1', '11k2', '11k3', '11k4', '11k5'], 'txt': {'en': 'heaven represented in the air, with clouds (in concentric circles) and light', 'de': 'Darstellung des Himmels in der Luft, mit Wolken (in konzentrischen Kreisen) und Licht', 'fr': 'le Paradis représenté dans les airs, avec nuages (en cercles concentriques) et de la lumière', 'it': 'il paradiso rappresentato in cielo, con nuvole (in cerchi concentrici) e luce', 'pt': 'Céu representado no ar, com nuvens (em círculos concêntricos) e luz', 'jp': '空中に描写される天国; 雲(同心円内)や光とともに描かれる'}, 'kw': {'en': ['air (in the)', 'circle', 'cloud', 'concentric circles', 'light'], 'de': ['Kreis', 'Licht', 'Luft (in der)', 'Wolke', 'konzentrische Kreise', 'schweben'], 'fr': ["air (dans l')", 'cercle', 'cercles concentrique', 'lumière', 'nuage'], 'it': ['cerchi concentrici', 'cerchio', 'luce', "nell'aria (in cielo)", 'nuvola'], 'pt': ['ar (na)', 'círculo', 'nuvem', 'círculos concêntricos', 'claro'], 'jp': []}}
; {'n': '11T51', 'p': ['1', '11', '11T', '11T5', '11T51'], 'b': '11T51', 'l': ['11k0', '11k1', '11k2', '11k3', '11k4', '11k5'], 'txt': {'en': 'the damned souls beaten, pricked, scourged, etc. by devils', 'de': 'die Verdammten werden von Teufeln geschlagen, gestochen, gepeitscht etc.', 'fr': 'les âmes damnées battues, piquées, fouettées, etc. par des diables', 'it': 'le anime dannate percosse, pungolate, fustigate, ecc. dai diavoli', 'pt': 'as almas condenadas espancadas, açoitadas, flageladas, etc. por demónios', 'jp': '地獄行きの者は悪魔によって打たれ、刺され、鞭で打たれる, etc.'}, 'kw': {'en': ['beating', 'devil', 'prick', 'scourging'], 'de': ['Geisselung', 'Stich', 'Teufel', 'schlagen'], 'fr': ['battre', 'diable', 'fouetter', 'piquer'], 'it': ['battere', 'diavolo', 'fustigare', 'pungolo'], 'pt': ['espancamento', 'diabo', 'picada', 'flagelação'], 'jp': []}}
; {'n': '25I152', 'c': ['25II152'], 'p': ['2', '25', '25I', '25I1', '25I15', '25I152'], 'b': '25I152', 'l': ['25Ik0', '25Ik1'], 'txt': {'en': 'monument, statue', 'de': 'Denkmal, Statue', 'fr': 'monument, statue', 'it': 'monumento, statua', 'pt': 'monumento, estátua', 'jp': '記念碑, 像'}, 'kw': {'en': ['monument', 'statue'], 'de': ['Denkmal', 'Monument', 'Statue'], 'fr': ['monument', 'statue'], 'it': ['monumento', 'statua'], 'pt': ['monumento', 'estátua'], 'jp': []}}
; {'n': '31A21', 'c': ['31A211', '31A212', '31A213', '31A214', '31A215', '31A216', '31AA21'], 'r': ['31F26'], 'p': ['3', '31', '31A', '31A2', '31A21'], 'b': '31A21', 'l': ['31k0', '31k1', '31k2', '31k3', '31k4', '31k5', '31k6', '31k7', '31k8', '31k9'], 'txt': {'en': '(human) skeleton', 'de': '(menschliches) Skelett', 'fr': 'squelette (humain)', 'it': 'scheletro (umano)', 'pt': 'esqueleto (humano)', 'jp': '(人間の) 骸骨'}, 'kw': {'en': ['bone', 'skeleton'], 'de': ['Knochen', 'Skelett'], 'fr': ['os', 'squelette'], 'it': ['osso', 'scheletro'], 'pt': ['osso', 'esqueleto'], 'jp': []}}
; {'n': '31A27631', 'c': ['31AA27631'], 'p': ['3', '31', '31A', '31A2', '31A27', '31A276', '31A2763', '31A27631'], 'b': '31A27631', 'l': ['31k0', '31k1', '31k2', '31k3', '31k4', '31k5', '31k6', '31k7', '31k8', '31k9'], 'txt': {'en': 'sitting or standing on clouds', 'de': 'auf Wolken sitzen oder stehen', 'fr': 'assis ou debout sur des nuages', 'it': 'sedere o stare in piedi sulle nuvole', 'pt': 'sentado ou de pé, nas nuvens', 'jp': '雲の上に座るまたは立つ'}, 'kw': {'en': ['cloud', 'sitting', 'standing'], 'de': ['Wolke', 'sitzen', 'stehen'], 'fr': ['asseoir', 'debout', 'nuage'], 'it': ['nuvola', 'seduto', 'stare in piedi'], 'pt': ['nuvem', 'sentado', 'de pé'], 'jp': []}}
; {'n': '45C13(SWORD)', 'p': ['4', '45', '45C', '45C1', '45C13', '45C13(...)', '45C13(SWORD)'], 'b': '45C13(SWORD)', 'l': ['45k0', '45k1', '45k2', '45k3', '45k4', '45k5', '45k6', '45k7'], 'txt': {'en': 'hacking and thrusting weapons: sword', 'de': 'Hieb- und Stichwaffen: Schwert', 'fr': 'armes tranchantes : épée', 'it': 'armi da taglio: spada', 'pt': 'armas armas cortantes e perfurantes: espada', 'jp': 'たたき切るかつ突き刺す兵器: 剣'}, 'kw': {'en': ['sword'], 'de': ['Schwert'], 'fr': ['épée'], 'it': ['spada'], 'pt': ['espada'], 'jp': []}}
; {'n': '46A7', 'c': ['46A71'], 'r': ['44F1', '44C4'], 'p': ['4', '46', '46A', '46A7'], 'b': '46A7', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'crowd, mob', 'de': 'Menge, Mob', 'fr': 'foule, cohue', 'it': 'folla, ressa', 'pt': 'multidão, populaça', 'jp': '群衆, 暴徒'}, 'kw': {'en': ['crowd'], 'de': ['Menge'], 'fr': ['foule'], 'it': ['folla'], 'pt': ['multidão'], 'jp': []}}
; {'n': '47D8(ROPE)', 'p': ['4', '47', '47D', '47D8', '47D8(...)', '47D8(ROPE)'], 'b': '47D8(ROPE)', 'l': ['47k0', '47k1', '47k2', '47k3', '47k4', '47k5', '47k6', '47k7', '47k8', '47k9'], 'txt': {'en': 'tools, aids, implements ~ crafts and industries: rope', 'de': 'Werkzeuge, Hilfsmittel, Geräte für Handwerk und Industrie: Seil', 'fr': 'instruments et accessoires des métiers et industries : corde', 'it': 'arnesi, sussidi, attrezzi ~ mestieri e industrie: corda', 'pt': 'ferramentas, acessórios, instrumentos ~ ofícios e indústrias: corda', 'jp': '道具, 補助器具, 器具 ~ 工芸と産業: なわ'}, 'kw': {'en': ['rope'], 'de': ['Seil', 'Strick'], 'fr': ['corde'], 'it': ['corda'], 'pt': ['corda'], 'jp': []}}
; {'n': '48C161', 'c': ['48C1611', '48C1612', '48C1613', '48C1614', '48C1615'], 'p': ['4', '48', '48C', '48C1', '48C16', '48C161'], 'b': '48C161', 'l': ['48k0', '48k1', '48k2', '48k3', '48k4', '48k5', '48k6', '48k7'], 'txt': {'en': 'column, pillar ~ architecture', 'de': 'Säule, Pfeiler (Architektur)', 'fr': 'colonne, pilier ~ architecture', 'it': 'colonna, pilastro ~ architettura', 'pt': 'coluna, pilar ~ arquitectura', 'jp': '円柱, 柱 ~ 建築'}, 'kw': {'en': ['pillar'], 'de': ['Künstler', 'Pfeiler'], 'fr': ['colonne'], 'it': ['colonna', 'pilastro'], 'pt': ['pilar'], 'jp': []}}
; {'n': '58B21', 'c': ['58B211', '58B212', '58B213'], 'r': ['11R', '11R4', '31D', '31D910', '31D920', '31E5', '49C2131', '54F121'], 'p': ['5', '58', '58B', '58B2', '58B21'], 'b': '58B21', 'l': ['5k0', '5k1', '5k2', '5k3', '5k4', '5k5', '5k6'], 'txt': {'en': "Human Life; 'Vita humana', 'Vita inquieta', 'Vita e l'animo' (Ripa)", 'de': "menschliches Leben; Ripa: Vita humana, Vita inquieta, Vita e l'animo", 'fr': "Vie Humaine; 'Vita humana', 'Vita inquieta', 'Vita e l'animo' (Ripa)", 'it': "vita umana; 'Vita humana', 'Vita inquieta', 'Vita e l'animo' (Ripa)", 'pt': 'vida humana; "Vita humana", "Vita inquieta", "Vita e l\'animo" (Ripa)', 'jp': '人間の命'}, 'kw': {'en': ['Ripa', "Vita e l'animo", 'Vita humana', 'Vita inquieta', 'human being'], 'de': ['Mensch', 'Ripa, Cesare', "vita e l'animo", 'vita humana', 'vita inquieta'], 'fr': ['Ripa', "Vita e l'animo", 'Vita humana', 'Vita inquieta', 'être humain'], 'it': ['Ripa', "Vita e l'animo", 'Vita humana', 'Vita inquieta', 'essere umano'], 'pt': ['ser humano', 'Ripa', "Vita e l'animo", 'Vita humana', 'Vita inquieta'], 'jp': []}}
; {'n': '86(VITA HUMANA EST TANQUAM THEATRUM OMNIUM MISERIARUM)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(VITA HUMANA EST TANQUAM THEATRUM OMNIUM MISERIARUM)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (VITA HUMANA EST TANQUAM THEATRUM OMNIUM MISERIARUM)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (VITA HUMANA EST TANQUAM THEATRUM OMNIUM MISERIARUM)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (VITA HUMANA EST TANQUAM THEATRUM OMNIUM MISERIARUM)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (VITA HUMANA EST TANQUAM THEATRUM OMNIUM MISERIARUM)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (VITA HUMANA EST TANQUAM THEATRUM OMNIUM MISERIARUM)', 'jp': '諺, 格言 等々 (VITA HUMANA EST TANQUAM THEATRUM OMNIUM MISERIARUM)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; {'n': '94L', 'c': ['94L1', '94L2', '94L3', '94L4', '94L5', '94L6', '94L7', '94L8', '94L9'], 'p': ['9', '94', '94L'], 'b': '94L', 'l': ['9k0'], 'txt': {'en': '(story of) Hercules (Heracles)', 'de': 'die Geschichte von Herkules (Herakles)', 'fr': "(histoire d') Hercule (Héraclès)", 'it': '(storia di) Ercole (Eracle)', 'pt': '(história de) Hércules (Héracles)', 'jp': 'ヘラクレス (の物語)'}, 'kw': {'en': ['Hercules'], 'de': ['Herkules'], 'fr': ['Hercule'], 'it': ['Ercole'], 'pt': ['Hércules'], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem002
SEQ 2
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Mundi creatio
MOTTO_LA_NORM Mundi creatio
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN The creation of the world
IC 10
; 11C13
; 22C32
; 24A
; 24B
; 24D1
; 25FF2
; 25FF3
; 25FF6
; 25H15
; 25H213
; 25H2322
; 58
; 86(MUNDI CREATIO)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic035.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021640
TIPE emblempictura
_IC {'n': '10', 'p': ['1', '10'], 'b': '10', 'l': [], 'txt': {'en': '(symbolic) representations ~ creation, cosmos, cosmogony, universe, and life (in the broadest sense)', 'de': '(symbolische) Darstellungen von Schöpfung, Kosmos, Kosmogonie, Universum und Leben (im weitesten Sinne)', 'fr': 'représentations (symboliques) ~ création, cosmos, cosmogonie, univers, la vie (dans le sens le plus large)', 'it': 'rappresentazioni (simboliche) ~ la creazione, cosmo, cosmogonia, universo e vita (in senso lato)', 'pt': '(simbólico) representações ~ criação, cosmos, cosmogonia, universo, e vida (em sentido lato)', 'jp': '(象徴的な) 表現 ~ (広義での) 創造, 宇宙, 宇宙論, 全世界, 生命'}, 'kw': {'en': ['cosmogony', 'cosmos', 'creation', 'life', 'symbol', 'universe'], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': ['cosmogonia', 'cosmos', 'criação', 'vida', 'símbolo', 'universo'], 'jp': []}}
; {'n': '11C13', 'p': ['1', '11', '11C', '11C1', '11C13'], 'b': '11C13', 'l': ['11k0', '11k1', '11k2', '11k3', '11k4', '11k5'], 'txt': {'en': 'tetragram (in Roman or Hebrew script) ~ symbol of God the Father', 'de': 'Tetragramm (in lateinischer oder hebräischer Schrift) als Symbol für Gottvater', 'fr': 'tétragramme (en caractères romains ou hébreux) ~ symbole de Dieu le Père', 'it': 'tetragramma (in caratteri romani o ebraici) ~ simbolo di Dio Padre', 'pt': 'tetragrama (em caracteres romanos ou hebraicos) - símbolo de Deus Pai', 'jp': '(ローマン体、またはヘブライ文字で記された) 神聖四文字  〜 父なる神の象徴記号'}, 'kw': {'en': ['tetragram'], 'de': ['Tetragramm'], 'fr': ['tétragramme'], 'it': ['tetragramma'], 'pt': ['tetragram'], 'jp': []}}
; {'n': '22C32', 'p': ['2', '22', '22C', '22C3', '22C32'], 'b': '22C32', 'l': ['2k0'], 'txt': {'en': 'light shining out of the heavens', 'de': 'Licht scheint vom Himmel', 'fr': 'lumière tombant du ciel', 'it': 'luce emanata dal Cielo', 'pt': 'luz brilhando do céu', 'jp': '天から輝く光'}, 'kw': {'en': ['heaven', 'ray of light'], 'de': ['Himmel', 'Lichtstrahl'], 'fr': ['ciel', 'rayon de lumière'], 'it': ['Cielo', 'raggio di luce'], 'pt': ['céu', 'raio de luz'], 'jp': []}}
; {'n': '24A', 'c': ['24A1', '24A2', '24A3', '24A4', '24A5', '24A6', '24A7', '24A8'], 'r': ['24C214', '24C224', '24C31'], 'p': ['2', '24', '24A'], 'b': '24A', 'l': ['2k0'], 'txt': {'en': 'sun as celestial body', 'de': 'die Sonne als Himmelskörper', 'fr': 'le soleil en tant que corps céleste', 'it': 'sole come corpo celeste', 'pt': 'sol como corpo celeste', 'jp': '天体としての太陽'}, 'kw': {'en': ['sun'], 'de': ['Himmelskörper', 'Sonne'], 'fr': ['soleil'], 'it': ['sole'], 'pt': ['sol'], 'jp': []}}
; {'n': '24B', 'c': ['24B1', '24B2', '24B3', '24B4', '24B5', '24B6', '24B7', '24B8'], 'r': ['24C32'], 'p': ['2', '24', '24B'], 'b': '24B', 'l': ['2k0'], 'txt': {'en': 'moon as celestial body', 'de': 'der Mond als Himmelskörper', 'fr': 'la lune en tant que corps céleste', 'it': 'luna come corpo celeste', 'pt': 'lua como corpo celestial', 'jp': '天体としての月'}, 'kw': {'en': ['moon'], 'de': ['Himmelskörper', 'Mond'], 'fr': ['lune'], 'it': ['luna'], 'pt': ['lua'], 'jp': []}}
; {'n': '24D1', 'c': ['24D1(...)', '24D11'], 'p': ['2', '24', '24D', '24D1'], 'b': '24D1', 'l': ['2k0'], 'txt': {'en': 'stars and constellations', 'de': 'Sterne und Sternbilder', 'fr': 'étoiles et constellations', 'it': 'stelle e costellazioni', 'pt': 'estrelas e constelações', 'jp': '星と星座'}, 'kw': {'en': ['constellation'], 'de': ['Himmelskoerper', 'Sternbild'], 'fr': ['constellation'], 'it': ['costellazione'], 'pt': ['constelação'], 'jp': []}}
; {'n': '25FF2', 'c': ['25FF21', '25FF22', '25FF23', '25FF24', '25FF25', '25FF26', '25FF27', '25FF28', '25FF29'], 'p': ['2', '25', '25FF', '25FF2'], 'b': '25FF2', 'l': ['25FFk0', '25FFk1', '25FFk2', '25FFk3', '25FFk4', '25FFk5', '25FFk6', '25FFk7'], 'txt': {'en': 'fabulous animals ~ mammals', 'de': 'Fabeltiere: Säugetiere', 'fr': 'animaux fabuleux ~ mammifères', 'it': 'animali fantastici ~ mammiferi', 'pt': 'animais fantásticos ~ mamíferos', 'jp': '架空の動物達 ~ 哺乳類'}, 'kw': {'en': ['mammal'], 'de': ['Saeugetier'], 'fr': ['mammifère'], 'it': ['mammiferi'], 'pt': ['mamífero'], 'jp': []}}
; {'n': '25FF3', 'c': ['25FF3(...)', '25FF31', '25FF32', '25FF33', '25FF34', '25FF35', '25FF36', '25FF37', '25FF38', '25FF39'], 'p': ['2', '25', '25FF', '25FF3'], 'b': '25FF3', 'l': ['25FFk0', '25FFk1', '25FFk2', '25FFk3', '25FFk4', '25FFk5', '25FFk6', '25FFk7'], 'txt': {'en': 'fabulous animals ~ birds', 'de': 'Fabeltiere: Vögel', 'fr': 'animaux fabuleux ~ oiseaux', 'it': 'animali fantastici ~ uccelli', 'pt': 'animais fantásticos ~ aves', 'jp': '架空の動物達 ~ 鳥類'}, 'kw': {'en': ['bird'], 'de': ['Vogel'], 'fr': ['oiseau'], 'it': ['uccello'], 'pt': ['pássaro'], 'jp': []}}
; {'n': '25FF6', 'c': ['25FF61', '25FF62', '25FF63', '25FF64', '25FF65'], 'p': ['2', '25', '25FF', '25FF6'], 'b': '25FF6', 'l': ['25FFk0', '25FFk1', '25FFk2', '25FFk3', '25FFk4', '25FFk5', '25FFk6', '25FFk7'], 'txt': {'en': 'fabulous animals ~ fishes', 'de': 'Fische als Fabeltiere', 'fr': 'animaux fabuleux ~ poissons', 'it': 'animali fantastici ~ pesci', 'pt': 'animais fantásticos ~ peixes', 'jp': '架空の動物達 ~ 魚類'}, 'kw': {'en': ['fish'], 'de': ['Fisch'], 'fr': ['poisson'], 'it': ['pesce'], 'pt': ['Peixe'], 'jp': []}}
; {'n': '25H15', 'c': ['25H151', '25H152', '25H153', '25H154', '25H155', '25H156', '25H159', '25HH15'], 'r': ['25G3'], 'p': ['2', '25', '25H', '25H1', '25H15'], 'b': '25H15', 'l': ['25Hk0', '25Hk1'], 'txt': {'en': 'forest, wood', 'de': 'Wald', 'fr': 'forêt, bois', 'it': 'foresta, bosco', 'pt': 'floresta, madeira', 'jp': '森林, 森'}, 'kw': {'en': ['forest', 'tree'], 'de': ['Baum', 'Wald', 'gemäßigte Zone'], 'fr': ['arbre', 'forêt'], 'it': ['albero', 'foresta'], 'pt': ['floresta', 'árvore'], 'jp': []}}
; {'n': '25H213', 'c': ['25H2130', '25H2131', '25HH213'], 'r': ['25I6'], 'p': ['2', '25', '25H', '25H2', '25H21', '25H213'], 'b': '25H213', 'l': ['25Hk0', '25Hk1'], 'txt': {'en': 'river', 'de': 'Fluß', 'fr': 'rivière, fleuve', 'it': 'fiume', 'pt': 'rio', 'jp': '川'}, 'kw': {'en': ['river'], 'de': ['Fluss'], 'fr': ['rivière'], 'it': ['fiume'], 'pt': ['rio'], 'jp': []}}
; {'n': '25H2322', 'c': ['25H2322(...)', '25HH2322'], 'p': ['2', '25', '25H', '25H2', '25H23', '25H232', '25H2322'], 'b': '25H2322', 'l': ['25Hk0', '25Hk1'], 'txt': {'en': 'sea', 'de': 'Meer', 'fr': 'mer', 'it': 'mare', 'pt': 'mar', 'jp': '海'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; {'n': '58', 'c': ['58A', '58AA', '58B', '58BB'], 'p': ['5', '58'], 'b': '58', 'l': ['5k0', '5k1', '5k2', '5k3', '5k4', '5k5', '5k6'], 'txt': {'en': 'Creation', 'de': 'Hervorbringung, Erzeugung', 'fr': 'Création', 'it': 'creazione', 'pt': 'criação', 'jp': '創造'}, 'kw': {'en': ['creation'], 'de': ['Erzeugung', 'Hervorbringung'], 'fr': ['création'], 'it': ['creazione'], 'pt': ['criação'], 'jp': []}}
; {'n': '86(MUNDI CREATIO)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(MUNDI CREATIO)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (MUNDI CREATIO)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (MUNDI CREATIO)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (MUNDI CREATIO)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (MUNDI CREATIO)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (MUNDI CREATIO)', 'jp': '諺, 格言 等々 (MUNDI CREATIO)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem003
SEQ 3
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Lapsus satanae
MOTTO_LA_NORM Lapsus satanae
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN Hell represented with a large number of devils and demons
IC 11C13
; 11G
; 11G12
; 11G1911
; 11K
; 11S11
; 11T1
; 25FF5
; 41B121
; 86(LAPSUS SATANAE)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic039.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021641
TIPE emblempictura
_IC {'n': '11C13', 'p': ['1', '11', '11C', '11C1', '11C13'], 'b': '11C13', 'l': ['11k0', '11k1', '11k2', '11k3', '11k4', '11k5'], 'txt': {'en': 'tetragram (in Roman or Hebrew script) ~ symbol of God the Father', 'de': 'Tetragramm (in lateinischer oder hebräischer Schrift) als Symbol für Gottvater', 'fr': 'tétragramme (en caractères romains ou hébreux) ~ symbole de Dieu le Père', 'it': 'tetragramma (in caratteri romani o ebraici) ~ simbolo di Dio Padre', 'pt': 'tetragrama (em caracteres romanos ou hebraicos) - símbolo de Deus Pai', 'jp': '(ローマン体、またはヘブライ文字で記された) 神聖四文字  〜 父なる神の象徴記号'}, 'kw': {'en': ['tetragram'], 'de': ['Tetragramm'], 'fr': ['tétragramme'], 'it': ['tetragramma'], 'pt': ['tetragram'], 'jp': []}}
; {'n': '11G', 'c': ['11G1', '11G2', '11G3', '11G4'], 'r': ['11S'], 'p': ['1', '11', '11G'], 'b': '11G', 'l': ['11k0', '11k1', '11k2', '11k3', '11k4', '11k5'], 'txt': {'en': 'angels', 'de': 'Engel', 'fr': 'anges', 'it': 'angeli', 'pt': 'anjos', 'jp': '天使たち'}, 'kw': {'en': ['angel'], 'de': ['Engel'], 'fr': ['ange'], 'it': ['angelo'], 'pt': ['anjo'], 'jp': []}}
; {'n': '11G12', 'r': ['11G1911'], 'p': ['1', '11', '11G', '11G1', '11G12'], 'b': '11G12', 'l': ['11k0', '11k1', '11k2', '11k3', '11k4', '11k5'], 'txt': {'en': 'Cherubim', 'de': 'die Cherubim', 'fr': 'Chérubin', 'it': 'Cherubini', 'pt': 'Querubins', 'jp': 'ケラビム'}, 'kw': {'en': ['cherub'], 'de': ['Cherub'], 'fr': ['chérubin'], 'it': ['cherubino'], 'pt': ['querubim'], 'jp': []}}
; {'n': '11G1911', 'r': ['11G12'], 'p': ['1', '11', '11G', '11G1', '11G19', '11G191', '11G1911'], 'b': '11G1911', 'l': ['11k0', '11k1', '11k2', '11k3', '11k4', '11k5'], 'txt': {'en': "cherubs, i.e. children's heads with wings", 'de': 'Cherubim, d.h. Kinderköpfe mit Flügeln', 'fr': "chérubin(s) : tête(s) d'enfant ailées", 'it': 'cherubini, ovvero teste di bambini con le ali', 'pt': 'querubins i.e. cabeças de crianças aladas', 'jp': 'ケルビム, すなわち子供たちの頭と翼'}, 'kw': {'en': ['cherub', 'head'], 'de': ['Cherub', 'Kopf'], 'fr': ['chérubin', 'tête'], 'it': ['cherubino', 'testa'], 'pt': ['querubim', 'cabeça'], 'jp': []}}
; {'n': '11K', 'c': ['11K(...)', '11K1', '11K2', '11K3', '11K4', '11K5'], 'r': ['11D9', '11T', '13B3'], 'p': ['1', '11', '11K'], 'b': '11K', 'l': ['11k0', '11k1', '11k2', '11k3', '11k4', '11k5'], 'txt': {'en': 'devil(s) and demons', 'de': 'Teufel und Dämonen', 'fr': 'diable(s) et démons', 'it': 'diavolo/i e demoni', 'pt': 'diabo(s) e demónios', 'jp': '悪魔と悪霊'}, 'kw': {'en': ['demon', 'devil'], 'de': ['Daemon', 'Teufel'], 'fr': ['diable', 'démon'], 'it': ['demone', 'diavolo'], 'pt': ['demônio', 'diabo'], 'jp': []}}
; {'n': '11S11', 'p': ['1', '11', '11S', '11S1', '11S11'], 'b': '11S11', 'l': ['11k0', '11k1', '11k2', '11k3', '11k4', '11k5'], 'txt': {'en': 'heaven represented in the air, with clouds (in concentric circles) and light', 'de': 'Darstellung des Himmels in der Luft, mit Wolken (in konzentrischen Kreisen) und Licht', 'fr': 'le Paradis représenté dans les airs, avec nuages (en cercles concentriques) et de la lumière', 'it': 'il paradiso rappresentato in cielo, con nuvole (in cerchi concentrici) e luce', 'pt': 'Céu representado no ar, com nuvens (em círculos concêntricos) e luz', 'jp': '空中に描写される天国; 雲(同心円内)や光とともに描かれる'}, 'kw': {'en': ['air (in the)', 'circle', 'cloud', 'concentric circles', 'light'], 'de': ['Kreis', 'Licht', 'Luft (in der)', 'Wolke', 'konzentrische Kreise', 'schweben'], 'fr': ["air (dans l')", 'cercle', 'cercles concentrique', 'lumière', 'nuage'], 'it': ['cerchi concentrici', 'cerchio', 'luce', "nell'aria (in cielo)", 'nuvola'], 'pt': ['ar (na)', 'círculo', 'nuvem', 'círculos concêntricos', 'claro'], 'jp': []}}
; {'n': '11T1', 'c': ['11T11', '11T12', '11T13', '11T14', '11TT1'], 'p': ['1', '11', '11T', '11T1'], 'b': '11T1', 'l': ['11k0', '11k1', '11k2', '11k3', '11k4', '11k5'], 'txt': {'en': 'representations of hell (with the damned and devils), usually with burning fires', 'de': 'Darstellungen der Hölle (mit den Verdammten und Teufeln), in der Regel mit brennenden Feuern', 'fr': "représentations de l'Enfer, généralement en flammes (avec les damnés et les diables)", 'it': "rappresentazioni dell'inferno (con diavoli e dannati), generalmente caratterizzato dalle fiamme", 'pt': 'representações do Inferno (com demónios e condenados), normalmente com chamas', 'jp': '(地獄の亡者と悪魔を伴う)地獄の描写; たいてい炎に包まれている'}, 'kw': {'en': ['Lucifer', 'damned soul', 'devil', 'fire', 'ruler'], 'de': ['Feuer', 'Herrscher', 'Luzifer', 'Teufel', 'Verdammter'], 'fr': ['Lucifer', 'diable', 'feu', 'souverain', 'âme condamné'], 'it': ['Lucifero', 'anima dannata', 'dannato', 'diavolo', 'fuoco', 'sovrano'], 'pt': ['maldita alma', 'diabo', 'fogo', 'Lúcifer', 'régua'], 'jp': []}}
; {'n': '25FF5', 'c': ['25FF51', '25FF52'], 'p': ['2', '25', '25FF', '25FF5'], 'b': '25FF5', 'l': ['25FFk0', '25FFk1', '25FFk2', '25FFk3', '25FFk4', '25FFk5', '25FFk6', '25FFk7'], 'txt': {'en': 'fabulous animals ~ amphibians', 'de': 'Amphibien als Fabeltiere', 'fr': 'animaux fabuleux ~ amphibiens', 'it': 'animali fantastici ~ anfibi', 'pt': 'animais fantásticos ~ anfíbios', 'jp': '架空の動物達 ~ 両生類'}, 'kw': {'en': ['amphibian'], 'de': ['Amphibie'], 'fr': ['amphibien', 'batracien'], 'it': ['anfibi'], 'pt': ['anfíbio'], 'jp': []}}
; {'n': '41B121', 'p': ['4', '41', '41B', '41B1', '41B12', '41B121'], 'b': '41B121', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'flame', 'de': 'Flamme', 'fr': 'flamme', 'it': 'fiamma', 'pt': 'chama', 'jp': '炎'}, 'kw': {'en': ['flame'], 'de': ['Flamme'], 'fr': ['flamme'], 'it': ['fiamma'], 'pt': ['chama'], 'jp': []}}
; {'n': '86(LAPSUS SATANAE)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(LAPSUS SATANAE)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (LAPSUS SATANAE)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (LAPSUS SATANAE)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (LAPSUS SATANAE)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (LAPSUS SATANAE)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (LAPSUS SATANAE)', 'jp': '諺, 格言 等々 (LAPSUS SATANAE)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem004
SEQ 4
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Creatio hominis
MOTTO_LA_NORM Creatio hominis
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN The creation of man
IC 11C13
; 25F23(LION)
; 25F23(WEASEL)
; 25F29(PORCUPINE)
; 25F35(PEACOCK)
; 25F41(CHAMELEON)
; 25F42
; 25FF
; 25FF241
; 25H151
; 31D14(+89)
; 47I213
; 71A3(+0)
; 86(CREATIO HOMINIS)
; 91
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic043.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021642
TIPE emblempictura
_IC {'n': '11C13', 'p': ['1', '11', '11C', '11C1', '11C13'], 'b': '11C13', 'l': ['11k0', '11k1', '11k2', '11k3', '11k4', '11k5'], 'txt': {'en': 'tetragram (in Roman or Hebrew script) ~ symbol of God the Father', 'de': 'Tetragramm (in lateinischer oder hebräischer Schrift) als Symbol für Gottvater', 'fr': 'tétragramme (en caractères romains ou hébreux) ~ symbole de Dieu le Père', 'it': 'tetragramma (in caratteri romani o ebraici) ~ simbolo di Dio Padre', 'pt': 'tetragrama (em caracteres romanos ou hebraicos) - símbolo de Deus Pai', 'jp': '(ローマン体、またはヘブライ文字で記された) 神聖四文字  〜 父なる神の象徴記号'}, 'kw': {'en': ['tetragram'], 'de': ['Tetragramm'], 'fr': ['tétragramme'], 'it': ['tetragramma'], 'pt': ['tetragram'], 'jp': []}}
; {'n': '25F23(LION)', 'c': ['25FF23(LION)'], 'r': ['25F(+12)'], 'p': ['2', '25', '25F', '25F2', '25F23', '25F23(...)', '25F23(LION)'], 'b': '25F23(LION)', 'l': ['25Fk0', '25Fk1', '25Fk2', '25Fk3', '25Fk4', '25Fk5', '25Fk6', '25Fk7', '25Fk8', '25Fk9'], 'txt': {'en': 'beasts of prey, predatory animals: lion', 'de': 'Raubtiere: Löwe', 'fr': 'animaux prédateurs : lion', 'it': 'predatori, rapaci: leone', 'pt': 'carnívoros, predadores: leão', 'jp': '猛獣, 肉食動物: ライオン'}, 'kw': {'en': ['lion'], 'de': ['Loewe', 'Saeugetier'], 'fr': ['lion'], 'it': ['leone'], 'pt': ['leão'], 'jp': []}}
; {'n': '25F23(WEASEL)', 'c': ['25FF23(WEASEL)'], 'p': ['2', '25', '25F', '25F2', '25F23', '25F23(...)', '25F23(WEASEL)'], 'b': '25F23(WEASEL)', 'l': ['25Fk0', '25Fk1', '25Fk2', '25Fk3', '25Fk4', '25Fk5', '25Fk6', '25Fk7', '25Fk8', '25Fk9'], 'txt': {'en': 'beasts of prey, predatory animals: weasel', 'de': 'Raubtiere: Wiesel', 'fr': 'animaux prédateurs : belette', 'it': 'predatori, rapaci: donnola', 'pt': 'carnívoros, predadores: doninha', 'jp': '猛獣, 肉食動物: イタチ'}, 'kw': {'en': ['weasel'], 'de': ['Saeugetier', 'Wiesel'], 'fr': ['belette'], 'it': ['donnola'], 'pt': ['doninha'], 'jp': []}}
; {'n': '25F29(PORCUPINE)', 'c': ['25FF29(PORCUPINE)'], 'p': ['2', '25', '25F', '25F2', '25F29', '25F29(...)', '25F29(PORCUPINE)'], 'b': '25F29(PORCUPINE)', 'l': ['25Fk0', '25Fk1', '25Fk2', '25Fk3', '25Fk4', '25Fk5', '25Fk6', '25Fk7', '25Fk8', '25Fk9'], 'txt': {'en': 'other mammals: porcupine', 'de': '(andere) Säugetiere: Stachelschwein', 'fr': 'autres mammifères : porc-épic', 'it': 'altri mammiferi: porcospino', 'pt': 'outros mamíferos: porco-espinho', 'jp': 'その他の哺乳類: ヤマアラシ'}, 'kw': {'en': ['porcupine'], 'de': ['Saeugetier', 'Stachelschwein'], 'fr': ['porc-épic'], 'it': ['porcospino'], 'pt': ['porco-espinho'], 'jp': []}}
; {'n': '25F35(PEACOCK)', 'c': ['25FF35(PEACOCK)'], 'p': ['2', '25', '25F', '25F3', '25F35', '25F35(...)', '25F35(PEACOCK)'], 'b': '25F35(PEACOCK)', 'l': ['25Fk0', '25Fk1', '25Fk2', '25Fk3', '25Fk4', '25Fk5', '25Fk6', '25Fk7', '25Fk8', '25Fk9'], 'txt': {'en': 'ornamental birds: peacock', 'de': 'Ziervögel: Pfau', 'fr': 'oiseaux décoratifs : paon', 'it': 'uccelli ornamentali: pavone', 'pt': 'aves ornamentais: pavão', 'jp': '愛玩鳥: クジャク'}, 'kw': {'en': ['peacock'], 'de': ['Pfau', 'Ziervoegel'], 'fr': ['paon'], 'it': ['pavone'], 'pt': ['pavão'], 'jp': []}}
; {'n': '25F41(CHAMELEON)', 'c': ['25FF41(CHAMELEON)'], 'p': ['2', '25', '25F', '25F4', '25F41', '25F41(...)', '25F41(CHAMELEON)'], 'b': '25F41(CHAMELEON)', 'l': ['25Fk0', '25Fk1', '25Fk2', '25Fk3', '25Fk4', '25Fk5', '25Fk6', '25Fk7', '25Fk8', '25Fk9'], 'txt': {'en': 'lizards: chameleon', 'de': 'Eidechsen: Chamäleon', 'fr': 'reptiles sauriens : caméléon', 'it': 'lacertidi: camaleonte', 'pt': 'lagartos: camaleão', 'jp': 'トカゲ亜目: カメレオン'}, 'kw': {'en': ['chameleon'], 'de': ['Chamaeleon'], 'fr': ['caméléon'], 'it': ['camaleonte'], 'pt': ['camaleão'], 'jp': []}}
; {'n': '25F42', 'c': ['25F42(...)', '25FF42'], 'r': ['23A21', '25FF424'], 'p': ['2', '25', '25F', '25F4', '25F42'], 'b': '25F42', 'l': ['25Fk0', '25Fk1', '25Fk2', '25Fk3', '25Fk4', '25Fk5', '25Fk6', '25Fk7', '25Fk8', '25Fk9'], 'txt': {'en': 'snakes', 'de': 'Schlangen', 'fr': 'serpents', 'it': 'serpenti', 'pt': 'cobras', 'jp': 'ヘビ亜目'}, 'kw': {'en': ['snake'], 'de': ['Schlange'], 'fr': ['serpent'], 'it': ['serpente'], 'pt': ['serpente'], 'jp': []}}
; {'n': '25FF', 'c': ['25FF1', '25FF2', '25FF3', '25FF4', '25FF5', '25FF6', '25FF7', '25FF8', '25FF9'], 'r': ['31A45'], 'p': ['2', '25', '25FF'], 'b': '25FF', 'l': ['25FFk0', '25FFk1', '25FFk2', '25FFk3', '25FFk4', '25FFk5', '25FFk6', '25FFk7'], 'txt': {'en': "fabulous animals (sometimes wrongly called 'grotesques'); 'Mostri' (Ripa)", 'de': 'Fabeltiere (manchmal fälschlich: Grotesken); Ripa: Mostri', 'fr': "animaux fabuleux (dits parfois erronément 'grotesques'); 'Mostri' (Ripa)", 'it': "animali fantastici (talvolta detti erroneamente 'grottesche'); 'Mostri' (Ripa)", 'pt': 'animais fantásticos (por vezes incorrectamente designados "grotesques"); "Mostri" (Ripa)', 'jp': "架空の動物達 (時に誤って 'グロテスク grotesques' なものと呼称されることも); '怪物 (Mostri)' (リーパ)"}, 'kw': {'en': ['Mostri', 'Ripa', 'animal', 'fabulous animal', 'fiction', 'grotesque'], 'de': ['Fabeltier', 'Fiktion', 'Groteske', 'Ripa, Cesare', 'Tier', 'mostri'], 'fr': ['Mostri', 'Ripa', 'animal', 'animal fabuleux', 'fiction', 'grotesque'], 'it': ['Mostri', 'Ripa', 'animale', 'animali fantastici', 'finzione', 'grottesca'], 'pt': ['animal', 'animais fabuloso', 'ficção', 'grotesco', 'Mostri', 'Ripa'], 'jp': []}}
; {'n': '25FF241', 'c': ['25FF2411', '25FF2412', '25FF2413'], 'p': ['2', '25', '25FF', '25FF2', '25FF24', '25FF241'], 'b': '25FF241', 'l': ['25FFk0', '25FFk1', '25FFk2', '25FFk3', '25FFk4', '25FFk5', '25FFk6', '25FFk7'], 'txt': {'en': 'unicorn', 'de': 'Einhorn', 'fr': 'licorne', 'it': 'unicorno', 'pt': 'unicórnio', 'jp': 'ユニコーン'}, 'kw': {'en': ['horn', 'one', 'unicorn'], 'de': ['Einhorn', 'Horn', 'Säugetier', 'eins'], 'fr': ['corne', 'licorne', 'un'], 'it': ['corno', 'unicorno', 'uno'], 'pt': ['buzina', 'se', 'unicórnio'], 'jp': []}}
; {'n': '25H151', 'c': ['25HH151'], 'p': ['2', '25', '25H', '25H1', '25H15', '25H151'], 'b': '25H151', 'l': ['25Hk0', '25Hk1'], 'txt': {'en': 'deciduous forest', 'de': 'Laubwald', 'fr': "forêts d'arbres à feuilles caduques", 'it': 'foresta decidua', 'pt': 'floresta decídua ou caducifólia', 'jp': '落葉樹林'}, 'kw': {'en': ['deciduous forest', 'foliage', 'leaf'], 'de': ['Blatt', 'Laubwald'], 'fr': ['feuille', "forêt d'arbres à feuilles caduques"], 'it': ['foglia', 'foresta decidua'], 'pt': ['floresta decídua', 'folhagem', 'folha'], 'jp': []}}
; {'n': '31D14(+89)', 'k': '31k89', 'c': ['31D140'], 'p': ['3', '31', '31D', '31D1', '31D14', '31D14(+8)', '31D14(+89)'], 'b': '31D14', 'l': [], 'txt': {'en': 'adult man (+ nude human being)', 'de': 'erwachsener Mann (+ nackter Mensch)', 'fr': 'homme adulte (+ nu, personne nue)', 'it': 'uomo adulto (+ essere umano nudo)', 'pt': 'homem adulto (+ ser humano nu)', 'jp': '成人男子 (+ 裸の人間)'}, 'kw': {'en': ['adult', 'man', 'nude'], 'de': ['Erwachsener', 'Mann', 'nackt', 'Akt'], 'fr': ['adulte', 'homme', 'nu'], 'it': ['adulto', 'uomo', 'nudo'], 'pt': ['adulto', 'cara'], 'jp': []}}
; {'n': '47I213', 'c': ['47I2131', '47I2132', '47I2133'], 'p': ['4', '47', '47I', '47I2', '47I21', '47I213'], 'b': '47I213', 'l': ['47k0', '47k1', '47k2', '47k3', '47k4', '47k5', '47k6', '47k7', '47k8', '47k9'], 'txt': {'en': 'sheep', 'de': 'Schaf', 'fr': 'mouton', 'it': 'ovino, pecora', 'pt': 'ovídeo', 'jp': '羊'}, 'kw': {'en': ['sheep'], 'de': ['Schaf'], 'fr': ['mouton'], 'it': ['pecora'], 'pt': ['ovelha'], 'jp': []}}
; {'n': '71A3(+0)', 'k': '7k0', 'c': ['71A31', '71A32', '71A33', '71A34', '71A35', '71A36'], 'p': ['7', '71', '71A', '71A3', '71A3(+0)'], 'b': '71A3', 'l': [], 'txt': {'en': 'creation of man; the Garden of Eden (Genesis 1:26 - 2) (+ variant)', 'de': 'Erschaffung des Menschen; der Garten Eden (Genesis 1:26 - 2) (+ Variante)', 'fr': "création de l'homme; le jardin d'Éden (Genèse 1:26 - 2) (+ variante)", 'it': "creazione dell'uomo; il Giardino di Eden (+ variante)", 'pt': 'criação do homem; o jardim do Éden (Génesis 1:26-2) (+ variante)', 'jp': '人類の創造; エデンの園 (創世記 1:26 - 2) (+ 異形)'}, 'kw': {'en': ['Adam', 'Eden', 'Eve', 'Genesis 01', 'Genesis 02', 'God', 'creation', 'garden', 'variant'], 'de': ['Adam', 'Eden', 'Erschaffung', 'Eva', 'Garten', 'Genesis 01', 'Genesis 02', 'Gott', 'Schoepfung', 'Variante'], 'fr': ['Adam', 'Dieu', 'Eve', 'Genèse 01', 'Genèse 02', 'création', 'jardin', 'Éden', 'variante'], 'it': ['Adamo', 'Dio', 'Eden', 'Eva', 'Genesi 01', 'Genesi 02', 'creazione', 'giardino', 'variante'], 'pt': ['Adão', 'criação', 'Éden', 'Eva', 'jardim', 'Genesis 01', 'Genesis 02', 'Deus'], 'jp': []}}
; {'n': '86(CREATIO HOMINIS)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(CREATIO HOMINIS)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (CREATIO HOMINIS)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (CREATIO HOMINIS)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (CREATIO HOMINIS)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (CREATIO HOMINIS)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (CREATIO HOMINIS)', 'jp': '諺, 格言 等々 (CREATIO HOMINIS)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; {'n': '91', 'c': ['91A', '91B', '91C', '91D', '91E'], 'p': ['9', '91'], 'b': '91', 'l': ['91k0', '91k1', '91k2', '91k3', '91k4', '91k5', '91k6', '91k7', '91k8', '91k9'], 'txt': {'en': 'myths about creation: cosmogony, theogony, and the origin of man', 'de': 'Schöpfungsmythen: Kosmogonie, Theogonie und die Entstehung des Menschen', 'fr': "mythes de la création : cosmogonie, théogonie et origine de l'homme", 'it': "miti relativi alla creazione; cosmogonia, teogonia e origine dell'uomo", 'pt': 'mitos sobre a criação: cosmogonia, teogonia, e a origem do homem', 'jp': '創造にまつわる神話: 宇宙創造論, 神々の起源, 人類の起源'}, 'kw': {'en': ['cosmogony', 'creation', 'theogony'], 'de': ['Erschaffung', 'Kosmogonie', 'Schoepfung', 'Theogonie'], 'fr': ['cosmogonie', 'création', 'théogonie'], 'it': ['cosmogonia', 'creazione', 'teogonia'], 'pt': ['cosmogonia', 'criação', 'teogonia'], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem005
SEQ 5
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Primi honinis defectio
MOTTO_LA_NORM Primi honinis defectio
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN Eve gives Adam an apple underneath the tree with the serpent
IC 25F23(LION)
; 25F24(DEER)
; 25F25(ELEPHANT)
; 25F26(MOUSE)
; 25F26(RABBIT)
; 25FF42
; 25G21(APPLE)
; 25G3(APPLE-TREE)
; 25H2143
; 34B12
; 34B121(+0)
; 47I214
; 54A45
; 71A321
; 71A4221
; 86(PRIMI HONINIS DEFECTIO)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic049.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021643
TIPE emblempictura
_IC {'n': '25F23(LION)', 'c': ['25FF23(LION)'], 'r': ['25F(+12)'], 'p': ['2', '25', '25F', '25F2', '25F23', '25F23(...)', '25F23(LION)'], 'b': '25F23(LION)', 'l': ['25Fk0', '25Fk1', '25Fk2', '25Fk3', '25Fk4', '25Fk5', '25Fk6', '25Fk7', '25Fk8', '25Fk9'], 'txt': {'en': 'beasts of prey, predatory animals: lion', 'de': 'Raubtiere: Löwe', 'fr': 'animaux prédateurs : lion', 'it': 'predatori, rapaci: leone', 'pt': 'carnívoros, predadores: leão', 'jp': '猛獣, 肉食動物: ライオン'}, 'kw': {'en': ['lion'], 'de': ['Loewe', 'Saeugetier'], 'fr': ['lion'], 'it': ['leone'], 'pt': ['leão'], 'jp': []}}
; {'n': '25F24(DEER)', 'c': ['25FF24(DEER)'], 'p': ['2', '25', '25F', '25F2', '25F24', '25F24(...)', '25F24(DEER)'], 'b': '25F24(DEER)', 'l': ['25Fk0', '25Fk1', '25Fk2', '25Fk3', '25Fk4', '25Fk5', '25Fk6', '25Fk7', '25Fk8', '25Fk9'], 'txt': {'en': 'hoofed animals: deer', 'de': 'Huftiere: Reh', 'fr': 'animaux à sabots : biche', 'it': 'ungulati: daino', 'pt': 'ungulados: veado', 'jp': '有蹄動物: シカ'}, 'kw': {'en': ['deer'], 'de': ['Reh', 'Saeugetier'], 'fr': ['biche'], 'it': ['daino'], 'pt': ['cervo'], 'jp': []}}
; {'n': '25F25(ELEPHANT)', 'c': ['25FF25(ELEPHANT)'], 'p': ['2', '25', '25F', '25F2', '25F25', '25F25(...)', '25F25(ELEPHANT)'], 'b': '25F25(ELEPHANT)', 'l': ['25Fk0', '25Fk1', '25Fk2', '25Fk3', '25Fk4', '25Fk5', '25Fk6', '25Fk7', '25Fk8', '25Fk9'], 'txt': {'en': 'trunked animals: elephant', 'de': 'Rüsseltiere: Elefant', 'fr': 'animaux à trompe : éléphant', 'it': 'proboscidati: elefante', 'pt': 'proboscídeos: elefante', 'jp': '長鼻目: ゾウ'}, 'kw': {'en': ['elephant'], 'de': ['Elefant'], 'fr': ['éléphant'], 'it': ['elefante'], 'pt': ['elefante'], 'jp': []}}
; {'n': '25F26(MOUSE)', 'c': ['25FF26(MOUSE)'], 'p': ['2', '25', '25F', '25F2', '25F26', '25F26(...)', '25F26(MOUSE)'], 'b': '25F26(MOUSE)', 'l': ['25Fk0', '25Fk1', '25Fk2', '25Fk3', '25Fk4', '25Fk5', '25Fk6', '25Fk7', '25Fk8', '25Fk9'], 'txt': {'en': 'rodents: mouse', 'de': 'Nagetiere: Maus', 'fr': 'rongeur : souris', 'it': 'roditori: topo', 'pt': 'roedores: rato', 'jp': '齧歯類: ネズミ'}, 'kw': {'en': ['mouse'], 'de': ['Maus'], 'fr': ['souris'], 'it': ['topo'], 'pt': ['rato'], 'jp': []}}
; {'n': '25F26(RABBIT)', 'c': ['25FF26(RABBIT)'], 'p': ['2', '25', '25F', '25F2', '25F26', '25F26(...)', '25F26(RABBIT)'], 'b': '25F26(RABBIT)', 'l': ['25Fk0', '25Fk1', '25Fk2', '25Fk3', '25Fk4', '25Fk5', '25Fk6', '25Fk7', '25Fk8', '25Fk9'], 'txt': {'en': 'rodents: rabbit', 'de': 'Nagetiere: Kaninchen', 'fr': 'rongeur : lapin', 'it': 'roditori: coniglio', 'pt': 'roedores: coelho', 'jp': '齧歯類: アナウサギ'}, 'kw': {'en': ['rabbit'], 'de': ['Kaninchen'], 'fr': ['lapin'], 'it': ['coniglio'], 'pt': ['Coelho'], 'jp': []}}
; {'n': '25FF42', 'c': ['25FF42(...)', '25FF421', '25FF422', '25FF423', '25FF424', '25FF425'], 'r': ['23A21'], 'p': ['2', '25', '25FF', '25FF4', '25FF42'], 'b': '25FF42', 'l': ['25FFk0', '25FFk1', '25FFk2', '25FFk3', '25FFk4', '25FFk5', '25FFk6', '25FFk7'], 'txt': {'en': 'fabulous animals ~ snakes (aspic, dragon, hydrus, hydra, amphisbaena, horned snake, cerastes)', 'de': 'Schlangen als Fabeltiere (Viper, Drache, Hydrus, Hydra, Amphisbaena, gehörnte Schlange, Hornviper)', 'fr': 'animaux fabuleux ~ serpents (aspic, dragon, hydrus, hydre, amphisbène, serpent à cornes, céraste)', 'it': 'animali fantastici ~ serpenti (aspide, drago, hidrus, ecc.)', 'pt': 'animais fantásticos ~ serpentes (vibora-áspide, dragão, "hydrus", hidra, anfisbena, serpente-cornuda , "cerastes" (víbora-cornuda))', 'jp': '架空の動物達 ~ ヘビ亜目 (毒蛇, 竜, ヒュドラ (オス), ヒュドラ (メス), ミミズトカゲ属, サハラツノクサリヘビ, スナクサリヘビ属)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; {'n': '25G21(APPLE)', 'c': ['25GG21(APPLE)'], 'p': ['2', '25', '25G', '25G2', '25G21', '25G21(...)', '25G21(APPLE)'], 'b': '25G21(APPLE)', 'l': ['25Gk0', '25Gk1', '25Gk2', '25Gk3'], 'txt': {'en': 'fruits: apple', 'de': 'Früchte: Apfel', 'fr': 'fruits : pomme', 'it': 'frutti: mela', 'pt': 'frutos: maçã', 'jp': '果実類: 林檎'}, 'kw': {'en': ['apple', 'mulberry'], 'de': ['Apfel'], 'fr': ['pomme'], 'it': ['mela'], 'pt': ['maçã', 'amoreira'], 'jp': []}}
; {'n': '25G3(APPLE-TREE)', 'c': ['25GG3(APPLE-TREE)'], 'p': ['2', '25', '25G', '25G3', '25G3(...)', '25G3(APPLE-TREE)'], 'b': '25G3(APPLE-TREE)', 'l': ['25Gk0', '25Gk1', '25Gk2', '25Gk3'], 'txt': {'en': 'trees: apple-tree', 'de': 'Bäume: Apfelbaum', 'fr': 'arbres : pommier', 'it': 'alberi: melo', 'pt': 'árvores: macieira', 'jp': '樹木: 林檎の木'}, 'kw': {'en': ['apple-tree'], 'de': ['Apfelbaum'], 'fr': ['pommier'], 'it': ['melo'], 'pt': ['Macieira'], 'jp': []}}
; {'n': '25H2143', 'c': ['25H21431', '25HH2143'], 'p': ['2', '25', '25H', '25H2', '25H21', '25H214', '25H2143'], 'b': '25H2143', 'l': ['25Hk0', '25Hk1'], 'txt': {'en': 'pond, pool', 'de': 'Teich, Tümpel', 'fr': 'étang, bassin', 'it': 'stagno, pozza', 'pt': 'lagoa, charco', 'jp': '池, 水溜り'}, 'kw': {'en': ['pond', 'pool'], 'de': ['Teich'], 'fr': ['étang'], 'it': ['peschiera', 'stagno'], 'pt': ['lagoa', 'piscina'], 'jp': []}}
; {'n': '34B12', 'c': ['34B12(...)', '34B121'], 'p': ['3', '34', '34B', '34B1', '34B12'], 'b': '34B12', 'l': ['34k0', '34k1', '34k2', '34k3', '34k4', '34k5', '34k6', '34k7', '34k8', '34k9'], 'txt': {'en': 'cat', 'de': 'Katze', 'fr': 'chat', 'it': 'gatto', 'pt': 'gato', 'jp': '猫'}, 'kw': {'en': ['cat'], 'de': ['Katze'], 'fr': ['chat'], 'it': ['gatto'], 'pt': ['gato'], 'jp': []}}
; {'n': '34B121(+0)', 'k': '34k0', 'p': ['3', '34', '34B', '34B1', '34B12', '34B121', '34B121(+0)'], 'b': '34B121', 'l': [], 'txt': {'en': 'cat and mouse (+ variant)', 'de': 'Katze und Maus (+ Variante)', 'fr': 'chat et souris (+ variante)', 'it': 'gatto e topo (+ variante)', 'pt': 'gato e rato (+ variante)', 'jp': '猫とネズミ (+ 変種)'}, 'kw': {'en': ['mouse', 'variant'], 'de': ['Maus', 'Variante'], 'fr': ['souris', 'variante'], 'it': ['topo', 'variante'], 'pt': ['rato'], 'jp': []}}
; {'n': '47I214', 'c': ['47I2141', '47I2142', '47I2143'], 'p': ['4', '47', '47I', '47I2', '47I21', '47I214'], 'b': '47I214', 'l': ['47k0', '47k1', '47k2', '47k3', '47k4', '47k5', '47k6', '47k7', '47k8', '47k9'], 'txt': {'en': 'goat', 'de': 'Ziege', 'fr': 'espèce caprine', 'it': 'capra', 'pt': 'caprino', 'jp': 'ヤギ'}, 'kw': {'en': ['goat'], 'de': ['Ziege'], 'fr': ['chèvre'], 'it': ['capra'], 'pt': ['cabra'], 'jp': []}}
; {'n': '54A45', 'p': ['5', '54', '54A', '54A4', '54A45'], 'b': '54A45', 'l': ['5k0', '5k1', '5k2', '5k3', '5k4', '5k5', '5k6'], 'txt': {'en': 'Peaceableness', 'de': 'Friedfertigkeit', 'fr': 'Caractère Pacifique', 'it': 'pacatezza', 'pt': 'pacatez, quietação', 'jp': '平和を好むこと'}, 'kw': {'en': ['peace'], 'de': ['Frieden', 'Unerschuetterlichkeit'], 'fr': ['paix'], 'it': ['pace'], 'pt': ['Paz'], 'jp': []}}
; {'n': '71A321', 'c': ['71A3211', '71A3212'], 'r': ['11S', '41A635', '71A35'], 'p': ['7', '71', '71A', '71A3', '71A32', '71A321'], 'b': '71A321', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': 'Garden of Eden, paradise', 'de': 'Garten Eden, Paradies', 'fr': "le jardin d'Éden, le paradis terrestre", 'it': 'Giardino di Eden, paradiso', 'pt': 'jardim do Éden, Paraíso', 'jp': 'エデンの園, 楽園'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; {'n': '71A4221', 'p': ['7', '71', '71A', '71A4', '71A42', '71A422', '71A4221'], 'b': '71A4221', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': 'Eve simultaneously offers some of the fruit to Adam and takes some more from the serpent (or the tree)', 'de': 'Eva bietet Adam eine Frucht an und nimmt gleichzeitig noch einige von der Schlange (oder vom Baum)', 'fr': "Eve offre un fruit à Adam et simultanément en prend d'autres du serpent (ou en cueille de l'arbre)", 'it': "Eva offre un frutto ad Adamo e contemporaneamente ne prende dell'altro dal serpente (o dall'albero)", 'pt': 'Eva oferece, silmultaneamente, um fruto a Adão e apanha/leva mais da serpente (ou da árvore)', 'jp': 'イブが果実をアダムに差し出しながら, 蛇(または木)からさらに果実を取る'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; {'n': '86(PRIMI HONINIS DEFECTIO)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(PRIMI HONINIS DEFECTIO)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (PRIMI HONINIS DEFECTIO)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (PRIMI HONINIS DEFECTIO)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (PRIMI HONINIS DEFECTIO)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (PRIMI HONINIS DEFECTIO)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (PRIMI HONINIS DEFECTIO)', 'jp': '諺, 格言 等々 (PRIMI HONINIS DEFECTIO)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem006
SEQ 6
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Lex data
MOTTO_LA_NORM Lex data
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN Moses received the ten commandments on mount Sinai
IC 11C15
; 11L211
; 11Q2
; 11Q751(+0)
; 25H11
; 31A2331
; 41A1911
; 46A7
; 48C7352
; 71E1312
; 71E1343
; 86(LEX DATA)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic053.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021644
TIPE emblempictura
_IC {'n': '11C15', 'p': ['1', '11', '11C', '11C1', '11C15'], 'b': '11C15', 'l': ['11k0', '11k1', '11k2', '11k3', '11k4', '11k5'], 'txt': {'en': '(rays of) light ~ symbol of God the Father', 'de': 'Licht(strahlen) als Symbol für Gottvater', 'fr': '(rayons de) lumière ~ symbole de Dieu le Père', 'it': '(raggi di) luce ~ simbolo di Dio Padre', 'pt': '(raios de) luz - símbolo de Deus Pai', 'jp': '光(線) 〜 父なる神の象徴記号'}, 'kw': {'en': ['ray of light'], 'de': ['Lichtstrahl'], 'fr': ['rayon de lumière'], 'it': ['raggio di luce'], 'pt': ['raio de luz'], 'jp': []}}
; {'n': '11L211', 'r': ['71E1343'], 'p': ['1', '11', '11L', '11L2', '11L21', '11L211'], 'b': '11L211', 'l': ['11k0', '11k1', '11k2', '11k3', '11k4', '11k5'], 'txt': {'en': 'the ten commandments represented together on stone tablets', 'de': 'die zehn Gebote zusammen auf Steintafeln dargestellt', 'fr': 'les dix commandements représentés ensemble sur des tablettes de pierre', 'it': 'rappresentazione complessiva dei dieci comandamenti su tavole di pietra', 'pt': 'os Dez Mandamentos representados juntos em tábuas de pedra', 'jp': '石板の上にすべて合わせて描写されるモーセの十戒'}, 'kw': {'en': ['tables of the Law'], 'de': ['Gesetzestafeln'], 'fr': ['Tables de la Loi'], 'it': ['tavole della legge'], 'pt': ['tábuas da Lei'], 'jp': []}}
; {'n': '11Q2', 'c': ['11Q21', '11Q22', '11Q23', '11Q29'], 'r': ['11Q751'], 'p': ['1', '11', '11Q', '11Q2'], 'b': '11Q2', 'l': ['11k0', '11k1', '11k2', '11k3', '11k4', '11k5'], 'txt': {'en': "(private) prayer; 'Oratione', 'Preghiere', 'Preghiere a Dio' (Ripa)", 'de': '(privates) Gebet, Ripa: Oratione, Preghiere, Preghiere a Dio', 'fr': "prière (intime); 'Oratione', 'Preghiere', 'Preghiere a Dio' (Ripa)", 'it': "preghiera (privata); 'Oratione', 'Preghiere', 'Preghiere a Dio' (Ripa)", 'pt': 'oração (privada); "Oratione", "Preghiere", "Preghiere a Dio" (Ripa)', 'jp': '(個人的)祈祷; 「Oratione」, 「Preghiere」, 「Preghiere a Dio」 (リーパ)'}, 'kw': {'en': ['Oratione', 'Preghiere', 'Ripa', 'praying'], 'de': ['Ripa, Cesare', 'beten', 'oratione', 'preghiere'], 'fr': ['Oratione', 'Preghiere', 'Ripa', 'prier'], 'it': ['Oratione', 'Preghiere', 'Ripa', 'pregare'], 'pt': ['Oratione', 'oração', 'Preghiere', 'Ripa'], 'jp': []}}
; {'n': '11Q751(+0)', 'k': '11k0', 'c': ['11Q7511', '11Q7512', '11Q7513'], 'r': ['11Q2', '11Q73'], 'p': ['1', '11', '11Q', '11Q7', '11Q75', '11Q751', '11Q751(+0)'], 'b': '11Q751', 'l': [], 'txt': {'en': '(public) prayer (+ variant)', 'de': '(öffentliches) Gebet (+ Variante)', 'fr': 'prière (publique) (+ variante)', 'it': 'preghiera (pubblica) (+ variante)', 'pt': 'oração (pública) (+ variante)', 'jp': '(公的)祈祷 (+ 異形)'}, 'kw': {'en': ['praying', 'variant'], 'de': ['beten', 'Variante'], 'fr': ['prier', 'variante'], 'it': ['pregare', 'variante'], 'pt': ['oração'], 'jp': []}}
; {'n': '25H11', 'c': ['25H111', '25H112', '25H113', '25H114', '25H115', '25H116', '25H119', '25HH11'], 'r': ['25C12'], 'p': ['2', '25', '25H', '25H1', '25H11'], 'b': '25H11', 'l': ['25Hk0', '25Hk1'], 'txt': {'en': 'mountains', 'de': 'Berge, Gebirge', 'fr': 'montagnes', 'it': 'monti', 'pt': 'montanhas', 'jp': '山'}, 'kw': {'en': ['mountain'], 'de': ['Berg'], 'fr': ['montagne'], 'it': ['montagna'], 'pt': ['montanha'], 'jp': []}}
; {'n': '31A2331', 'c': ['31AA2331'], 'p': ['3', '31', '31A', '31A2', '31A23', '31A233', '31A2331'], 'b': '31A2331', 'l': ['31k0', '31k1', '31k2', '31k3', '31k4', '31k5', '31k6', '31k7', '31k8', '31k9'], 'txt': {'en': 'kneeling on both knees', 'de': 'auf beiden Knien knien', 'fr': 'agenouillé sur les deux genoux', 'it': 'figura inginocchiata su ambedue le ginocchia', 'pt': 'figura ajoelhada em ambos os joelhos', 'jp': '両膝で跪く'}, 'kw': {'en': ['two'], 'de': ['zwei'], 'fr': ['deux'], 'it': ['due'], 'pt': ['dois'], 'jp': []}}
; {'n': '41A1911', 'c': ['41AA1911'], 'p': ['4', '41', '41A', '41A1', '41A19', '41A191', '41A1911'], 'b': '41A1911', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'tent-camp', 'de': 'Zeltlager', 'fr': 'camp de tentes', 'it': 'campeggio', 'pt': 'tenda de campismo', 'jp': 'テントキャンプ'}, 'kw': {'en': ['camp'], 'de': ['Lager'], 'fr': ['camp'], 'it': ['campo'], 'pt': ['acampamento'], 'jp': []}}
; {'n': '46A7', 'c': ['46A71'], 'r': ['44F1', '44C4'], 'p': ['4', '46', '46A', '46A7'], 'b': '46A7', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'crowd, mob', 'de': 'Menge, Mob', 'fr': 'foule, cohue', 'it': 'folla, ressa', 'pt': 'multidão, populaça', 'jp': '群衆, 暴徒'}, 'kw': {'en': ['crowd'], 'de': ['Menge'], 'fr': ['foule'], 'it': ['folla'], 'pt': ['multidão'], 'jp': []}}
; {'n': '48C7352', 'c': ['48C73521', '48CC7352'], 'p': ['4', '48', '48C', '48C7', '48C73', '48C735', '48C7352'], 'b': '48C7352', 'l': ['48k0', '48k1', '48k2', '48k3', '48k4', '48k5', '48k6', '48k7'], 'txt': {'en': 'horn, trumpet, cornet, trombone, tuba', 'de': 'Horn, Trompete, Kornett, Posaune, Tuba', 'fr': 'cor, trompette, cornet à pistons, trombone, tuba', 'it': 'corno, tromba, cornetta, trombone, tuba', 'pt': 'trompa, trompete, corneto, trombone, tuba', 'jp': 'ホルン, トランペット, コルネット, トロンボーン, チューバ'}, 'kw': {'en': ['blowing', 'cornet', 'horn', 'trombone', 'trumpet', 'tuba'], 'de': ['Horn', 'Kornett', 'Posaune', 'Trompete', 'Tuba', 'blasen'], 'fr': ['corne', 'cornet à pistons', 'souffler', 'trombone', 'trompette', 'tuba'], 'it': ['cornetta', 'corno', 'soffiare', 'tromba', 'trombone', 'tuba'], 'pt': ['sopro', 'corneta', 'buzina', 'trombone', 'trombeta', 'tuba'], 'jp': []}}
; {'n': '71E1312', 'r': ['11L2', '12A2', '71E115', '71E1343'], 'p': ['7', '71', '71E', '71E1', '71E13', '71E131', '71E1312'], 'b': '71E1312', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': 'Moses communicating with God on Mount Sinai (the mountain may be covered by a thick cloud)', 'de': 'Moses spricht mit Gott auf dem Berg Sinai, der manchmal von einer großen Wolke bedeckt wird', 'fr': "Moïse dialoguant avec Dieu sur le mont Sinaï (il se peut que la montagne soit couverte d'un épais nuage", 'it': 'Mosè comunica con Dio sul Monte Sinai', 'pt': 'Moisés fala com Deus no Monte Sinai (a montanha pode estar coberta com uma nuvem espessa)', 'jp': 'シナイ山 (おそらく厚い雲に覆われている) で神と会話するモーセ'}, 'kw': {'en': ['cloud', 'communicating with God', 'covering'], 'de': ['Gespraech mit Gott', 'Wolke', 'bedecken'], 'fr': ['couvrir', 'dialogue avec Dieu', 'nuage'], 'it': ['comunicare con Dio', 'coprire', 'nuvola'], 'pt': ['nuvem', 'comunicar-se com Deus', 'cobertura'], 'jp': []}}
; {'n': '71E1343', 'c': ['71E13431', '71E13432'], 'r': ['71E1373'], 'p': ['7', '71', '71E', '71E1', '71E13', '71E134', '71E1343'], 'b': '71E1343', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': 'Moses receives the tables of the law from God', 'de': 'Moses empfängt von Gott die Gesetzestafeln', 'fr': 'Moïse reçoit de Dieu les tables de la loi', 'it': 'Mosè riceve le tavole della legge da Dio', 'pt': 'Moisés recebe as tábuas da lei de Deus', 'jp': 'モーセは戒めを記した石板を神から授かる'}, 'kw': {'en': ['God', 'receiving'], 'de': ['Gott', 'bekommen'], 'fr': ['Dieu', 'recevoir'], 'it': ['Dio', 'ricevere'], 'pt': ['Deus', 'receber'], 'jp': []}}
; {'n': '86(LEX DATA)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(LEX DATA)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (LEX DATA)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (LEX DATA)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (LEX DATA)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (LEX DATA)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (LEX DATA)', 'jp': '諺, 格言 等々 (LEX DATA)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem007
SEQ 7
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Lex ad Christum ducit
MOTTO_LA_NORM Lex ad Christum ducit
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN Christ sits besides Moses
IC 11D3
; 11L211
; 12B63
; 25F42
; 31A25331
; 47I213
; 49M32
; 71E137
; 73D66
; 71L24
; 86(LEX AD CHRISTUM DUCIT)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic057.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021645
TIPE emblempictura
_IC {'n': '11D3', 'c': ['11D31', '11D32', '11D33', '11D34', '11D35', '11D36', '11DD3'], 'r': ['73D'], 'p': ['1', '11', '11D', '11D3'], 'b': '11D3', 'l': ['11k0', '11k1', '11k2', '11k3', '11k4', '11k5'], 'txt': {'en': 'Christ as adult', 'de': 'Christus als Erwachsener', 'fr': 'le Christ adulte', 'it': 'Cristo adulto', 'pt': 'Cristo', 'jp': '成年としてのキリスト'}, 'kw': {'en': ['adult', 'beard', 'beardless'], 'de': ['Bart', 'Erwachsener', 'bartlos'], 'fr': ['adulte', 'barbe', 'imberbe'], 'it': ['adulto', 'barba', 'sbarbato'], 'pt': ['adulto', 'barba', 'imberbe'], 'jp': []}}
; {'n': '11L211', 'r': ['71E1343'], 'p': ['1', '11', '11L', '11L2', '11L21', '11L211'], 'b': '11L211', 'l': ['11k0', '11k1', '11k2', '11k3', '11k4', '11k5'], 'txt': {'en': 'the ten commandments represented together on stone tablets', 'de': 'die zehn Gebote zusammen auf Steintafeln dargestellt', 'fr': 'les dix commandements représentés ensemble sur des tablettes de pierre', 'it': 'rappresentazione complessiva dei dieci comandamenti su tavole di pietra', 'pt': 'os Dez Mandamentos representados juntos em tábuas de pedra', 'jp': '石板の上にすべて合わせて描写されるモーセの十戒'}, 'kw': {'en': ['tables of the Law'], 'de': ['Gesetzestafeln'], 'fr': ['Tables de la Loi'], 'it': ['tavole della legge'], 'pt': ['tábuas da Lei'], 'jp': []}}
; {'n': '12B63', 'c': ['12BB63'], 'r': ['13C3', '92B572'], 'p': ['1', '12', '12B', '12B6', '12B63'], 'b': '12B63', 'l': ['12k0'], 'txt': {'en': 'statues, paintings, etc. ~ objects of worship (non-Christian religions)', 'de': 'Statuen, Bilder etc. als Kultgegenstände in nicht-christlichen Religionen', 'fr': 'statues, peintures, etc. ~ objets de culte (religions non-chrétiennes)', 'it': 'statue, dipinti, ecc. ~ oggetti di culto (religioni non cristiani)', 'pt': 'estátuas, pinturas, etc. ~ objectos de culto (religiões não-cristãs)', 'jp': '彫像, 絵画, etc. 〜 崇拝に使用される物品 (非キリスト教)'}, 'kw': {'en': ['painting', 'statue'], 'de': ['Gemaelde', 'Statue'], 'fr': ['peinture', 'statue'], 'it': ['pittura', 'statua'], 'pt': ['pintura', 'estátua'], 'jp': []}}
; {'n': '25F42', 'c': ['25F42(...)', '25FF42'], 'r': ['23A21', '25FF424'], 'p': ['2', '25', '25F', '25F4', '25F42'], 'b': '25F42', 'l': ['25Fk0', '25Fk1', '25Fk2', '25Fk3', '25Fk4', '25Fk5', '25Fk6', '25Fk7', '25Fk8', '25Fk9'], 'txt': {'en': 'snakes', 'de': 'Schlangen', 'fr': 'serpents', 'it': 'serpenti', 'pt': 'cobras', 'jp': 'ヘビ亜目'}, 'kw': {'en': ['snake'], 'de': ['Schlange'], 'fr': ['serpent'], 'it': ['serpente'], 'pt': ['serpente'], 'jp': []}}
; {'n': '31A25331', 'c': ['31AA25331'], 'p': ['3', '31', '31A', '31A2', '31A25', '31A253', '31A2533', '31A25331'], 'b': '31A25331', 'l': ['31k0', '31k1', '31k2', '31k3', '31k4', '31k5', '31k6', '31k7', '31k8', '31k9'], 'txt': {'en': 'pointing to the forehead with the index finger', 'de': 'mit dem Zeigefinger auf die Stirn zeigen', 'fr': "pointer avec l'index vers le front", 'it': 'indicare la fronte con il dito indice', 'pt': 'apontado para a testa com o dedo indicador', 'jp': '人差し指で額に指をさす'}, 'kw': {'en': ['finger', 'index finger', 'pointing'], 'de': ['Finger', 'Zeigefinger', 'zeigen'], 'fr': ['doigt', 'index', 'indiquer'], 'it': ['dito', 'dito indice', 'indicare'], 'pt': ['dedo', 'dedo indicador', 'indicação'], 'jp': []}}
; {'n': '47I213', 'c': ['47I2131', '47I2132', '47I2133'], 'p': ['4', '47', '47I', '47I2', '47I21', '47I213'], 'b': '47I213', 'l': ['47k0', '47k1', '47k2', '47k3', '47k4', '47k5', '47k6', '47k7', '47k8', '47k9'], 'txt': {'en': 'sheep', 'de': 'Schaf', 'fr': 'mouton', 'it': 'ovino, pecora', 'pt': 'ovídeo', 'jp': '羊'}, 'kw': {'en': ['sheep'], 'de': ['Schaf'], 'fr': ['mouton'], 'it': ['pecora'], 'pt': ['ovelha'], 'jp': []}}
; {'n': '49M32', 'c': ['49M321', '49M322', '49MM32'], 'p': ['4', '49', '49M', '49M3', '49M32'], 'b': '49M32', 'l': ['49k0', '49k1', '49k2', '49k3', '49k4', '49k5', '49k6', '49k7', '49k8', '49k9'], 'txt': {'en': 'book', 'de': 'Buch (geschlossen)', 'fr': 'livre', 'it': 'libro', 'pt': 'livro', 'jp': '本'}, 'kw': {'en': ['book', 'closed book', 'open book'], 'de': ['Buch', 'Buch (geschlossen)', 'offenes Buch'], 'fr': ['livre', 'livre fermé', 'livre ouvert'], 'it': ['libro', 'libro aperto', 'libro chiuso'], 'pt': ['livro', 'livro fechado', 'abra o livro'], 'jp': []}}
; {'n': '71E137', 'c': ['71E1371', '71E1372', '71E1373', '71E1374'], 'r': ['11L2'], 'p': ['7', '71', '71E', '71E1', '71E13', '71E137'], 'b': '71E137', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': 'the new tables of the law (Exodus 34)', 'de': 'die neuen Gesetzestafeln (Exodus 34)', 'fr': 'les nouvelles tables de la loi (Exode 34)', 'it': 'le nuove tavole della legge', 'pt': 'as novas tábuas da lei (Êxodo 34)', 'jp': '新しい契約の石板 (出エジプト記 34)'}, 'kw': {'en': ['Exodus 34', 'Sinai (Mount)', 'mountain', 'tables of the Law'], 'de': ['Berg', 'Exodus 34', 'Gesetzestafeln', 'Sinai (Berg)'], 'fr': ['Exode 34', 'Sinaï (Mont)', 'Tables de la Loi', 'montagne'], 'it': ['Esodo 34', 'Sinai', 'montagna', 'tavole della legge'], 'pt': ['Êxodo 34', 'montanha', 'Sinai (Mount)', 'tábuas da Lei'], 'jp': []}}
; {'n': '73D66', 'c': ['73D661', '73D662'], 'r': ['11D35', '11Q651'], 'p': ['7', '73', '73D', '73D6', '73D66'], 'b': '73D66', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': 'Christ on the cross on Golgotha (alone, without bystanders)', 'de': 'Christus am Kreuz (allein, ohne Zuschauer)', 'fr': 'le Christ en croix sur le Calvaire (seul, sans témoins)', 'it': 'Cristo crocifisso sul Golgota (solo, senza alcun personaggio che assiste)', 'pt': 'Cristo crucificado no Gólgota (sozinho, sem ninguém a assistir)', 'jp': 'ゴルゴタでの、十字架上のキリスト (単体、見物人なし)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; {'n': '71L24', 'c': ['71L241', '71L242', '71L243', '71L244', '71L245'], 'r': ['71O3'], 'p': ['7', '71', '71L', '71L2', '71L24'], 'b': '71L24', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': 'story of Hezekiah (Ezechias), son of Ahaz, king of Judah (2 Kings 18-20; 2 Chronicles 29-32)', 'de': 'die Geschichte von Ezechias, dem Sohn des Ahas und König Judas (2 Könige 18-20; 2 Chronik 29-32)', 'fr': "histoire d'Ezéchias, fils d'Achaz, roi de Juda (2 Rois 18-20; 2 Chroniques 29-32)", 'it': 'storia di Ezechia, figlio di Acaz, re di Giuda (2 Re 18-20; 2 Cr. 29-32)', 'pt': 'história de Ezequias, filho de Acaz, rei de Judá (2 Reis 18-20; 2 Crónicas 29-32)', 'jp': 'アハズの息子でユダ王の、ヒゼキヤの物語 (列王記 下 18-20; 歴代誌 下 29-32)'}, 'kw': {'en': ['Chronicles-2 29-32', 'Hezekiah (King)', 'Kings-2 18-20'], 'de': ['Chronik 2., 29-32', 'Ezechias (Koenig)', 'Koenige 2, 18-20'], 'fr': ['Chroniques-2 29-32', 'Ezéchias (roi)', 'Rois-2 18-20'], 'it': ['Cronache-2 29-32', 'Ezechia', 'Re-2 18-20'], 'pt': ['Crônicas-2 29-32', 'Ezequias (King)', 'Reis-2 18-20'], 'jp': []}}
; {'n': '86(LEX AD CHRISTUM DUCIT)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(LEX AD CHRISTUM DUCIT)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (LEX AD CHRISTUM DUCIT)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (LEX AD CHRISTUM DUCIT)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (LEX AD CHRISTUM DUCIT)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (LEX AD CHRISTUM DUCIT)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (LEX AD CHRISTUM DUCIT)', 'jp': '諺, 格言 等々 (LEX AD CHRISTUM DUCIT)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem008
SEQ 8
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Ezechias serpentem aenum dejicit
MOTTO_LA_NORM Ezechias serpentem aenum dejicit
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN Hezekiah smashes the brazen serpent
IC 11P6
; 25I152(+0)
; 44B113
; 44B191
; 44B192
; 46A7
; 71L24121
; 86(EZECHIAS SERPENTEM AENUM DEJICIT)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic061.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021646
TIPE emblempictura
_IC {'n': '11P6', 'p': ['1', '11', '11P', '11P6'], 'b': '11P6', 'l': ['11k0', '11k1', '11k2', '11k3', '11k4', '11k5'], 'txt': {'en': 'destruction of pagan idols', 'de': 'Zerstörung heidnischer Kultbilder', 'fr': "destruction d'idoles païennes", 'it': 'abbattimento di idoli pagani', 'pt': 'destruição de ídolos pagãos', 'jp': '偶像破壊'}, 'kw': {'en': ['destruction of idols'], 'de': ['Zerstoerung (von Goetzenbildnissen)'], 'fr': ["destruction d'idoles"], 'it': ['abbattimento degli idoli'], 'pt': ['destruição de ídolos'], 'jp': []}}
; {'n': '25I152(+0)', 'k': '25Ik0', 'c': ['25II152'], 'p': ['2', '25', '25I', '25I1', '25I15', '25I152', '25I152(+0)'], 'b': '25I152', 'l': [], 'txt': {'en': 'monument, statue (+ variant)', 'de': 'Denkmal, Statue (+ Variante)', 'fr': 'monument, statue (+ variante)', 'it': 'monumento, statua (+ variante)', 'pt': 'monumento, estátua (+ variante)', 'jp': '記念碑, 像 (+ 異形)'}, 'kw': {'en': ['monument', 'statue', 'variant'], 'de': ['Denkmal', 'Monument', 'Statue', 'Variante'], 'fr': ['monument', 'statue', 'variante'], 'it': ['monumento', 'statua', 'variante'], 'pt': ['monumento', 'estátua'], 'jp': []}}
; {'n': '44B113', 'c': ['44BB113'], 'r': ['44B15111'], 'p': ['4', '44', '44B', '44B1', '44B11', '44B113'], 'b': '44B113', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'king', 'de': 'König', 'fr': 'roi', 'it': 're', 'pt': 'rei', 'jp': '王'}, 'kw': {'en': ['king'], 'de': ['Koenig'], 'fr': ['roi'], 'it': ['re'], 'pt': ['rei'], 'jp': []}}
; {'n': '44B191', 'c': ['44B1911', '44BB191'], 'r': ['46A121'], 'p': ['4', '44', '44B', '44B1', '44B19', '44B191'], 'b': '44B191', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'crown (symbol of sovereignty)', 'de': 'Krone (als Symbol der obersten Gewalt)', 'fr': 'couronne (insigne de souveraineté)', 'it': 'corona (simbolo di sovranità)', 'pt': 'coroa (símbolo de soberania)', 'jp': '王冠 (元首の象徴)'}, 'kw': {'en': ['crown'], 'de': ['Krone'], 'fr': ['couronne'], 'it': ['corona'], 'pt': ['coroa'], 'jp': []}}
; {'n': '44B192', 'c': ['44B1921', '44B1922', '44BB192'], 'r': ['11P31131'], 'p': ['4', '44', '44B', '44B1', '44B19', '44B192'], 'b': '44B192', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'sceptre, staff (symbol of sovereignty)', 'de': 'Zepter, Herrscherstab (als Symbol der obersten Gewalt)', 'fr': 'sceptre, bâton (insigne de souveraineté)', 'it': 'scettro, bastone (simbolo di sovranità)', 'pt': 'ceptro, bastão (símbolo de soberania)', 'jp': '王笏, 杖 (元首の象徴)'}, 'kw': {'en': ['sceptre', 'staff'], 'de': ['Stab', 'Stecken', 'Zepter'], 'fr': ['bâton', 'sceptre'], 'it': ['bastone', 'scettro'], 'pt': ['cetro', 'funcionários'], 'jp': []}}
; {'n': '46A7', 'c': ['46A71'], 'r': ['44F1', '44C4'], 'p': ['4', '46', '46A', '46A7'], 'b': '46A7', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'crowd, mob', 'de': 'Menge, Mob', 'fr': 'foule, cohue', 'it': 'folla, ressa', 'pt': 'multidão, populaça', 'jp': '群衆, 暴徒'}, 'kw': {'en': ['crowd'], 'de': ['Menge'], 'fr': ['foule'], 'it': ['folla'], 'pt': ['multidão'], 'jp': []}}
; {'n': '71L24121', 'p': ['7', '71', '71L', '71L2', '71L24', '71L241', '71L2412', '71L24121'], 'b': '71L24121', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': "Hezekiah breaks Moses' brazen serpent", 'de': 'Ezechias zerbricht die Eherne Schlange des Moses', 'fr': "Ezékias met en pièces le serpent d'airain de Moïse", 'it': 'Ezechia distrugge il serpente di bronzo di Mosè', 'pt': 'Ezequias destrói a serpente de bronze de Moisés', 'jp': 'モーセの青銅の蛇を粉砕するヒゼキヤ'}, 'kw': {'en': ['Moses', 'brazen', 'breaking', 'serpent'], 'de': ['Moses', 'Schlange', 'ehern'], 'fr': ['Moïse', 'airain', 'briser', 'casser', 'cuivre', 'serpent'], 'it': ['Mosè', 'bronzo', 'rompere', 'serpente'], 'pt': ['descarado', 'quebra', 'Moisés', 'serpente'], 'jp': []}}
; {'n': '86(EZECHIAS SERPENTEM AENUM DEJICIT)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(EZECHIAS SERPENTEM AENUM DEJICIT)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (EZECHIAS SERPENTEM AENUM DEJICIT)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (EZECHIAS SERPENTEM AENUM DEJICIT)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (EZECHIAS SERPENTEM AENUM DEJICIT)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (EZECHIAS SERPENTEM AENUM DEJICIT)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (EZECHIAS SERPENTEM AENUM DEJICIT)', 'jp': '諺, 格言 等々 (EZECHIAS SERPENTEM AENUM DEJICIT)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem009
SEQ 9
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Israel idolatra erecto vitulo
MOTTO_LA_NORM Israel idolatra erecto vitulo
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN The Israelites feast around the golden calf while Moses can be seen receiving the ten commandments
IC 11C15
; 11L211
; 41A1911
; 41C5
; 43A
; 43C52
; 71E1343
; 71E13533
; 86(ISRAEL IDOLATRA ERECTO VITULO)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic065.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021647
TIPE emblempictura
_IC {'n': '11C15', 'p': ['1', '11', '11C', '11C1', '11C15'], 'b': '11C15', 'l': ['11k0', '11k1', '11k2', '11k3', '11k4', '11k5'], 'txt': {'en': '(rays of) light ~ symbol of God the Father', 'de': 'Licht(strahlen) als Symbol für Gottvater', 'fr': '(rayons de) lumière ~ symbole de Dieu le Père', 'it': '(raggi di) luce ~ simbolo di Dio Padre', 'pt': '(raios de) luz - símbolo de Deus Pai', 'jp': '光(線) 〜 父なる神の象徴記号'}, 'kw': {'en': ['ray of light'], 'de': ['Lichtstrahl'], 'fr': ['rayon de lumière'], 'it': ['raggio di luce'], 'pt': ['raio de luz'], 'jp': []}}
; {'n': '11L211', 'r': ['71E1343'], 'p': ['1', '11', '11L', '11L2', '11L21', '11L211'], 'b': '11L211', 'l': ['11k0', '11k1', '11k2', '11k3', '11k4', '11k5'], 'txt': {'en': 'the ten commandments represented together on stone tablets', 'de': 'die zehn Gebote zusammen auf Steintafeln dargestellt', 'fr': 'les dix commandements représentés ensemble sur des tablettes de pierre', 'it': 'rappresentazione complessiva dei dieci comandamenti su tavole di pietra', 'pt': 'os Dez Mandamentos representados juntos em tábuas de pedra', 'jp': '石板の上にすべて合わせて描写されるモーセの十戒'}, 'kw': {'en': ['tables of the Law'], 'de': ['Gesetzestafeln'], 'fr': ['Tables de la Loi'], 'it': ['tavole della legge'], 'pt': ['tábuas da Lei'], 'jp': []}}
; {'n': '41A1911', 'c': ['41AA1911'], 'p': ['4', '41', '41A', '41A1', '41A19', '41A191', '41A1911'], 'b': '41A1911', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'tent-camp', 'de': 'Zeltlager', 'fr': 'camp de tentes', 'it': 'campeggio', 'pt': 'tenda de campismo', 'jp': 'テントキャンプ'}, 'kw': {'en': ['camp'], 'de': ['Lager'], 'fr': ['camp'], 'it': ['campo'], 'pt': ['acampamento'], 'jp': []}}
; {'n': '41C5', 'c': ['41C50', '41C51', '41C52', '41CC5'], 'r': ['41C382', '42D25', '42E261', '43A21'], 'p': ['4', '41', '41C', '41C5'], 'b': '41C5', 'l': ['41Cm0', '41Cm1', '41Cm2', '41Cm3', '41Cm4', '41Cm5', '41Cm9'], 'txt': {'en': 'celebration meal, feast, banquet', 'de': 'kultisches Mahl, Festmahl, Bankett, Gastmahl', 'fr': 'repas festif, festin, banquet', 'it': 'pranzo celebrativo, festino, banchetto', 'pt': 'jantar comemorativo, festa, banquete', 'jp': '祝いの食事, 饗宴, 宴会'}, 'kw': {'en': ['banquet', 'celebration', 'feast', 'meal'], 'de': ['Bankett', 'Feier', 'Festmahl', 'Gastmahl', 'Mahlzeit'], 'fr': ['banquet', 'célébration', 'fête', 'repas'], 'it': ['banchetto', 'celebrazione', 'festa', 'pasto'], 'pt': ['banquete', 'celebração', 'festa', 'refeição'], 'jp': []}}
; {'n': '43A', 'c': ['43A1', '43A2', '43A3', '43A4'], 'p': ['4', '43', '43A'], 'b': '43A', 'l': ['43Ak0', '43Ak1', '43Ak2', '43Ak3', '43Ak4', '43Ak5', '43Ak6', '43Ak7', '43Ak8', '43Ak9'], 'txt': {'en': 'festivities', 'de': 'Festlichkeiten', 'fr': 'festivités, fêtes', 'it': 'festeggiamenti', 'pt': 'festividades', 'jp': '祝祭'}, 'kw': {'en': ['feast', 'rejoicing'], 'de': ['Fest', 'freuen (sich)'], 'fr': ['fête', 'se réjouir'], 'it': ['festa', 'gioire'], 'pt': ['festa', 'regozijo'], 'jp': []}}
; {'n': '43C52', 'c': ['43C521', '43C522', '43C523'], 'p': ['4', '43', '43C', '43C5', '43C52'], 'b': '43C52', 'l': ['43Ck0', '43Ck1', '43Ck2', '43Ck3', '43Ck4', '43Ck5', '43Ck6', '43Ck7', '43Ck8', '43Ck9'], 'txt': {'en': 'board-games', 'de': 'Brettspiele', 'fr': 'jeux se jouant sur un tableau', 'it': 'giochi con la scacchiera', 'pt': 'jogos de tabuleiro', 'jp': 'ボードゲーム'}, 'kw': {'en': ['board-game'], 'de': ['Brettspiel'], 'fr': ['jeu se jouant sur un tableau'], 'it': ['gioco da tavolo'], 'pt': ['jogo de tabuleiro'], 'jp': []}}
; {'n': '71E1343', 'c': ['71E13431', '71E13432'], 'r': ['71E1373'], 'p': ['7', '71', '71E', '71E1', '71E13', '71E134', '71E1343'], 'b': '71E1343', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': 'Moses receives the tables of the law from God', 'de': 'Moses empfängt von Gott die Gesetzestafeln', 'fr': 'Moïse reçoit de Dieu les tables de la loi', 'it': 'Mosè riceve le tavole della legge da Dio', 'pt': 'Moisés recebe as tábuas da lei de Deus', 'jp': 'モーセは戒めを記した石板を神から授かる'}, 'kw': {'en': ['God', 'receiving'], 'de': ['Gott', 'bekommen'], 'fr': ['Dieu', 'recevoir'], 'it': ['Dio', 'ricevere'], 'pt': ['Deus', 'receber'], 'jp': []}}
; {'n': '71E13533', 'p': ['7', '71', '71E', '71E1', '71E13', '71E135', '71E1353', '71E13533'], 'b': '71E13533', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': 'the people feasting ~ adoration of the golden calf', 'de': 'das Volk feiert ein Fest (Anbetung des Goldenen Kalbs)', 'fr': "le peuple festoyant ~ adoration du veau d'or", 'it': 'il popolo festeggia', 'pt': 'o povo festejando ~ adoração do bezerro de ouro', 'jp': '飲み食いする民 ~ 金の子牛の崇拝'}, 'kw': {'en': ['feast'], 'de': ['Fest'], 'fr': ['fête'], 'it': ['festa'], 'pt': ['festa'], 'jp': []}}
; {'n': '86(ISRAEL IDOLATRA ERECTO VITULO)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(ISRAEL IDOLATRA ERECTO VITULO)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (ISRAEL IDOLATRA ERECTO VITULO)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (ISRAEL IDOLATRA ERECTO VITULO)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (ISRAEL IDOLATRA ERECTO VITULO)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (ISRAEL IDOLATRA ERECTO VITULO)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (ISRAEL IDOLATRA ERECTO VITULO)', 'jp': '諺, 格言 等々 (ISRAEL IDOLATRA ERECTO VITULO)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem010
SEQ 10
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Ninus assyriorum rex
MOTTO_LA_NORM Ninus assyriorum rex
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN King Ninus of Assyria
IC 11P3111
; 25I144
; 25I152
; 31A233
; 41B162
; 44B113
; 44B135
; 45C11(SPEAR)
; 45C19(SHIELD)
; 46A7
; 86(NINUS ASSYRIORUM REX)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic069.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021648
TIPE emblempictura
_IC {'n': '11P3111', 'c': ['11P31110', '11P31111', '11P31112', '11P31113', '11P31114', '11P31115', '11PP3111'], 'p': ['1', '11', '11P', '11P3', '11P31', '11P311', '11P3111'], 'b': '11P3111', 'l': ['11k0', '11k1', '11k2', '11k3', '11k4', '11k5'], 'txt': {'en': 'pope', 'de': 'Papst', 'fr': 'le pape', 'it': 'papa', 'pt': 'papa', 'jp': '教皇'}, 'kw': {'en': ['antipope', 'pope'], 'de': ['Papst'], 'fr': ['pape'], 'it': ['antipapa', 'papa'], 'pt': ['antipapa', 'papa'], 'jp': []}}
; {'n': '25I144', 'c': ['25II144'], 'p': ['2', '25', '25I', '25I1', '25I14', '25I144'], 'b': '25I144', 'l': ['25Ik0', '25Ik1'], 'txt': {'en': 'square, place, circus, etc.', 'de': 'Platz, zentraler Platz, Sternplatz etc.', 'fr': 'place, square, rond-point', 'it': 'piazza', 'pt': 'praça', 'jp': '広場, 場所, 円形広場, 等'}, 'kw': {'en': ['circus', 'place', 'square (place)'], 'de': ['Platz', 'Zirkus', 'zentraler Platz'], 'fr': ['place', 'rond-point', 'square'], 'it': ['circo', 'luogo', 'piazza'], 'pt': ['circo', 'lugar', 'praça (local)'], 'jp': []}}
; {'n': '25I152', 'c': ['25II152'], 'p': ['2', '25', '25I', '25I1', '25I15', '25I152'], 'b': '25I152', 'l': ['25Ik0', '25Ik1'], 'txt': {'en': 'monument, statue', 'de': 'Denkmal, Statue', 'fr': 'monument, statue', 'it': 'monumento, statua', 'pt': 'monumento, estátua', 'jp': '記念碑, 像'}, 'kw': {'en': ['monument', 'statue'], 'de': ['Denkmal', 'Monument', 'Statue'], 'fr': ['monument', 'statue'], 'it': ['monumento', 'statua'], 'pt': ['monumento', 'estátua'], 'jp': []}}
; {'n': '31A233', 'c': ['31A2331', '31AA233'], 'r': ['31A553'], 'p': ['3', '31', '31A', '31A2', '31A23', '31A233'], 'b': '31A233', 'l': ['31k0', '31k1', '31k2', '31k3', '31k4', '31k5', '31k6', '31k7', '31k8', '31k9'], 'txt': {'en': 'kneeling figure', 'de': 'kniende Figur', 'fr': 'figure agenouillée', 'it': 'figura inginocchiata (su un ginocchio)', 'pt': 'figura ajoelhada', 'jp': '跪く姿'}, 'kw': {'en': ['kneeling'], 'de': ['knien'], 'fr': ['agenouiller'], 'it': ['inginocchiarsi'], 'pt': ['ajoelhada'], 'jp': []}}
; {'n': '41B162', 'p': ['4', '41', '41B', '41B1', '41B16', '41B162'], 'b': '41B162', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'smoke', 'de': 'Rauch', 'fr': 'fumée', 'it': 'fumo', 'pt': 'fumo', 'jp': '煙'}, 'kw': {'en': ['smoke'], 'de': ['Rauch'], 'fr': ['fumée'], 'it': ['fumo'], 'pt': ['fumaça'], 'jp': []}}
; {'n': '44B113', 'c': ['44BB113'], 'r': ['44B15111'], 'p': ['4', '44', '44B', '44B1', '44B11', '44B113'], 'b': '44B113', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'king', 'de': 'König', 'fr': 'roi', 'it': 're', 'pt': 'rei', 'jp': '王'}, 'kw': {'en': ['king'], 'de': ['Koenig'], 'fr': ['roi'], 'it': ['re'], 'pt': ['rei'], 'jp': []}}
; {'n': '44B135', 'c': ['44BB135'], 'p': ['4', '44', '44B', '44B1', '44B13', '44B135'], 'b': '44B135', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'paying tribute to a ruler', 'de': 'einem Herrscher Tribut zahlen', 'fr': 'rendre hommage au souverain', 'it': 'pagare un tributo', 'pt': 'prestar tributo a um soberano', 'jp': '君主に敬意を表する'}, 'kw': {'en': ['paying', 'tribute'], 'de': ['Tribut', 'zahlen'], 'fr': ['payer', 'tribut'], 'it': ['pagare', 'tributo'], 'pt': ['pagante', 'tributo'], 'jp': []}}
; {'n': '45C11(SPEAR)', 'p': ['4', '45', '45C', '45C1', '45C11', '45C11(...)', '45C11(SPEAR)'], 'b': '45C11(SPEAR)', 'l': ['45k0', '45k1', '45k2', '45k3', '45k4', '45k5', '45k6', '45k7'], 'txt': {'en': 'casting weapons: spear', 'de': 'Wurfwaffen: Speer', 'fr': 'armes de jet : lance', 'it': 'armi da lancio: lancia', 'pt': 'armas de arremesso: lança', 'jp': '兵器を鋳造する: やり'}, 'kw': {'en': ['spear'], 'de': ['Speer'], 'fr': ['lance'], 'it': ['lancia'], 'pt': ['lança'], 'jp': []}}
; {'n': '45C19(SHIELD)', 'p': ['4', '45', '45C', '45C1', '45C19', '45C19(...)', '45C19(SHIELD)'], 'b': '45C19(SHIELD)', 'l': ['45k0', '45k1', '45k2', '45k3', '45k4', '45k5', '45k6', '45k7'], 'txt': {'en': 'protective weapons: shield', 'de': 'Defensivwaffen, Schutz vor Waffen: Schild', 'fr': 'armes de protection : bouclier', 'it': 'armi difensive: scudo', 'pt': 'armas de defesa: escudo', 'jp': '保護兵器: 盾'}, 'kw': {'en': ['shield'], 'de': ['Schild'], 'fr': ['bouclier'], 'it': ['scudo'], 'pt': ['escudo'], 'jp': []}}
; {'n': '46A7', 'c': ['46A71'], 'r': ['44F1', '44C4'], 'p': ['4', '46', '46A', '46A7'], 'b': '46A7', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'crowd, mob', 'de': 'Menge, Mob', 'fr': 'foule, cohue', 'it': 'folla, ressa', 'pt': 'multidão, populaça', 'jp': '群衆, 暴徒'}, 'kw': {'en': ['crowd'], 'de': ['Menge'], 'fr': ['foule'], 'it': ['folla'], 'pt': ['multidão'], 'jp': []}}
; {'n': '86(NINUS ASSYRIORUM REX)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(NINUS ASSYRIORUM REX)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (NINUS ASSYRIORUM REX)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (NINUS ASSYRIORUM REX)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (NINUS ASSYRIORUM REX)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (NINUS ASSYRIORUM REX)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (NINUS ASSYRIORUM REX)', 'jp': '諺, 格言 等々 (NINUS ASSYRIORUM REX)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem011
SEQ 11
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Assyriorum dei
MOTTO_LA_NORM Assyriorum dei
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN A man and entourage pay tribute to the gods
IC 11Q7141
; 25G21
; 31D15(+89)
; 41B32
; 55C22
; 86(ASSYRIORUM DEI)
; 91B111
; 92B1
; 92C1
; 94L
; 96A12
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic073.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021649
TIPE emblempictura
_IC {'n': '11Q7141', 'c': ['11Q71411', '11Q71412'], 'p': ['1', '11', '11Q', '11Q7', '11Q71', '11Q714', '11Q7141'], 'b': '11Q7141', 'l': ['11k0', '11k1', '11k2', '11k3', '11k4', '11k5'], 'txt': {'en': 'altar', 'de': 'Altar', 'fr': 'autel', 'it': 'altare', 'pt': 'altar', 'jp': '祭壇'}, 'kw': {'en': ['altar'], 'de': ['Altar'], 'fr': ['autel'], 'it': ['altare'], 'pt': ['altar'], 'jp': []}}
; {'n': '25G21', 'c': ['25G21(...)', '25G211', '25GG21'], 'p': ['2', '25', '25G', '25G2', '25G21'], 'b': '25G21', 'l': ['25Gk0', '25Gk1', '25Gk2', '25Gk3'], 'txt': {'en': 'fruits', 'de': 'Früchte', 'fr': 'fruits', 'it': 'frutti', 'pt': 'frutos', 'jp': '果実類'}, 'kw': {'en': ['fruit'], 'de': ['Frucht'], 'fr': ['fruit'], 'it': ['frutto'], 'pt': ['fruta'], 'jp': []}}
; {'n': '31D15(+89)', 'k': '31k89', 'c': ['31D150'], 'p': ['3', '31', '31D', '31D1', '31D15', '31D15(+8)', '31D15(+89)'], 'b': '31D15', 'l': [], 'txt': {'en': 'adult woman (+ nude human being)', 'de': 'erwachsene Frau (+ nackter Mensch)', 'fr': 'femme adulte (+ nu, personne nue)', 'it': 'donna adulta (+ essere umano nudo)', 'pt': 'mulher adulta (+ ser humano nu)', 'jp': '大人の女性 (+ 裸の人間)'}, 'kw': {'en': ['adult', 'woman', 'nude'], 'de': ['Erwachsener', 'Frau', 'nackt', 'Akt'], 'fr': ['adulte', 'femme', 'nu'], 'it': ['adulto', 'donna', 'nudo'], 'pt': ['adulto', 'mulher'], 'jp': []}}
; {'n': '41B32', 'c': ['41BB32'], 'p': ['4', '41', '41B', '41B3', '41B32'], 'b': '41B32', 'l': ['41B3k0', '41B3k1', '41B3k2', '41B3k3'], 'txt': {'en': 'torch', 'de': 'Fackel', 'fr': 'torche', 'it': 'torcia', 'pt': 'tocha', 'jp': '松明'}, 'kw': {'en': ['torch', 'upside down'], 'de': ['Fackel', 'umgekehrt'], 'fr': ['torche', 'tête en bas'], 'it': ['a testa in giù', 'capovolto', 'fiaccola', 'sottosopra'], 'pt': ['tocha', 'de cabeça para baixo'], 'jp': []}}
; {'n': '55C22', 'c': ['55C221'], 'p': ['5', '55', '55C', '55C2', '55C22'], 'b': '55C22', 'l': ['5k0', '5k1', '5k2', '5k3', '5k4', '5k5', '5k6'], 'txt': {'en': "Offering; 'Offerta overo Oblatione' (Ripa)", 'de': 'Opfer, Angebot; Ripa: Offerta overo Oblatione', 'fr': "Offrande; 'Offerta overo Oblatione' (Ripa)", 'it': "offerta; 'Offerta overo Oblatione' (Ripa)", 'pt': 'oferecer; "Offerta overo Oblatione"(Ripa)', 'jp': '生贄'}, 'kw': {'en': ['Offerta overo Oblatione', 'Ripa', 'offering'], 'de': ['Offerta overo Oblatione', 'Opfergabe', 'Ripa, Cesare', 'anbieten', 'darbieten'], 'fr': ['Offerta overo Oblatione', 'Ripa', 'offrir'], 'it': ['Offerta overo Oblatione', 'Ripa', 'offrire'], 'pt': ['oferta', 'Offerta overo Oblatione', 'Ripa'], 'jp': []}}
; {'n': '86(ASSYRIORUM DEI)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(ASSYRIORUM DEI)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (ASSYRIORUM DEI)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (ASSYRIORUM DEI)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (ASSYRIORUM DEI)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (ASSYRIORUM DEI)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (ASSYRIORUM DEI)', 'jp': '諺, 格言 等々 (ASSYRIORUM DEI)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; {'n': '91B111', 'c': ['91B1111', '91B1112', '91B1113', '91B1114', '91B1115', '91B1116', '91B1117', '91B1118', '91B1119'], 'r': ['23A1', '23A4', '24C211', '24C221'], 'p': ['9', '91', '91B', '91B1', '91B11', '91B111'], 'b': '91B111', 'l': ['9k0'], 'txt': {'en': '(story of) Saturn (Cronus)', 'de': 'die Geschichte des Saturn (Chronos)', 'fr': '(histoire de) Saturne (Cronos)', 'it': '(storia di) Saturno (Crono)', 'pt': '(história de) Saturno (Crono)', 'jp': 'サターン(クロノス) (の物語)'}, 'kw': {'en': ['Saturn', 'time'], 'de': ['Saturn', 'Zeit'], 'fr': ['Saturne', 'temps'], 'it': ['Saturno', 'tempo'], 'pt': ['Saturno', 'Tempo'], 'jp': []}}
; {'n': '92B1', 'c': ['92B11', '92B12', '92B13', '92B14', '92B15', '92B16', '92B17', '92B18', '92B19'], 'r': ['24C212', '24C222'], 'p': ['9', '92', '92B', '92B1'], 'b': '92B1', 'l': ['9k0'], 'txt': {'en': '(story of) Jupiter (Zeus)', 'de': 'die Geschichte des Jupiter (Zeus)', 'fr': '(histoire de) Jupiter (Zeus)', 'it': '(storia di) Giove (Zeus)', 'pt': '(história de) Júpiter (Zeus)', 'jp': 'ユピテル (ゼウス) (の物語)'}, 'kw': {'en': ['Jupiter'], 'de': ['Jupiter'], 'fr': ['Jupiter'], 'it': ['Giove'], 'pt': ['Júpiter'], 'jp': []}}
; {'n': '92C1', 'c': ['92C11', '92C12', '92C13', '92C14', '92C15', '92C16', '92C17', '92C18', '92C19'], 'r': ['21A0'], 'p': ['9', '92', '92C', '92C1'], 'b': '92C1', 'l': ['9k0'], 'txt': {'en': '(story of) Juno (Hera)', 'de': 'die Geschichte von Juno (Hera)', 'fr': '(histoire de) Junon', 'it': '(storia di) Giunone (Era)', 'pt': '(história de) Juno (Hera)', 'jp': 'ユーノー (ヘラ) (の物語)'}, 'kw': {'en': ['Juno'], 'de': ['Juno'], 'fr': ['Junon'], 'it': ['Giunone'], 'pt': ['Juno'], 'jp': []}}
; {'n': '94L', 'c': ['94L1', '94L2', '94L3', '94L4', '94L5', '94L6', '94L7', '94L8', '94L9'], 'p': ['9', '94', '94L'], 'b': '94L', 'l': ['9k0'], 'txt': {'en': '(story of) Hercules (Heracles)', 'de': 'die Geschichte von Herkules (Herakles)', 'fr': "(histoire d') Hercule (Héraclès)", 'it': '(storia di) Ercole (Eracle)', 'pt': '(história de) Hércules (Héracles)', 'jp': 'ヘラクレス (の物語)'}, 'kw': {'en': ['Hercules'], 'de': ['Herkules'], 'fr': ['Hercule'], 'it': ['Ercole'], 'pt': ['Hércules'], 'jp': []}}
; {'n': '96A12', 'c': ['96A121', '96A122', '96A123', '96A124', '96A125', '96A126', '96A127', '96A128', '96A129'], 'r': ['23A3'], 'p': ['9', '96', '96A', '96A1', '96A12'], 'b': '96A12', 'l': ['9k0'], 'txt': {'en': '(story of) Janus', 'de': 'die Geschichte des Janus', 'fr': '(histoire de) Janus', 'it': '(storia di) Giano', 'pt': '(história de) Jano', 'jp': 'ヤヌス(の物語)'}, 'kw': {'en': ['Janus'], 'de': ['Janus'], 'fr': ['Janus'], 'it': ['Giano'], 'pt': ['Jano'], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem012
SEQ 12
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Pandora et Prometheus
MOTTO_LA_NORM Pandora et Prometheus
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN Pandora and Prometheus with fire
IC 25I141
; 41B162
; 86(PANDORA ET PROMETHEUS)
; 91E452
; 91E6
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic079.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021650
TIPE emblempictura
_IC {'n': '25I141', 'c': ['25I1411', '25I1412', '25I1413', '25II141'], 'p': ['2', '25', '25I', '25I1', '25I14', '25I141'], 'b': '25I141', 'l': ['25Ik0', '25Ik1'], 'txt': {'en': 'street', 'de': 'Straße', 'fr': 'rue', 'it': 'via', 'pt': 'rua', 'jp': '通り'}, 'kw': {'en': ['street'], 'de': [], 'fr': ['rue'], 'it': ['via'], 'pt': ['rua'], 'jp': []}}
; {'n': '41B162', 'p': ['4', '41', '41B', '41B1', '41B16', '41B162'], 'b': '41B162', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'smoke', 'de': 'Rauch', 'fr': 'fumée', 'it': 'fumo', 'pt': 'fumo', 'jp': '煙'}, 'kw': {'en': ['smoke'], 'de': ['Rauch'], 'fr': ['fumée'], 'it': ['fumo'], 'pt': ['fumaça'], 'jp': []}}
; {'n': '86(PANDORA ET PROMETHEUS)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(PANDORA ET PROMETHEUS)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (PANDORA ET PROMETHEUS)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (PANDORA ET PROMETHEUS)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (PANDORA ET PROMETHEUS)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (PANDORA ET PROMETHEUS)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (PANDORA ET PROMETHEUS)', 'jp': '諺, 格言 等々 (PANDORA ET PROMETHEUS)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; {'n': '91E452', 'c': ['91E4521', '91E4522'], 'p': ['9', '91', '91E', '91E4', '91E45', '91E452'], 'b': '91E452', 'l': ['9k0'], 'txt': {'en': 'Prometheus brings fire to mankind', 'de': 'Prometheus bringt der Menschheit das Feuer', 'fr': "Prométhée apporte le feu à l'humanité", 'it': "Prometeo porta il fuoco all'umanità", 'pt': 'Prometeu leva o fogo à humanidade', 'jp': 'プロメテウスが火を人間のところへ持ってくる'}, 'kw': {'en': ['fire'], 'de': ['Feuer'], 'fr': ['feu'], 'it': ['fuoco'], 'pt': ['fogo'], 'jp': []}}
; {'n': '91E6', 'c': ['91E61', '91E62', '91E63', '91E64', '91E65', '91E66', '91E67', '91E68', '91E69'], 'p': ['9', '91', '91E', '91E6'], 'b': '91E6', 'l': ['9k0'], 'txt': {'en': '(story of) Pandora', 'de': 'die Geschichte von Pandora', 'fr': '(histoire de) Pandore', 'it': '(storia di) Pandora', 'pt': '(história de) Pandora', 'jp': 'パンドラ (の物語)'}, 'kw': {'en': ['Pandora'], 'de': ['Pandora'], 'fr': ['Pandore'], 'it': ['Pandora'], 'pt': ['Pandora'], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem013
SEQ 13
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Dii coeli et terrae apud graecos
MOTTO_LA_NORM Dii coeli et terrae apud graecos
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN The Greek gods in the sky and on the earth
IC 12E13
; 25G21
; 31A27631
; 31D15(+89)
; 33C219
; 41A773
; 86(DII COELI ET TERRAE APUD GRAECOS)
; 92A
; 92B1
; 92B18(EAGLE)
; 92B18(THUNDERBOLT)
; 92B5
; 92B58(CADUCEUS)
; 92B58(PETASUS)
; 92C2
; 92C281
; 92C4
; 92D1
; 92L414
; 94L
; 94L8(CLUB)
; 94L8(LION'S SKIN)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic083.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021651
TIPE emblempictura
_IC {'n': '12E13', 'c': ['12E13(...)', '12EE13'], 'r': ['92'], 'p': ['1', '12', '12E', '12E1', '12E13'], 'b': '12E13', 'l': ['12k0'], 'txt': {'en': 'representations ~ gods, demi-gods, heroes, etc. (Greek religion)', 'de': 'Darstellungen von Göttern, Halbgöttern, Helden etc. in der griechischen Religion', 'fr': 'représentations ~ dieux, demi-dieux, héros etc. (religion grecque)', 'it': 'rappresentazioni ~ dei, eroi, ecc. (religione greca)', 'pt': 'representações ~ deuses, semideuses, heróis, etc. (religião grega)', 'jp': '描写 〜 神, 半神, 英雄, etc. (ギリシア宗教)'}, 'kw': {'en': ['demi-god', 'gods', 'hero'], 'de': ['Goetter', 'Halbgott', 'Held'], 'fr': ['demi-dieu', 'dieux', 'héros'], 'it': ['dei', 'eroe', 'semidio'], 'pt': ['demi-deus', 'deuses', 'herói'], 'jp': []}}
; {'n': '25G21', 'c': ['25G21(...)', '25G211', '25GG21'], 'p': ['2', '25', '25G', '25G2', '25G21'], 'b': '25G21', 'l': ['25Gk0', '25Gk1', '25Gk2', '25Gk3'], 'txt': {'en': 'fruits', 'de': 'Früchte', 'fr': 'fruits', 'it': 'frutti', 'pt': 'frutos', 'jp': '果実類'}, 'kw': {'en': ['fruit'], 'de': ['Frucht'], 'fr': ['fruit'], 'it': ['frutto'], 'pt': ['fruta'], 'jp': []}}
; {'n': '31A27631', 'c': ['31AA27631'], 'p': ['3', '31', '31A', '31A2', '31A27', '31A276', '31A2763', '31A27631'], 'b': '31A27631', 'l': ['31k0', '31k1', '31k2', '31k3', '31k4', '31k5', '31k6', '31k7', '31k8', '31k9'], 'txt': {'en': 'sitting or standing on clouds', 'de': 'auf Wolken sitzen oder stehen', 'fr': 'assis ou debout sur des nuages', 'it': 'sedere o stare in piedi sulle nuvole', 'pt': 'sentado ou de pé, nas nuvens', 'jp': '雲の上に座るまたは立つ'}, 'kw': {'en': ['cloud', 'sitting', 'standing'], 'de': ['Wolke', 'sitzen', 'stehen'], 'fr': ['asseoir', 'debout', 'nuage'], 'it': ['nuvola', 'seduto', 'stare in piedi'], 'pt': ['nuvem', 'sentado', 'de pé'], 'jp': []}}
; {'n': '31D15(+89)', 'k': '31k89', 'c': ['31D150'], 'p': ['3', '31', '31D', '31D1', '31D15', '31D15(+8)', '31D15(+89)'], 'b': '31D15', 'l': [], 'txt': {'en': 'adult woman (+ nude human being)', 'de': 'erwachsene Frau (+ nackter Mensch)', 'fr': 'femme adulte (+ nu, personne nue)', 'it': 'donna adulta (+ essere umano nudo)', 'pt': 'mulher adulta (+ ser humano nu)', 'jp': '大人の女性 (+ 裸の人間)'}, 'kw': {'en': ['adult', 'woman', 'nude'], 'de': ['Erwachsener', 'Frau', 'nackt', 'Akt'], 'fr': ['adulte', 'femme', 'nu'], 'it': ['adulto', 'donna', 'nudo'], 'pt': ['adulto', 'mulher'], 'jp': []}}
; {'n': '33C219', 'p': ['3', '33', '33C', '33C2', '33C21', '33C219'], 'b': '33C219', 'l': ['3k0'], 'txt': {'en': 'unsuccessful love affair; seduction', 'de': 'erfolglose Liebesbeziehung; Verführung', 'fr': 'amour malheureux; séduction', 'it': 'insuccesso amoroso; seduzione', 'pt': 'relação amorosa mal sucedida; sedução', 'jp': '失敗に終わった恋愛; 誘惑'}, 'kw': {'en': ['love unrequited', 'seducing'], 'de': ['unerwiderte Liebe', 'verfuehren'], 'fr': ['amour non partagé', 'séduire'], 'it': ['amore non corrisposto', 'sedurre'], 'pt': ['Amor não correspondido', 'seduzindo'], 'jp': []}}
; {'n': '41A773', 'r': ['33C4211'], 'p': ['4', '41', '41A', '41A7', '41A77', '41A773'], 'b': '41A773', 'l': ['41k0', '41k1', '41k2', '41k3', '41k4', '41k5', '41k6', '41k9'], 'txt': {'en': 'container of ceramics: jar, jug, pot, vase', 'de': 'Behälter aus Keramik: Gefäß, Krug, Topf, Vase', 'fr': 'récipient en céramique : pot, jarre, vase, pichet, broc, cruche', 'it': 'contenitore di ceramica: vaso, brocca, pentola', 'pt': 'recipiente de cerâmica: jarra, jarro, pote, vaso', 'jp': '陶磁器の容器: つぼ、水差し、鍋、花瓶'}, 'kw': {'en': ['ceramics', 'jar', 'jug', 'pot', 'pottery', 'vase'], 'de': ['Gefaess', 'Kanne', 'Keramik', 'Krug', 'Toepferware', 'Topf', 'Vase'], 'fr': ['cruche', 'céramique', 'jarre', 'pot', 'poterie', 'vase'], 'it': ['brocca', 'ceramica', 'recipiente', 'stoviglie', 'vaso'], 'pt': ['cerâmica', 'jarra', 'jarro', 'pote', 'cerâmica', 'vaso'], 'jp': []}}
; {'n': '86(DII COELI ET TERRAE APUD GRAECOS)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(DII COELI ET TERRAE APUD GRAECOS)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (DII COELI ET TERRAE APUD GRAECOS)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (DII COELI ET TERRAE APUD GRAECOS)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (DII COELI ET TERRAE APUD GRAECOS)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (DII COELI ET TERRAE APUD GRAECOS)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (DII COELI ET TERRAE APUD GRAECOS)', 'jp': '諺, 格言 等々 (DII COELI ET TERRAE APUD GRAECOS)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; {'n': '92A', 'c': ['92A1'], 'r': ['93A'], 'p': ['9', '92', '92A'], 'b': '92A', 'l': ['92k0', '92k1', '92k2', '92k3', '92k4', '92k5', '92k6', '92k7', '92k8', '92k9'], 'txt': {'en': 'the Olympian gods together: Jupiter, Juno, Neptune, Ceres, Apollo, Diana, Mars, Venus, Mercury, Minerva, Vulcan, Vesta (or Bacchus)', 'de': 'die olympischen Götter zusammen dargestellt: Jupiter, Juno, Neptun, Ceres, Apollo, Diana, Mars, Venus, Merkur, Minerva, Vulcan, Vesta (oder Bacchus)', 'fr': 'les dieux olympiens conjointement : Jupiter, Junon, Neptune, Cérès, Apollon, Diane, Mars, Venus, Mercure, Minerve, Vulcain, Vesta (ou Bacchus)', 'it': 'gli dei olimpici insieme; Giove, Giunone, Nettuno, Cerere, Apollo, Diana, Marte, Venere, Mercurio, Minerva, Vulcano, Vesta (o Bacco)', 'pt': 'os deuses do Olimpo juntos: Júpiter, Juno, Neptuno, Ceres, Apolo, Diana, Marte, Vénus, Mercúrio, Minerva, Vulcano, Vesta (ou Baco)', 'jp': 'オリュンポス十二神集合: ユピテル, ユーノー, ネプトゥーヌス, ケレス, アポロン, ディアナ, マルス, ウェヌス, メルクリウス, ミネルヴァ, ウルカヌス, ウェスタ (またはバッカス)'}, 'kw': {'en': ['Apollo', 'Bacchus', 'Ceres', 'Diana', 'Juno', 'Jupiter', 'Mars', 'Mercury', 'Minerva', 'Neptune', 'Venus', 'Vesta', 'Vulcan', 'group', 'twelve'], 'de': ['Apollo', 'Bacchus', 'Ceres', 'Diana', 'Gruppe', 'Juno', 'Jupiter', 'Mars', 'Merkur', 'Minerva', 'Neptun', 'Venus', 'Vesta', 'Vulcan', 'zwoelf'], 'fr': ['Apollon', 'Bacchus', 'Cérès', 'Diane', 'Junon', 'Jupiter', 'Mars', 'Mercure', 'Minerve', 'Neptune', 'Poséidon', 'Vesta', 'Vulcain', 'Vénus', 'douze', 'groupe'], 'it': ['Apollo', 'Bacco', 'Cerere', 'Diana', 'Giove', 'Giunone', 'Marte', 'Mercurio', 'Minerva', 'Nettuno', 'Venere', 'Vesta', 'Vulcano', 'dodici', 'gruppo'], 'pt': ['Apolo', 'Baco', 'Ceres', 'Diana', 'grupo', 'Juno', 'Júpiter', 'Marte', 'mercúrio', 'Minerva', 'Netuno', 'doze', 'Vênus', 'Vesta', 'Vulcão'], 'jp': []}}
; {'n': '92B1', 'c': ['92B11', '92B12', '92B13', '92B14', '92B15', '92B16', '92B17', '92B18', '92B19'], 'r': ['24C212', '24C222'], 'p': ['9', '92', '92B', '92B1'], 'b': '92B1', 'l': ['9k0'], 'txt': {'en': '(story of) Jupiter (Zeus)', 'de': 'die Geschichte des Jupiter (Zeus)', 'fr': '(histoire de) Jupiter (Zeus)', 'it': '(storia di) Giove (Zeus)', 'pt': '(história de) Júpiter (Zeus)', 'jp': 'ユピテル (ゼウス) (の物語)'}, 'kw': {'en': ['Jupiter'], 'de': ['Jupiter'], 'fr': ['Jupiter'], 'it': ['Giove'], 'pt': ['Júpiter'], 'jp': []}}
; {'n': '92B18(EAGLE)', 'p': ['9', '92', '92B', '92B1', '92B18', '92B18(...)', '92B18(EAGLE)'], 'b': '92B18(EAGLE)', 'l': ['9k0'], 'txt': {'en': 'attributes of Jupiter: eagle', 'de': 'Attribute Jupiters: Adler', 'fr': 'attributs de Jupiter : aigle', 'it': 'attributi di Giove: aquila', 'pt': 'atributos de Júpiter: águia', 'jp': 'ユピテルの象徴 : 鷹'}, 'kw': {'en': ['eagle'], 'de': ['Adler'], 'fr': ['aigle'], 'it': ['aquila'], 'pt': ['águia'], 'jp': []}}
; {'n': '92B18(THUNDERBOLT)', 'p': ['9', '92', '92B', '92B1', '92B18', '92B18(...)', '92B18(THUNDERBOLT)'], 'b': '92B18(THUNDERBOLT)', 'l': ['9k0'], 'txt': {'en': 'attributes of Jupiter: thunderbolt', 'de': 'Attribute Jupiters: Blitzstrahl, Donnerkeil', 'fr': 'attributs de Jupiter : foudre', 'it': 'attributi di Giove: fulmine', 'pt': 'atributos de Júpiter: raio', 'jp': 'ユピテルの象徴: 雷'}, 'kw': {'en': ['sceptre', 'thunderbolt'], 'de': ['Blitz(strahl)', 'Donner(-schlag, -keil)', 'Zepter'], 'fr': ['foudre', 'sceptre'], 'it': ['fulmine', 'scettro'], 'pt': ['cetro', 'raio'], 'jp': []}}
; {'n': '92B5', 'c': ['92B51', '92B52', '92B53', '92B54', '92B55', '92B56', '92B57', '92B58', '92B59'], 'r': ['24C216', '24C226'], 'p': ['9', '92', '92B', '92B5'], 'b': '92B5', 'l': ['9k0'], 'txt': {'en': '(story of) Mercury (Hermes)', 'de': 'die Geschichte des Merkur (Hermes)', 'fr': '(histoire de) Mercure (Hermès)', 'it': '(storia di) Mercurio (Ermes)', 'pt': '(história de) Mercúrio (Hermes)', 'jp': 'メルクリウス (ヘルメス) (の物語)'}, 'kw': {'en': ['Mercury'], 'de': ['Merkur'], 'fr': ['Mercure'], 'it': ['Mercurio'], 'pt': ['mercúrio'], 'jp': []}}
; {'n': '92B58(CADUCEUS)', 'p': ['9', '92', '92B', '92B5', '92B58', '92B58(...)', '92B58(CADUCEUS)'], 'b': '92B58(CADUCEUS)', 'l': ['9k0'], 'txt': {'en': 'caduceus (staff with two snakes, attribute of Mercury)', 'de': 'Caduceus (Stab mit zwei Schlangen, Attribut Merkurs)', 'fr': 'attributs de Mercure : Caducée (baguette entourée de deux serpents)', 'it': 'caduceo (verga con due serpenti, attributo di Mercurio)', 'pt': 'caduceus (bastão com duas serpentes, atributo de Mercúrio)', 'jp': 'カドゥケウス (メルクリウスの象徴の2匹の蛇のついた杖)'}, 'kw': {'en': ['caduceus', 'snake', 'staff'], 'de': ['Caduceus', 'Schlange', 'Stab', 'Stecken'], 'fr': ['baguette', 'caducée', 'serpent'], 'it': ['bastone', 'caduceo', 'serpente'], 'pt': ['caduceu', 'serpente', 'funcionários'], 'jp': []}}
; {'n': '92B58(PETASUS)', 'p': ['9', '92', '92B', '92B5', '92B58', '92B58(...)', '92B58(PETASUS)'], 'b': '92B58(PETASUS)', 'l': ['9k0'], 'txt': {'en': 'attributes of Mercury: petasus, a winged sun hat', 'de': 'Petasus (Attribute Merkurs): eine geflügelte Sonnenhut', 'fr': 'attributs de Mercure : Pétase, un chapeau de soleil ailé', 'it': 'attributi di Mercurio: petaso, un cappello alato', 'pt': 'atributos de Mercúrio: pétaso (chapéu de abas largas)', 'jp': 'メルクリウスの象徴: 翼のついた日よけ帽ペタソス'}, 'kw': {'en': ['hat', 'petasus', 'wing'], 'de': ['Flügel', 'Götter', 'Hut', 'Petasus'], 'fr': ['aile', 'chapeau', 'pétase'], 'it': ['ala', 'cappello', 'petaso'], 'pt': ['chapéu', 'petasus', 'asa'], 'jp': []}}
; {'n': '92C2', 'c': ['92C21', '92C22', '92C23', '92C24', '92C25', '92C26', '92C27', '92C28', '92C29'], 'r': ['52A51', '92B491', '92B5721'], 'p': ['9', '92', '92C', '92C2'], 'b': '92C2', 'l': ['9k0'], 'txt': {'en': '(story of) Minerva (Pallas, Athena)', 'de': 'die Geschichte der Minerva (Pallas, Athene)', 'fr': '(histoire de) Minerve (Pallas, Athéna)', 'it': '(storia di) Minerva (Pallade, Atena)', 'pt': '(história de) Minerva (Palas, Atena)', 'jp': 'ミネルヴァ (パラス, アテナ) (の物語)'}, 'kw': {'en': ['Minerva'], 'de': ['Minerva'], 'fr': ['Minerve'], 'it': ['Minerva'], 'pt': ['Minerva'], 'jp': []}}
; {'n': '92C281', 'c': ['92C2811'], 'p': ['9', '92', '92C', '92C2', '92C28', '92C281'], 'b': '92C281', 'l': ['9k0'], 'txt': {'en': "Aegis: shield with Gorgon's head (attribute of Minerva)", 'de': 'Aegis: Schild mit dem Gorgonenhaupt (Attribute Minervas)', 'fr': 'Égide : bouclier à tête de Gorgone (attribut de Minerve)', 'it': 'Egida; scudo con la testa di Gorgone (attributo di Minerva)', 'pt': 'Égide: escudo com a cabeça da Górgone (atributo de Minerva)', 'jp': 'アイギス: ゴルゴーンの頭が嵌め込まれた盾 (ミネルヴァの象徴)'}, 'kw': {'en': ['Aegis', "Gorgon's head", 'shield'], 'de': ['Aegis', 'Gorgonenhaupt', 'Medusenhaupt', 'Schild'], 'fr': ['bouclier', 'tête de Gorgone', 'Égide'], 'it': ['Egida', 'scudo', 'testa di Gorgone'], 'pt': ['Égide', 'A cabeça de Gorgon', 'escudo'], 'jp': []}}
; {'n': '92C4', 'c': ['92C41', '92C42', '92C43', '92C44', '92C45', '92C46', '92C47', '92C48', '92C49'], 'r': ['23D42', '24C215', '24C225', '31AA14', '33C9'], 'p': ['9', '92', '92C', '92C4'], 'b': '92C4', 'l': ['9k0'], 'txt': {'en': '(story of) Venus (Aphrodite)', 'de': 'die Geschichte der Venus (Aphrodite)', 'fr': '(histoire de) Vénus (Aphrodite)', 'it': '(storia di) Venere (Afrodite)', 'pt': '(história de) Vénus (Afrodite)', 'jp': 'ウェヌス (アフロディーテ) (の物語)'}, 'kw': {'en': ['Venus'], 'de': ['Venus'], 'fr': ['Vénus'], 'it': ['Venere'], 'pt': ['Vênus'], 'jp': []}}
; {'n': '92D1', 'c': ['92D11', '92D12', '92D13', '92D14', '92D15', '92D16', '92D17', '92D18', '92D19'], 'p': ['9', '92', '92D', '92D1'], 'b': '92D1', 'l': ['9k0'], 'txt': {'en': '(story of) Cupid, Amor (Eros)', 'de': 'die Geschichte des Cupido, Amor (Eros)', 'fr': "(histoire de) Cupidon, l'Amour (Éros)", 'it': '(storia di) Cupido, Amore (Eros)', 'pt': '(história de) Cupido, Amor (Eros)', 'jp': 'クピド, アムール (エロス) (の物語)'}, 'kw': {'en': ['Cupid', 'Love'], 'de': ['Cupido', 'Liebe (Personifikation)'], 'fr': ['Amour', 'Cupidon'], 'it': ['Amore', 'Cupido'], 'pt': ['cupido', 'Ame'], 'jp': []}}
; {'n': '92L414', 'c': ['92LL414'], 'p': ['9', '92', '92L', '92L4', '92L41', '92L414'], 'b': '92L414', 'l': ['9k0'], 'txt': {'en': 'satyr(s) (in general) - aggressive, unfriendly activities and relationships', 'de': 'Satyr(n) (generell) - aggressive, unfreundliche Handlungen und Beziehungen', 'fr': 'satyre(s) (en général) - activités et relations agressives, hostiles', 'it': 'satiri (in generale) - atti e relazioni aggressivi, ostili', 'pt': 'sátiro(s) (em geral) - actividades e relacionamentos hostis', 'jp': 'サテュロス(たち) (一般的な) - 攻撃的かつ非友好的な活動と関係'}, 'kw': {'en': ['aggression', 'fighting', 'quarrelling', 'unfriendliness'], 'de': ['Aggression', 'Unfreundlichkeit', 'kaempfen', 'streiten'], 'fr': ['agression', 'combattre', 'inimitié', 'querelle'], 'it': ['aggressione', 'combattere', 'inimicizia', 'litigare'], 'pt': ['agressão', 'luta', 'brigas', 'unfriendliness'], 'jp': []}}
; {'n': '94L', 'c': ['94L1', '94L2', '94L3', '94L4', '94L5', '94L6', '94L7', '94L8', '94L9'], 'p': ['9', '94', '94L'], 'b': '94L', 'l': ['9k0'], 'txt': {'en': '(story of) Hercules (Heracles)', 'de': 'die Geschichte von Herkules (Herakles)', 'fr': "(histoire d') Hercule (Héraclès)", 'it': '(storia di) Ercole (Eracle)', 'pt': '(história de) Hércules (Héracles)', 'jp': 'ヘラクレス (の物語)'}, 'kw': {'en': ['Hercules'], 'de': ['Herkules'], 'fr': ['Hercule'], 'it': ['Ercole'], 'pt': ['Hércules'], 'jp': []}}
; {'n': '94L8(CLUB)', 'p': ['9', '94', '94L', '94L8', '94L8(...)', '94L8(CLUB)'], 'b': '94L8(CLUB)', 'l': ['9k0'], 'txt': {'en': 'attributes of Hercules: club', 'de': 'Attribute des Herkules: Knüppel', 'fr': "attributs d'Hercule : massue", 'it': 'attributi di Ercole: clava', 'pt': '', 'jp': 'ヘラクレスのアトリビュート: こん棒'}, 'kw': {'en': ['club (weapon)'], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': ['clube (arma)'], 'jp': []}}
; {'n': "94L8(LION'S SKIN)", 'p': ['9', '94', '94L', '94L8', '94L8(...)', "94L8(LION'S SKIN)"], 'b': "94L8(LION'S SKIN)", 'l': ['9k0'], 'txt': {'en': "attributes of Hercules: lion's skin", 'de': 'Attribute des Herkules: Löwenfell', 'fr': "attributs d'Hercule : peau de lion", 'it': 'attributi di Ercole: pelle di leone', 'pt': '', 'jp': 'ヘラクレスのアトリビュート: 獅子の皮'}, 'kw': {'en': ["lion's skin"], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': ['A pele de leão'], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem014
SEQ 14
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Dii maris, et inferorum
MOTTO_LA_NORM Dii maris, et inferorum
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN The gods of the sea and hell besides a statue
IC 25FF62
; 25H11
; 25H2322
; 25I152
; 25I5
; 31A45231
; 48A9853
; 86(DII MARIS, ET INFERORUM)
; 92H
; 92H1
; 92H18(TRIDENT)
; 92N
; 92N1
; 93E4
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic087.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021652
TIPE emblempictura
_IC {'n': '25FF62', 'c': ['25FF62(...)'], 'r': ['25F62(HIPPOCAMPUS)'], 'p': ['2', '25', '25FF', '25FF6', '25FF62'], 'b': '25FF62', 'l': ['25FFk0', '25FFk1', '25FFk2', '25FFk3', '25FFk4', '25FFk5', '25FFk6', '25FFk7'], 'txt': {'en': "sea-horse, hippocamp, 'hippocampus', (horse/fish) (mythological hybrid monster)", 'de': 'Hippocampus (Pferd/Fisch) (hybrides mythologisches Monster)', 'fr': 'cheval marin, hippocampe (cheval/poisson) (monstre hybride mythologique)', 'it': 'cavallo marino, ippocampo (mostro mitologico ibrido)', 'pt': 'cavalo-marinho, "hippocampus", (cavalo/peixe) (monstro híbrido mitológico)', 'jp': "タツノオトシゴ, ヒッポカンポス, '海馬 hippocampus', (馬/魚) (神話のハイブリッドモンスター)"}, 'kw': {'en': ['hippocamp', 'hippocampus', 'horse', 'monster', 'sea-horse'], 'de': ['Hippokampus', 'Monster', 'Pferd', 'Seeungeheuer', 'Ungeheuer'], 'fr': ['cheval', 'hippocampe', 'monstre'], 'it': ['cavallo', 'cavallo marino', 'ippocampo', 'mostro'], 'pt': ['hippocamp', 'hipocampo', 'cavalo', 'monstro', 'sea-horse'], 'jp': []}}
; {'n': '25H11', 'c': ['25H111', '25H112', '25H113', '25H114', '25H115', '25H116', '25H119', '25HH11'], 'r': ['25C12'], 'p': ['2', '25', '25H', '25H1', '25H11'], 'b': '25H11', 'l': ['25Hk0', '25Hk1'], 'txt': {'en': 'mountains', 'de': 'Berge, Gebirge', 'fr': 'montagnes', 'it': 'monti', 'pt': 'montanhas', 'jp': '山'}, 'kw': {'en': ['mountain'], 'de': ['Berg'], 'fr': ['montagne'], 'it': ['montagna'], 'pt': ['montanha'], 'jp': []}}
; {'n': '25H2322', 'c': ['25H2322(...)', '25HH2322'], 'p': ['2', '25', '25H', '25H2', '25H23', '25H232', '25H2322'], 'b': '25H2322', 'l': ['25Hk0', '25Hk1'], 'txt': {'en': 'sea', 'de': 'Meer', 'fr': 'mer', 'it': 'mare', 'pt': 'mar', 'jp': '海'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; {'n': '25I152', 'c': ['25II152'], 'p': ['2', '25', '25I', '25I1', '25I15', '25I152'], 'b': '25I152', 'l': ['25Ik0', '25Ik1'], 'txt': {'en': 'monument, statue', 'de': 'Denkmal, Statue', 'fr': 'monument, statue', 'it': 'monumento, statua', 'pt': 'monumento, estátua', 'jp': '記念碑, 像'}, 'kw': {'en': ['monument', 'statue'], 'de': ['Denkmal', 'Monument', 'Statue'], 'fr': ['monument', 'statue'], 'it': ['monumento', 'statua'], 'pt': ['monumento', 'estátua'], 'jp': []}}
; {'n': '25I5', 'c': ['25II5'], 'p': ['2', '25', '25I', '25I5'], 'b': '25I5', 'l': ['25Ik0', '25Ik1'], 'txt': {'en': 'landscape with tower or castle', 'de': 'Landschaft mit einem Turm oder einer Burg (einem Schloß)', 'fr': 'paysage avec tour ou château', 'it': 'paesaggio con torre o castello', 'pt': 'paisagem com torre ou castelo', 'jp': '塔や城のある風景'}, 'kw': {'en': ['castle', 'tower'], 'de': ['Burg', 'Schloss', 'Turm'], 'fr': ['château', 'tour'], 'it': ['castello', 'torre'], 'pt': ['castelo', 'torre'], 'jp': []}}
; {'n': '31A45231', 'c': ['31AA45231'], 'p': ['3', '31', '31A', '31A4', '31A45', '31A452', '31A4523', '31A45231'], 'b': '31A45231', 'l': ['31A45k0', '31A45k1', '31A45k2', '31A45k3', '31A45k4'], 'txt': {'en': "sphinx (lion/woman); 'Sfinge' (Ripa)", 'de': 'Sphinx (Mischwesen aus Löwe und Frau); Ripa: Sfinge', 'fr': "sphinx (lion/femme); 'Sfinge' (Ripa)", 'it': "sfinge (leone/donna); 'Sfinge' (Ripa)", 'pt': 'esfinge (leão/mulher); "Sfinge" (Ripa)', 'jp': "スフィンクス (ライオン/女性); 'Sfinge' (リーパ)"}, 'kw': {'en': ['Sfinge', 'lion', 'sphinx'], 'de': ['Loewe', 'Sfinge', 'Sphinx'], 'fr': ['Sfinge', 'lion', 'sphinx'], 'it': ['Sfinge', 'leone', 'sfinge'], 'pt': ['leão', 'Sfinge', 'esfinge'], 'jp': []}}
; {'n': '48A9853', 'c': ['48AA9853'], 'r': ['48A9863'], 'p': ['4', '48', '48A', '48A9', '48A98', '48A985', '48A9853'], 'b': '48A9853', 'l': ['48A98k0', '48A98k1', '48A98k2', '48A98k3', '48A98k4', '48A98k5', '48A98k6', '48A98k7'], 'txt': {'en': 'scallop, shell ~ ornament', 'de': 'Ornamente in Form von Muscheln', 'fr': 'coquillage ~ ornement', 'it': 'conchiglia ~ elementi decorativi', 'pt': 'concha ~ ornamentos', 'jp': 'スカラップ, 貝 ~ 装飾'}, 'kw': {'en': ['shell'], 'de': ['Muschel', 'Schale'], 'fr': ['coquillage'], 'it': ['conchiglia'], 'pt': ['Concha'], 'jp': []}}
; {'n': '86(DII MARIS, ET INFERORUM)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(DII MARIS, ET INFERORUM)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (DII MARIS, ET INFERORUM)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (DII MARIS, ET INFERORUM)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (DII MARIS, ET INFERORUM)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (DII MARIS, ET INFERORUM)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (DII MARIS, ET INFERORUM)', 'jp': '諺, 格言 等々 (DII MARIS, ET INFERORUM)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; {'n': '92H', 'c': ['92H1', '92H2', '92H3', '92H4', '92H5', '92H6', '92H7'], 'p': ['9', '92', '92H'], 'b': '92H', 'l': ['9k0'], 'txt': {'en': 'gods of the waters: Neptune and his environment', 'de': 'Wassergottheiten: Neptun und sein Gefolge', 'fr': 'les dieux des eaux : Neptune et son entourage', 'it': 'divinità delle acque: Nettuno e il suo ambiente', 'pt': 'deuses das águas: Neptuno e o seu ambiente', 'jp': '水の神々: ネプトゥーヌスとその周囲'}, 'kw': {'en': ['sea-god', 'water'], 'de': ['Meeresgott', 'Wasser'], 'fr': ['dieu des eaux', 'eau'], 'it': ['acqua', 'divinità marine'], 'pt': ['deus-mar', 'água'], 'jp': []}}
; {'n': '92H1', 'c': ['92H11', '92H12', '92H13', '92H14', '92H15', '92H16', '92H17', '92H18', '92H19'], 'r': ['21D0'], 'p': ['9', '92', '92H', '92H1'], 'b': '92H1', 'l': ['9k0'], 'txt': {'en': '(story of) Neptune (Poseidon)', 'de': 'die Geschichte des Neptun (Poseidon)', 'fr': '(histoire de) Neptune (Poséidon)', 'it': '(storia di) Nettuno (Poseidone)', 'pt': '(história de) Neptuno (Posídon)', 'jp': 'ネプトゥーヌス (ポセイドン) (の物語)'}, 'kw': {'en': ['Neptune'], 'de': ['Neptun'], 'fr': ['Neptune', 'Poséidon'], 'it': ['Nettuno'], 'pt': ['Netuno'], 'jp': []}}
; {'n': '92H18(TRIDENT)', 'p': ['9', '92', '92H', '92H1', '92H18', '92H18(...)', '92H18(TRIDENT)'], 'b': '92H18(TRIDENT)', 'l': ['9k0'], 'txt': {'en': 'attributes of Neptune: trident', 'de': 'Dreizack (Attribute Neptuns)', 'fr': 'attributs de Neptune : trident', 'it': 'attributi di Nettuno: tridente', 'pt': 'atributos de Neptuno: tridente', 'jp': 'ネプトゥーヌスの象徴: 三叉の矛'}, 'kw': {'en': ['trident'], 'de': ['Dreizack'], 'fr': ['trident'], 'it': ['tridente'], 'pt': ['tridente'], 'jp': []}}
; {'n': '92N', 'c': ['92N1', '92N2', '92N3', '92N4', '92N5', '92N6', '92N7'], 'p': ['9', '92', '92N'], 'b': '92N', 'l': ['92k0', '92k1', '92k2', '92k3', '92k4', '92k5', '92k6', '92k7', '92k8', '92k9'], 'txt': {'en': 'gods of the underworld', 'de': 'Gottheiten der Unterwelt', 'fr': 'dieux des Enfers', 'it': 'divinità degli inferi', 'pt': 'deuses do submundo', 'jp': '冥界の神々'}, 'kw': {'en': ['underworld'], 'de': ['Unterwelt'], 'fr': ['enfers'], 'it': ['inferi'], 'pt': ['submundo'], 'jp': []}}
; {'n': '92N1', 'c': ['92N11', '92N12', '92N13', '92N14', '92N15', '92N16', '92N17', '92N18', '92N19'], 'p': ['9', '92', '92N', '92N1'], 'b': '92N1', 'l': ['9k0'], 'txt': {'en': '(story of) Pluto (Hades), Dis Pater, Orcus', 'de': 'die Geschichte des Pluto (Hades), Dis Pater, Orcus', 'fr': '(histoire de Pluton (Hadès), Dis Pater, Orcus', 'it': '(storia di) Plutone (Ade), Dis Pater, Orco', 'pt': '(história de) Plutão (Hades), Dis Pater, Orco', 'jp': 'プルート (ハデス) (の物語), ディス・パテル, オルクス'}, 'kw': {'en': ['Pluto'], 'de': ['Pluto'], 'fr': ['Pluton'], 'it': ['Plutone'], 'pt': ['Plutão'], 'jp': []}}
; {'n': '93E4', 'p': ['9', '93', '93E', '93E4'], 'b': '93E4', 'l': ['93k0', '93k1', '93k2', '93k3', '93k4', '93k5', '93k6', '93k7', '93k8', '93k9'], 'txt': {'en': "Cerberus, the three- or many-headed dog; 'Cerbero' (Ripa)", 'de': 'Zerberus, der drei- oder vielköpfige Hund; Ripa: Cerbero', 'fr': "Cerbère, le chien à trois ou multiples têtes; 'Cerbero' (Ripa)", 'it': "Cerbero, il cane con tre o più teste; 'Cerbero' (Ripa)", 'pt': 'Cérbero, o cão de três ou mais cabeças; "Cerbero" (Ripa)', 'jp': '3つまたは多数の頭をもつ犬, ケルベロス'}, 'kw': {'en': ['Cerbero', 'Cerberus', 'Ripa', 'dog', 'head (animal)', 'monster', 'multitude', 'three'], 'de': ['Cerbero', 'Hund', 'Kopf (Tier)', 'Menge', 'Monster', 'Ripa, Cesare', 'Ungeheuer', 'Zerberus', 'drei'], 'fr': ['Cerbero', 'Cerbère', 'Ripa', 'chien', 'monstre', 'multitude', 'trois', 'tête (animal)'], 'it': ['Cerbero', 'Ripa', 'cane', 'moltitudine', 'mostro', 'testa (animali)', 'tre'], 'pt': ['Cerbero', 'Cerberus', 'cachorro', 'cabeça (animal)', 'monstro', 'multidão', 'Ripa', 'três'], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem015
SEQ 15
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Dii Aegyptiorum
MOTTO_LA_NORM Dii Aegyptiorum
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN Egyptian gods represented as one
IC 12C13
; 12C13(AMON-RE)
; 12C13(ANUBIS)
; 12C13(APIS)
; 12C13(SOBEK)
; 25G3(OLIVE-TREE)(+22)
; 41A773
; 48A9815
; 49D33
; 86(DII AEGYPTIORUM)
; 92B58(CADUCEUS)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic091.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021653
TIPE emblempictura
_IC {'n': '12C13', 'c': ['12C13(...)', '12CC13'], 'p': ['1', '12', '12C', '12C1', '12C13'], 'b': '12C13', 'l': ['12k0'], 'txt': {'en': 'representations ~ Egyptian gods, demi-gods, heroes, etc.', 'de': 'Darstellungen ägyptischer Götter, Halbgötter, Helden etc.', 'fr': 'représentations ~ divinités égyptiennes, héros, etc.', 'it': 'rappresentazioni ~ dei, semidei, eroi, ecc., egizi', 'pt': 'representações ~ deuses, semideuses, heróis, etc. egípcios', 'jp': '描写 〜 エジプトの神, 半神, 英雄, etc.'}, 'kw': {'en': ['demi-god', 'demi-goddess', 'goddess', 'gods', 'hero', 'heroine'], 'de': ['Goetter', 'Goettin', 'Halbgoettin', 'Halbgott', 'Held', 'Heldin'], 'fr': ['demi-dieu', 'demi-déesse', 'dieux', 'déesse', 'heroïne', 'héros'], 'it': ['dea', 'dei', 'eroe', 'eroina', 'semidea', 'semidio'], 'pt': ['demi-deus', 'demi-deusa', 'deusa', 'deuses', 'herói', 'heroína'], 'jp': []}}
; {'n': '12C13(AMON-RE)', 'c': ['12C13(AMON-RE)1', '12C13(AMON-RE)2', '12C13(AMON-RE)3', '12C13(AMON-RE)4', '12C13(AMON-RE)5', '12C13(AMON-RE)6', '12C13(AMON-RE)7', '12C13(AMON-RE)8', '12C13(AMON-RE)9'], 'p': ['1', '12', '12C', '12C1', '12C13', '12C13(...)', '12C13(AMON-RE)'], 'b': '12C13(AMON-RE)', 'l': ['12k0'], 'txt': {'en': 'Amon-Re, god of the sun', 'de': 'Amon-Re, Sonnengott', 'fr': 'Amon-Rê, le dieu-soleil', 'it': 'Ammon-Ra, dio del sole', 'pt': 'Amon-Ré, deus do sol', 'jp': 'アモン=ラー, 太陽神'}, 'kw': {'en': ['Amon-Re', 'sun-god'], 'de': ['Amon-Re', 'Sonnengott'], 'fr': ['Amon Rê', 'dieu solaire'], 'it': ['Ammon-Ra', 'dio del sole'], 'pt': ['Amon-Re', 'Deus do sol'], 'jp': []}}
; {'n': '12C13(ANUBIS)', 'c': ['12C13(ANUBIS)1', '12C13(ANUBIS)2', '12C13(ANUBIS)3', '12C13(ANUBIS)4', '12C13(ANUBIS)5', '12C13(ANUBIS)6', '12C13(ANUBIS)7', '12C13(ANUBIS)8', '12C13(ANUBIS)9', '12C13(AMON-RE)', '12C13(HORUS)', '12C13(OSIRIS)', '12C13(THOTH)'], 'p': ['1', '12', '12C', '12C1', '12C13', '12C13(...)'], 'notation_with_name': '12C13(...)', 'bracketed_text': '(ANUBIS)', 'b': '12C13(...)', 'l': ['12k0'], 'txt': {'en': 'representations ~ Egyptian gods, demi-gods, heroes, etc. (ANUBIS)', 'de': 'Darstellungen ägyptischer Götter, Halbgötter, Helden etc. (ANUBIS)', 'fr': 'représentations ~ divinités égyptiennes, héros, etc. (ANUBIS)', 'it': 'rappresentaziono ~ dei, semidei, eroi, ecc., egizi (ANUBIS)', 'pt': 'representações ~ deuses, semideuses, heróis, etc. egípcios (ANUBIS)', 'jp': '描写 〜 エジプトの神, 半神, 英雄, etc. (ANUBIS)'}, 'kw': {'en': ['Apis'], 'de': ['Apis'], 'fr': ['Apis'], 'it': ['Api'], 'pt': ['Apis'], 'jp': []}}
; {'n': '12C13(APIS)', 'c': ['12C13(APIS)1', '12C13(APIS)2', '12C13(APIS)3', '12C13(APIS)4', '12C13(APIS)5', '12C13(APIS)6', '12C13(APIS)7', '12C13(APIS)8', '12C13(APIS)9', '12C13(AMON-RE)', '12C13(HORUS)', '12C13(OSIRIS)', '12C13(THOTH)'], 'p': ['1', '12', '12C', '12C1', '12C13', '12C13(...)'], 'notation_with_name': '12C13(...)', 'bracketed_text': '(APIS)', 'b': '12C13(...)', 'l': ['12k0'], 'txt': {'en': 'representations ~ Egyptian gods, demi-gods, heroes, etc. (APIS)', 'de': 'Darstellungen ägyptischer Götter, Halbgötter, Helden etc. (APIS)', 'fr': 'représentations ~ divinités égyptiennes, héros, etc. (APIS)', 'it': 'rappresentaziono ~ dei, semidei, eroi, ecc., egizi (APIS)', 'pt': 'representações ~ deuses, semideuses, heróis, etc. egípcios (APIS)', 'jp': '描写 〜 エジプトの神, 半神, 英雄, etc. (APIS)'}, 'kw': {'en': ['Apis'], 'de': ['Apis'], 'fr': ['Apis'], 'it': ['Api'], 'pt': ['Apis'], 'jp': []}}
; {'n': '12C13(SOBEK)', 'c': ['12C13(SOBEK)1', '12C13(SOBEK)2', '12C13(SOBEK)3', '12C13(SOBEK)4', '12C13(SOBEK)5', '12C13(SOBEK)6', '12C13(SOBEK)7', '12C13(SOBEK)8', '12C13(SOBEK)9', '12C13(AMON-RE)', '12C13(HORUS)', '12C13(OSIRIS)', '12C13(THOTH)'], 'p': ['1', '12', '12C', '12C1', '12C13', '12C13(...)'], 'notation_with_name': '12C13(...)', 'bracketed_text': '(SOBEK)', 'b': '12C13(...)', 'l': ['12k0'], 'txt': {'en': 'representations ~ Egyptian gods, demi-gods, heroes, etc. (SOBEK)', 'de': 'Darstellungen ägyptischer Götter, Halbgötter, Helden etc. (SOBEK)', 'fr': 'représentations ~ divinités égyptiennes, héros, etc. (SOBEK)', 'it': 'rappresentaziono ~ dei, semidei, eroi, ecc., egizi (SOBEK)', 'pt': 'representações ~ deuses, semideuses, heróis, etc. egípcios (SOBEK)', 'jp': '描写 〜 エジプトの神, 半神, 英雄, etc. (SOBEK)'}, 'kw': {'en': ['Apis'], 'de': ['Apis'], 'fr': ['Apis'], 'it': ['Api'], 'pt': ['Apis'], 'jp': []}}
; {'n': '25G3(OLIVE-TREE)(+22)', 'k': '25Gk22', 'c': ['25GG3(OLIVE-TREE)'], 'p': ['2', '25', '25G', '25G3', '25G3(...)', '25G3(OLIVE-TREE)', '25G3(OLIVE-TREE)(+2)', '25G3(OLIVE-TREE)(+22)'], 'b': '25G3(OLIVE-TREE)', 'l': ['25Gk221', '25Gk222', '25Gk223', '25Gk224', '25Gk225'], 'txt': {'en': 'trees: olive-tree (+ branch, stick)', 'de': 'Bäume: Ölbaum (+ Ast, Stock)', 'fr': 'arbres : olivier (+ branche)', 'it': 'alberi: olivo - GG - piante fantastiche, vegetazione fantastica (+ ramo)', 'pt': 'árvores: oliveira (+ galho, pau)', 'jp': '樹木: オリーブの木 (+ 枝、棒)'}, 'kw': {'en': ['olive-tree', 'branch', 'stick'], 'de': ['Oelbaum', 'Zweig', 'Ast', 'Stock'], 'fr': ['olivier', 'branche', 'bâton'], 'it': ['olivo', 'ramo', 'bastone'], 'pt': ['Oliveira'], 'jp': []}}
; {'n': '41A773', 'r': ['33C4211'], 'p': ['4', '41', '41A', '41A7', '41A77', '41A773'], 'b': '41A773', 'l': ['41k0', '41k1', '41k2', '41k3', '41k4', '41k5', '41k6', '41k9'], 'txt': {'en': 'container of ceramics: jar, jug, pot, vase', 'de': 'Behälter aus Keramik: Gefäß, Krug, Topf, Vase', 'fr': 'récipient en céramique : pot, jarre, vase, pichet, broc, cruche', 'it': 'contenitore di ceramica: vaso, brocca, pentola', 'pt': 'recipiente de cerâmica: jarra, jarro, pote, vaso', 'jp': '陶磁器の容器: つぼ、水差し、鍋、花瓶'}, 'kw': {'en': ['ceramics', 'jar', 'jug', 'pot', 'pottery', 'vase'], 'de': ['Gefaess', 'Kanne', 'Keramik', 'Krug', 'Toepferware', 'Topf', 'Vase'], 'fr': ['cruche', 'céramique', 'jarre', 'pot', 'poterie', 'vase'], 'it': ['brocca', 'ceramica', 'recipiente', 'stoviglie', 'vaso'], 'pt': ['cerâmica', 'jarra', 'jarro', 'pote', 'cerâmica', 'vaso'], 'jp': []}}
; {'n': '48A9815', 'c': ['48A98151'], 'p': ['4', '48', '48A', '48A9', '48A98', '48A981', '48A9815'], 'b': '48A9815', 'l': ['48A98k0', '48A98k1', '48A98k2', '48A98k3', '48A98k4', '48A98k5', '48A98k6', '48A98k7'], 'txt': {'en': 'ornament ~ starforms', 'de': 'sternförmiges Ornament', 'fr': 'ornement ~ formes étoilées', 'it': 'forme stellari ~ decorazioni', 'pt': 'ornamentos ~ formas estrelares', 'jp': '装飾 ~ 星型'}, 'kw': {'en': ['star'], 'de': ['Stern'], 'fr': ['étoile'], 'it': ['stella'], 'pt': ['estrela'], 'jp': []}}
; {'n': '49D33', 'c': ['49D331', '49D332', '49D333'], 'p': ['4', '49', '49D', '49D3', '49D33'], 'b': '49D33', 'l': ['49k0', '49k1', '49k2', '49k3', '49k4', '49k5', '49k6', '49k7', '49k8', '49k9'], 'txt': {'en': 'triangle (~ planimetry, geometry)', 'de': 'Dreieck (in der Planimetrie, Geometrie)', 'fr': 'triangle (planimétrie, géométrie)', 'it': 'triangolo (~ planimetria, geometria)', 'pt': 'triângulo (~ planimetria, geometria)', 'jp': '三角形 (~ 面積測定, 幾何学)'}, 'kw': {'en': ['triangle'], 'de': ['Dreieck'], 'fr': ['triangle'], 'it': ['triangolo'], 'pt': ['triângulo'], 'jp': []}}
; {'n': '86(DII AEGYPTIORUM)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(DII AEGYPTIORUM)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (DII AEGYPTIORUM)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (DII AEGYPTIORUM)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (DII AEGYPTIORUM)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (DII AEGYPTIORUM)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (DII AEGYPTIORUM)', 'jp': '諺, 格言 等々 (DII AEGYPTIORUM)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; {'n': '92B58(CADUCEUS)', 'p': ['9', '92', '92B', '92B5', '92B58', '92B58(...)', '92B58(CADUCEUS)'], 'b': '92B58(CADUCEUS)', 'l': ['9k0'], 'txt': {'en': 'caduceus (staff with two snakes, attribute of Mercury)', 'de': 'Caduceus (Stab mit zwei Schlangen, Attribut Merkurs)', 'fr': 'attributs de Mercure : Caducée (baguette entourée de deux serpents)', 'it': 'caduceo (verga con due serpenti, attributo di Mercurio)', 'pt': 'caduceus (bastão com duas serpentes, atributo de Mercúrio)', 'jp': 'カドゥケウス (メルクリウスの象徴の2匹の蛇のついた杖)'}, 'kw': {'en': ['caduceus', 'snake', 'staff'], 'de': ['Caduceus', 'Schlange', 'Stab', 'Stecken'], 'fr': ['baguette', 'caducée', 'serpent'], 'it': ['bastone', 'caduceo', 'serpente'], 'pt': ['caduceu', 'serpente', 'funcionários'], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem016
SEQ 16
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Canopus
MOTTO_LA_NORM Canopus
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN Egyptians worship Canopus whose statue douses a fire
IC 12C
; 12C62
; 21D
; 25G21
; 25I144
; 25I152
; 41B1
; 41B14
; 46A7
; 48C161
; 48C162
; 55C22
; 86(CANOPUS)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic095.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021654
TIPE emblempictura
_IC {'n': '12C', 'c': ['12C1', '12C2', '12C3', '12C4', '12C5', '12C6'], 'p': ['1', '12', '12C'], 'b': '12C', 'l': ['12k0'], 'txt': {'en': 'Egyptian religion', 'de': 'ägyptische Religion', 'fr': 'religion égyptienne', 'it': 'religione egizia', 'pt': 'religião egípcia', 'jp': 'エジプト宗教'}, 'kw': {'en': ['Egyptian religion'], 'de': ['aegyptische Religion'], 'fr': ['religion égyptienne'], 'it': ['religione egizia'], 'pt': ['Religião egípcia'], 'jp': []}}
; {'n': '12C62', 'c': ['12C621', '12CC62'], 'p': ['1', '12', '12C', '12C6', '12C62'], 'b': '12C62', 'l': ['12k0'], 'txt': {'en': 'altar ~ Egyptian religion', 'de': 'der Altar in der ägyptischen Religion', 'fr': 'autel ~ religion égyptienne', 'it': 'altare ~ religione egizia', 'pt': 'altar ~ religião egípcia', 'jp': '祭壇 〜 エジプト宗教'}, 'kw': {'en': ['altar'], 'de': ['Altar'], 'fr': ['autel'], 'it': ['altare'], 'pt': ['altar'], 'jp': []}}
; {'n': '21D', 'c': ['21D0', '21D1', '21D2', '21D3'], 'p': ['2', '21', '21D'], 'b': '21D', 'l': ['2k0'], 'txt': {'en': 'water (one of the four elements)', 'de': 'Wasser (als eines der vier Elemente)', 'fr': "l'eau (un des quatre éléments)", 'it': 'acqua (uno dei quattro elementi)', 'pt': 'água (um dos quatro elementos)', 'jp': '水 (4大元素のひとつ)'}, 'kw': {'en': ['water'], 'de': ['Wasser'], 'fr': ['eau'], 'it': ['acqua'], 'pt': ['água'], 'jp': []}}
; {'n': '25G21', 'c': ['25G21(...)', '25G211', '25GG21'], 'p': ['2', '25', '25G', '25G2', '25G21'], 'b': '25G21', 'l': ['25Gk0', '25Gk1', '25Gk2', '25Gk3'], 'txt': {'en': 'fruits', 'de': 'Früchte', 'fr': 'fruits', 'it': 'frutti', 'pt': 'frutos', 'jp': '果実類'}, 'kw': {'en': ['fruit'], 'de': ['Frucht'], 'fr': ['fruit'], 'it': ['frutto'], 'pt': ['fruta'], 'jp': []}}
; {'n': '25I144', 'c': ['25II144'], 'p': ['2', '25', '25I', '25I1', '25I14', '25I144'], 'b': '25I144', 'l': ['25Ik0', '25Ik1'], 'txt': {'en': 'square, place, circus, etc.', 'de': 'Platz, zentraler Platz, Sternplatz etc.', 'fr': 'place, square, rond-point', 'it': 'piazza', 'pt': 'praça', 'jp': '広場, 場所, 円形広場, 等'}, 'kw': {'en': ['circus', 'place', 'square (place)'], 'de': ['Platz', 'Zirkus', 'zentraler Platz'], 'fr': ['place', 'rond-point', 'square'], 'it': ['circo', 'luogo', 'piazza'], 'pt': ['circo', 'lugar', 'praça (local)'], 'jp': []}}
; {'n': '25I152', 'c': ['25II152'], 'p': ['2', '25', '25I', '25I1', '25I15', '25I152'], 'b': '25I152', 'l': ['25Ik0', '25Ik1'], 'txt': {'en': 'monument, statue', 'de': 'Denkmal, Statue', 'fr': 'monument, statue', 'it': 'monumento, statua', 'pt': 'monumento, estátua', 'jp': '記念碑, 像'}, 'kw': {'en': ['monument', 'statue'], 'de': ['Denkmal', 'Monument', 'Statue'], 'fr': ['monument', 'statue'], 'it': ['monumento', 'statua'], 'pt': ['monumento', 'estátua'], 'jp': []}}
; {'n': '41B1', 'c': ['41B11', '41B12', '41B13', '41B14', '41B15', '41B16'], 'r': ['22E12'], 'p': ['4', '41', '41B', '41B1'], 'b': '41B1', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'open fire (in general)', 'de': 'offenes Feuer (generell)', 'fr': 'feu ouvert (en général)', 'it': 'fuoco (aperto, libero, in generale)', 'pt': 'fogo (aberto, livre, em geral)', 'jp': '着火 (一般的な)'}, 'kw': {'en': ['fire', 'fire-place', 'heat', 'open fire'], 'de': ['Feuer', 'Feuerstelle', 'Hitze', 'offenes Feuer'], 'fr': ['chaleur', 'cheminée', 'feu', 'feu ouvert'], 'it': ['calore', 'focolare', 'focolare (aperto)', 'fuoco'], 'pt': ['fogo', 'lareira', 'calor', 'abrir fogo'], 'jp': []}}
; {'n': '41B14', 'r': ['41B2122', '41B5'], 'p': ['4', '41', '41B', '41B1', '41B14'], 'b': '41B14', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'extinguishing a fire', 'de': 'ein Feuer löschen', 'fr': 'éteindre le feu', 'it': 'spegnere un fuoco', 'pt': 'apagar um incêndio', 'jp': '消火'}, 'kw': {'en': ['extinguishing'], 'de': ['Materialitaet', 'loeschen'], 'fr': ['éteindre'], 'it': ['estinguere'], 'pt': ['extinção'], 'jp': []}}
; {'n': '46A7', 'c': ['46A71'], 'r': ['44F1', '44C4'], 'p': ['4', '46', '46A', '46A7'], 'b': '46A7', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'crowd, mob', 'de': 'Menge, Mob', 'fr': 'foule, cohue', 'it': 'folla, ressa', 'pt': 'multidão, populaça', 'jp': '群衆, 暴徒'}, 'kw': {'en': ['crowd'], 'de': ['Menge'], 'fr': ['foule'], 'it': ['folla'], 'pt': ['multidão'], 'jp': []}}
; {'n': '48C161', 'c': ['48C1611', '48C1612', '48C1613', '48C1614', '48C1615'], 'p': ['4', '48', '48C', '48C1', '48C16', '48C161'], 'b': '48C161', 'l': ['48k0', '48k1', '48k2', '48k3', '48k4', '48k5', '48k6', '48k7'], 'txt': {'en': 'column, pillar ~ architecture', 'de': 'Säule, Pfeiler (Architektur)', 'fr': 'colonne, pilier ~ architecture', 'it': 'colonna, pilastro ~ architettura', 'pt': 'coluna, pilar ~ arquitectura', 'jp': '円柱, 柱 ~ 建築'}, 'kw': {'en': ['pillar'], 'de': ['Künstler', 'Pfeiler'], 'fr': ['colonne'], 'it': ['colonna', 'pilastro'], 'pt': ['pilar'], 'jp': []}}
; {'n': '48C162', 'c': ['48C1621', '48C1622', '48C1623', '48C1624'], 'p': ['4', '48', '48C', '48C1', '48C16', '48C162'], 'b': '48C162', 'l': ['48k0', '48k1', '48k2', '48k3', '48k4', '48k5', '48k6', '48k7'], 'txt': {'en': 'arch, archivolt ~ architecture', 'de': 'Bogen, Archivolte (Architektur)', 'fr': 'arc, archivolte ~ architecture', 'it': 'arco, archivolto ~ architettura', 'pt': 'arco, arquivolta ~ arquitectura', 'jp': 'アーチ, アーキヴォールト ~ 建築'}, 'kw': {'en': ['arch', 'archivolt'], 'de': ['Archivolte', 'Bogen'], 'fr': ['arc', 'archivolte'], 'it': ['archivolto', 'arco'], 'pt': ['arco', 'archivolt'], 'jp': []}}
; {'n': '55C22', 'c': ['55C221'], 'p': ['5', '55', '55C', '55C2', '55C22'], 'b': '55C22', 'l': ['5k0', '5k1', '5k2', '5k3', '5k4', '5k5', '5k6'], 'txt': {'en': "Offering; 'Offerta overo Oblatione' (Ripa)", 'de': 'Opfer, Angebot; Ripa: Offerta overo Oblatione', 'fr': "Offrande; 'Offerta overo Oblatione' (Ripa)", 'it': "offerta; 'Offerta overo Oblatione' (Ripa)", 'pt': 'oferecer; "Offerta overo Oblatione"(Ripa)', 'jp': '生贄'}, 'kw': {'en': ['Offerta overo Oblatione', 'Ripa', 'offering'], 'de': ['Offerta overo Oblatione', 'Opfergabe', 'Ripa, Cesare', 'anbieten', 'darbieten'], 'fr': ['Offerta overo Oblatione', 'Ripa', 'offrir'], 'it': ['Offerta overo Oblatione', 'Ripa', 'offrire'], 'pt': ['oferta', 'Offerta overo Oblatione', 'Ripa'], 'jp': []}}
; {'n': '86(CANOPUS)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(CANOPUS)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (CANOPUS)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (CANOPUS)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (CANOPUS)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (CANOPUS)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (CANOPUS)', 'jp': '諺, 格言 等々 (CANOPUS)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem017
SEQ 17
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Dii Romanorum
MOTTO_LA_NORM Dii Romanorum
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN Roman gods
IC 25H2130
; 41B1
; 86(DII ROMANORUM)
; 92B1
; 92B4
; 92C1
; 92C2
; 92C281
; 92C454
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic099.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021655
TIPE emblempictura
_IC {'n': '25H2130', 'c': ['25H2130(...)', '25HH2130'], 'p': ['2', '25', '25H', '25H2', '25H21', '25H213', '25H2130'], 'b': '25H2130', 'l': ['25Hk0', '25Hk1'], 'txt': {'en': "river personified, 'Fiumi' (Ripa)", 'de': 'Personifikation eines Flusses; Ripa: Fiumi', 'fr': "personnification de fleuve, rivière; 'fiumi' (Ripa)", 'it': "personificazione di un fiume, 'Fiumi' (Ripa)", 'pt': 'personificação de um rio, "Fiumi" (Ripa)', 'jp': "擬人化された川, 'Fiumi' (リーパ)"}, 'kw': {'en': ['Fiumi', 'Ripa', 'personification', 'river-god'], 'de': ['Fiumi', 'Flussgott', 'Personifikation', 'Ripa, Cesare'], 'fr': ['Fiumi', 'Ripa', 'dieu de fleuve', 'personnification'], 'it': ['Fiumi', 'Ripa', 'divinità fluviali', 'personificazione'], 'pt': ['Fiumi', 'personificação', 'Ripa', 'rio-deus'], 'jp': []}}
; {'n': '41B1', 'c': ['41B11', '41B12', '41B13', '41B14', '41B15', '41B16'], 'r': ['22E12'], 'p': ['4', '41', '41B', '41B1'], 'b': '41B1', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'open fire (in general)', 'de': 'offenes Feuer (generell)', 'fr': 'feu ouvert (en général)', 'it': 'fuoco (aperto, libero, in generale)', 'pt': 'fogo (aberto, livre, em geral)', 'jp': '着火 (一般的な)'}, 'kw': {'en': ['fire', 'fire-place', 'heat', 'open fire'], 'de': ['Feuer', 'Feuerstelle', 'Hitze', 'offenes Feuer'], 'fr': ['chaleur', 'cheminée', 'feu', 'feu ouvert'], 'it': ['calore', 'focolare', 'focolare (aperto)', 'fuoco'], 'pt': ['fogo', 'lareira', 'calor', 'abrir fogo'], 'jp': []}}
; {'n': '86(DII ROMANORUM)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(DII ROMANORUM)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (DII ROMANORUM)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (DII ROMANORUM)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (DII ROMANORUM)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (DII ROMANORUM)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (DII ROMANORUM)', 'jp': '諺, 格言 等々 (DII ROMANORUM)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; {'n': '92B1', 'c': ['92B11', '92B12', '92B13', '92B14', '92B15', '92B16', '92B17', '92B18', '92B19'], 'r': ['24C212', '24C222'], 'p': ['9', '92', '92B', '92B1'], 'b': '92B1', 'l': ['9k0'], 'txt': {'en': '(story of) Jupiter (Zeus)', 'de': 'die Geschichte des Jupiter (Zeus)', 'fr': '(histoire de) Jupiter (Zeus)', 'it': '(storia di) Giove (Zeus)', 'pt': '(história de) Júpiter (Zeus)', 'jp': 'ユピテル (ゼウス) (の物語)'}, 'kw': {'en': ['Jupiter'], 'de': ['Jupiter'], 'fr': ['Jupiter'], 'it': ['Giove'], 'pt': ['Júpiter'], 'jp': []}}
; {'n': '92B4', 'c': ['92B41', '92B42', '92B43', '92B44', '92B45', '92B46', '92B47', '92B48', '92B49'], 'r': ['24C213', '24C223', '45A10', '96A14'], 'p': ['9', '92', '92B', '92B4'], 'b': '92B4', 'l': ['9k0'], 'txt': {'en': '(story of) Mars (Ares)', 'de': 'die Geschichte des Mars (Ares)', 'fr': '(histoire de) Mars (Arès)', 'it': '(storia di) Marte (Ares)', 'pt': '(história de) Marte (Ares)', 'jp': 'マルス (アレス) (の物語)'}, 'kw': {'en': ['Mars'], 'de': ['Mars'], 'fr': ['Mars'], 'it': ['Marte'], 'pt': ['Marte'], 'jp': []}}
; {'n': '92C1', 'c': ['92C11', '92C12', '92C13', '92C14', '92C15', '92C16', '92C17', '92C18', '92C19'], 'r': ['21A0'], 'p': ['9', '92', '92C', '92C1'], 'b': '92C1', 'l': ['9k0'], 'txt': {'en': '(story of) Juno (Hera)', 'de': 'die Geschichte von Juno (Hera)', 'fr': '(histoire de) Junon', 'it': '(storia di) Giunone (Era)', 'pt': '(história de) Juno (Hera)', 'jp': 'ユーノー (ヘラ) (の物語)'}, 'kw': {'en': ['Juno'], 'de': ['Juno'], 'fr': ['Junon'], 'it': ['Giunone'], 'pt': ['Juno'], 'jp': []}}
; {'n': '92C2', 'c': ['92C21', '92C22', '92C23', '92C24', '92C25', '92C26', '92C27', '92C28', '92C29'], 'r': ['52A51', '92B491', '92B5721'], 'p': ['9', '92', '92C', '92C2'], 'b': '92C2', 'l': ['9k0'], 'txt': {'en': '(story of) Minerva (Pallas, Athena)', 'de': 'die Geschichte der Minerva (Pallas, Athene)', 'fr': '(histoire de) Minerve (Pallas, Athéna)', 'it': '(storia di) Minerva (Pallade, Atena)', 'pt': '(história de) Minerva (Palas, Atena)', 'jp': 'ミネルヴァ (パラス, アテナ) (の物語)'}, 'kw': {'en': ['Minerva'], 'de': ['Minerva'], 'fr': ['Minerve'], 'it': ['Minerva'], 'pt': ['Minerva'], 'jp': []}}
; {'n': '92C281', 'c': ['92C2811'], 'p': ['9', '92', '92C', '92C2', '92C28', '92C281'], 'b': '92C281', 'l': ['9k0'], 'txt': {'en': "Aegis: shield with Gorgon's head (attribute of Minerva)", 'de': 'Aegis: Schild mit dem Gorgonenhaupt (Attribute Minervas)', 'fr': 'Égide : bouclier à tête de Gorgone (attribut de Minerve)', 'it': 'Egida; scudo con la testa di Gorgone (attributo di Minerva)', 'pt': 'Égide: escudo com a cabeça da Górgone (atributo de Minerva)', 'jp': 'アイギス: ゴルゴーンの頭が嵌め込まれた盾 (ミネルヴァの象徴)'}, 'kw': {'en': ['Aegis', "Gorgon's head", 'shield'], 'de': ['Aegis', 'Gorgonenhaupt', 'Medusenhaupt', 'Schild'], 'fr': ['bouclier', 'tête de Gorgone', 'Égide'], 'it': ['Egida', 'scudo', 'testa di Gorgone'], 'pt': ['Égide', 'A cabeça de Gorgon', 'escudo'], 'jp': []}}
; {'n': '92C454', 'c': ['92C4541', '92C4542', '92C4543'], 'r': ['42A3', '92C441', '92D15211', '92D154'], 'p': ['9', '92', '92C', '92C4', '92C45', '92C454'], 'b': '92C454', 'l': ['9k0'], 'txt': {'en': 'Venus and Cupid (Cupid not being mere attribute)', 'de': 'Venus und Cupido (Cupido ist nicht nur als Attribut dargestellt)', 'fr': "Venus et Cupidon (Cupidon étant plus qu'un simple attribut)", 'it': 'Venere e Cupido (Cupido non presente come mero attributo)', 'pt': 'Vénus e Cupido (Cupido não é um mero atributo)', 'jp': 'ウェヌスとクピド (単なる象徴としてでないクピド)'}, 'kw': {'en': ['Cupid'], 'de': ['Cupido'], 'fr': ['Cupidon'], 'it': ['Cupido'], 'pt': ['cupido'], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem018
SEQ 18
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Dii turpes, et scelerati: priapus
MOTTO_LA_NORM Dii turpes, et scelerati: priapus
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN Priapus with two sickles and two women
IC 25I152
; 31D15
; 47I15(SICKLE)
; 86(DII TURPES, ET SCELERATI: PRIAPUS)
; 92L6
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic109.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021656
TIPE emblempictura
_IC {'n': '25I152', 'c': ['25II152'], 'p': ['2', '25', '25I', '25I1', '25I15', '25I152'], 'b': '25I152', 'l': ['25Ik0', '25Ik1'], 'txt': {'en': 'monument, statue', 'de': 'Denkmal, Statue', 'fr': 'monument, statue', 'it': 'monumento, statua', 'pt': 'monumento, estátua', 'jp': '記念碑, 像'}, 'kw': {'en': ['monument', 'statue'], 'de': ['Denkmal', 'Monument', 'Statue'], 'fr': ['monument', 'statue'], 'it': ['monumento', 'statua'], 'pt': ['monumento', 'estátua'], 'jp': []}}
; {'n': '31D15', 'c': ['31D150'], 'p': ['3', '31', '31D', '31D1', '31D15'], 'b': '31D15', 'l': ['31k0', '31k1', '31k2', '31k3', '31k4', '31k5', '31k6', '31k7', '31k8', '31k9'], 'txt': {'en': 'adult woman', 'de': 'erwachsene Frau', 'fr': 'femme adulte', 'it': 'donna adulta', 'pt': 'mulher adulta', 'jp': '大人の女性'}, 'kw': {'en': ['adult', 'woman'], 'de': ['Erwachsener', 'Frau'], 'fr': ['adulte', 'femme'], 'it': ['adulto', 'donna'], 'pt': ['adulto', 'mulher'], 'jp': []}}
; {'n': '47I15(SICKLE)', 'r': ['47I135', '92M18(SICKLE)'], 'p': ['4', '47', '47I', '47I1', '47I15', '47I15(...)', '47I15(SICKLE)'], 'b': '47I15(SICKLE)', 'l': ['47k0', '47k1', '47k2', '47k3', '47k4', '47k5', '47k6', '47k7', '47k8', '47k9'], 'txt': {'en': 'agricultural implements: sickle', 'de': 'landwirtschaftliche Arbeitsgeräte: Sichel', 'fr': 'matériel agricole : faucille', 'it': 'attrezzi agricoli: falcetto', 'pt': 'ferramentas agrícolas: foice', 'jp': '農具: 鎌'}, 'kw': {'en': ['sickle'], 'de': ['Sichel', 'landwirtschaftliche Arbeitsgeräte'], 'fr': ['faucille'], 'it': ['falcetto'], 'pt': ['foice'], 'jp': []}}
; {'n': '86(DII TURPES, ET SCELERATI: PRIAPUS)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(DII TURPES, ET SCELERATI: PRIAPUS)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (DII TURPES, ET SCELERATI: PRIAPUS)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (DII TURPES, ET SCELERATI: PRIAPUS)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (DII TURPES, ET SCELERATI: PRIAPUS)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (DII TURPES, ET SCELERATI: PRIAPUS)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (DII TURPES, ET SCELERATI: PRIAPUS)', 'jp': '諺, 格言 等々 (DII TURPES, ET SCELERATI: PRIAPUS)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; {'n': '92L6', 'c': ['92L61', '92L62', '92L63', '92L64', '92L65', '92L66', '92L67', '92L68', '92L69'], 'p': ['9', '92', '92L', '92L6'], 'b': '92L6', 'l': ['9k0'], 'txt': {'en': '(story of) Priapus', 'de': 'die Geschichte von Priapus', 'fr': '(histoire de) Priape', 'it': '(storia di) Priapo', 'pt': '(história de) Priapo', 'jp': 'プリアーポス (の物語)'}, 'kw': {'en': ['Priapus'], 'de': ['Priapus'], 'fr': ['Priape'], 'it': ['Priapo'], 'pt': ['Príapo'], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem019
SEQ 19
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Periurii sacrificium
MOTTO_LA_NORM Periurii sacrificium
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN A man kneels before a priest while an offfer is being burnt
IC 11Q7141
; 12B51
; 12C2121
; 22E12
; 31A2331
; 31A25552
; 44G159
; 46A7
; 47I213(+963)
; 55C221
; 86(PERIURII SACRIFICIUM)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic113.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021657
TIPE emblempictura
_IC {'n': '11Q7141', 'c': ['11Q71411', '11Q71412'], 'p': ['1', '11', '11Q', '11Q7', '11Q71', '11Q714', '11Q7141'], 'b': '11Q7141', 'l': ['11k0', '11k1', '11k2', '11k3', '11k4', '11k5'], 'txt': {'en': 'altar', 'de': 'Altar', 'fr': 'autel', 'it': 'altare', 'pt': 'altar', 'jp': '祭壇'}, 'kw': {'en': ['altar'], 'de': ['Altar'], 'fr': ['autel'], 'it': ['altare'], 'pt': ['altar'], 'jp': []}}
; {'n': '12B51', 'c': ['12B511', '12B512', '12B513', '12BB51'], 'r': ['92C591'], 'p': ['1', '12', '12B', '12B5', '12B51'], 'b': '12B51', 'l': ['12k0'], 'txt': {'en': 'priest ~ non-Christian religions', 'de': 'Priester in nicht-christlichen Religionen', 'fr': 'prêtre ~ religions non-chrétiennes', 'it': 'sacerdote ~ religioni non cristiani', 'pt': 'sacerdote ~ religiões não-cristãs', 'jp': '聖職者 〜 非キリスト教'}, 'kw': {'en': ['priest', 'priestess'], 'de': ['Priester', 'Priesterin'], 'fr': ['prêtre', 'prêtresse'], 'it': ['sacerdote', 'sacerdotessa'], 'pt': ['padre', 'sacerdotisa'], 'jp': []}}
; {'n': '12C2121', 'p': ['1', '12', '12C', '12C2', '12C21', '12C212', '12C2121'], 'b': '12C2121', 'l': ['12k0'], 'txt': {'en': 'animal sacrifice ~ Egyptian religion', 'de': 'Tieropfer in der ägyptischen Religion', 'fr': "sacrifice d'animaux ~ religion égyptienne", 'it': 'sacrificio di animali ~ religione egizia', 'pt': 'sacrifício de animais ~ religião egípcia', 'jp': '動物の供儀 〜 エジプト宗教'}, 'kw': {'en': ['animal'], 'de': ['Tier'], 'fr': ['animal'], 'it': ['animale'], 'pt': ['animal'], 'jp': []}}
; {'n': '22E12', 'r': ['41B1'], 'p': ['2', '22', '22E', '22E1', '22E12'], 'b': '22E12', 'l': ['2k0'], 'txt': {'en': 'burning', 'de': 'Brand', 'fr': 'brûler', 'it': 'bruciare', 'pt': 'queimar', 'jp': '燃える'}, 'kw': {'en': ['burning'], 'de': ['Naturphänomene', 'Phänomene', 'brennen', 'verbrennen'], 'fr': ['brûler'], 'it': ['bruciare'], 'pt': ['ardente'], 'jp': []}}
; {'n': '31A2331', 'c': ['31AA2331'], 'p': ['3', '31', '31A', '31A2', '31A23', '31A233', '31A2331'], 'b': '31A2331', 'l': ['31k0', '31k1', '31k2', '31k3', '31k4', '31k5', '31k6', '31k7', '31k8', '31k9'], 'txt': {'en': 'kneeling on both knees', 'de': 'auf beiden Knien knien', 'fr': 'agenouillé sur les deux genoux', 'it': 'figura inginocchiata su ambedue le ginocchia', 'pt': 'figura ajoelhada em ambos os joelhos', 'jp': '両膝で跪く'}, 'kw': {'en': ['two'], 'de': ['zwei'], 'fr': ['deux'], 'it': ['due'], 'pt': ['dois'], 'jp': []}}
; {'n': '31A25552', 'c': ['31AA25552'], 'p': ['3', '31', '31A', '31A2', '31A25', '31A255', '31A2555', '31A25552'], 'b': '31A25552', 'l': ['31k0', '31k1', '31k2', '31k3', '31k4', '31k5', '31k6', '31k7', '31k8', '31k9'], 'txt': {'en': 'index finger forwards, pointing, indicating', 'de': 'der nach vorne gerichtete Zeigefinger; zeigen, hinweisen auf', 'fr': "l'index pointé en avant, indiquer", 'it': 'indice puntato in avanti, che indica', 'pt': 'dedo indicador para a frente, apontando, indicando', 'jp': '前向きの人差し指, 指をさす, 指し示す'}, 'kw': {'en': ['forwards', 'pointing'], 'de': ['vorwaerts', 'zeigen'], 'fr': ['en avant', 'indiquer'], 'it': ['avanti', 'indicare'], 'pt': ['forwards', 'indicação'], 'jp': []}}
; {'n': '44G159', 'p': ['4', '44', '44G', '44G1', '44G15', '44G159'], 'b': '44G159', 'l': ['44Gk0', '44Gk1', '44Gk2', '44Gk3', '44Gk4', '44Gk5', '44Gk6'], 'txt': {'en': 'perjury', 'de': 'Meineid', 'fr': 'parjure', 'it': 'spergiuro', 'pt': 'perjúrio', 'jp': '偽証'}, 'kw': {'en': ['false witness', 'perjury'], 'de': ['Meineid', 'falscher Zeuge'], 'fr': ['faux témoin', 'parjure'], 'it': ['falsa testimonianza', 'spergiuro'], 'pt': ['falso testemunho', 'perjúrio'], 'jp': []}}
; {'n': '46A7', 'c': ['46A71'], 'r': ['44F1', '44C4'], 'p': ['4', '46', '46A', '46A7'], 'b': '46A7', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'crowd, mob', 'de': 'Menge, Mob', 'fr': 'foule, cohue', 'it': 'folla, ressa', 'pt': 'multidão, populaça', 'jp': '群衆, 暴徒'}, 'kw': {'en': ['crowd'], 'de': ['Menge'], 'fr': ['foule'], 'it': ['folla'], 'pt': ['multidão'], 'jp': []}}
; {'n': '47I213(+963)', 'k': '47k963', 'c': ['47I2131', '47I2132', '47I2133'], 'p': ['4', '47', '47I', '47I2', '47I21', '47I213', '47I213(+9)', '47I213(+96)', '47I213(+963)'], 'b': '47I213', 'l': [], 'txt': {'en': 'sheep (+ dying animal; death of animal; dead animal)', 'de': 'Schaf (+ ein sterbendes Tier; Tod eines Tieres; ein totes Tier)', 'fr': "mouton (+ animal agonisant; mort de l'animal; animal mort)", 'it': 'ovino, pecora (+ animale morente; morte di animale; animale morto)', 'pt': 'ovídeo (+ animal moribundo; morte de animal; animal morto)', 'jp': '羊 (+ 死にかけの動物、動物の死、死んだ動物)'}, 'kw': {'en': ['sheep', 'death', 'dying animal'], 'de': ['Schaf', 'Tod', 'sterbendes Tier'], 'fr': ['mouton', 'mort', 'mourant'], 'it': ['pecora', 'morte', 'animale morente'], 'pt': ['ovelha'], 'jp': []}}
; {'n': '55C221', 'p': ['5', '55', '55C', '55C2', '55C22', '55C221'], 'b': '55C221', 'l': ['5k0', '5k1', '5k2', '5k3', '5k4', '5k5', '5k6'], 'txt': {'en': 'Sacrifice', 'de': 'Opfer', 'fr': 'Sacrifice', 'it': 'sacrificio', 'pt': 'sacrifício', 'jp': '犠牲'}, 'kw': {'en': ['sacrificing'], 'de': ['opfern'], 'fr': ['sacrifice'], 'it': ['sacrificare'], 'pt': ['sacrificando'], 'jp': []}}
; {'n': '86(PERIURII SACRIFICIUM)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(PERIURII SACRIFICIUM)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (PERIURII SACRIFICIUM)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (PERIURII SACRIFICIUM)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (PERIURII SACRIFICIUM)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (PERIURII SACRIFICIUM)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (PERIURII SACRIFICIUM)', 'jp': '諺, 格言 等々 (PERIURII SACRIFICIUM)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem020
SEQ 20
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Sennacherib
MOTTO_LA_NORM Sennacherib
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN Sennacherib is killed by his sons while praying
IC 11G
; 25I152
; 31A2331
; 31A45231
; 41A773
; 42B541
; 45A1411
; 45C11(SPEAR)
; 45C13(SWORD)
; 47D8(AXE)
; 71L24391
; 86(SENNACHERIB)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic117.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021658
TIPE emblempictura
_IC {'n': '11G', 'c': ['11G1', '11G2', '11G3', '11G4'], 'r': ['11S'], 'p': ['1', '11', '11G'], 'b': '11G', 'l': ['11k0', '11k1', '11k2', '11k3', '11k4', '11k5'], 'txt': {'en': 'angels', 'de': 'Engel', 'fr': 'anges', 'it': 'angeli', 'pt': 'anjos', 'jp': '天使たち'}, 'kw': {'en': ['angel'], 'de': ['Engel'], 'fr': ['ange'], 'it': ['angelo'], 'pt': ['anjo'], 'jp': []}}
; {'n': '25I152', 'c': ['25II152'], 'p': ['2', '25', '25I', '25I1', '25I15', '25I152'], 'b': '25I152', 'l': ['25Ik0', '25Ik1'], 'txt': {'en': 'monument, statue', 'de': 'Denkmal, Statue', 'fr': 'monument, statue', 'it': 'monumento, statua', 'pt': 'monumento, estátua', 'jp': '記念碑, 像'}, 'kw': {'en': ['monument', 'statue'], 'de': ['Denkmal', 'Monument', 'Statue'], 'fr': ['monument', 'statue'], 'it': ['monumento', 'statua'], 'pt': ['monumento', 'estátua'], 'jp': []}}
; {'n': '31A2331', 'c': ['31AA2331'], 'p': ['3', '31', '31A', '31A2', '31A23', '31A233', '31A2331'], 'b': '31A2331', 'l': ['31k0', '31k1', '31k2', '31k3', '31k4', '31k5', '31k6', '31k7', '31k8', '31k9'], 'txt': {'en': 'kneeling on both knees', 'de': 'auf beiden Knien knien', 'fr': 'agenouillé sur les deux genoux', 'it': 'figura inginocchiata su ambedue le ginocchia', 'pt': 'figura ajoelhada em ambos os joelhos', 'jp': '両膝で跪く'}, 'kw': {'en': ['two'], 'de': ['zwei'], 'fr': ['deux'], 'it': ['due'], 'pt': ['dois'], 'jp': []}}
; {'n': '31A45231', 'c': ['31AA45231'], 'p': ['3', '31', '31A', '31A4', '31A45', '31A452', '31A4523', '31A45231'], 'b': '31A45231', 'l': ['31A45k0', '31A45k1', '31A45k2', '31A45k3', '31A45k4'], 'txt': {'en': "sphinx (lion/woman); 'Sfinge' (Ripa)", 'de': 'Sphinx (Mischwesen aus Löwe und Frau); Ripa: Sfinge', 'fr': "sphinx (lion/femme); 'Sfinge' (Ripa)", 'it': "sfinge (leone/donna); 'Sfinge' (Ripa)", 'pt': 'esfinge (leão/mulher); "Sfinge" (Ripa)', 'jp': "スフィンクス (ライオン/女性); 'Sfinge' (リーパ)"}, 'kw': {'en': ['Sfinge', 'lion', 'sphinx'], 'de': ['Loewe', 'Sfinge', 'Sphinx'], 'fr': ['Sfinge', 'lion', 'sphinx'], 'it': ['Sfinge', 'leone', 'sfinge'], 'pt': ['leão', 'Sfinge', 'esfinge'], 'jp': []}}
; {'n': '41A773', 'r': ['33C4211'], 'p': ['4', '41', '41A', '41A7', '41A77', '41A773'], 'b': '41A773', 'l': ['41k0', '41k1', '41k2', '41k3', '41k4', '41k5', '41k6', '41k9'], 'txt': {'en': 'container of ceramics: jar, jug, pot, vase', 'de': 'Behälter aus Keramik: Gefäß, Krug, Topf, Vase', 'fr': 'récipient en céramique : pot, jarre, vase, pichet, broc, cruche', 'it': 'contenitore di ceramica: vaso, brocca, pentola', 'pt': 'recipiente de cerâmica: jarra, jarro, pote, vaso', 'jp': '陶磁器の容器: つぼ、水差し、鍋、花瓶'}, 'kw': {'en': ['ceramics', 'jar', 'jug', 'pot', 'pottery', 'vase'], 'de': ['Gefaess', 'Kanne', 'Keramik', 'Krug', 'Toepferware', 'Topf', 'Vase'], 'fr': ['cruche', 'céramique', 'jarre', 'pot', 'poterie', 'vase'], 'it': ['brocca', 'ceramica', 'recipiente', 'stoviglie', 'vaso'], 'pt': ['cerâmica', 'jarra', 'jarro', 'pote', 'cerâmica', 'vaso'], 'jp': []}}
; {'n': '42B541', 'p': ['4', '42', '42B', '42B5', '42B54', '42B541'], 'b': '42B541', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': "killing one's father", 'de': 'den eigenen Vater töten', 'fr': 'tuer son père', 'it': 'uccidere il proprio padre', 'pt': '', 'jp': '父親を殺す'}, 'kw': {'en': [], 'de': ['Vatermord'], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; {'n': '45A1411', 'p': ['4', '45', '45A', '45A1', '45A14', '45A141', '45A1411'], 'b': '45A1411', 'l': ['45k0', '45k1', '45k2', '45k3', '45k4', '45k5', '45k6', '45k7'], 'txt': {'en': 'massacre ~ war', 'de': 'Massaker (im Krieg)', 'fr': 'massacre ~ guerre', 'it': 'massacro ~ guerra', 'pt': 'massacre ~ guerra', 'jp': '虐殺 ~ 戦争'}, 'kw': {'en': ['massacre'], 'de': ['Massaker'], 'fr': ['massacre'], 'it': ['massacro'], 'pt': ['massacre'], 'jp': []}}
; {'n': '45C11(SPEAR)', 'p': ['4', '45', '45C', '45C1', '45C11', '45C11(...)', '45C11(SPEAR)'], 'b': '45C11(SPEAR)', 'l': ['45k0', '45k1', '45k2', '45k3', '45k4', '45k5', '45k6', '45k7'], 'txt': {'en': 'casting weapons: spear', 'de': 'Wurfwaffen: Speer', 'fr': 'armes de jet : lance', 'it': 'armi da lancio: lancia', 'pt': 'armas de arremesso: lança', 'jp': '兵器を鋳造する: やり'}, 'kw': {'en': ['spear'], 'de': ['Speer'], 'fr': ['lance'], 'it': ['lancia'], 'pt': ['lança'], 'jp': []}}
; {'n': '45C13(SWORD)', 'p': ['4', '45', '45C', '45C1', '45C13', '45C13(...)', '45C13(SWORD)'], 'b': '45C13(SWORD)', 'l': ['45k0', '45k1', '45k2', '45k3', '45k4', '45k5', '45k6', '45k7'], 'txt': {'en': 'hacking and thrusting weapons: sword', 'de': 'Hieb- und Stichwaffen: Schwert', 'fr': 'armes tranchantes : épée', 'it': 'armi da taglio: spada', 'pt': 'armas armas cortantes e perfurantes: espada', 'jp': 'たたき切るかつ突き刺す兵器: 剣'}, 'kw': {'en': ['sword'], 'de': ['Schwert'], 'fr': ['épée'], 'it': ['spada'], 'pt': ['espada'], 'jp': []}}
; {'n': '47D8(AXE)', 'p': ['4', '47', '47D', '47D8', '47D8(...)', '47D8(AXE)'], 'b': '47D8(AXE)', 'l': ['47k0', '47k1', '47k2', '47k3', '47k4', '47k5', '47k6', '47k7', '47k8', '47k9'], 'txt': {'en': 'tools, aids, implements ~ crafts and industries: axe', 'de': 'Werkzeuge, Hilfsmittel, Geräte für Gewerbe und Industrie: Axt, Beil', 'fr': 'instruments et accessoires des métiers et industries : hache', 'it': 'arnesi, sussidi, attrezzi ~ mestieri e industrie: scure', 'pt': 'ferramentas, acessórios, instrumentos ~ ofícios e indústrias: machado', 'jp': '道具, 補助器具, 器具 ~ 工芸と産業: 斧'}, 'kw': {'en': ['axe'], 'de': ['Axt', 'Beil'], 'fr': ['hache'], 'it': ['scure'], 'pt': ['machado'], 'jp': []}}
; {'n': '71L24391', 'p': ['7', '71', '71L', '71L2', '71L24', '71L243', '71L2439', '71L24391'], 'b': '71L24391', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': 'when Sennacherib is worshipping in the temple, two of his sons kill him with their swords', 'de': 'als Sanherib im Tempel betet, töten ihn zwei seiner Söhne mit dem Schwert', 'fr': 'comme Sennachérib se prosterne dans le temple, deux de ses fils le tuent avec leurs épées', 'it': 'mentre Sennacherib prega nel tempio, due dei suoi figli lo uccidono a colpi di spad', 'pt': 'quando Senaquerib reza no templo, dois dos seus filhos matam-no com as suas espadas', 'jp': 'センナケリブが神殿で礼拝している際に、彼の二人の息子が剣で彼を殺す'}, 'kw': {'en': ['father', 'father and son', 'killing', 'son', 'sword', 'temple', 'worshipping'], 'de': ['Schwert', 'Sohn', 'Tempel', 'Vater', 'Vater und Sohn', 'anbeten', 'toeten'], 'fr': ['adorer', 'fils', 'père', 'père et fils', 'temple', 'tuer', 'épée'], 'it': ['adorare', 'figlio', 'padre', 'padre e figlio', 'spada', 'tempio', 'uccidere'], 'pt': ['pai', 'pai e filho', 'matança', 'filho', 'espada', 'templo', 'adorando'], 'jp': []}}
; {'n': '86(SENNACHERIB)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(SENNACHERIB)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (SENNACHERIB)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (SENNACHERIB)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (SENNACHERIB)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (SENNACHERIB)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (SENNACHERIB)', 'jp': '諺, 格言 等々 (SENNACHERIB)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem021
SEQ 21
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Phitonissa et Saul
MOTTO_LA_NORM Phitonissa et Saul
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN Saul on his knees before the ghost of Samuel
IC 25I1
; 31A2331
; 31A2552(+61)
; 31D15
; 41B1
; 48C1612
; 71H3152
; 86(PHITONISSA ET SAUL)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic121.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021659
TIPE emblempictura
_IC {'n': '25I1', 'c': ['25I10', '25I11', '25I12', '25I13', '25I14', '25I15', '25I16', '25I17', '25I18', '25I19', '25II1'], 'r': ['25L', '25L11'], 'p': ['2', '25', '25I', '25I1'], 'b': '25I1', 'l': ['25Ik0', '25Ik1'], 'txt': {'en': "city-view in general; 'veduta'", 'de': 'Stadtansicht (allgemein); Vedute', 'fr': "vue de ville en général; 'veduta'", 'it': "veduta di città in generale; 'veduta'", 'pt': 'vista de cidade, em geral, "veduta"', 'jp': "一般的な都市の眺め; 'ヴェドゥータ (ヴェドゥータ (veduta))'"}, 'kw': {'en': ['city', 'ideal city', 'veduta'], 'de': ['Idealstadt', 'Stadt', 'Vedute'], 'fr': ['cité idéale', 'veduta', 'ville'], 'it': ['città', 'città ideale', 'veduta'], 'pt': ['cidade', 'cidade ideal', 'veduta'], 'jp': []}}
; {'n': '31A2331', 'c': ['31AA2331'], 'p': ['3', '31', '31A', '31A2', '31A23', '31A233', '31A2331'], 'b': '31A2331', 'l': ['31k0', '31k1', '31k2', '31k3', '31k4', '31k5', '31k6', '31k7', '31k8', '31k9'], 'txt': {'en': 'kneeling on both knees', 'de': 'auf beiden Knien knien', 'fr': 'agenouillé sur les deux genoux', 'it': 'figura inginocchiata su ambedue le ginocchia', 'pt': 'figura ajoelhada em ambos os joelhos', 'jp': '両膝で跪く'}, 'kw': {'en': ['two'], 'de': ['zwei'], 'fr': ['deux'], 'it': ['due'], 'pt': ['dois'], 'jp': []}}
; {'n': '31A2552(+61)', 'k': '31k61', 'c': ['31A25521', '31A25522', '31AA2552'], 'p': ['3', '31', '31A', '31A2', '31A25', '31A255', '31A2552', '31A2552(+6)', '31A2552(+61)'], 'b': '31A2552', 'l': [], 'txt': {'en': 'postures and gestures of the palm of the hand (+ forward)', 'de': 'Haltungen und Gesten der Handfläche (+ vorwärts)', 'fr': 'positions et gestes de la paume, du creux de la main (+ en avant)', 'it': 'posture e gesti del palmo della mano (+ avanti)', 'pt': 'posturas e gestos da palma da mão (+ avançar)', 'jp': '掌の位置と身ぶり (+ 前方)'}, 'kw': {'en': ['palm', 'forwards'], 'de': ['Handflaeche', 'vorwärts'], 'fr': ['paume', 'en avant'], 'it': ['palmo (misure)', 'avanti'], 'pt': ['palma'], 'jp': []}}
; {'n': '31D15', 'c': ['31D150'], 'p': ['3', '31', '31D', '31D1', '31D15'], 'b': '31D15', 'l': ['31k0', '31k1', '31k2', '31k3', '31k4', '31k5', '31k6', '31k7', '31k8', '31k9'], 'txt': {'en': 'adult woman', 'de': 'erwachsene Frau', 'fr': 'femme adulte', 'it': 'donna adulta', 'pt': 'mulher adulta', 'jp': '大人の女性'}, 'kw': {'en': ['adult', 'woman'], 'de': ['Erwachsener', 'Frau'], 'fr': ['adulte', 'femme'], 'it': ['adulto', 'donna'], 'pt': ['adulto', 'mulher'], 'jp': []}}
; {'n': '41B1', 'c': ['41B11', '41B12', '41B13', '41B14', '41B15', '41B16'], 'r': ['22E12'], 'p': ['4', '41', '41B', '41B1'], 'b': '41B1', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'open fire (in general)', 'de': 'offenes Feuer (generell)', 'fr': 'feu ouvert (en général)', 'it': 'fuoco (aperto, libero, in generale)', 'pt': 'fogo (aberto, livre, em geral)', 'jp': '着火 (一般的な)'}, 'kw': {'en': ['fire', 'fire-place', 'heat', 'open fire'], 'de': ['Feuer', 'Feuerstelle', 'Hitze', 'offenes Feuer'], 'fr': ['chaleur', 'cheminée', 'feu', 'feu ouvert'], 'it': ['calore', 'focolare', 'focolare (aperto)', 'fuoco'], 'pt': ['fogo', 'lareira', 'calor', 'abrir fogo'], 'jp': []}}
; {'n': '48C1612', 'p': ['4', '48', '48C', '48C1', '48C16', '48C161', '48C1612'], 'b': '48C1612', 'l': ['48k0', '48k1', '48k2', '48k3', '48k4', '48k5', '48k6', '48k7'], 'txt': {'en': 'capital (~ column, pillar)', 'de': 'Kapitell (einer Säule, eines Pfeilers)', 'fr': 'chapiteau (~ colonne, pilier)', 'it': 'capitello ~ colonna, pilastro', 'pt': 'capitel (~ coluna, pilar)', 'jp': '柱頭 (~ 円柱, 柱)'}, 'kw': {'en': ['capital (architecture)'], 'de': ['Kapitell', 'Kuenstler'], 'fr': ['chapiteau (architecture)'], 'it': ['capitello'], 'pt': ['de capital (arquitetura)'], 'jp': []}}
; {'n': '71H3152', 'p': ['7', '71', '71H', '71H3', '71H31', '71H315', '71H3152'], 'b': '71H3152', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': 'the ghost of Samuel appears to the witch of Endor; Saul falls prostrate to the ground', 'de': 'der Geist Samuels erscheint der Hexe von Endor; Saul wirft sich auf den Boden', 'fr': "l'ombre de Samuel apparaît à la nécromancienne d'Endor, Saül se prosterne à terre", 'it': 'lo spettro di Samuele appare alla maga di Endor; Saul si prostra', 'pt': 'o fantasma de Samuel aparece à bruxa de En-dor; Saul cai prostrado no chão', 'jp': 'エン・ドルの口寄せのもとにあらわれるサムエルの霊; 地面にひれ伏すサウル'}, 'kw': {'en': ['Samuel', 'appearance', 'ghost', 'prostration'], 'de': ['Erscheinung', 'Fussfall', 'Geist', 'Samuel', 'Verbeugung'], 'fr': ['Samuel', 'apparition', 'fantôme', 'prosterner'], 'it': ['Samuele', 'apparizione', 'fantasma', 'prostrazione', 'spettro'], 'pt': ['aparência', 'fantasma', 'prostração', 'Samuel'], 'jp': []}}
; {'n': '86(PHITONISSA ET SAUL)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(PHITONISSA ET SAUL)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (PHITONISSA ET SAUL)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (PHITONISSA ET SAUL)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (PHITONISSA ET SAUL)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (PHITONISSA ET SAUL)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (PHITONISSA ET SAUL)', 'jp': '諺, 格言 等々 (PHITONISSA ET SAUL)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem022
SEQ 22
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Aiax Telamonius
MOTTO_LA_NORM Aiax Telamonius
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN Ajax and his father
IC 25F24(BOAR)(+63)
; 25I1
; 31D16(+53)
; 34B11(+946)
; 45A1411(+0)
; 45C19(SHIELD)
; 45C22
; 86(AIAX TELAMONIUS)
; 94G62
; 95A(AJAX THE GREAT)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic125.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021660
TIPE emblempictura
_IC {'n': '25F24(BOAR)(+63)', 'k': '25Fk63', 'c': ['25FF24(BOAR)'], 'r': ['25F(+12)'], 'p': ['2', '25', '25F', '25F2', '25F24', '25F24(...)', '25F24(BOAR)', '25F24(BOAR)(+6)', '25F24(BOAR)(+63)'], 'b': '25F24(BOAR)', 'l': [], 'txt': {'en': 'hoofed animals: boar (+ dying animal; death of animal; dead animal)', 'de': 'Huftiere: Eber, Wildschwein (+ ein sterbendes Tier; Tod eines Tieres; ein totes Tier)', 'fr': "animaux à sabots : sanglier (+ animal agonisant; mort de l'animal; animal mort)", 'it': 'ungulati: cinghiale (+ animale morente; morte di animale; animale morto)', 'pt': 'ungulados: javali (+ animal moribundo; morte de animal; animal morto)', 'jp': '有蹄動物: イノシシ (+ 死にゆく動物、動物の死、死んだ動物)'}, 'kw': {'en': ['boar', 'death', 'dying animal'], 'de': ['Eber', 'Saeugetier', 'Wildschwein', 'Tod', 'sterbendes Tier'], 'fr': ['sanglier', 'mort', 'mourant'], 'it': ['cinghiale', 'morte', 'animale morente'], 'pt': ['javali'], 'jp': []}}
; {'n': '25I1', 'c': ['25I10', '25I11', '25I12', '25I13', '25I14', '25I15', '25I16', '25I17', '25I18', '25I19', '25II1'], 'r': ['25L', '25L11'], 'p': ['2', '25', '25I', '25I1'], 'b': '25I1', 'l': ['25Ik0', '25Ik1'], 'txt': {'en': "city-view in general; 'veduta'", 'de': 'Stadtansicht (allgemein); Vedute', 'fr': "vue de ville en général; 'veduta'", 'it': "veduta di città in generale; 'veduta'", 'pt': 'vista de cidade, em geral, "veduta"', 'jp': "一般的な都市の眺め; 'ヴェドゥータ (ヴェドゥータ (veduta))'"}, 'kw': {'en': ['city', 'ideal city', 'veduta'], 'de': ['Idealstadt', 'Stadt', 'Vedute'], 'fr': ['cité idéale', 'veduta', 'ville'], 'it': ['città', 'città ideale', 'veduta'], 'pt': ['cidade', 'cidade ideal', 'veduta'], 'jp': []}}
; {'n': '31D16(+53)', 'k': '31k53', 'c': ['31D160', '31D161', '31D162'], 'p': ['3', '31', '31D', '31D1', '31D16', '31D16(+5)', '31D16(+53)'], 'b': '31D16', 'l': [], 'txt': {'en': 'old man (+ sitting)', 'de': 'alter Mann (+ sitzen)', 'fr': 'vieillard (+ assis)', 'it': 'vecchio, anziano (+ seduto)', 'pt': 'velho (+ sentado)', 'jp': '老人 (+ 座る)'}, 'kw': {'en': ['old man', 'sitting'], 'de': ['Greis', 'alter Mann', 'sitzen'], 'fr': ['vieillard', 'asseoir'], 'it': ['anziano', 'vecchio (anziano)', 'seduto'], 'pt': ['idoso'], 'jp': []}}
; {'n': '34B11(+946)', 'k': '34k946', 'c': ['34B11(...)', '34B111', '34B112', '34B113', '34B114'], 'r': ['34A3', '71K31132', '71T54', '73C852', '93E4', '94I52', '97C11'], 'p': ['3', '34', '34B', '34B1', '34B11', '34B11(+9)', '34B11(+94)', '34B11(+946)'], 'b': '34B11', 'l': ['34k9461'], 'txt': {'en': 'dog (+ sleeping animal(s))', 'de': 'Hund (+ schlafende Tiere)', 'fr': 'chien (+ animal(animaux) dormant)', 'it': 'cane (+ animale/i che dorme)', 'pt': 'cão (+ animal(es) dormindo)', 'jp': '犬 (+ 眠っている動物)'}, 'kw': {'en': ['dog', 'sleeping'], 'de': ['Hund', 'schlafen'], 'fr': ['chien', 'dormir'], 'it': ['cane', 'dormire'], 'pt': ['cachorro'], 'jp': []}}
; {'n': '45A1411(+0)', 'k': '45k0', 'p': ['4', '45', '45A', '45A1', '45A14', '45A141', '45A1411', '45A1411(+0)'], 'b': '45A1411', 'l': [], 'txt': {'en': 'massacre ~ war (+ variant)', 'de': 'Massaker (im Krieg) (+ Variante)', 'fr': 'massacre ~ guerre (+ variante)', 'it': 'massacro ~ guerra (+ variante)', 'pt': 'massacre ~ guerra (+ variante)', 'jp': '虐殺 ~ 戦争 (+ 異形)'}, 'kw': {'en': ['massacre', 'variant'], 'de': ['Massaker', 'Variante'], 'fr': ['massacre', 'variante'], 'it': ['massacro', 'variante'], 'pt': ['massacre'], 'jp': []}}
; {'n': '45C19(SHIELD)', 'p': ['4', '45', '45C', '45C1', '45C19', '45C19(...)', '45C19(SHIELD)'], 'b': '45C19(SHIELD)', 'l': ['45k0', '45k1', '45k2', '45k3', '45k4', '45k5', '45k6', '45k7'], 'txt': {'en': 'protective weapons: shield', 'de': 'Defensivwaffen, Schutz vor Waffen: Schild', 'fr': 'armes de protection : bouclier', 'it': 'armi difensive: scudo', 'pt': 'armas de defesa: escudo', 'jp': '保護兵器: 盾'}, 'kw': {'en': ['shield'], 'de': ['Schild'], 'fr': ['bouclier'], 'it': ['scudo'], 'pt': ['escudo'], 'jp': []}}
; {'n': '45C22', 'c': ['45C221', '45C222', '45C223', '45C224'], 'p': ['4', '45', '45C', '45C2', '45C22'], 'b': '45C22', 'l': ['45k0', '45k1', '45k2', '45k3', '45k4', '45k5', '45k6', '45k7'], 'txt': {'en': 'armour', 'de': 'Rüstung, Panzer', 'fr': 'armure', 'it': 'armatura', 'pt': 'armadura', 'jp': '鎧'}, 'kw': {'en': ['armour'], 'de': ['Ruestung'], 'fr': ['armure'], 'it': ['armatura', 'armi difensive'], 'pt': ['armadura'], 'jp': []}}
; {'n': '86(AIAX TELAMONIUS)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(AIAX TELAMONIUS)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (AIAX TELAMONIUS)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (AIAX TELAMONIUS)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (AIAX TELAMONIUS)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (AIAX TELAMONIUS)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (AIAX TELAMONIUS)', 'jp': '諺, 格言 等々 (AIAX TELAMONIUS)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; {'n': '94G62', 'p': ['9', '94', '94G', '94G6', '94G62'], 'b': '94G62', 'l': ['9k0'], 'txt': {'en': 'madness of Ajax: he slaughters the Greek cattle', 'de': 'der Wahnsinn des Ajax: er schlachtet das Vieh der Griechen', 'fr': "la folie d'Ajax : il égorge le bétail grec", 'it': 'pazzia di Aiace: trucida il bestiame dei Greci', 'pt': 'loucura de Ájax: mata o gado dos gregos', 'jp': 'アイアースの狂気: 彼はギリシャの家畜を虐殺する'}, 'kw': {'en': ['cattle', 'madness', 'slaughtering'], 'de': ['Verruecktheit', 'Vieh', 'schlachten'], 'fr': ['abattre', 'bétail', 'folie'], 'it': ['bestiame', 'macellare', 'pazzia'], 'pt': ['gado', 'loucura', 'abate'], 'jp': []}}
; {'n': '95A(AJAX THE GREAT)', 'c': ['95A(AJAX THE GREAT)1', '95A(AJAX THE GREAT)2', '95A(AJAX THE GREAT)3', '95A(AJAX THE GREAT)4', '95A(AJAX THE GREAT)5', '95A(AJAX THE GREAT)6', '95A(AJAX THE GREAT)7', '95A(AJAX THE GREAT)8'], 'r': ['97B2'], 'p': ['9', '95', '95A', '95A(...)', '95A(AJAX THE GREAT)'], 'b': '95A(AJAX THE GREAT)', 'l': ['9k0'], 'txt': {'en': 'Ajax the Great', 'de': 'Ajax der Große', 'fr': "(histoire d') Ajax (fils de Télamon)", 'it': 'Aiace Telamonio', 'pt': 'Ajax, o Grande', 'jp': '大アイアース'}, 'kw': {'en': ['Ajax'], 'de': ['Ajax'], 'fr': ['Ajax'], 'it': ['Aiace'], 'pt': ['Ajax'], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem023
SEQ 23
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Capaneus
MOTTO_LA_NORM Capaneus
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN Zeus strikes Capaneus with a thunderbolt during a siege
IC 25G3
; 25I146
; 31A2731
; 31A27631
; 41A343
; 45C11(SPEAR)
; 45C13(SWORD)
; 45C19(SHIELD)
; 45D21
; 45K21
; 86(CAPANEUS)
; 92B1
; 94B151
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic129.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021661
TIPE emblempictura
_IC {'n': '25G3', 'c': ['25G3(...)', '25G31', '25G39', '25GG3'], 'r': ['25G11', '25H15', '25H151', '25H152'], 'p': ['2', '25', '25G', '25G3'], 'b': '25G3', 'l': ['25Gk0', '25Gk1', '25Gk2', '25Gk3'], 'txt': {'en': 'trees', 'de': 'Bäume', 'fr': 'arbres', 'it': 'alberi', 'pt': 'árvores', 'jp': '樹木'}, 'kw': {'en': ['tree'], 'de': ['Baum'], 'fr': ['arbre'], 'it': ['albero'], 'pt': ['árvore'], 'jp': []}}
; {'n': '25I146', 'c': ['25I1461', '25II146'], 'p': ['2', '25', '25I', '25I1', '25I14', '25I146'], 'b': '25I146', 'l': ['25Ik0', '25Ik1'], 'txt': {'en': 'city-walls', 'de': 'Stadtmauern', 'fr': "murs (enceinte, murailles) d'une ville", 'it': 'mura di città', 'pt': 'muros da cidade', 'jp': '城壁'}, 'kw': {'en': ['city-wall'], 'de': ['Stadtmauer'], 'fr': ['murailles'], 'it': ['mura di città'], 'pt': ['parede da cidade'], 'jp': []}}
; {'n': '31A2731', 'c': ['31AA2731'], 'p': ['3', '31', '31A', '31A2', '31A27', '31A273', '31A2731'], 'b': '31A2731', 'l': ['31k0', '31k1', '31k2', '31k3', '31k4', '31k5', '31k6', '31k7', '31k8', '31k9'], 'txt': {'en': 'falling', 'de': 'fallen', 'fr': 'tomber', 'it': 'cadere', 'pt': 'cair', 'jp': '落ちる'}, 'kw': {'en': ['falling'], 'de': ['fallen'], 'fr': ['tomber'], 'it': ['cadere'], 'pt': ['queda'], 'jp': []}}
; {'n': '31A27631', 'c': ['31AA27631'], 'p': ['3', '31', '31A', '31A2', '31A27', '31A276', '31A2763', '31A27631'], 'b': '31A27631', 'l': ['31k0', '31k1', '31k2', '31k3', '31k4', '31k5', '31k6', '31k7', '31k8', '31k9'], 'txt': {'en': 'sitting or standing on clouds', 'de': 'auf Wolken sitzen oder stehen', 'fr': 'assis ou debout sur des nuages', 'it': 'sedere o stare in piedi sulle nuvole', 'pt': 'sentado ou de pé, nas nuvens', 'jp': '雲の上に座るまたは立つ'}, 'kw': {'en': ['cloud', 'sitting', 'standing'], 'de': ['Wolke', 'sitzen', 'stehen'], 'fr': ['asseoir', 'debout', 'nuage'], 'it': ['nuvola', 'seduto', 'stare in piedi'], 'pt': ['nuvem', 'sentado', 'de pé'], 'jp': []}}
; {'n': '41A343', 'p': ['4', '41', '41A', '41A3', '41A34', '41A343'], 'b': '41A343', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'ladder', 'de': 'Leiter', 'fr': 'échelle', 'it': 'scala a pioli', 'pt': 'escada, escadote', 'jp': '梯子'}, 'kw': {'en': ['ladder'], 'de': ['Leiter', 'Materialitaet', 'aeusserlich'], 'fr': ['échelle'], 'it': ['scala (a pioli)'], 'pt': ['escada'], 'jp': []}}
; {'n': '45C11(SPEAR)', 'p': ['4', '45', '45C', '45C1', '45C11', '45C11(...)', '45C11(SPEAR)'], 'b': '45C11(SPEAR)', 'l': ['45k0', '45k1', '45k2', '45k3', '45k4', '45k5', '45k6', '45k7'], 'txt': {'en': 'casting weapons: spear', 'de': 'Wurfwaffen: Speer', 'fr': 'armes de jet : lance', 'it': 'armi da lancio: lancia', 'pt': 'armas de arremesso: lança', 'jp': '兵器を鋳造する: やり'}, 'kw': {'en': ['spear'], 'de': ['Speer'], 'fr': ['lance'], 'it': ['lancia'], 'pt': ['lança'], 'jp': []}}
; {'n': '45C13(SWORD)', 'p': ['4', '45', '45C', '45C1', '45C13', '45C13(...)', '45C13(SWORD)'], 'b': '45C13(SWORD)', 'l': ['45k0', '45k1', '45k2', '45k3', '45k4', '45k5', '45k6', '45k7'], 'txt': {'en': 'hacking and thrusting weapons: sword', 'de': 'Hieb- und Stichwaffen: Schwert', 'fr': 'armes tranchantes : épée', 'it': 'armi da taglio: spada', 'pt': 'armas armas cortantes e perfurantes: espada', 'jp': 'たたき切るかつ突き刺す兵器: 剣'}, 'kw': {'en': ['sword'], 'de': ['Schwert'], 'fr': ['épée'], 'it': ['spada'], 'pt': ['espada'], 'jp': []}}
; {'n': '45C19(SHIELD)', 'p': ['4', '45', '45C', '45C1', '45C19', '45C19(...)', '45C19(SHIELD)'], 'b': '45C19(SHIELD)', 'l': ['45k0', '45k1', '45k2', '45k3', '45k4', '45k5', '45k6', '45k7'], 'txt': {'en': 'protective weapons: shield', 'de': 'Defensivwaffen, Schutz vor Waffen: Schild', 'fr': 'armes de protection : bouclier', 'it': 'armi difensive: scudo', 'pt': 'armas de defesa: escudo', 'jp': '保護兵器: 盾'}, 'kw': {'en': ['shield'], 'de': ['Schild'], 'fr': ['bouclier'], 'it': ['scudo'], 'pt': ['escudo'], 'jp': []}}
; {'n': '45D21', 'p': ['4', '45', '45D', '45D2', '45D21'], 'b': '45D21', 'l': ['45k0', '45k1', '45k2', '45k3', '45k4', '45k5', '45k6', '45k7'], 'txt': {'en': 'land forces', 'de': 'Landstreitkräfte', 'fr': 'forces terrestres', 'it': 'esercito', 'pt': 'exército', 'jp': '陸軍'}, 'kw': {'en': ['army'], 'de': ['Armee', 'Heer'], 'fr': ['armée'], 'it': ['esercito'], 'pt': ['exército'], 'jp': []}}
; {'n': '45K21', 'p': ['4', '45', '45K', '45K2', '45K21'], 'b': '45K21', 'l': ['45k0', '45k1', '45k2', '45k3', '45k4', '45k5', '45k6', '45k7'], 'txt': {'en': 'siege', 'de': 'Belagerung', 'fr': 'siège', 'it': 'assedio', 'pt': 'cerco', 'jp': '包囲攻撃'}, 'kw': {'en': ['siege'], 'de': ['Belagerung'], 'fr': ['siège'], 'it': ['assedio'], 'pt': ['cerco'], 'jp': []}}
; {'n': '86(CAPANEUS)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(CAPANEUS)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (CAPANEUS)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (CAPANEUS)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (CAPANEUS)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (CAPANEUS)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (CAPANEUS)', 'jp': '諺, 格言 等々 (CAPANEUS)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; {'n': '92B1', 'c': ['92B11', '92B12', '92B13', '92B14', '92B15', '92B16', '92B17', '92B18', '92B19'], 'r': ['24C212', '24C222'], 'p': ['9', '92', '92B', '92B1'], 'b': '92B1', 'l': ['9k0'], 'txt': {'en': '(story of) Jupiter (Zeus)', 'de': 'die Geschichte des Jupiter (Zeus)', 'fr': '(histoire de) Jupiter (Zeus)', 'it': '(storia di) Giove (Zeus)', 'pt': '(história de) Júpiter (Zeus)', 'jp': 'ユピテル (ゼウス) (の物語)'}, 'kw': {'en': ['Jupiter'], 'de': ['Jupiter'], 'fr': ['Jupiter'], 'it': ['Giove'], 'pt': ['Júpiter'], 'jp': []}}
; {'n': '94B151', 'p': ['9', '94', '94B', '94B1', '94B15', '94B151'], 'b': '94B151', 'l': ['9k0'], 'txt': {'en': "death of Capaneus: while climbing the wall of Thebes he is struck down by Jupiter's thunderbolt", 'de': 'der Tod des Capaneus: als er die Stadtmauer Thebens besteigt, wird er von Jupiters Donnerkeil erschlagen', 'fr': "mort de Capanée : alors qu'il escalade la muraille de Thèbes il est foudroyé par Jupiter", 'it': 'morte di Capaneo; mentre scala le mura di Tebe viene colpito da un fulmine di Giove', 'pt': 'morte de Capaneu: enquanto escalava a muralha de Tebas, é fulminado por um dos raios de Júpiter', 'jp': 'カパネウスの死: テーバイノ壁を登っている間、彼はゼウスの雷に打たれる'}, 'kw': {'en': ['Capaneus', 'Jupiter', 'city-wall', 'climbing', 'killing', 'thunderbolt'], 'de': ['Blitz(strahl)', 'Capaneus', 'Donner(-schlag, -keil)', 'Jupiter', 'Stadtmauer', 'besteigen', 'klettern', 'toeten'], 'fr': ['Capanée', 'Jupiter', 'foudre', 'monter', 'murailles', 'tuer'], 'it': ['Capaneo', 'Giove', 'arrampicarsi', 'fulmine', 'mura di città', 'uccidere'], 'pt': ['Capaneus', 'parede da cidade', 'escalada', 'Júpiter', 'matança', 'raio'], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem024
SEQ 24
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Violator sabbathi
MOTTO_LA_NORM Violator sabbathi
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN A man is stoned to death before a king
IC 25G3(PALM-TREE)
; 25H1124
; 44G34
; 46A7
; 71E3162
; 86(VIOLATOR SABBATHI)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic133.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021662
TIPE emblempictura
_IC {'n': '25G3(PALM-TREE)', 'c': ['25GG3(PALM-TREE)'], 'p': ['2', '25', '25G', '25G3', '25G3(...)', '25G3(PALM-TREE)'], 'b': '25G3(PALM-TREE)', 'l': ['25Gk0', '25Gk1', '25Gk2', '25Gk3'], 'txt': {'en': 'trees: palm-tree', 'de': 'Bäume: Palme', 'fr': 'arbres : palmier', 'it': 'alberi: palma', 'pt': 'árvores: palmeira', 'jp': '樹木: ヤシの木'}, 'kw': {'en': ['palm-tree'], 'de': ['Palme'], 'fr': ['palmier'], 'it': ['palma'], 'pt': ['Palmeira'], 'jp': []}}
; {'n': '25H1124', 'c': ['25HH1124'], 'p': ['2', '25', '25H', '25H1', '25H11', '25H112', '25H1124'], 'b': '25H1124', 'l': ['25Hk0', '25Hk1'], 'txt': {'en': 'boulder, stone', 'de': 'Findling, Stein', 'fr': 'rocher, pierre', 'it': 'masso, pietra', 'pt': 'pedregulho, pedra', 'jp': '丸石, 石'}, 'kw': {'en': ['stone'], 'de': ['Stein'], 'fr': ['pierre'], 'it': ['pietra'], 'pt': ['pedra'], 'jp': []}}
; {'n': '44G34', 'c': ['44G341', '44G342', '44G349'], 'p': ['4', '44', '44G', '44G3', '44G34'], 'b': '44G34', 'l': ['44Gk0', '44Gk1', '44Gk2', '44Gk3', '44Gk4', '44Gk5', '44Gk6'], 'txt': {'en': 'death penalty, execution', 'de': 'Todesstrafe, Hinrichtung', 'fr': 'peine de mort, exécution', 'it': 'pena capitale, esecuzione', 'pt': 'pena de morte, execução', 'jp': '死刑, 処刑'}, 'kw': {'en': ['death', 'execution'], 'de': ['Hinrichtung', 'Tod'], 'fr': ['exécution', 'mort'], 'it': ['esecuzione', 'morte'], 'pt': ['morte', 'execução'], 'jp': []}}
; {'n': '46A7', 'c': ['46A71'], 'r': ['44F1', '44C4'], 'p': ['4', '46', '46A', '46A7'], 'b': '46A7', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'crowd, mob', 'de': 'Menge, Mob', 'fr': 'foule, cohue', 'it': 'folla, ressa', 'pt': 'multidão, populaça', 'jp': '群衆, 暴徒'}, 'kw': {'en': ['crowd'], 'de': ['Menge'], 'fr': ['foule'], 'it': ['folla'], 'pt': ['multidão'], 'jp': []}}
; {'n': '71E3162', 'r': ['71E242'], 'p': ['7', '71', '71E', '71E3', '71E31', '71E316', '71E3162'], 'b': '71E3162', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': 'the sabbath-breaker is stoned to death ~ the book of Numbers', 'de': 'der Sabbatschänder wird zu Tode gesteinigt (Numeri)', 'fr': 'le transgresseur du sabbat est lapidé à mort ~ le livre des Nombres', 'it': 'colui che aveva infranto il sabato viene lapidato a morte', 'pt': 'o homem que profanou o sábado é apedrejado até a morte ~ livro dos Números', 'jp': '安息日を守らない者が石で打ち殺される ~ 民数記'}, 'kw': {'en': ['stoning'], 'de': ['Steinigung'], 'fr': ['lapider'], 'it': ['lapidare'], 'pt': ['apedrejamento'], 'jp': []}}
; {'n': '86(VIOLATOR SABBATHI)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(VIOLATOR SABBATHI)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (VIOLATOR SABBATHI)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (VIOLATOR SABBATHI)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (VIOLATOR SABBATHI)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (VIOLATOR SABBATHI)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (VIOLATOR SABBATHI)', 'jp': '諺, 格言 等々 (VIOLATOR SABBATHI)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem025
SEQ 25
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Balsasar rex assyriorum
MOTTO_LA_NORM Balsasar rex assyriorum
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN Belshazzar and his court have a large feast
IC 25D13(GOLD)
; 25I152
; 41A773
; 41C341
; 41C5
; 42F5
; 44B113
; 44B15
; 48C7352
; 48C7532
; 71P21
; 86(BALSASAR REX ASSYRIORUM)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic137.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021663
TIPE emblempictura
_IC {'n': '25D13(GOLD)', 'r': ['24C31'], 'p': ['2', '25', '25D', '25D1', '25D13', '25D13(...)', '25D13(GOLD)'], 'b': '25D13(GOLD)', 'l': ['2k0'], 'txt': {'en': 'minerals and metals: gold', 'de': 'Mineralien und Metalle: Gold', 'fr': 'minerais et métaux : or', 'it': 'minerali e metalli: oro', 'pt': 'minerais e metais: ouro', 'jp': '鉱物および金属: 金'}, 'kw': {'en': ['gold'], 'de': ['Gold'], 'fr': ['or'], 'it': ['oro'], 'pt': ['ouro'], 'jp': []}}
; {'n': '25I152', 'c': ['25II152'], 'p': ['2', '25', '25I', '25I1', '25I15', '25I152'], 'b': '25I152', 'l': ['25Ik0', '25Ik1'], 'txt': {'en': 'monument, statue', 'de': 'Denkmal, Statue', 'fr': 'monument, statue', 'it': 'monumento, statua', 'pt': 'monumento, estátua', 'jp': '記念碑, 像'}, 'kw': {'en': ['monument', 'statue'], 'de': ['Denkmal', 'Monument', 'Statue'], 'fr': ['monument', 'statue'], 'it': ['monumento', 'statua'], 'pt': ['monumento', 'estátua'], 'jp': []}}
; {'n': '41A773', 'r': ['33C4211'], 'p': ['4', '41', '41A', '41A7', '41A77', '41A773'], 'b': '41A773', 'l': ['41k0', '41k1', '41k2', '41k3', '41k4', '41k5', '41k6', '41k9'], 'txt': {'en': 'container of ceramics: jar, jug, pot, vase', 'de': 'Behälter aus Keramik: Gefäß, Krug, Topf, Vase', 'fr': 'récipient en céramique : pot, jarre, vase, pichet, broc, cruche', 'it': 'contenitore di ceramica: vaso, brocca, pentola', 'pt': 'recipiente de cerâmica: jarra, jarro, pote, vaso', 'jp': '陶磁器の容器: つぼ、水差し、鍋、花瓶'}, 'kw': {'en': ['ceramics', 'jar', 'jug', 'pot', 'pottery', 'vase'], 'de': ['Gefaess', 'Kanne', 'Keramik', 'Krug', 'Toepferware', 'Topf', 'Vase'], 'fr': ['cruche', 'céramique', 'jarre', 'pot', 'poterie', 'vase'], 'it': ['brocca', 'ceramica', 'recipiente', 'stoviglie', 'vaso'], 'pt': ['cerâmica', 'jarra', 'jarro', 'pote', 'cerâmica', 'vaso'], 'jp': []}}
; {'n': '41C341', 'p': ['4', '41', '41C', '41C3', '41C34', '41C341'], 'b': '41C341', 'l': ['41Cm0', '41Cm1', '41Cm2', '41Cm3', '41Cm4', '41Cm5', '41Cm9'], 'txt': {'en': 'dish, plate, saucer', 'de': 'Teller, Platte', 'fr': 'assiette, soucoupe', 'it': 'piatto, piattino', 'pt': 'prato, pires', 'jp': '皿, 平皿, 受け皿'}, 'kw': {'en': ['dish'], 'de': ['Platte', 'Schuessel', 'Teller'], 'fr': ['plat'], 'it': ['piatto'], 'pt': ['prato'], 'jp': []}}
; {'n': '41C5', 'c': ['41C50', '41C51', '41C52', '41CC5'], 'r': ['41C382', '42D25', '42E261', '43A21'], 'p': ['4', '41', '41C', '41C5'], 'b': '41C5', 'l': ['41Cm0', '41Cm1', '41Cm2', '41Cm3', '41Cm4', '41Cm5', '41Cm9'], 'txt': {'en': 'celebration meal, feast, banquet', 'de': 'kultisches Mahl, Festmahl, Bankett, Gastmahl', 'fr': 'repas festif, festin, banquet', 'it': 'pranzo celebrativo, festino, banchetto', 'pt': 'jantar comemorativo, festa, banquete', 'jp': '祝いの食事, 饗宴, 宴会'}, 'kw': {'en': ['banquet', 'celebration', 'feast', 'meal'], 'de': ['Bankett', 'Feier', 'Festmahl', 'Gastmahl', 'Mahlzeit'], 'fr': ['banquet', 'célébration', 'fête', 'repas'], 'it': ['banchetto', 'celebrazione', 'festa', 'pasto'], 'pt': ['banquete', 'celebração', 'festa', 'refeição'], 'jp': []}}
; {'n': '42F5', 'c': ['42F51', '42F52', '42F53', '42F54', '42F55', '42F56'], 'r': ['41C22', '41C24111'], 'p': ['4', '42', '42F', '42F5'], 'b': '42F5', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'house personnel, servants', 'de': 'Hauspersonal, Diener(innen)', 'fr': 'personnel de maison, domestiques', 'it': 'personale di servizio in casa, domestici', 'pt': 'pessoal de serviço, criados, empregados', 'jp': '召使い, 使用人'}, 'kw': {'en': ['personnel', 'servant'], 'de': ['Diener', 'Personal', 'Untergebener'], 'fr': ['personnel', 'serviteur'], 'it': ['personale', 'servo/a'], 'pt': ['pessoal', 'servo'], 'jp': []}}
; {'n': '44B113', 'c': ['44BB113'], 'r': ['44B15111'], 'p': ['4', '44', '44B', '44B1', '44B11', '44B113'], 'b': '44B113', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'king', 'de': 'König', 'fr': 'roi', 'it': 're', 'pt': 'rei', 'jp': '王'}, 'kw': {'en': ['king'], 'de': ['Koenig'], 'fr': ['roi'], 'it': ['re'], 'pt': ['rei'], 'jp': []}}
; {'n': '44B15', 'c': ['44B150', '44B151', '44B152', '44B153', '44B154', '44B155', '44BB15'], 'p': ['4', '44', '44B', '44B1', '44B15'], 'b': '44B15', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'family of a ruler, and court', 'de': 'Familie eines Herrschers; der Hof', 'fr': 'la famille du souverain et sa cour', 'it': 'famiglia del sovrano e corte', 'pt': 'família de um soberano, e corte', 'jp': '君主の家族と宮廷'}, 'kw': {'en': ['court', 'family', 'royal family'], 'de': ['Familie', 'Hof', 'koenigliche Familie'], 'fr': ['courtiser', 'famille', 'famille royale'], 'it': ['corte', 'famiglia', 'famiglia reale'], 'pt': ['quadra', 'família', 'família real'], 'jp': []}}
; {'n': '48C7352', 'c': ['48C73521', '48CC7352'], 'p': ['4', '48', '48C', '48C7', '48C73', '48C735', '48C7352'], 'b': '48C7352', 'l': ['48k0', '48k1', '48k2', '48k3', '48k4', '48k5', '48k6', '48k7'], 'txt': {'en': 'horn, trumpet, cornet, trombone, tuba', 'de': 'Horn, Trompete, Kornett, Posaune, Tuba', 'fr': 'cor, trompette, cornet à pistons, trombone, tuba', 'it': 'corno, tromba, cornetta, trombone, tuba', 'pt': 'trompa, trompete, corneto, trombone, tuba', 'jp': 'ホルン, トランペット, コルネット, トロンボーン, チューバ'}, 'kw': {'en': ['blowing', 'cornet', 'horn', 'trombone', 'trumpet', 'tuba'], 'de': ['Horn', 'Kornett', 'Posaune', 'Trompete', 'Tuba', 'blasen'], 'fr': ['corne', 'cornet à pistons', 'souffler', 'trombone', 'trompette', 'tuba'], 'it': ['cornetta', 'corno', 'soffiare', 'tromba', 'trombone', 'tuba'], 'pt': ['sopro', 'corneta', 'buzina', 'trombone', 'trombeta', 'tuba'], 'jp': []}}
; {'n': '48C7532', 'c': ['48CC7532'], 'r': ['61H'], 'p': ['4', '48', '48C', '48C7', '48C75', '48C753', '48C7532'], 'b': '48C7532', 'l': ['48k0', '48k1', '48k2', '48k3', '48k4', '48k5', '48k6', '48k7'], 'txt': {'en': 'small group of musicians, chamber orchestra, jazz band', 'de': 'kleine Gruppe von Musikern, Kammerorchester, Jazzband', 'fr': 'petit groupe de musiciens, orchestre de chambre, jazz-band', 'it': 'piccolo complesso musicale, orchestra da camera, jazz band', 'pt': 'pequeno grupo de músicos, orquestra de câmara, banda de jazz', 'jp': '音楽家の小集団, 小集団, ジャズバンド'}, 'kw': {'en': ['band (music)', 'chamber orchestra', 'jazz-band', 'pop-band', 'quartet', 'quintet', 'trio'], 'de': ['Band (Musik)', 'Jazzband', 'Kammerorchester', 'Popgruppe', 'Quartett', 'Qunintett', 'Trio'], 'fr': ['groupe (musique)', 'jazz-band', 'orchestre de chambre', 'pop-band', 'quartette', 'quatuor', 'quintette', 'trio'], 'it': ['banda musicale', 'jazz-band', 'orchestra da camera', 'pop-band', 'quartetto', 'quintetto', 'trio'], 'pt': ['banda (música)', 'orquestra de câmara', 'banda de jazz', 'pop-band', 'quarteto', 'quinteto', 'trio'], 'jp': []}}
; {'n': '71P21', 'p': ['7', '71', '71P', '71P2', '71P21'], 'b': '71P21', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': "Belshazzar's great feast, during which he and his courtiers desecrate the golden and silver vessels that were taken from the temple in Jerusalem", 'de': 'Belsazars großes Festmahl, bei dem er und seine Höflinge die Gold- und Silbergefäße entweihen, die aus dem Tempel von Jerusalem gestohlen worden sind', 'fr': "le festin de Belshassar, durant lequel lui et ses courtisans souillent la vaisselle d'or et d'argent, qui avait été enlevée au temple de Jérusalem", 'it': "il banchetto di Baldassar, durante il quale il re e i suoi cortigiani profanano i vasi d'oro e d'argento portati via dal tempio di Gerusalemme", 'pt': 'o grande banquete de Baltasar, durante o qual ele e os seus cortesãos profanam oa vasos de ouro e prata que foram tirados do templo em Jerusalém', 'jp': 'ベルシャツァル王の大宴会; その最中に、エルサレムの神殿から奪ってきた金銀の器を冒涜するベルシャツァル王と宮廷人たち'}, 'kw': {'en': ['desecration', 'feast', 'gold', 'silver', 'vessel'], 'de': ['Entweihung', 'Fest', 'Festmahl', 'Gefaess', 'Gold', 'Silber'], 'fr': ['argent', 'fête', 'or', 'profanation', 'récipient', 'vaisselle'], 'it': ['argento', 'festa', 'oro', 'recipiente', 'sconsacrazione'], 'pt': ['profanação', 'festa', 'ouro', 'prata', 'embarcação'], 'jp': []}}
; {'n': '86(BALSASAR REX ASSYRIORUM)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(BALSASAR REX ASSYRIORUM)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (BALSASAR REX ASSYRIORUM)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (BALSASAR REX ASSYRIORUM)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (BALSASAR REX ASSYRIORUM)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (BALSASAR REX ASSYRIORUM)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (BALSASAR REX ASSYRIORUM)', 'jp': '諺, 格言 等々 (BALSASAR REX ASSYRIORUM)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem026
SEQ 26
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Absalonis mors
MOTTO_LA_NORM Absalonis mors
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN Absalom hangs from a tree by his hair while Joab drives a lance into his chest
IC 25G3
; 25I12
; 31A23731(+1)
; 31E23462
; 45C14(LANCE)
; 45D21
; 46C131(+0)
; 46C13141
; 46C13143(+75212)
; 71H8492
; 86(ABSALONIS MORS)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic141.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021664
TIPE emblempictura
_IC {'n': '25G3', 'c': ['25G3(...)', '25G31', '25G39', '25GG3'], 'r': ['25G11', '25H15', '25H151', '25H152'], 'p': ['2', '25', '25G', '25G3'], 'b': '25G3', 'l': ['25Gk0', '25Gk1', '25Gk2', '25Gk3'], 'txt': {'en': 'trees', 'de': 'Bäume', 'fr': 'arbres', 'it': 'alberi', 'pt': 'árvores', 'jp': '樹木'}, 'kw': {'en': ['tree'], 'de': ['Baum'], 'fr': ['arbre'], 'it': ['albero'], 'pt': ['árvore'], 'jp': []}}
; {'n': '25I12', 'c': ['25II12'], 'p': ['2', '25', '25I', '25I1', '25I12'], 'b': '25I12', 'l': ['25Ik0', '25Ik1'], 'txt': {'en': 'prospect of city, town panorama, silhouette of city', 'de': 'Prospekt einer Stadt, Stadtpanorama, Silhouette einer Stadt', 'fr': 'panorama de ville, silhouette de ville', 'it': 'vista, panorama, profilo di una città', 'pt': 'perspectiva da cidade, panorama da cidade, silhoueta da cidade', 'jp': '都市の展望, 街の全景, 都市の輪郭'}, 'kw': {'en': ['panorama', 'silhouette'], 'de': ['Panorama', 'Silhouette'], 'fr': ['panorama', 'silhouette'], 'it': ['panorama', 'silhouette'], 'pt': ['panorama', 'silhueta'], 'jp': []}}
; {'n': '31A23731(+1)', 'k': '31k1', 'c': ['31AA23731'], 'p': ['3', '31', '31A', '31A2', '31A23', '31A237', '31A2373', '31A23731', '31A23731(+1)'], 'b': '31A23731', 'l': [], 'txt': {'en': 'hanging by the hair (+ front view)', 'de': 'an den Haaren hängen (+ Vorderansicht)', 'fr': 'pendu par les cheveux (+ vu de face)', 'it': 'appesa per i capelli (+ veduta di fronte)', 'pt': 'pendurado pelo cabelo (+ vista frontal)', 'jp': '髪でぶら下がる (+ 正面図)'}, 'kw': {'en': ['hair', 'front view'], 'de': ['Haar', 'Stirnansicht'], 'fr': ['cheveux', 'vue de face'], 'it': ['capelli', 'veduta frontale'], 'pt': ['cabelo'], 'jp': []}}
; {'n': '31E23462', 'c': ['31EE23462'], 'p': ['3', '31', '31E', '31E2', '31E23', '31E234', '31E2346', '31E23462'], 'b': '31E23462', 'l': ['31E23k0', '31E23k1', '31E23k2', '31E23k3', '31E23k4', '31E23k5', '31E23k6', '31E23k7', '31E23k8', '31E23k9'], 'txt': {'en': 'violent death by lance, spear', 'de': 'gewaltsamer Tod durch eine Lanze oder einen Speer', 'fr': 'tué par un coup de lance ou de javelot', 'it': 'morte violenta per lancia', 'pt': 'morte violenta por lança, alabarda', 'jp': '馬上槍、手槍による暴力的な死'}, 'kw': {'en': ['lance', 'spear'], 'de': ['Lanze', 'Speer'], 'fr': ['lance'], 'it': ['lancia'], 'pt': ['lança', 'lança'], 'jp': []}}
; {'n': '45C14(LANCE)', 'p': ['4', '45', '45C', '45C1', '45C14', '45C14(...)', '45C14(LANCE)'], 'b': '45C14(LANCE)', 'l': ['45k0', '45k1', '45k2', '45k3', '45k4', '45k5', '45k6', '45k7'], 'txt': {'en': 'helved weapons, polearms (for striking, hacking, thrusting): lance', 'de': 'Streitwaffen (zum Schlagen, Stechen, Stoßen): Lanze', 'fr': "armes à manche et d'hast : lance", 'it': 'armi immanicate, armi in asta (per colpire, trafiggere): lancia', 'pt': 'armas com cabo (para golpear, cortar): lança', 'jp': '柄のある兵器, ポールアーム (打撃を与える、たたき切る、突き刺すための): 槍'}, 'kw': {'en': ['lance'], 'de': ['Lanze'], 'fr': ['lance'], 'it': ['lancia'], 'pt': ['lança'], 'jp': []}}
; {'n': '45D21', 'p': ['4', '45', '45D', '45D2', '45D21'], 'b': '45D21', 'l': ['45k0', '45k1', '45k2', '45k3', '45k4', '45k5', '45k6', '45k7'], 'txt': {'en': 'land forces', 'de': 'Landstreitkräfte', 'fr': 'forces terrestres', 'it': 'esercito', 'pt': 'exército', 'jp': '陸軍'}, 'kw': {'en': ['army'], 'de': ['Armee', 'Heer'], 'fr': ['armée'], 'it': ['esercito'], 'pt': ['exército'], 'jp': []}}
; {'n': '46C131(+0)', 'k': '46Ck0', 'c': ['46C1311', '46C1312', '46C1313', '46C1314', '46C1315', '46C1316', '46C1317', '46C1318', '46C1319'], 'r': ['43C11', '43C2121'], 'p': ['4', '46', '46C', '46C1', '46C13', '46C131', '46C131(+0)'], 'b': '46C131', 'l': [], 'txt': {'en': 'riding a horse, ass, or mule; rider, horseman (+ variant)', 'de': 'auf einem Pferd, Esel oder Maultier reiten; Reiter(in) (+ Variante)', 'fr': 'monter à cheval, sur un âne, un mulet; cavalier (+ variante)', 'it': 'cavalcare un cavallo, asino, mulo; cavaliere (+ variante)', 'pt': 'andar a cavalo, burro, ou mula; cavaleiro (+ variante)', 'jp': '馬、ロバ、またはラバに乗る; 乗り手, 乗馬者 (+ 異形)'}, 'kw': {'en': ['riding (on horseback)', 'variant'], 'de': ['reiten (zu Pferd)', 'Variante'], 'fr': ['monter à cheval', 'variante'], 'it': ['andare a cavallo', 'variante'], 'pt': ['equitação (a cavalo)'], 'jp': []}}
; {'n': '46C13141', 'c': ['46C13141(...)', '46C131411'], 'r': ['46C(+712)'], 'p': ['4', '46', '46C', '46C1', '46C13', '46C131', '46C1314', '46C13141'], 'b': '46C13141', 'l': ['46Ck0', '46Ck1', '46Ck2', '46Ck3', '46Ck4', '46Ck5', '46Ck6', '46Ck7', '46Ck8', '46Ck9'], 'txt': {'en': 'horse', 'de': 'Pferd', 'fr': 'cheval', 'it': 'cavallo', 'pt': 'cavalo', 'jp': '馬'}, 'kw': {'en': ['horse'], 'de': ['Pferd'], 'fr': ['cheval'], 'it': ['cavallo'], 'pt': ['cavalo'], 'jp': []}}
; {'n': '46C13143(+75212)', 'k': '46Ck75212', 'p': ['4', '46', '46C', '46C1', '46C13', '46C131', '46C1314', '46C13143', '46C13143(+7)', '46C13143(+75)', '46C13143(+752)', '46C13143(+7521)', '46C13143(+75212)'], 'b': '46C13143', 'l': [], 'txt': {'en': 'mule (+ running animal)', 'de': 'Maultier (+ rennendes Tier)', 'fr': 'mule, mulet (+ animal courant)', 'it': 'mulo (+ animale che corre)', 'pt': 'mula (+ animal correndo)', 'jp': 'ラバ (+ 走る動物)'}, 'kw': {'en': ['mule', 'running'], 'de': ['Maultier', 'rennen'], 'fr': ['mule', 'mulet', 'courir'], 'it': ['mulo', 'correre'], 'pt': ['mula'], 'jp': []}}
; {'n': '71H8492', 'p': ['7', '71', '71H', '71H8', '71H84', '71H849', '71H8492'], 'b': '71H8492', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': 'Joab stabs Absalom with three spears', 'de': 'Joab ersticht Absalom mit drei Speeren', 'fr': 'Joab enfonce trois lances dans Absalon', 'it': 'Ioab colpisce Assalonne con tre lance', 'pt': 'Joab crava três dardos em Absalão', 'jp': '三本の槍でアブサロムを突き刺すヨアブ'}, 'kw': {'en': ['Joab', 'spear', 'stabbing', 'three'], 'de': ['Joab', 'Speer', 'drei', 'erstechen'], 'fr': ['Joab', 'lance', 'poignarder', 'trois'], 'it': ['Ioab', 'lancia', 'trafiggere', 'tre'], 'pt': ['Joab', 'lança', 'esfaqueamento', 'três'], 'jp': []}}
; {'n': '86(ABSALONIS MORS)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(ABSALONIS MORS)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (ABSALONIS MORS)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (ABSALONIS MORS)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (ABSALONIS MORS)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (ABSALONIS MORS)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (ABSALONIS MORS)', 'jp': '諺, 格言 等々 (ABSALONIS MORS)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem027
SEQ 27
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Cham patrem noam irridet
MOTTO_LA_NORM Cham patrem noam irridet
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN Ahem and Japheth carry a blanket next to their father sleeping in a shed while Ham points
IC 31A25552
; 31A2626(+56)
; 31D11221
; 41A53
; 41A7634
; 41D2339
; 47I421
; 71B35211
; 86(CHAM PATREM NOAM IRRIDET)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic145.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021665
TIPE emblempictura
_IC {'n': '31A25552', 'c': ['31AA25552'], 'p': ['3', '31', '31A', '31A2', '31A25', '31A255', '31A2555', '31A25552'], 'b': '31A25552', 'l': ['31k0', '31k1', '31k2', '31k3', '31k4', '31k5', '31k6', '31k7', '31k8', '31k9'], 'txt': {'en': 'index finger forwards, pointing, indicating', 'de': 'der nach vorne gerichtete Zeigefinger; zeigen, hinweisen auf', 'fr': "l'index pointé en avant, indiquer", 'it': 'indice puntato in avanti, che indica', 'pt': 'dedo indicador para a frente, apontando, indicando', 'jp': '前向きの人差し指, 指をさす, 指し示す'}, 'kw': {'en': ['forwards', 'pointing'], 'de': ['vorwaerts', 'zeigen'], 'fr': ['en avant', 'indiquer'], 'it': ['avanti', 'indicare'], 'pt': ['forwards', 'indicação'], 'jp': []}}
; {'n': '31A2626(+56)', 'k': '31k56', 'c': ['31AA2626'], 'p': ['3', '31', '31A', '31A2', '31A26', '31A262', '31A2626', '31A2626(+5)', '31A2626(+56)'], 'b': '31A2626', 'l': [], 'txt': {'en': 'sitting or lying with one leg stretched forward and the other leg drawn up (+ lying)', 'de': 'sitzen oder liegen, mit einem nach vorn gestreckten und einem angezogenen Bein (+ liegen)', 'fr': "assis ou couché avec une jambe tendue à l'avant et l'autre ramassée (+ couché)", 'it': "seduti o sdraiati con una gamba tesa avanti e l'altra tirata su (+ sdraiato)", 'pt': 'sentado ou deitado com uma perna esticada para a frente e a outra perna levantada (+ mentindo)', 'jp': '一方の脚を前方へ伸ばし、もう一方を引き上げた状態で座るまたは横になる (+ 横になる)'}, 'kw': {'en': ['lying', 'sitting', 'straight leg', 'stretching', 'lying'], 'de': ['gerades Bein', 'liegen', 'sitzen', 'strecken', 'liegen'], 'fr': ['asseoir', 'coucher', 'jambe tenue droite', "s'étirer", 'coucher'], 'it': ['gamba dritta', 'gamba tesa', 'giacere', 'seduto', 'stendersi', 'stirarsi', 'giacere'], 'pt': ['deitado', 'sentado', 'perna reta', 'alongamento'], 'jp': []}}
; {'n': '31D11221', 'c': ['31D112210'], 'p': ['3', '31', '31D', '31D1', '31D11', '31D112', '31D1122', '31D11221'], 'b': '31D11221', 'l': ['31k0', '31k1', '31k2', '31k3', '31k4', '31k5', '31k6', '31k7', '31k8', '31k9'], 'txt': {'en': 'boy (child between toddler and youth)', 'de': 'Junge (Kind zwischen Kleinkindalter und Jugend)', 'fr': 'garçon (entre tout petit et adolescent)', 'it': 'ragazzo (bambino tra fanciullezza e giovinezza)', 'pt': 'rapaz (criança entre a infância e a juventude)', 'jp': '少年 (小児ないしよちよち歩きの小児と青年時代)'}, 'kw': {'en': ['boy'], 'de': ['Junge', 'Knabe'], 'fr': ['garçon'], 'it': ['ragazzo'], 'pt': ['Garoto'], 'jp': []}}
; {'n': '41A53', 'c': ['41A531', '41A532'], 'p': ['4', '41', '41A', '41A5', '41A53'], 'b': '41A53', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'shed, small building for a specific purpose', 'de': 'Schuppen, kleines Gebäude für einen bestimmten Zweck', 'fr': 'abri, resserre, petit bâtiment à usage spécifique', 'it': 'capannone, piccolo edificio per uno scopo specifico', 'pt': 'alpendre, pequeno edifício para um propósito específico', 'jp': '小屋'}, 'kw': {'en': ['shed'], 'de': ['Schuppen'], 'fr': ['abri', 'resserre'], 'it': ['rimessa'], 'pt': ['verter'], 'jp': []}}
; {'n': '41A7634', 'p': ['4', '41', '41A', '41A7', '41A76', '41A763', '41A7634'], 'b': '41A7634', 'l': ['41k0', '41k1', '41k2', '41k3', '41k4', '41k5', '41k6', '41k9'], 'txt': {'en': 'blanket', 'de': '(wollene) Bettdecke', 'fr': 'couverture', 'it': 'coperta', 'pt': 'cobertor', 'jp': '毛布'}, 'kw': {'en': ['blanket'], 'de': ['Bettdecke'], 'fr': ['couverture'], 'it': ['coperta'], 'pt': ['cobertor'], 'jp': []}}
; {'n': '41D2339', 'p': ['4', '41', '41D', '41D2', '41D23', '41D233', '41D2339'], 'b': '41D2339', 'l': ['41Dk0', '41Dk1', '41Dk2', '41Dk3', '41Dk4', '41Dk5', '41Dk6', '41Dk7', '41Dk8'], 'txt': {'en': 'barefoot', 'de': 'barfuß', 'fr': 'pieds nus', 'it': 'piedi scalzi', 'pt': 'descalço', 'jp': '裸足の'}, 'kw': {'en': ['barefoot'], 'de': ['barfuss'], 'fr': ['pieds nus'], 'it': ['a piedi scalzi'], 'pt': ['descalço'], 'jp': []}}
; {'n': '47I421', 'c': ['47I4211'], 'p': ['4', '47', '47I', '47I4', '47I42', '47I421'], 'b': '47I421', 'l': ['47k0', '47k1', '47k2', '47k3', '47k4', '47k5', '47k6', '47k7', '47k8', '47k9'], 'txt': {'en': 'vineyard', 'de': 'Weinberg, Weingarten', 'fr': 'vignoble', 'it': 'vigna', 'pt': 'vinha', 'jp': 'ブドウ園'}, 'kw': {'en': ['vineyard'], 'de': ['Weinberg'], 'fr': ['vignoble'], 'it': ['vigna'], 'pt': ['vinhedo'], 'jp': []}}
; {'n': '71B35211', 'c': ['71B352111'], 'p': ['7', '71', '71B', '71B3', '71B35', '71B352', '71B3521', '71B35211'], 'b': '71B35211', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': 'Shem and Japheth cover their father Noah; Ham usually stands nearby deriding him', 'de': 'Sem und Jafet bedecken die Blöße ihres Vaters; Ham steht in der Regel daneben und verlacht Noah', 'fr': "Sem et Japhet couvrent leur père tandis que Cham, qui se tient généralement à l'écart, se moque de lui", 'it': 'Sem e Jafet coprono il padre; Cam in genere sta in piedi accanto a loro e lo deride', 'pt': 'Sem e Jafet cobrem o seu pai Noé; Cam normalmente está em pé zombando dele', 'jp': 'セムとヤフェトは父ノアの裸を覆う; ハムは通例近くに立ってノアを嘲笑う'}, 'kw': {'en': ['covering'], 'de': ['auslachen', 'bedecken'], 'fr': ['couvrir'], 'it': ['coprire'], 'pt': ['cobertura'], 'jp': []}}
; {'n': '86(CHAM PATREM NOAM IRRIDET)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(CHAM PATREM NOAM IRRIDET)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (CHAM PATREM NOAM IRRIDET)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (CHAM PATREM NOAM IRRIDET)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (CHAM PATREM NOAM IRRIDET)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (CHAM PATREM NOAM IRRIDET)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (CHAM PATREM NOAM IRRIDET)', 'jp': '諺, 格言 等々 (CHAM PATREM NOAM IRRIDET)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem028
SEQ 28
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Atossa ab assuero reiecta
MOTTO_LA_NORM Atossa ab assuero reiecta
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN Atossa sits on her knees before Xerxes on his throne
IC 31A22462
; 31AA2331
; 34B11
; 44B113
; 44B1212
; 44B15132
; 44B191
; 46A7
; 86(ATOSSA AB ASSUERO REIECTA)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic149.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021666
TIPE emblempictura
_IC {'n': '31A22462', 'c': ['31AA22462'], 'p': ['3', '31', '31A', '31A2', '31A22', '31A224', '31A2246', '31A22462'], 'b': '31A22462', 'l': ['31k0', '31k1', '31k2', '31k3', '31k4', '31k5', '31k6', '31k7', '31k8', '31k9'], 'txt': {'en': 'index finger, forefinger', 'de': 'Zeigefinger', 'fr': "l'index", 'it': 'dito indice', 'pt': 'dedo indicador', 'jp': '人差し指'}, 'kw': {'en': ['index finger'], 'de': ['Zeigefinger'], 'fr': ['index'], 'it': ['dito indice'], 'pt': ['dedo indicador'], 'jp': []}}
; {'n': '31AA2331', 'p': ['3', '31', '31A', '31AA', '31AA2', '31AA23', '31AA233', '31AA2331'], 'b': '31AA2331', 'l': ['31k0', '31k1', '31k2', '31k3', '31k4', '31k5', '31k6', '31k7', '31k8', '31k9'], 'txt': {'en': 'kneeling on both knees - AA - female human figure', 'de': 'auf beiden Knien knien - AA - weibliche Figur', 'fr': 'agenouillé sur les deux genoux - AA - figure féminine', 'it': 'figura inginocchiata su ambedue le ginocchia - AA - figura umana femminile', 'pt': 'ajoelhada em ambos os joelhos - AA - figura humana feminina', 'jp': '両膝で跪く- AA - 女性の人体'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; {'n': '34B11', 'c': ['34B11(...)', '34B111', '34B112', '34B113', '34B114'], 'r': ['34A3', '71K31132', '71T54', '73C852', '93E4', '94I52', '97C11'], 'p': ['3', '34', '34B', '34B1', '34B11'], 'b': '34B11', 'l': ['34k0', '34k1', '34k2', '34k3', '34k4', '34k5', '34k6', '34k7', '34k8', '34k9'], 'txt': {'en': 'dog', 'de': 'Hund', 'fr': 'chien', 'it': 'cane', 'pt': 'cão', 'jp': '犬'}, 'kw': {'en': ['dog'], 'de': ['Hund'], 'fr': ['chien'], 'it': ['cane'], 'pt': ['cachorro'], 'jp': []}}
; {'n': '44B113', 'c': ['44BB113'], 'r': ['44B15111'], 'p': ['4', '44', '44B', '44B1', '44B11', '44B113'], 'b': '44B113', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'king', 'de': 'König', 'fr': 'roi', 'it': 're', 'pt': 'rei', 'jp': '王'}, 'kw': {'en': ['king'], 'de': ['Koenig'], 'fr': ['roi'], 'it': ['re'], 'pt': ['rei'], 'jp': []}}
; {'n': '44B1212', 'c': ['44BB1212'], 'r': ['41A4231'], 'p': ['4', '44', '44B', '44B1', '44B12', '44B121', '44B1212'], 'b': '44B1212', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'throne', 'de': 'Thron', 'fr': 'trône', 'it': 'trono', 'pt': 'trono', 'jp': '玉座'}, 'kw': {'en': ['throne'], 'de': ['Thron'], 'fr': ['trône'], 'it': ['trono'], 'pt': ['trono'], 'jp': []}}
; {'n': '44B15132', 'c': ['44BB15132'], 'p': ['4', '44', '44B', '44B1', '44B15', '44B151', '44B1513', '44B15132'], 'b': '44B15132', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'mother of the ruler', 'de': 'Mutter eines Herrschers', 'fr': 'la mère du souverain', 'it': 'madre del sovrano', 'pt': 'mãe do soberano', 'jp': '君主の母親'}, 'kw': {'en': ['mother', 'queen mother'], 'de': ['Koeniginmutter', 'Mutter'], 'fr': ['mère', 'reine-mère'], 'it': ['madre', 'regina madre'], 'pt': ['mãe', 'rainha mãe'], 'jp': []}}
; {'n': '44B191', 'c': ['44B1911', '44BB191'], 'r': ['46A121'], 'p': ['4', '44', '44B', '44B1', '44B19', '44B191'], 'b': '44B191', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'crown (symbol of sovereignty)', 'de': 'Krone (als Symbol der obersten Gewalt)', 'fr': 'couronne (insigne de souveraineté)', 'it': 'corona (simbolo di sovranità)', 'pt': 'coroa (símbolo de soberania)', 'jp': '王冠 (元首の象徴)'}, 'kw': {'en': ['crown'], 'de': ['Krone'], 'fr': ['couronne'], 'it': ['corona'], 'pt': ['coroa'], 'jp': []}}
; {'n': '46A7', 'c': ['46A71'], 'r': ['44F1', '44C4'], 'p': ['4', '46', '46A', '46A7'], 'b': '46A7', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'crowd, mob', 'de': 'Menge, Mob', 'fr': 'foule, cohue', 'it': 'folla, ressa', 'pt': 'multidão, populaça', 'jp': '群衆, 暴徒'}, 'kw': {'en': ['crowd'], 'de': ['Menge'], 'fr': ['foule'], 'it': ['folla'], 'pt': ['multidão'], 'jp': []}}
; {'n': '86(ATOSSA AB ASSUERO REIECTA)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(ATOSSA AB ASSUERO REIECTA)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (ATOSSA AB ASSUERO REIECTA)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (ATOSSA AB ASSUERO REIECTA)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (ATOSSA AB ASSUERO REIECTA)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (ATOSSA AB ASSUERO REIECTA)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (ATOSSA AB ASSUERO REIECTA)', 'jp': '諺, 格言 等々 (ATOSSA AB ASSUERO REIECTA)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem029
SEQ 29
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Iobi uxor, et Tobiae
MOTTO_LA_NORM Iobi uxor, et Tobiae
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN A woman talks too a sitting man while in the background he is slain by a devil
IC 11K
; 31A2352
; 34B11(+53)
; 41B12
; 42B7421
; 45C13(SWORD)
; 71W52
; 86(IOBI UXOR, ET TOBIAE)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic153.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021667
TIPE emblempictura
_IC {'n': '11K', 'c': ['11K(...)', '11K1', '11K2', '11K3', '11K4', '11K5'], 'r': ['11D9', '11T', '13B3'], 'p': ['1', '11', '11K'], 'b': '11K', 'l': ['11k0', '11k1', '11k2', '11k3', '11k4', '11k5'], 'txt': {'en': 'devil(s) and demons', 'de': 'Teufel und Dämonen', 'fr': 'diable(s) et démons', 'it': 'diavolo/i e demoni', 'pt': 'diabo(s) e demónios', 'jp': '悪魔と悪霊'}, 'kw': {'en': ['demon', 'devil'], 'de': ['Daemon', 'Teufel'], 'fr': ['diable', 'démon'], 'it': ['demone', 'diavolo'], 'pt': ['demônio', 'diabo'], 'jp': []}}
; {'n': '31A2352', 'c': ['31AA2352'], 'p': ['3', '31', '31A', '31A2', '31A23', '31A235', '31A2352'], 'b': '31A2352', 'l': ['31k0', '31k1', '31k2', '31k3', '31k4', '31k5', '31k6', '31k7', '31k8', '31k9'], 'txt': {'en': 'sitting on an elevation', 'de': 'auf einer Erhebung sitzen', 'fr': 'assis sur une élévation', 'it': 'seduta su un elemento rialzato', 'pt': 'sentado numa elevação', 'jp': '小高いところに座る'}, 'kw': {'en': ['seat'], 'de': ['Sitz'], 'fr': ['siège'], 'it': ['sedile'], 'pt': ['assento'], 'jp': []}}
; {'n': '34B11(+53)', 'k': '34k53', 'c': ['34B11(...)', '34B111', '34B112', '34B113', '34B114'], 'r': ['34A3', '71K31132', '71T54', '73C852', '93E4', '94I52', '97C11'], 'p': ['3', '34', '34B', '34B1', '34B11', '34B11(+5)', '34B11(+53)'], 'b': '34B11', 'l': [], 'txt': {'en': 'dog (+ young animal)', 'de': 'Hund (+ junges Tier)', 'fr': 'chien (+ jeune animal)', 'it': 'cane (+ animale giovane)', 'pt': 'cão (+ animal jovem)', 'jp': '犬 (+ 若い動物)'}, 'kw': {'en': ['dog', 'young (animal)'], 'de': ['Hund', 'Tierjunges'], 'fr': ['chien', 'jeune (animal)'], 'it': ['cane', 'giovane (animale)', 'cucciolo'], 'pt': ['cachorro'], 'jp': []}}
; {'n': '41B12', 'c': ['41B12(...)', '41B121', '41B122', '41B123'], 'r': ['22E12'], 'p': ['4', '41', '41B', '41B1', '41B12'], 'b': '41B12', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'burning as process', 'de': '(Ver-)Brennen als Prozeß', 'fr': 'mode de combustion', 'it': 'bruciare come processo', 'pt': 'queimar como um processo', 'jp': '燃焼過程'}, 'kw': {'en': ['burning', 'fuel'], 'de': ['Brennstoff', 'Materialitaet', 'brennen', 'verbrennen'], 'fr': ['brûler', 'combustible'], 'it': ['bruciare', 'combustibile'], 'pt': ['ardente', 'combustível'], 'jp': []}}
; {'n': '42B7421', 'c': ['42B7421(...)'], 'p': ['4', '42', '42B', '42B7', '42B74', '42B742', '42B7421'], 'b': '42B7421', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'mother and son(s) (family group)', 'de': 'Mutter und Sohn bzw. Söhne (Familiengruppe)', 'fr': 'mère et fils (groupe familial)', 'it': 'madre con uno o più figli (maschi) (gruppo di famiglia)', 'pt': 'mãe com filho(s) (grupo familiar)', 'jp': '母親と息子 (息子達) (家族集団)'}, 'kw': {'en': ['mother and son', 'son'], 'de': ['Mutter und Sohn', 'Sohn'], 'fr': ['fils', 'mère et fils'], 'it': ['figlio', 'madre e figlio'], 'pt': ['mãe e filho', 'filho'], 'jp': []}}
; {'n': '45C13(SWORD)', 'p': ['4', '45', '45C', '45C1', '45C13', '45C13(...)', '45C13(SWORD)'], 'b': '45C13(SWORD)', 'l': ['45k0', '45k1', '45k2', '45k3', '45k4', '45k5', '45k6', '45k7'], 'txt': {'en': 'hacking and thrusting weapons: sword', 'de': 'Hieb- und Stichwaffen: Schwert', 'fr': 'armes tranchantes : épée', 'it': 'armi da taglio: spada', 'pt': 'armas armas cortantes e perfurantes: espada', 'jp': 'たたき切るかつ突き刺す兵器: 剣'}, 'kw': {'en': ['sword'], 'de': ['Schwert'], 'fr': ['épée'], 'it': ['spada'], 'pt': ['espada'], 'jp': []}}
; {'n': '71W52', 'c': ['71W521', '71W522'], 'r': ['71W531'], 'p': ['7', '71', '71W', '71W5', '71W52'], 'b': '71W52', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': "Job on the dunghill with Satan (or devils) abusing and tormenting him; Job's wife may be present", 'de': 'Hiob wird auf dem Misthaufen vom Satan (oder von Teufeln) mißhandelt und gequält; manchmal wird zusätzlich Hiobs Frau dargestellt', 'fr': "Job sur le fumier avec Satan (ou des démons) l'insultant et le tourmentant; il se peut que la femme de Job soit présente", 'it': 'Giobbe sul letamaio con Satana (o con diavoli) che lo insulta e lo tormenta; può essere presente la moglie di Giobbe', 'pt': 'Job na pilha de estrume com Satan (Satanás) (ou demónios) que o insultam e o atormentam; a mulher de Job pode estar presente', 'jp': 'ヨブを侮辱し、ひどく苦しめるサタン(または悪魔)を伴う、堆肥の上のヨブ; ヨブの妻も居合わせる場合がある'}, 'kw': {'en': ['Satan', 'abuse', 'devil', 'insulting', 'tormenting'], 'de': ['Missbrauch', 'Satan', 'Teufel', 'beleidigen', 'quaelen'], 'fr': ['Satan', 'abus', 'diable', 'insulter', 'tourmenter'], 'it': ['Satana', 'abuso', 'diavolo', 'insultare', 'tormentare'], 'pt': ['Abuso', 'diabo', 'insultuoso', 'Satanás', 'tormenting'], 'jp': []}}
; {'n': '86(IOBI UXOR, ET TOBIAE)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(IOBI UXOR, ET TOBIAE)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (IOBI UXOR, ET TOBIAE)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (IOBI UXOR, ET TOBIAE)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (IOBI UXOR, ET TOBIAE)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (IOBI UXOR, ET TOBIAE)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (IOBI UXOR, ET TOBIAE)', 'jp': '諺, 格言 等々 (IOBI UXOR, ET TOBIAE)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem030
SEQ 30
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Rosemunda uxor alboini
MOTTO_LA_NORM Rosemunda uxor alboini
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN Rosamund is forced to drink poison while a daggar is held at her throat
IC 25I152
; 31D13
; 31E233321
; 41A773
; 53C22
; 82A(ALBOIN)
; 82AA(ROSAMUND)
; 86(ROSEMUNDA UXOR ALBOINI)
; 92C2
; 92C281
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic157.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021668
TIPE emblempictura
_IC {'n': '25I152', 'c': ['25II152'], 'p': ['2', '25', '25I', '25I1', '25I15', '25I152'], 'b': '25I152', 'l': ['25Ik0', '25Ik1'], 'txt': {'en': 'monument, statue', 'de': 'Denkmal, Statue', 'fr': 'monument, statue', 'it': 'monumento, statua', 'pt': 'monumento, estátua', 'jp': '記念碑, 像'}, 'kw': {'en': ['monument', 'statue'], 'de': ['Denkmal', 'Monument', 'Statue'], 'fr': ['monument', 'statue'], 'it': ['monumento', 'statua'], 'pt': ['monumento', 'estátua'], 'jp': []}}
; {'n': '31D13', 'c': ['31D130'], 'p': ['3', '31', '31D', '31D1', '31D13'], 'b': '31D13', 'l': ['31k0', '31k1', '31k2', '31k3', '31k4', '31k5', '31k6', '31k7', '31k8', '31k9'], 'txt': {'en': 'adolescent, young woman, maiden', 'de': 'Mädchen, junge Frau', 'fr': 'adolescente, jeune fille', 'it': "giovane, vergine, l'età più bella", 'pt': 'adolescente, rapariga, virgem', 'jp': '思春期の, 若い女性, 乙女'}, 'kw': {'en': ['girl', 'young'], 'de': ['Maedchen', 'jung'], 'fr': ['fille', 'jeune'], 'it': ['giovane', 'ragazza'], 'pt': ['menina', 'jovem'], 'jp': []}}
; {'n': '31E233321', 'c': ['31EE233321'], 'p': ['3', '31', '31E', '31E2', '31E23', '31E233', '31E2333', '31E23332', '31E233321'], 'b': '31E233321', 'l': ['31E23k0', '31E23k1', '31E23k2', '31E23k3', '31E23k4', '31E23k5', '31E23k6', '31E23k7', '31E23k8', '31E23k9'], 'txt': {'en': 'violent death by poisoned cup', 'de': 'gewaltsamer Tod durch einen Giftbecher, -kelch', 'fr': "mort violente causée par absorption d'une coupe empoisonnée", 'it': 'morte violenta per coppa avvelenata', 'pt': 'morte violenta por copo envenenado', 'jp': '毒杯による暴力的な死'}, 'kw': {'en': ['poisoned cup'], 'de': ['Giftbecher'], 'fr': ['coupe empoisonnée'], 'it': ['coppa di veleno'], 'pt': ['copo envenenado'], 'jp': []}}
; {'n': '41A773', 'r': ['33C4211'], 'p': ['4', '41', '41A', '41A7', '41A77', '41A773'], 'b': '41A773', 'l': ['41k0', '41k1', '41k2', '41k3', '41k4', '41k5', '41k6', '41k9'], 'txt': {'en': 'container of ceramics: jar, jug, pot, vase', 'de': 'Behälter aus Keramik: Gefäß, Krug, Topf, Vase', 'fr': 'récipient en céramique : pot, jarre, vase, pichet, broc, cruche', 'it': 'contenitore di ceramica: vaso, brocca, pentola', 'pt': 'recipiente de cerâmica: jarra, jarro, pote, vaso', 'jp': '陶磁器の容器: つぼ、水差し、鍋、花瓶'}, 'kw': {'en': ['ceramics', 'jar', 'jug', 'pot', 'pottery', 'vase'], 'de': ['Gefaess', 'Kanne', 'Keramik', 'Krug', 'Toepferware', 'Topf', 'Vase'], 'fr': ['cruche', 'céramique', 'jarre', 'pot', 'poterie', 'vase'], 'it': ['brocca', 'ceramica', 'recipiente', 'stoviglie', 'vaso'], 'pt': ['cerâmica', 'jarra', 'jarro', 'pote', 'cerâmica', 'vaso'], 'jp': []}}
; {'n': '53C22', 'p': ['5', '53', '53C', '53C2', '53C22'], 'b': '53C22', 'l': ['5k0', '5k1', '5k2', '5k3', '5k4', '5k5', '5k6'], 'txt': {'en': "Menace, Intimidation; 'Minaccie' (Ripa)", 'de': 'Drohung, Einschüchterung; Ripa: Minaccie', 'fr': "Menace, Intimidation; 'Minaccie' (Ripa)", 'it': "minaccia, intimidazione; 'Minaccie' (Ripa)", 'pt': 'ameaça, intimidação; "Minaccie" (Ripa)', 'jp': '危険, 脅迫'}, 'kw': {'en': ['Minaccie', 'Ripa', 'threatening'], 'de': ['Drohung', 'Ripa, Cesare', 'drohen', 'minaccie'], 'fr': ['Minaccie', 'Ripa', 'menacer'], 'it': ['Minaccie', 'Ripa', 'minacciare'], 'pt': ['Minaccie', 'Ripa', 'ameaçador'], 'jp': []}}
; {'n': '82A(ALBOIN)', 'p': ['8', '82', '82A', '82A(...)', '82A(ALBOIN)'], 'b': '82A(ALBOIN)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'King Alboin', 'de': 'König Alboin', 'fr': 'le roi Alboïn', 'it': 'Re Alboino', 'pt': 'Rei Alboin', 'jp': 'アルボイーノ王'}, 'kw': {'en': ['Alboin (King)', 'king'], 'de': ['Alboin (Koenig)', 'Koenig'], 'fr': ['Alboïn (roi)', 'roi'], 'it': ['Alboino', 're'], 'pt': ['Alboin (King)', 'rei'], 'jp': []}}
; {'n': '82AA(ROSAMUND)', 'p': ['8', '82', '82AA', '82AA(...)', '82AA(ROSAMUND)'], 'b': '82AA(ROSAMUND)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'Rosamund', 'de': 'Rosamunde', 'fr': 'Rosamund', 'it': 'Rosamunda', 'pt': 'Rosamunda', 'jp': 'ロザムンド'}, 'kw': {'en': ['Rosamund'], 'de': ['Rosamunde'], 'fr': ['Rosamund'], 'it': ['Rosmunda'], 'pt': ['Rosamund'], 'jp': []}}
; {'n': '86(ROSEMUNDA UXOR ALBOINI)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(ROSEMUNDA UXOR ALBOINI)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (ROSEMUNDA UXOR ALBOINI)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (ROSEMUNDA UXOR ALBOINI)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (ROSEMUNDA UXOR ALBOINI)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (ROSEMUNDA UXOR ALBOINI)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (ROSEMUNDA UXOR ALBOINI)', 'jp': '諺, 格言 等々 (ROSEMUNDA UXOR ALBOINI)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; {'n': '92C2', 'c': ['92C21', '92C22', '92C23', '92C24', '92C25', '92C26', '92C27', '92C28', '92C29'], 'r': ['52A51', '92B491', '92B5721'], 'p': ['9', '92', '92C', '92C2'], 'b': '92C2', 'l': ['9k0'], 'txt': {'en': '(story of) Minerva (Pallas, Athena)', 'de': 'die Geschichte der Minerva (Pallas, Athene)', 'fr': '(histoire de) Minerve (Pallas, Athéna)', 'it': '(storia di) Minerva (Pallade, Atena)', 'pt': '(história de) Minerva (Palas, Atena)', 'jp': 'ミネルヴァ (パラス, アテナ) (の物語)'}, 'kw': {'en': ['Minerva'], 'de': ['Minerva'], 'fr': ['Minerve'], 'it': ['Minerva'], 'pt': ['Minerva'], 'jp': []}}
; {'n': '92C281', 'c': ['92C2811'], 'p': ['9', '92', '92C', '92C2', '92C28', '92C281'], 'b': '92C281', 'l': ['9k0'], 'txt': {'en': "Aegis: shield with Gorgon's head (attribute of Minerva)", 'de': 'Aegis: Schild mit dem Gorgonenhaupt (Attribute Minervas)', 'fr': 'Égide : bouclier à tête de Gorgone (attribut de Minerve)', 'it': 'Egida; scudo con la testa di Gorgone (attributo di Minerva)', 'pt': 'Égide: escudo com a cabeça da Górgone (atributo de Minerva)', 'jp': 'アイギス: ゴルゴーンの頭が嵌め込まれた盾 (ミネルヴァの象徴)'}, 'kw': {'en': ['Aegis', "Gorgon's head", 'shield'], 'de': ['Aegis', 'Gorgonenhaupt', 'Medusenhaupt', 'Schild'], 'fr': ['bouclier', 'tête de Gorgone', 'Égide'], 'it': ['Egida', 'scudo', 'testa di Gorgone'], 'pt': ['Égide', 'A cabeça de Gorgon', 'escudo'], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem031
SEQ 31
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Maria mosis soror leprosa
MOTTO_LA_NORM Maria mosis soror leprosa
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN Miriam is ill while Moses points upwards to God
IC 11C13
; 25I1
; 25I144
; 31A25552(+0)
; 31A46
; 31D15
; 46A7
; 71E3143
; 86(MARIA MOSIS SOROR LEPROSA)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic161.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021669
TIPE emblempictura
_IC {'n': '11C13', 'p': ['1', '11', '11C', '11C1', '11C13'], 'b': '11C13', 'l': ['11k0', '11k1', '11k2', '11k3', '11k4', '11k5'], 'txt': {'en': 'tetragram (in Roman or Hebrew script) ~ symbol of God the Father', 'de': 'Tetragramm (in lateinischer oder hebräischer Schrift) als Symbol für Gottvater', 'fr': 'tétragramme (en caractères romains ou hébreux) ~ symbole de Dieu le Père', 'it': 'tetragramma (in caratteri romani o ebraici) ~ simbolo di Dio Padre', 'pt': 'tetragrama (em caracteres romanos ou hebraicos) - símbolo de Deus Pai', 'jp': '(ローマン体、またはヘブライ文字で記された) 神聖四文字  〜 父なる神の象徴記号'}, 'kw': {'en': ['tetragram'], 'de': ['Tetragramm'], 'fr': ['tétragramme'], 'it': ['tetragramma'], 'pt': ['tetragram'], 'jp': []}}
; {'n': '25I1', 'c': ['25I10', '25I11', '25I12', '25I13', '25I14', '25I15', '25I16', '25I17', '25I18', '25I19', '25II1'], 'r': ['25L', '25L11'], 'p': ['2', '25', '25I', '25I1'], 'b': '25I1', 'l': ['25Ik0', '25Ik1'], 'txt': {'en': "city-view in general; 'veduta'", 'de': 'Stadtansicht (allgemein); Vedute', 'fr': "vue de ville en général; 'veduta'", 'it': "veduta di città in generale; 'veduta'", 'pt': 'vista de cidade, em geral, "veduta"', 'jp': "一般的な都市の眺め; 'ヴェドゥータ (ヴェドゥータ (veduta))'"}, 'kw': {'en': ['city', 'ideal city', 'veduta'], 'de': ['Idealstadt', 'Stadt', 'Vedute'], 'fr': ['cité idéale', 'veduta', 'ville'], 'it': ['città', 'città ideale', 'veduta'], 'pt': ['cidade', 'cidade ideal', 'veduta'], 'jp': []}}
; {'n': '25I144', 'c': ['25II144'], 'p': ['2', '25', '25I', '25I1', '25I14', '25I144'], 'b': '25I144', 'l': ['25Ik0', '25Ik1'], 'txt': {'en': 'square, place, circus, etc.', 'de': 'Platz, zentraler Platz, Sternplatz etc.', 'fr': 'place, square, rond-point', 'it': 'piazza', 'pt': 'praça', 'jp': '広場, 場所, 円形広場, 等'}, 'kw': {'en': ['circus', 'place', 'square (place)'], 'de': ['Platz', 'Zirkus', 'zentraler Platz'], 'fr': ['place', 'rond-point', 'square'], 'it': ['circo', 'luogo', 'piazza'], 'pt': ['circo', 'lugar', 'praça (local)'], 'jp': []}}
; {'n': '31A25552(+0)', 'k': '31k0', 'c': ['31AA25552'], 'p': ['3', '31', '31A', '31A2', '31A25', '31A255', '31A2555', '31A25552', '31A25552(+0)'], 'b': '31A25552', 'l': [], 'txt': {'en': 'index finger forwards, pointing, indicating (+ variant)', 'de': 'der nach vorne gerichtete Zeigefinger; zeigen, hinweisen auf (+ Variante)', 'fr': "l'index pointé en avant, indiquer (+ variante)", 'it': 'indice puntato in avanti, che indica (+ variante)', 'pt': 'dedo indicador para a frente, apontando, indicando (+ variante)', 'jp': '前向きの人差し指, 指をさす, 指し示す (+ 異形)'}, 'kw': {'en': ['forwards', 'pointing', 'variant'], 'de': ['vorwaerts', 'zeigen', 'Variante'], 'fr': ['en avant', 'indiquer', 'variante'], 'it': ['avanti', 'indicare', 'variante'], 'pt': ['forwards', 'indicação'], 'jp': []}}
; {'n': '31A46', 'c': ['31A461', '31A462', '31A463', '31A464', '31A469', '31AA46'], 'p': ['3', '31', '31A', '31A4', '31A46'], 'b': '31A46', 'l': ['31k0', '31k1', '31k2', '31k3', '31k4', '31k5', '31k6', '31k7', '31k8', '31k9'], 'txt': {'en': 'diseases', 'de': 'Krankheiten', 'fr': 'maladies', 'it': 'malattie, infermità', 'pt': 'doenças', 'jp': '病気'}, 'kw': {'en': ['disease'], 'de': ['Krankheit'], 'fr': ['maladie'], 'it': ['malattia'], 'pt': ['doença'], 'jp': []}}
; {'n': '31D15', 'c': ['31D150'], 'p': ['3', '31', '31D', '31D1', '31D15'], 'b': '31D15', 'l': ['31k0', '31k1', '31k2', '31k3', '31k4', '31k5', '31k6', '31k7', '31k8', '31k9'], 'txt': {'en': 'adult woman', 'de': 'erwachsene Frau', 'fr': 'femme adulte', 'it': 'donna adulta', 'pt': 'mulher adulta', 'jp': '大人の女性'}, 'kw': {'en': ['adult', 'woman'], 'de': ['Erwachsener', 'Frau'], 'fr': ['adulte', 'femme'], 'it': ['adulto', 'donna'], 'pt': ['adulto', 'mulher'], 'jp': []}}
; {'n': '46A7', 'c': ['46A71'], 'r': ['44F1', '44C4'], 'p': ['4', '46', '46A', '46A7'], 'b': '46A7', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'crowd, mob', 'de': 'Menge, Mob', 'fr': 'foule, cohue', 'it': 'folla, ressa', 'pt': 'multidão, populaça', 'jp': '群衆, 暴徒'}, 'kw': {'en': ['crowd'], 'de': ['Menge'], 'fr': ['foule'], 'it': ['folla'], 'pt': ['multidão'], 'jp': []}}
; {'n': '71E3143', 'c': ['71E31431', '71E31432'], 'p': ['7', '71', '71E', '71E3', '71E31', '71E314', '71E3143'], 'b': '71E3143', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': 'Miriam is punished with leprosy; Moses prays to God, who promises to heal Miriam after seven days', 'de': 'Miriam wird mit Aussatz bestraft; Moses betet zu Gott, der verspricht, Miriam nach sieben Tagen zu heilen', 'fr': 'en punition Miriam est frappée de lèpre; Moïse prie Dieu, qui promet de guérir Miriam après sept jours', 'it': 'Miriam viene punita con la lebbra; Mosè prega Dio, che gli promette di guarire Miriam dopo sette giorni', 'pt': 'Maria é punida com lepra; Moisés reza a Deus, que promete curar Maria após sete dias', 'jp': 'ミリアムはらい病で罰せられる; モーセは神に祈り, 神は七日の後ミリアムをいやすことを約束する'}, 'kw': {'en': ['healing', 'leprosy', 'praying', 'promising', 'punishment'], 'de': ['Aussatz', 'Lepra', 'Strafe', 'beten', 'heilen', 'versprechen'], 'fr': ['guérir', 'lèpre', 'prier', 'promettre', 'punition'], 'it': ['guarire', 'lebbra', 'pregare', 'promettere', 'punizione'], 'pt': ['cicatrização', 'lepra', 'oração', 'promissor', 'punição'], 'jp': []}}
; {'n': '86(MARIA MOSIS SOROR LEPROSA)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(MARIA MOSIS SOROR LEPROSA)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (MARIA MOSIS SOROR LEPROSA)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (MARIA MOSIS SOROR LEPROSA)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (MARIA MOSIS SOROR LEPROSA)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (MARIA MOSIS SOROR LEPROSA)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (MARIA MOSIS SOROR LEPROSA)', 'jp': '諺, 格言 等々 (MARIA MOSIS SOROR LEPROSA)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem032
SEQ 32
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Amon a suis caesus
MOTTO_LA_NORM Amon a suis caesus
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN Amon is killed by his servants while they are killed by a mob in the background
IC 31E234631
; 41A11
; 41A733
; 44B113
; 44F552
; 45B
; 45C13(SWORD)
; 46A7
; 71L262
; 71L2621
; 86(AMON A SUIS CAESUS)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic165.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021670
TIPE emblempictura
_IC {'n': '31E234631', 'c': ['31EE234631'], 'p': ['3', '31', '31E', '31E2', '31E23', '31E234', '31E2346', '31E23463', '31E234631'], 'b': '31E234631', 'l': ['31E23k0', '31E23k1', '31E23k2', '31E23k3', '31E23k4', '31E23k5', '31E23k6', '31E23k7', '31E23k8', '31E23k9'], 'txt': {'en': 'violent death by sword', 'de': 'gewaltsamer Tod durch das Schwert', 'fr': 'tué par une épée', 'it': 'morte violenta per spada', 'pt': 'morte violenta pela espada', 'jp': '剣による暴力的な死'}, 'kw': {'en': ['sword'], 'de': ['Schwert'], 'fr': ['épée'], 'it': ['spada'], 'pt': ['espada'], 'jp': []}}
; {'n': '41A11', 'c': ['41A111', '41AA11'], 'p': ['4', '41', '41A', '41A1', '41A11'], 'b': '41A11', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'palace', 'de': 'Palast', 'fr': 'palais', 'it': 'palazzo', 'pt': 'palácio', 'jp': '宮殿'}, 'kw': {'en': ['palace'], 'de': ['Palast'], 'fr': ['palais'], 'it': ['palazzo'], 'pt': ['palácio'], 'jp': []}}
; {'n': '41A733', 'r': ['46A1632'], 'p': ['4', '41', '41A', '41A7', '41A73', '41A733'], 'b': '41A733', 'l': ['41k0', '41k1', '41k2', '41k3', '41k4', '41k5', '41k6', '41k9'], 'txt': {'en': 'chest, coffer', 'de': 'Truhe, Kasten, Kiste', 'fr': 'coffre', 'it': 'cassa, forziere', 'pt': 'cofre', 'jp': '金庫'}, 'kw': {'en': ['chest (container)'], 'de': ['Kasten', 'Kiste', 'Truhe'], 'fr': ['coffre'], 'it': ['cassa'], 'pt': ['peito (container)'], 'jp': []}}
; {'n': '44B113', 'c': ['44BB113'], 'r': ['44B15111'], 'p': ['4', '44', '44B', '44B1', '44B11', '44B113'], 'b': '44B113', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'king', 'de': 'König', 'fr': 'roi', 'it': 're', 'pt': 'rei', 'jp': '王'}, 'kw': {'en': ['king'], 'de': ['Koenig'], 'fr': ['roi'], 'it': ['re'], 'pt': ['rei'], 'jp': []}}
; {'n': '44F552', 'p': ['4', '44', '44F', '44F5', '44F55', '44F552'], 'b': '44F552', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'attempt, political murder', 'de': 'Attentat, politischer Mord', 'fr': 'attentat, meurtre politique', 'it': 'attentato, assassinio politico', 'pt': 'atentado, assasinato político', 'jp': '企て, 政治的殺人'}, 'kw': {'en': ['attempt (attack)', 'murdering', 'politics'], 'de': ['Anschlag', 'Politik', 'ermorden'], 'fr': ['assassiner', 'attentat', 'politique'], 'it': ['assassinare', 'attentato', 'politica'], 'pt': ['tentativa (de ataque)', 'assassinato', 'política'], 'jp': []}}
; {'n': '45B', 'c': ['45B1', '45B2', '45B3', '45B4', '45B5', '45B6', '45B7', '45B8', '45B9'], 'p': ['4', '45', '45B'], 'b': '45B', 'l': ['45k0', '45k1', '45k2', '45k3', '45k4', '45k5', '45k6', '45k7'], 'txt': {'en': "the soldier; the soldier's life", 'de': 'der Soldat; Soldatenleben', 'fr': 'le soldat; la vie soldatesque', 'it': 'il soldato; la vita del soldato', 'pt': 'o soldado, vida do soldado', 'jp': '兵士; 兵士の生活'}, 'kw': {'en': ['soldier'], 'de': ['Soldat'], 'fr': ['soldat'], 'it': ['soldato'], 'pt': ['soldado'], 'jp': []}}
; {'n': '45C13(SWORD)', 'p': ['4', '45', '45C', '45C1', '45C13', '45C13(...)', '45C13(SWORD)'], 'b': '45C13(SWORD)', 'l': ['45k0', '45k1', '45k2', '45k3', '45k4', '45k5', '45k6', '45k7'], 'txt': {'en': 'hacking and thrusting weapons: sword', 'de': 'Hieb- und Stichwaffen: Schwert', 'fr': 'armes tranchantes : épée', 'it': 'armi da taglio: spada', 'pt': 'armas armas cortantes e perfurantes: espada', 'jp': 'たたき切るかつ突き刺す兵器: 剣'}, 'kw': {'en': ['sword'], 'de': ['Schwert'], 'fr': ['épée'], 'it': ['spada'], 'pt': ['espada'], 'jp': []}}
; {'n': '46A7', 'c': ['46A71'], 'r': ['44F1', '44C4'], 'p': ['4', '46', '46A', '46A7'], 'b': '46A7', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'crowd, mob', 'de': 'Menge, Mob', 'fr': 'foule, cohue', 'it': 'folla, ressa', 'pt': 'multidão, populaça', 'jp': '群衆, 暴徒'}, 'kw': {'en': ['crowd'], 'de': ['Menge'], 'fr': ['foule'], 'it': ['folla'], 'pt': ['multidão'], 'jp': []}}
; {'n': '71L262', 'c': ['71L2621'], 'p': ['7', '71', '71L', '71L2', '71L26', '71L262'], 'b': '71L262', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': 'Amon is killed in his palace', 'de': 'Amon wird in seinem Palast getötet', 'fr': 'Amon est tué dans son palais', 'it': 'Amon viene ucciso nel palazzo', 'pt': 'Amon é morto no seu palácio', 'jp': '自身の王宮で殺されるアモン'}, 'kw': {'en': ['killing', 'palace'], 'de': ['Palast', 'toeten'], 'fr': ['palais', 'tuer'], 'it': ['palazzo', 'uccidere'], 'pt': ['matança', 'palácio'], 'jp': []}}
; {'n': '71L2621', 'p': ['7', '71', '71L', '71L2', '71L26', '71L262', '71L2621'], 'b': '71L2621', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': "the people of Judah slay Amon's assassins", 'de': 'das Volk von Juda erschlägt Amons Mörder', 'fr': "le peuple de Juda fait périr les assassins d'Amon", 'it': 'la popolazione di Giuda uccide gli assassini di Amon', 'pt': 'o povo de Judá mata os assassinos de Amon', 'jp': 'アモンの暗殺者を殺すユダの人々'}, 'kw': {'en': ['murderer'], 'de': ['Moerder'], 'fr': ['assassin'], 'it': ['assassino'], 'pt': ['assassino'], 'jp': []}}
; {'n': '86(AMON A SUIS CAESUS)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(AMON A SUIS CAESUS)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (AMON A SUIS CAESUS)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (AMON A SUIS CAESUS)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (AMON A SUIS CAESUS)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (AMON A SUIS CAESUS)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (AMON A SUIS CAESUS)', 'jp': '諺, 格言 等々 (AMON A SUIS CAESUS)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem033
SEQ 33
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Core, Datan, et Abyron
MOTTO_LA_NORM Core, Datan, et Abyron
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN God punishes the conspirators by having them swallowed by the ground while a crowd watches
IC 11C13
; 25H11
; 26A
; 31A2512
; 31E23
; 41A1911
; 44G34(+0)
; 46A7
; 71E317
; 86(CORE, DATAN, ET ABYRON)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic169.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021671
TIPE emblempictura
_IC {'n': '11C13', 'p': ['1', '11', '11C', '11C1', '11C13'], 'b': '11C13', 'l': ['11k0', '11k1', '11k2', '11k3', '11k4', '11k5'], 'txt': {'en': 'tetragram (in Roman or Hebrew script) ~ symbol of God the Father', 'de': 'Tetragramm (in lateinischer oder hebräischer Schrift) als Symbol für Gottvater', 'fr': 'tétragramme (en caractères romains ou hébreux) ~ symbole de Dieu le Père', 'it': 'tetragramma (in caratteri romani o ebraici) ~ simbolo di Dio Padre', 'pt': 'tetragrama (em caracteres romanos ou hebraicos) - símbolo de Deus Pai', 'jp': '(ローマン体、またはヘブライ文字で記された) 神聖四文字  〜 父なる神の象徴記号'}, 'kw': {'en': ['tetragram'], 'de': ['Tetragramm'], 'fr': ['tétragramme'], 'it': ['tetragramma'], 'pt': ['tetragram'], 'jp': []}}
; {'n': '25H11', 'c': ['25H111', '25H112', '25H113', '25H114', '25H115', '25H116', '25H119', '25HH11'], 'r': ['25C12'], 'p': ['2', '25', '25H', '25H1', '25H11'], 'b': '25H11', 'l': ['25Hk0', '25Hk1'], 'txt': {'en': 'mountains', 'de': 'Berge, Gebirge', 'fr': 'montagnes', 'it': 'monti', 'pt': 'montanhas', 'jp': '山'}, 'kw': {'en': ['mountain'], 'de': ['Berg'], 'fr': ['montagne'], 'it': ['montagna'], 'pt': ['montanha'], 'jp': []}}
; {'n': '26A', 'c': ['26A1', '26A2', '26A3', '26A4', '26A5'], 'r': ['26B1'], 'p': ['2', '26', '26A'], 'b': '26A', 'l': ['2k0'], 'txt': {'en': 'clouds', 'de': 'Wolken', 'fr': 'nuages', 'it': 'nubi', 'pt': 'nuvens', 'jp': '雲'}, 'kw': {'en': ['cloud'], 'de': ['Wolke'], 'fr': ['nuage'], 'it': ['nuvola'], 'pt': ['nuvem'], 'jp': []}}
; {'n': '31A2512', 'c': ['31AA2512'], 'p': ['3', '31', '31A', '31A2', '31A25', '31A251', '31A2512'], 'b': '31A2512', 'l': ['31k0', '31k1', '31k2', '31k3', '31k4', '31k5', '31k6', '31k7', '31k8', '31k9'], 'txt': {'en': 'arm stretched forward', 'de': 'nach vorne ausgestreckter Arm', 'fr': 'bras tendus devant le corps', 'it': 'braccio teso in avanti', 'pt': 'braço esticado para a frente', 'jp': '前方に伸ばされた腕'}, 'kw': {'en': ['arm stretched', 'forwards'], 'de': ['Arm (mit ausgestrecktem)', 'vorwaerts'], 'fr': ['bras étendu', 'en avant'], 'it': ['avanti', 'braccio teso'], 'pt': ['braço estendido', 'forwards'], 'jp': []}}
; {'n': '31E23', 'c': ['31E231', '31E232', '31E233', '31E234', '31E235', '31E236', '31E237', '31E238', '31EE23'], 'p': ['3', '31', '31E', '31E2', '31E23'], 'b': '31E23', 'l': ['31E23k0', '31E23k1', '31E23k2', '31E23k3', '31E23k4', '31E23k5', '31E23k6', '31E23k7', '31E23k8', '31E23k9'], 'txt': {'en': 'violent death, being killed; being mishandled and maltreated; seeking death', 'de': 'gewaltsamer Tod; Tötung; Mißhandlung; den Tod suchen', 'fr': 'mort violente, être tué, maltraité et malmené; chercher la mort', 'it': 'morte violenta, omicidio; maltrattamento; cercare la morte', 'pt': 'morte violenta, ser assassínado; ser maltratado; procurar a morte', 'jp': '暴力的な死, 殺される; 誤った取り扱いや虐待をされる; 死を求める'}, 'kw': {'en': ['execution', 'killing', 'maltreating'], 'de': ['Hinrichtung', 'Misshandlung', 'toeten'], 'fr': ['exécution', 'maltraiter', 'tuer'], 'it': ['esecuzione', 'maltrattamento', 'uccidere'], 'pt': ['execução', 'matança', 'maltratar'], 'jp': []}}
; {'n': '41A1911', 'c': ['41AA1911'], 'p': ['4', '41', '41A', '41A1', '41A19', '41A191', '41A1911'], 'b': '41A1911', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'tent-camp', 'de': 'Zeltlager', 'fr': 'camp de tentes', 'it': 'campeggio', 'pt': 'tenda de campismo', 'jp': 'テントキャンプ'}, 'kw': {'en': ['camp'], 'de': ['Lager'], 'fr': ['camp'], 'it': ['campo'], 'pt': ['acampamento'], 'jp': []}}
; {'n': '44G34(+0)', 'k': '44Gk0', 'c': ['44G341', '44G342', '44G349'], 'p': ['4', '44', '44G', '44G3', '44G34', '44G34(+0)'], 'b': '44G34', 'l': [], 'txt': {'en': 'death penalty, execution (+ variant)', 'de': 'Todesstrafe, Hinrichtung (+ Variante)', 'fr': 'peine de mort, exécution (+ variante)', 'it': 'pena capitale, esecuzione (+ variante)', 'pt': 'pena de morte, execução (+ variante)', 'jp': '死刑, 処刑 (+ 異形)'}, 'kw': {'en': ['death', 'execution', 'variant'], 'de': ['Hinrichtung', 'Tod', 'Variante'], 'fr': ['exécution', 'mort', 'variante'], 'it': ['esecuzione', 'morte', 'variante'], 'pt': ['morte', 'execução'], 'jp': []}}
; {'n': '46A7', 'c': ['46A71'], 'r': ['44F1', '44C4'], 'p': ['4', '46', '46A', '46A7'], 'b': '46A7', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'crowd, mob', 'de': 'Menge, Mob', 'fr': 'foule, cohue', 'it': 'folla, ressa', 'pt': 'multidão, populaça', 'jp': '群衆, 暴徒'}, 'kw': {'en': ['crowd'], 'de': ['Menge'], 'fr': ['foule'], 'it': ['folla'], 'pt': ['multidão'], 'jp': []}}
; {'n': '71E317', 'c': ['71E3171', '71E3172', '71E3173', '71E3174', '71E3175', '71E3176'], 'p': ['7', '71', '71E', '71E3', '71E31', '71E317'], 'b': '71E317', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': 'rebellion of Korah (Core), Dathan and Abiram, and their punishment (Numbers 16)', 'de': 'Rebellion des Korach (Core), Datan und Abiram, und ihre Bestrafung (Numeri 16)', 'fr': 'la rébellion de Coré, Datân et Abiram, et leur punition (Nombres 16)', 'it': 'ribellione di Core, Datan e Abiram, e loro punizione', 'pt': 'revolta de Coré (Core), Datan e Abiram, e seu castigo (Números 16)', 'jp': 'コラ, ダタン, アビラムの反逆と彼らへの罰 (民数記 16)'}, 'kw': {'en': ['Abiram (son of Eliab)', 'Core', 'Dathan', 'Korah', 'Numbers 16', 'punishment', 'rebellion'], 'de': ['Abiram (Sohn des Eliab)', 'Core (Korach)', 'Datan', 'Korach', 'Numeri 16', 'Rebellion', 'Strafe'], 'fr': ["Abiram (fils d'Éliab)", 'Coré', 'Datân', 'Nombres 16', 'punition', 'rébellion'], 'it': ['Abiram (figlio di Eliab)', 'Core', 'Datan', 'Numeri16', 'punizione', 'ribellione'], 'pt': ['Abirão (filho de Eliab)', 'Testemunho', 'Dathan', 'Corá', 'Números 16', 'punição', 'rebelião'], 'jp': []}}
; {'n': '86(CORE, DATAN, ET ABYRON)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(CORE, DATAN, ET ABYRON)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (CORE, DATAN, ET ABYRON)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (CORE, DATAN, ET ABYRON)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (CORE, DATAN, ET ABYRON)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (CORE, DATAN, ET ABYRON)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (CORE, DATAN, ET ABYRON)', 'jp': '諺, 格言 等々 (CORE, DATAN, ET ABYRON)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem034
SEQ 34
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Asa, et Anani propheta
MOTTO_LA_NORM Asa, et Anani propheta
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN A group of men icluding Asa of Judah make offering to a statue
IC 11Q(+0)
; 25I152
; 44B113
; 44B191
; 44B192
; 46A7
; 47I2141(+963)
; 55C22
; 71L134
; 86(ASA, ET ANANI PROPHETA)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic173.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021672
TIPE emblempictura
_IC {'n': '11Q(+0)', 'k': '11k0', 'c': ['11Q0', '11Q1', '11Q2', '11Q3', '11Q4', '11Q5', '11Q6', '11Q7'], 'p': ['1', '11', '11Q', '11Q(+0)'], 'b': '11Q', 'l': [], 'txt': {'en': 'the worship of God (+ variant)', 'de': 'die Verehrung Gottes (+ Variante)', 'fr': 'le culte de Dieu (+ variante)', 'it': 'culto di Dio (+ variante)', 'pt': 'a adoração a Deus (+ variante)', 'jp': '神の崇拝 (+ 異形)'}, 'kw': {'en': ['God', 'cult', 'variant'], 'de': ['Gott', 'Kult', 'Variante'], 'fr': ['Dieu', 'culte', 'variante'], 'it': ['Dio', 'culto', 'variante'], 'pt': ['culto', 'Deus'], 'jp': []}}
; {'n': '25I152', 'c': ['25II152'], 'p': ['2', '25', '25I', '25I1', '25I15', '25I152'], 'b': '25I152', 'l': ['25Ik0', '25Ik1'], 'txt': {'en': 'monument, statue', 'de': 'Denkmal, Statue', 'fr': 'monument, statue', 'it': 'monumento, statua', 'pt': 'monumento, estátua', 'jp': '記念碑, 像'}, 'kw': {'en': ['monument', 'statue'], 'de': ['Denkmal', 'Monument', 'Statue'], 'fr': ['monument', 'statue'], 'it': ['monumento', 'statua'], 'pt': ['monumento', 'estátua'], 'jp': []}}
; {'n': '44B113', 'c': ['44BB113'], 'r': ['44B15111'], 'p': ['4', '44', '44B', '44B1', '44B11', '44B113'], 'b': '44B113', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'king', 'de': 'König', 'fr': 'roi', 'it': 're', 'pt': 'rei', 'jp': '王'}, 'kw': {'en': ['king'], 'de': ['Koenig'], 'fr': ['roi'], 'it': ['re'], 'pt': ['rei'], 'jp': []}}
; {'n': '44B191', 'c': ['44B1911', '44BB191'], 'r': ['46A121'], 'p': ['4', '44', '44B', '44B1', '44B19', '44B191'], 'b': '44B191', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'crown (symbol of sovereignty)', 'de': 'Krone (als Symbol der obersten Gewalt)', 'fr': 'couronne (insigne de souveraineté)', 'it': 'corona (simbolo di sovranità)', 'pt': 'coroa (símbolo de soberania)', 'jp': '王冠 (元首の象徴)'}, 'kw': {'en': ['crown'], 'de': ['Krone'], 'fr': ['couronne'], 'it': ['corona'], 'pt': ['coroa'], 'jp': []}}
; {'n': '44B192', 'c': ['44B1921', '44B1922', '44BB192'], 'r': ['11P31131'], 'p': ['4', '44', '44B', '44B1', '44B19', '44B192'], 'b': '44B192', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'sceptre, staff (symbol of sovereignty)', 'de': 'Zepter, Herrscherstab (als Symbol der obersten Gewalt)', 'fr': 'sceptre, bâton (insigne de souveraineté)', 'it': 'scettro, bastone (simbolo di sovranità)', 'pt': 'ceptro, bastão (símbolo de soberania)', 'jp': '王笏, 杖 (元首の象徴)'}, 'kw': {'en': ['sceptre', 'staff'], 'de': ['Stab', 'Stecken', 'Zepter'], 'fr': ['bâton', 'sceptre'], 'it': ['bastone', 'scettro'], 'pt': ['cetro', 'funcionários'], 'jp': []}}
; {'n': '46A7', 'c': ['46A71'], 'r': ['44F1', '44C4'], 'p': ['4', '46', '46A', '46A7'], 'b': '46A7', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'crowd, mob', 'de': 'Menge, Mob', 'fr': 'foule, cohue', 'it': 'folla, ressa', 'pt': 'multidão, populaça', 'jp': '群衆, 暴徒'}, 'kw': {'en': ['crowd'], 'de': ['Menge'], 'fr': ['foule'], 'it': ['folla'], 'pt': ['multidão'], 'jp': []}}
; {'n': '47I2141(+963)', 'k': '47k963', 'p': ['4', '47', '47I', '47I2', '47I21', '47I214', '47I2141', '47I2141(+9)', '47I2141(+96)', '47I2141(+963)'], 'b': '47I2141', 'l': [], 'txt': {'en': 'he-goat, billy-goat (+ dying animal; death of animal; dead animal)', 'de': 'Ziegenbock (+ ein sterbendes Tier; Tod eines Tieres; ein totes Tier)', 'fr': "bouc (+ animal agonisant; mort de l'animal; animal mort)", 'it': 'caprone, capro (+ animale morente; morte di animale; animale morto)', 'pt': 'bode (+ animal moribundo; morte de animal; animal morto)', 'jp': '雄ヤギ (+ 死にかけの動物、動物の死、死んだ動物)'}, 'kw': {'en': ['he-goat', 'death', 'dying animal'], 'de': ['Ziegenbock', 'Tod', 'sterbendes Tier'], 'fr': ['bouc', 'mort', 'mourant'], 'it': ['caprone', 'morte', 'animale morente'], 'pt': ['bode'], 'jp': []}}
; {'n': '55C22', 'c': ['55C221'], 'p': ['5', '55', '55C', '55C2', '55C22'], 'b': '55C22', 'l': ['5k0', '5k1', '5k2', '5k3', '5k4', '5k5', '5k6'], 'txt': {'en': "Offering; 'Offerta overo Oblatione' (Ripa)", 'de': 'Opfer, Angebot; Ripa: Offerta overo Oblatione', 'fr': "Offrande; 'Offerta overo Oblatione' (Ripa)", 'it': "offerta; 'Offerta overo Oblatione' (Ripa)", 'pt': 'oferecer; "Offerta overo Oblatione"(Ripa)', 'jp': '生贄'}, 'kw': {'en': ['Offerta overo Oblatione', 'Ripa', 'offering'], 'de': ['Offerta overo Oblatione', 'Opfergabe', 'Ripa, Cesare', 'anbieten', 'darbieten'], 'fr': ['Offerta overo Oblatione', 'Ripa', 'offrir'], 'it': ['Offerta overo Oblatione', 'Ripa', 'offrire'], 'pt': ['oferta', 'Offerta overo Oblatione', 'Ripa'], 'jp': []}}
; {'n': '71L134', 'c': ['71L1341', '71L1342'], 'p': ['7', '71', '71L', '71L1', '71L13', '71L134'], 'b': '71L134', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': 'the prophet Hanani', 'de': 'der Prophet Hanani', 'fr': 'le prophète Hanani', 'it': 'il profeta Canani', 'pt': 'o profeta Hanani', 'jp': '預言者ハナニ'}, 'kw': {'en': ['Hanani (prophet)', 'prophet'], 'de': ['Hanani (Prophet)', 'Prophet'], 'fr': ['Hanani (prophète)', 'prophète'], 'it': ['Canani (profeta)', 'profeta'], 'pt': ['Hanani (profeta)', 'profeta'], 'jp': []}}
; {'n': '86(ASA, ET ANANI PROPHETA)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(ASA, ET ANANI PROPHETA)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (ASA, ET ANANI PROPHETA)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (ASA, ET ANANI PROPHETA)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (ASA, ET ANANI PROPHETA)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (ASA, ET ANANI PROPHETA)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (ASA, ET ANANI PROPHETA)', 'jp': '諺, 格言 等々 (ASA, ET ANANI PROPHETA)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem035
SEQ 35
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Senecae mors
MOTTO_LA_NORM Senecae mors
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN Death of Seneca: his veins are opened
IC 25I152
; 31E238
; 34B11
; 41A2
; 41A773
; 44G34(+0)
; 49C3
; 49G(+0)
; 86(SENECAE MORS)
; 98B(SENECA)68
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic177.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021673
TIPE emblempictura
_IC {'n': '25I152', 'c': ['25II152'], 'p': ['2', '25', '25I', '25I1', '25I15', '25I152'], 'b': '25I152', 'l': ['25Ik0', '25Ik1'], 'txt': {'en': 'monument, statue', 'de': 'Denkmal, Statue', 'fr': 'monument, statue', 'it': 'monumento, statua', 'pt': 'monumento, estátua', 'jp': '記念碑, 像'}, 'kw': {'en': ['monument', 'statue'], 'de': ['Denkmal', 'Monument', 'Statue'], 'fr': ['monument', 'statue'], 'it': ['monumento', 'statua'], 'pt': ['monumento', 'estátua'], 'jp': []}}
; {'n': '31E238', 'c': ['31E2381', '31E2382', '31EE238'], 'p': ['3', '31', '31E', '31E2', '31E23', '31E238'], 'b': '31E238', 'l': ['31E23k0', '31E23k1', '31E23k2', '31E23k3', '31E23k4', '31E23k5', '31E23k6', '31E23k7', '31E23k8', '31E23k9'], 'txt': {'en': 'seeking death, suicide', 'de': 'den Tod suchen, Selbstmord, Freitod', 'fr': 'qui cherche sa propre mort, suicide', 'it': 'cercare la morte, suicidio', 'pt': 'procurando a morte, suicídio', 'jp': '死を求める, 自殺'}, 'kw': {'en': ['suicide'], 'de': ['Selbstmord'], 'fr': ['suicide'], 'it': ['suicidio'], 'pt': ['suicídio'], 'jp': []}}
; {'n': '34B11', 'c': ['34B11(...)', '34B111', '34B112', '34B113', '34B114'], 'r': ['34A3', '71K31132', '71T54', '73C852', '93E4', '94I52', '97C11'], 'p': ['3', '34', '34B', '34B1', '34B11'], 'b': '34B11', 'l': ['34k0', '34k1', '34k2', '34k3', '34k4', '34k5', '34k6', '34k7', '34k8', '34k9'], 'txt': {'en': 'dog', 'de': 'Hund', 'fr': 'chien', 'it': 'cane', 'pt': 'cão', 'jp': '犬'}, 'kw': {'en': ['dog'], 'de': ['Hund'], 'fr': ['chien'], 'it': ['cane'], 'pt': ['cachorro'], 'jp': []}}
; {'n': '41A2', 'c': ['41A21', '41A22', '41A23', '41A24', '41A25'], 'p': ['4', '41', '41A', '41A2'], 'b': '41A2', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'interior of the house', 'de': 'Hausinneres', 'fr': 'intérieur de maison', 'it': 'interno della casa', 'pt': 'interior da casa', 'jp': '屋内の'}, 'kw': {'en': ['house', 'interior'], 'de': ['Haus', 'innen (gelegen)'], 'fr': ['intérieur', 'maison'], 'it': ['casa', 'interno'], 'pt': ['casa', 'interior'], 'jp': []}}
; {'n': '41A773', 'r': ['33C4211'], 'p': ['4', '41', '41A', '41A7', '41A77', '41A773'], 'b': '41A773', 'l': ['41k0', '41k1', '41k2', '41k3', '41k4', '41k5', '41k6', '41k9'], 'txt': {'en': 'container of ceramics: jar, jug, pot, vase', 'de': 'Behälter aus Keramik: Gefäß, Krug, Topf, Vase', 'fr': 'récipient en céramique : pot, jarre, vase, pichet, broc, cruche', 'it': 'contenitore di ceramica: vaso, brocca, pentola', 'pt': 'recipiente de cerâmica: jarra, jarro, pote, vaso', 'jp': '陶磁器の容器: つぼ、水差し、鍋、花瓶'}, 'kw': {'en': ['ceramics', 'jar', 'jug', 'pot', 'pottery', 'vase'], 'de': ['Gefaess', 'Kanne', 'Keramik', 'Krug', 'Toepferware', 'Topf', 'Vase'], 'fr': ['cruche', 'céramique', 'jarre', 'pot', 'poterie', 'vase'], 'it': ['brocca', 'ceramica', 'recipiente', 'stoviglie', 'vaso'], 'pt': ['cerâmica', 'jarra', 'jarro', 'pote', 'cerâmica', 'vaso'], 'jp': []}}
; {'n': '44G34(+0)', 'k': '44Gk0', 'c': ['44G341', '44G342', '44G349'], 'p': ['4', '44', '44G', '44G3', '44G34', '44G34(+0)'], 'b': '44G34', 'l': [], 'txt': {'en': 'death penalty, execution (+ variant)', 'de': 'Todesstrafe, Hinrichtung (+ Variante)', 'fr': 'peine de mort, exécution (+ variante)', 'it': 'pena capitale, esecuzione (+ variante)', 'pt': 'pena de morte, execução (+ variante)', 'jp': '死刑, 処刑 (+ 異形)'}, 'kw': {'en': ['death', 'execution', 'variant'], 'de': ['Hinrichtung', 'Tod', 'Variante'], 'fr': ['exécution', 'mort', 'variante'], 'it': ['esecuzione', 'morte', 'variante'], 'pt': ['morte', 'execução'], 'jp': []}}
; {'n': '49C3', 'c': ['49C31', '49C32', '49C33', '49C34'], 'r': ['49B43'], 'p': ['4', '49', '49C', '49C3'], 'b': '49C3', 'l': ['49k0', '49k1', '49k2', '49k3', '49k4', '49k5', '49k6', '49k7', '49k8', '49k9'], 'txt': {'en': 'scholar, philosopher', 'de': 'Gelehrter, Philosoph', 'fr': 'savant, érudit, philosophe', 'it': 'studioso, filosofo', 'pt': 'académico, filósofo', 'jp': '学者, 哲学者'}, 'kw': {'en': ['philosopher', 'scholar'], 'de': ['Gelehrter', 'Philosoph'], 'fr': ['philosophe', 'savant'], 'it': ['filosofo', 'studioso'], 'pt': ['filósofo', 'estudioso'], 'jp': []}}
; {'n': '49G(+0)', 'k': '49k0', 'c': ['49G0', '49G1', '49G2', '49G3', '49G4', '49G5', '49G6', '49G7', '49G8', '49G9'], 'p': ['4', '49', '49G', '49G(+0)'], 'b': '49G', 'l': [], 'txt': {'en': 'medicine, medical science (+ variant)', 'de': 'Medizin, medizinische Wissenschaft (+ Variante)', 'fr': 'médecine, science médicale (+ variante)', 'it': 'medicina (+ variante)', 'pt': 'medicina, ciência médica (+ variante)', 'jp': '医学 (+ 異形)'}, 'kw': {'en': ['medicine', 'variant'], 'de': ['Medizin', 'Variante'], 'fr': ['médecine', 'variante'], 'it': ['medicina', 'variante'], 'pt': ['medicamento'], 'jp': []}}
; {'n': '86(SENECAE MORS)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(SENECAE MORS)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (SENECAE MORS)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (SENECAE MORS)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (SENECAE MORS)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (SENECAE MORS)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (SENECAE MORS)', 'jp': '諺, 格言 等々 (SENECAE MORS)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; {'n': '98B(SENECA)68', 'c': ['98B(SENECA)681'], 'p': ['9', '98', '98B', '98B(...)', '98B(SENECA)', '98B(SENECA)6', '98B(SENECA)68'], 'b': '98B(SENECA)68', 'l': ['98k0', '98k1', '98k2', '98k3', '98k4', '98k5', '98k8', '98k9'], 'txt': {'en': "death of Seneca: at Nero's order he cuts his veins, usually sitting in a basin or bath of water, and then takes a dose of poison", 'de': 'der Tod des Seneca: auf Befehl Neros öffnet er sich die Adern, er sitzt dabei meist in einem Wasserbecken oder in einem Wasserbad; danach nimmt er Gift', 'fr': "mort de Sénèque : sur ordre de Néron il se coupe les veines; il est généralement assis dans une baignoire ou une cuve remplie d'eau et boit de la ciguë", 'it': 'morte di Seneca: su ordine di Nerone si taglia le vene (di solito in una tinozza o in una vasca da bagno) e poi prende una dose di veleno', 'pt': 'morte de Séneca: a uma ordem de Nero, corta as suas veias, normalmente sentado numa bacia ou banheira de água, e, em seguida, toma uma dose de veneno', 'jp': 'セネカの死: ネロに命じられて、セネカはたいてい水の入ったたらいあるいは風呂に座って静脈を切り、毒を飲む'}, 'kw': {'en': ['bath', 'blood', 'cutting', 'poisoned cup', 'suicide', 'vein'], 'de': ['Arterie', 'Bad', 'Blut', 'Giftbecher', 'Selbstmord', 'Vene', 'oeffnen', 'schneiden'], 'fr': ['bain', 'coupe empoisonnée', 'couper', 'sang', 'suicide', 'veine'], 'it': ['bagno', 'coppa di veleno', 'sangue', 'suicidio', 'tagliare', 'vena'], 'pt': ['banho', 'sangue', 'corte', 'copo envenenado', 'suicídio', 'veia'], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem036
SEQ 36
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Giesi servus elisei
MOTTO_LA_NORM Giesi servus elisei
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN Gehazi the servant of Elisha outside the ruis of a city gate while suffering from leprosy
IC 25I1
; 25I9
; 31A4622
; 46A155
; 46C131
; 71N1632
; 86(GIESI SERVUS ELISEI)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic181.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021674
TIPE emblempictura
_IC {'n': '25I1', 'c': ['25I10', '25I11', '25I12', '25I13', '25I14', '25I15', '25I16', '25I17', '25I18', '25I19', '25II1'], 'r': ['25L', '25L11'], 'p': ['2', '25', '25I', '25I1'], 'b': '25I1', 'l': ['25Ik0', '25Ik1'], 'txt': {'en': "city-view in general; 'veduta'", 'de': 'Stadtansicht (allgemein); Vedute', 'fr': "vue de ville en général; 'veduta'", 'it': "veduta di città in generale; 'veduta'", 'pt': 'vista de cidade, em geral, "veduta"', 'jp': "一般的な都市の眺め; 'ヴェドゥータ (ヴェドゥータ (veduta))'"}, 'kw': {'en': ['city', 'ideal city', 'veduta'], 'de': ['Idealstadt', 'Stadt', 'Vedute'], 'fr': ['cité idéale', 'veduta', 'ville'], 'it': ['città', 'città ideale', 'veduta'], 'pt': ['cidade', 'cidade ideal', 'veduta'], 'jp': []}}
; {'n': '25I9', 'c': ['25II9'], 'p': ['2', '25', '25I', '25I9'], 'b': '25I9', 'l': ['25Ik0', '25Ik1'], 'txt': {'en': 'landscape with ruins', 'de': 'Landschaft mit Ruinen', 'fr': 'paysage avec ruines', 'it': 'paesaggio con rovine', 'pt': 'paisagem com ruínas', 'jp': '廃墟のある風景'}, 'kw': {'en': ['ruin'], 'de': ['Ruine'], 'fr': ['ruine'], 'it': ['rovina'], 'pt': ['ruína'], 'jp': []}}
; {'n': '31A4622', 'c': ['31A46221', '31A46222', '31A46223', '31AA4622'], 'p': ['3', '31', '31A', '31A4', '31A46', '31A462', '31A4622'], 'b': '31A4622', 'l': ['31k0', '31k1', '31k2', '31k3', '31k4', '31k5', '31k6', '31k7', '31k8', '31k9'], 'txt': {'en': 'leprosy', 'de': 'Lepra, Aussatz', 'fr': 'lèpre', 'it': 'lebbra', 'pt': 'lepra', 'jp': 'ハンセン病'}, 'kw': {'en': ['leprosy'], 'de': ['Aussatz', 'Koerper', 'Lepra'], 'fr': ['lèpre'], 'it': ['lebbra'], 'pt': ['lepra'], 'jp': []}}
; {'n': '46A155', 'p': ['4', '46', '46A', '46A1', '46A15', '46A155'], 'b': '46A155', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'outcasts, pariahs', 'de': 'Ausgestoßene, Parias', 'fr': 'parias', 'it': 'proscritto, paria', 'pt': 'proscrito, pária', 'jp': '追放人, 社会ののけ者'}, 'kw': {'en': ['outcast', 'pariah'], 'de': ['Aussenseiter', 'Paria'], 'fr': ['paria'], 'it': ['bandito', 'paria', 'proscritto'], 'pt': ['exilado', 'pária'], 'jp': []}}
; {'n': '46C131', 'c': ['46C1311', '46C1312', '46C1313', '46C1314', '46C1315', '46C1316', '46C1317', '46C1318', '46C1319'], 'r': ['43C11', '43C2121'], 'p': ['4', '46', '46C', '46C1', '46C13', '46C131'], 'b': '46C131', 'l': ['46Ck0', '46Ck1', '46Ck2', '46Ck3', '46Ck4', '46Ck5', '46Ck6', '46Ck7', '46Ck8', '46Ck9'], 'txt': {'en': 'riding a horse, ass, or mule; rider, horseman', 'de': 'auf einem Pferd, Esel oder Maultier reiten; Reiter(in)', 'fr': 'monter à cheval, sur un âne, un mulet; cavalier', 'it': 'cavalcare un cavallo, asino, mulo; cavaliere', 'pt': 'andar a cavalo, burro, ou mula; cavaleiro', 'jp': '馬、ロバ、またはラバに乗る; 乗り手, 乗馬者'}, 'kw': {'en': ['riding (on horseback)'], 'de': ['reiten (zu Pferd)'], 'fr': ['monter à cheval'], 'it': ['andare a cavallo'], 'pt': ['equitação (a cavalo)'], 'jp': []}}
; {'n': '71N1632', 'p': ['7', '71', '71N', '71N1', '71N16', '71N163', '71N1632'], 'b': '71N1632', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': "Elisha rebukes Gehazi and as punishment causes him to be smitten with Naaman's leprosy", 'de': 'Elischa tadelt Gehasi und verkündigt als Strafe, daß Gehasi künftig mit Naamans Aussatz behaftet sein wird', 'fr': "Élisée réprimande Géhazi, et fait de sorte qu'en punition il est atteint de la lèpre de Naamân", 'it': 'Eliseo rimprovera Ghecazi e per punizione fa si che venga contagiato dalla lebbra di Naaman', 'pt': 'Eliseu repreende Guiezi e como punição contagia-o com a lepra de Naaman', 'jp': 'エリシャはゲハジを譴責し、罰として、彼にナアマンの癩病を患わせる'}, 'kw': {'en': ['rebuking'], 'de': ['tadeln'], 'fr': ['réprimander'], 'it': ['rimproverare'], 'pt': ['repreensão'], 'jp': []}}
; {'n': '86(GIESI SERVUS ELISEI)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(GIESI SERVUS ELISEI)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (GIESI SERVUS ELISEI)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (GIESI SERVUS ELISEI)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (GIESI SERVUS ELISEI)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (GIESI SERVUS ELISEI)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (GIESI SERVUS ELISEI)', 'jp': '諺, 格言 等々 (GIESI SERVUS ELISEI)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem037
SEQ 37
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Ioas a suis servis caesus
MOTTO_LA_NORM Ioas a suis servis caesus
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN Jehoash is killed in his bed by his servants while another illuminates the scene with a torch
IC 22E12
; 31B11(+0)
; 41A23
; 41A76122
; 41A7711
; 41B1
; 41B32
; 44G5111
; 45C13(SWORD)
; 71L1851
; 86(IOAS A SUIS SERVIS CAESUS)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic185.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021675
TIPE emblempictura
_IC {'n': '22E12', 'r': ['41B1'], 'p': ['2', '22', '22E', '22E1', '22E12'], 'b': '22E12', 'l': ['2k0'], 'txt': {'en': 'burning', 'de': 'Brand', 'fr': 'brûler', 'it': 'bruciare', 'pt': 'queimar', 'jp': '燃える'}, 'kw': {'en': ['burning'], 'de': ['Naturphänomene', 'Phänomene', 'brennen', 'verbrennen'], 'fr': ['brûler'], 'it': ['bruciare'], 'pt': ['ardente'], 'jp': []}}
; {'n': '31B11(+0)', 'k': '3k0', 'c': ['31BB11'], 'p': ['3', '31', '31B', '31B1', '31B11', '31B11(+0)'], 'b': '31B11', 'l': [], 'txt': {'en': 'sleeping in bed (+ variant)', 'de': 'im Bett schlafen (+ Variante)', 'fr': 'dormir dans un lit (+ variante)', 'it': 'dormire a letto (+ variante)', 'pt': 'dormindo na cama (+ variante)', 'jp': 'ベッドで寝る (+ 異形)'}, 'kw': {'en': ['bed', 'variant'], 'de': ['Bett', 'Variante'], 'fr': ['lit', 'variante'], 'it': ['letto', 'variante'], 'pt': ['cama'], 'jp': []}}
; {'n': '41A23', 'r': ['31B11', '42A21'], 'p': ['4', '41', '41A', '41A2', '41A23'], 'b': '41A23', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'bedroom', 'de': 'Schlafzimmer', 'fr': 'chambre à coucher', 'it': 'camera da letto', 'pt': 'quarto', 'jp': '寝室'}, 'kw': {'en': ['bedroom', 'room'], 'de': ['Raum', 'Schlafraum'], 'fr': ['chambre', 'chambre à coucher'], 'it': ['camera da letto', 'stanza'], 'pt': ['quarto', 'quarto'], 'jp': []}}
; {'n': '41A76122', 'p': ['4', '41', '41A', '41A7', '41A76', '41A761', '41A7612', '41A76122'], 'b': '41A76122', 'l': ['41k0', '41k1', '41k2', '41k3', '41k4', '41k5', '41k6', '41k9'], 'txt': {'en': 'four poster bed', 'de': 'ein Bett auf vier Pfosten', 'fr': 'lit à quatre colonnes', 'it': 'letto (a baldacchino) a quattro aste', 'pt': 'cama (de dossel) com quatro colunas', 'jp': '四柱式ベッド'}, 'kw': {'en': ['four-poster bed', 'pole'], 'de': ['Bett mit vier Pfosten', 'Pfosten'], 'fr': ['lit à quatre colonnes', 'perche'], 'it': ['asta', 'letto (a baldacchino) a quattro aste', 'palo'], 'pt': ['cama de dossel', 'pólo'], 'jp': []}}
; {'n': '41A7711', 'p': ['4', '41', '41A', '41A7', '41A77', '41A771', '41A7711'], 'b': '41A7711', 'l': ['41k0', '41k1', '41k2', '41k3', '41k4', '41k5', '41k6', '41k9'], 'txt': {'en': 'container of precious metal', 'de': 'Behälter aus Edelmetall', 'fr': 'récipient en métal précieux, aiguière', 'it': 'contenitore di metallo prezioso', 'pt': 'recipiente de metal precioso', 'jp': '貴金属の容器'}, 'kw': {'en': ['gold', 'precious metal', 'silver'], 'de': ['Edelmetall', 'Gold', 'Silber'], 'fr': ['argent', 'métaux précieux', 'or'], 'it': ['argento', 'metallo prezioso', 'oro'], 'pt': ['ouro', 'metal precioso', 'prata'], 'jp': []}}
; {'n': '41B1', 'c': ['41B11', '41B12', '41B13', '41B14', '41B15', '41B16'], 'r': ['22E12'], 'p': ['4', '41', '41B', '41B1'], 'b': '41B1', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'open fire (in general)', 'de': 'offenes Feuer (generell)', 'fr': 'feu ouvert (en général)', 'it': 'fuoco (aperto, libero, in generale)', 'pt': 'fogo (aberto, livre, em geral)', 'jp': '着火 (一般的な)'}, 'kw': {'en': ['fire', 'fire-place', 'heat', 'open fire'], 'de': ['Feuer', 'Feuerstelle', 'Hitze', 'offenes Feuer'], 'fr': ['chaleur', 'cheminée', 'feu', 'feu ouvert'], 'it': ['calore', 'focolare', 'focolare (aperto)', 'fuoco'], 'pt': ['fogo', 'lareira', 'calor', 'abrir fogo'], 'jp': []}}
; {'n': '41B32', 'c': ['41BB32'], 'p': ['4', '41', '41B', '41B3', '41B32'], 'b': '41B32', 'l': ['41B3k0', '41B3k1', '41B3k2', '41B3k3'], 'txt': {'en': 'torch', 'de': 'Fackel', 'fr': 'torche', 'it': 'torcia', 'pt': 'tocha', 'jp': '松明'}, 'kw': {'en': ['torch', 'upside down'], 'de': ['Fackel', 'umgekehrt'], 'fr': ['torche', 'tête en bas'], 'it': ['a testa in giù', 'capovolto', 'fiaccola', 'sottosopra'], 'pt': ['tocha', 'de cabeça para baixo'], 'jp': []}}
; {'n': '44G5111', 'c': ['44GG5111'], 'r': ['44F552'], 'p': ['4', '44', '44G', '44G5', '44G51', '44G511', '44G5111'], 'b': '44G5111', 'l': ['44Gk0', '44Gk1', '44Gk2', '44Gk3', '44Gk4', '44Gk5', '44Gk6'], 'txt': {'en': 'murder', 'de': 'Mord', 'fr': 'assassinat', 'it': 'assassinio', 'pt': 'assassinato', 'jp': '殺人'}, 'kw': {'en': ['murdering'], 'de': ['ermorden'], 'fr': ['assassiner'], 'it': ['assassinare'], 'pt': ['assassinato'], 'jp': []}}
; {'n': '45C13(SWORD)', 'p': ['4', '45', '45C', '45C1', '45C13', '45C13(...)', '45C13(SWORD)'], 'b': '45C13(SWORD)', 'l': ['45k0', '45k1', '45k2', '45k3', '45k4', '45k5', '45k6', '45k7'], 'txt': {'en': 'hacking and thrusting weapons: sword', 'de': 'Hieb- und Stichwaffen: Schwert', 'fr': 'armes tranchantes : épée', 'it': 'armi da taglio: spada', 'pt': 'armas armas cortantes e perfurantes: espada', 'jp': 'たたき切るかつ突き刺す兵器: 剣'}, 'kw': {'en': ['sword'], 'de': ['Schwert'], 'fr': ['épée'], 'it': ['spada'], 'pt': ['espada'], 'jp': []}}
; {'n': '71L1851', 'p': ['7', '71', '71L', '71L1', '71L18', '71L185', '71L1851'], 'b': '71L1851', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': 'Joash is killed while lying in bed', 'de': 'Joasch wird getötet, als er im Bett liegt', 'fr': 'Joas est tué sur son lit', 'it': 'Ioas viene ucciso nel suo letto', 'pt': 'Joás é morto na sua cama', 'jp': '寝台に横たわっている時に殺されるヨアシュ'}, 'kw': {'en': ['bed', 'lying'], 'de': ['Bett', 'liegen'], 'fr': ['coucher', 'lit'], 'it': ['giacere', 'letto'], 'pt': ['cama', 'deitado'], 'jp': []}}
; {'n': '86(IOAS A SUIS SERVIS CAESUS)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(IOAS A SUIS SERVIS CAESUS)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (IOAS A SUIS SERVIS CAESUS)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (IOAS A SUIS SERVIS CAESUS)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (IOAS A SUIS SERVIS CAESUS)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (IOAS A SUIS SERVIS CAESUS)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (IOAS A SUIS SERVIS CAESUS)', 'jp': '諺, 格言 等々 (IOAS A SUIS SERVIS CAESUS)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem038
SEQ 38
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Ela a Zambri occisus
MOTTO_LA_NORM Ela a Zambri occisus
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN Elah and his family are murdered by Zimri while Tirza is attacked in the background
IC 22E12
; 25I152
; 41A11
; 41A7711
; 41A773
; 41C5(+0)
; 44G5111
; 45C13(SWORD)
; 45D21
; 45K21
; 71K241
; 86(ELA A ZAMBRI OCCISUS)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic189.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021676
TIPE emblempictura
_IC {'n': '22E12', 'r': ['41B1'], 'p': ['2', '22', '22E', '22E1', '22E12'], 'b': '22E12', 'l': ['2k0'], 'txt': {'en': 'burning', 'de': 'Brand', 'fr': 'brûler', 'it': 'bruciare', 'pt': 'queimar', 'jp': '燃える'}, 'kw': {'en': ['burning'], 'de': ['Naturphänomene', 'Phänomene', 'brennen', 'verbrennen'], 'fr': ['brûler'], 'it': ['bruciare'], 'pt': ['ardente'], 'jp': []}}
; {'n': '25I152', 'c': ['25II152'], 'p': ['2', '25', '25I', '25I1', '25I15', '25I152'], 'b': '25I152', 'l': ['25Ik0', '25Ik1'], 'txt': {'en': 'monument, statue', 'de': 'Denkmal, Statue', 'fr': 'monument, statue', 'it': 'monumento, statua', 'pt': 'monumento, estátua', 'jp': '記念碑, 像'}, 'kw': {'en': ['monument', 'statue'], 'de': ['Denkmal', 'Monument', 'Statue'], 'fr': ['monument', 'statue'], 'it': ['monumento', 'statua'], 'pt': ['monumento', 'estátua'], 'jp': []}}
; {'n': '41A11', 'c': ['41A111', '41AA11'], 'p': ['4', '41', '41A', '41A1', '41A11'], 'b': '41A11', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'palace', 'de': 'Palast', 'fr': 'palais', 'it': 'palazzo', 'pt': 'palácio', 'jp': '宮殿'}, 'kw': {'en': ['palace'], 'de': ['Palast'], 'fr': ['palais'], 'it': ['palazzo'], 'pt': ['palácio'], 'jp': []}}
; {'n': '41A7711', 'p': ['4', '41', '41A', '41A7', '41A77', '41A771', '41A7711'], 'b': '41A7711', 'l': ['41k0', '41k1', '41k2', '41k3', '41k4', '41k5', '41k6', '41k9'], 'txt': {'en': 'container of precious metal', 'de': 'Behälter aus Edelmetall', 'fr': 'récipient en métal précieux, aiguière', 'it': 'contenitore di metallo prezioso', 'pt': 'recipiente de metal precioso', 'jp': '貴金属の容器'}, 'kw': {'en': ['gold', 'precious metal', 'silver'], 'de': ['Edelmetall', 'Gold', 'Silber'], 'fr': ['argent', 'métaux précieux', 'or'], 'it': ['argento', 'metallo prezioso', 'oro'], 'pt': ['ouro', 'metal precioso', 'prata'], 'jp': []}}
; {'n': '41A773', 'r': ['33C4211'], 'p': ['4', '41', '41A', '41A7', '41A77', '41A773'], 'b': '41A773', 'l': ['41k0', '41k1', '41k2', '41k3', '41k4', '41k5', '41k6', '41k9'], 'txt': {'en': 'container of ceramics: jar, jug, pot, vase', 'de': 'Behälter aus Keramik: Gefäß, Krug, Topf, Vase', 'fr': 'récipient en céramique : pot, jarre, vase, pichet, broc, cruche', 'it': 'contenitore di ceramica: vaso, brocca, pentola', 'pt': 'recipiente de cerâmica: jarra, jarro, pote, vaso', 'jp': '陶磁器の容器: つぼ、水差し、鍋、花瓶'}, 'kw': {'en': ['ceramics', 'jar', 'jug', 'pot', 'pottery', 'vase'], 'de': ['Gefaess', 'Kanne', 'Keramik', 'Krug', 'Toepferware', 'Topf', 'Vase'], 'fr': ['cruche', 'céramique', 'jarre', 'pot', 'poterie', 'vase'], 'it': ['brocca', 'ceramica', 'recipiente', 'stoviglie', 'vaso'], 'pt': ['cerâmica', 'jarra', 'jarro', 'pote', 'cerâmica', 'vaso'], 'jp': []}}
; {'n': '41C5(+0)', 'k': '41Cm0', 'c': ['41C50', '41C51', '41C52', '41CC5'], 'r': ['41C382', '42D25', '42E261', '43A21'], 'p': ['4', '41', '41C', '41C5', '41C5(+0)'], 'b': '41C5', 'l': [], 'txt': {'en': 'celebration meal, feast, banquet (+ variant)', 'de': 'kultisches Mahl, Festmahl, Bankett, Gastmahl (+ Variante)', 'fr': 'repas festif, festin, banquet (+ variante)', 'it': 'pranzo celebrativo, festino, banchetto (+ variante)', 'pt': 'jantar comemorativo, festa, banquete (+ variante)', 'jp': '祝いの食事, 饗宴, 宴会 (+ 異形)'}, 'kw': {'en': ['banquet', 'celebration', 'feast', 'meal'], 'de': ['Bankett', 'Feier', 'Festmahl', 'Gastmahl', 'Mahlzeit'], 'fr': ['banquet', 'célébration', 'fête', 'repas'], 'it': ['banchetto', 'celebrazione', 'festa', 'pasto'], 'pt': ['banquete', 'celebração', 'festa', 'refeição'], 'jp': []}}
; {'n': '44G5111', 'c': ['44GG5111'], 'r': ['44F552'], 'p': ['4', '44', '44G', '44G5', '44G51', '44G511', '44G5111'], 'b': '44G5111', 'l': ['44Gk0', '44Gk1', '44Gk2', '44Gk3', '44Gk4', '44Gk5', '44Gk6'], 'txt': {'en': 'murder', 'de': 'Mord', 'fr': 'assassinat', 'it': 'assassinio', 'pt': 'assassinato', 'jp': '殺人'}, 'kw': {'en': ['murdering'], 'de': ['ermorden'], 'fr': ['assassiner'], 'it': ['assassinare'], 'pt': ['assassinato'], 'jp': []}}
; {'n': '45C13(SWORD)', 'p': ['4', '45', '45C', '45C1', '45C13', '45C13(...)', '45C13(SWORD)'], 'b': '45C13(SWORD)', 'l': ['45k0', '45k1', '45k2', '45k3', '45k4', '45k5', '45k6', '45k7'], 'txt': {'en': 'hacking and thrusting weapons: sword', 'de': 'Hieb- und Stichwaffen: Schwert', 'fr': 'armes tranchantes : épée', 'it': 'armi da taglio: spada', 'pt': 'armas armas cortantes e perfurantes: espada', 'jp': 'たたき切るかつ突き刺す兵器: 剣'}, 'kw': {'en': ['sword'], 'de': ['Schwert'], 'fr': ['épée'], 'it': ['spada'], 'pt': ['espada'], 'jp': []}}
; {'n': '45D21', 'p': ['4', '45', '45D', '45D2', '45D21'], 'b': '45D21', 'l': ['45k0', '45k1', '45k2', '45k3', '45k4', '45k5', '45k6', '45k7'], 'txt': {'en': 'land forces', 'de': 'Landstreitkräfte', 'fr': 'forces terrestres', 'it': 'esercito', 'pt': 'exército', 'jp': '陸軍'}, 'kw': {'en': ['army'], 'de': ['Armee', 'Heer'], 'fr': ['armée'], 'it': ['esercito'], 'pt': ['exército'], 'jp': []}}
; {'n': '45K21', 'p': ['4', '45', '45K', '45K2', '45K21'], 'b': '45K21', 'l': ['45k0', '45k1', '45k2', '45k3', '45k4', '45k5', '45k6', '45k7'], 'txt': {'en': 'siege', 'de': 'Belagerung', 'fr': 'siège', 'it': 'assedio', 'pt': 'cerco', 'jp': '包囲攻撃'}, 'kw': {'en': ['siege'], 'de': ['Belagerung'], 'fr': ['siège'], 'it': ['assedio'], 'pt': ['cerco'], 'jp': []}}
; {'n': '71K241', 'p': ['7', '71', '71K', '71K2', '71K24', '71K241'], 'b': '71K241', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': 'Zimri, an army officer, assassinates King Elah, who is drunk', 'de': 'der Offizier Simri ermordet den betrunkenen König Ela', 'fr': "Zimri, un officier de l'armée, assassine le roi Éla alors que celui-ci est ivre", 'it': "Zimri, ufficiale dell'esercito, assassina re Ela ubriaco", 'pt': 'Zimeri, oficial do exército, assassina o rei Elá, que está embriagado', 'jp': '酒に酔ったエラ王を暗殺する陸軍将校ジムリ'}, 'kw': {'en': ['Zimri (King)', 'drunkenness', 'murdering', 'officer'], 'de': ['Offizier', 'Simri (Koenig)', 'Trunkenheit', 'ermorden'], 'fr': ['Zimri (roi)', 'assassiner', 'ivresse', 'officier'], 'it': ['Zimri (re)', 'assassinare', 'ebrezza', 'ufficiale'], 'pt': ['embriaguez', 'assassinato', 'oficial', 'Zimri (King)'], 'jp': []}}
; {'n': '86(ELA A ZAMBRI OCCISUS)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(ELA A ZAMBRI OCCISUS)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (ELA A ZAMBRI OCCISUS)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (ELA A ZAMBRI OCCISUS)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (ELA A ZAMBRI OCCISUS)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (ELA A ZAMBRI OCCISUS)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (ELA A ZAMBRI OCCISUS)', 'jp': '諺, 格言 等々 (ELA A ZAMBRI OCCISUS)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem039
SEQ 39
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Amnonis caedes
MOTTO_LA_NORM Amnonis caedes
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN Amnon is killed at the dinner table
IC 34B11
; 41A11
; 41A7711
; 41A773
; 41C5
; 42F5
; 44G5111
; 45C13(SWORD)
; 71H815
; 86(AMNONIS CAEDES)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic193.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021677
TIPE emblempictura
_IC {'n': '34B11', 'c': ['34B11(...)', '34B111', '34B112', '34B113', '34B114'], 'r': ['34A3', '71K31132', '71T54', '73C852', '93E4', '94I52', '97C11'], 'p': ['3', '34', '34B', '34B1', '34B11'], 'b': '34B11', 'l': ['34k0', '34k1', '34k2', '34k3', '34k4', '34k5', '34k6', '34k7', '34k8', '34k9'], 'txt': {'en': 'dog', 'de': 'Hund', 'fr': 'chien', 'it': 'cane', 'pt': 'cão', 'jp': '犬'}, 'kw': {'en': ['dog'], 'de': ['Hund'], 'fr': ['chien'], 'it': ['cane'], 'pt': ['cachorro'], 'jp': []}}
; {'n': '41A11', 'c': ['41A111', '41AA11'], 'p': ['4', '41', '41A', '41A1', '41A11'], 'b': '41A11', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'palace', 'de': 'Palast', 'fr': 'palais', 'it': 'palazzo', 'pt': 'palácio', 'jp': '宮殿'}, 'kw': {'en': ['palace'], 'de': ['Palast'], 'fr': ['palais'], 'it': ['palazzo'], 'pt': ['palácio'], 'jp': []}}
; {'n': '41A7711', 'p': ['4', '41', '41A', '41A7', '41A77', '41A771', '41A7711'], 'b': '41A7711', 'l': ['41k0', '41k1', '41k2', '41k3', '41k4', '41k5', '41k6', '41k9'], 'txt': {'en': 'container of precious metal', 'de': 'Behälter aus Edelmetall', 'fr': 'récipient en métal précieux, aiguière', 'it': 'contenitore di metallo prezioso', 'pt': 'recipiente de metal precioso', 'jp': '貴金属の容器'}, 'kw': {'en': ['gold', 'precious metal', 'silver'], 'de': ['Edelmetall', 'Gold', 'Silber'], 'fr': ['argent', 'métaux précieux', 'or'], 'it': ['argento', 'metallo prezioso', 'oro'], 'pt': ['ouro', 'metal precioso', 'prata'], 'jp': []}}
; {'n': '41A773', 'r': ['33C4211'], 'p': ['4', '41', '41A', '41A7', '41A77', '41A773'], 'b': '41A773', 'l': ['41k0', '41k1', '41k2', '41k3', '41k4', '41k5', '41k6', '41k9'], 'txt': {'en': 'container of ceramics: jar, jug, pot, vase', 'de': 'Behälter aus Keramik: Gefäß, Krug, Topf, Vase', 'fr': 'récipient en céramique : pot, jarre, vase, pichet, broc, cruche', 'it': 'contenitore di ceramica: vaso, brocca, pentola', 'pt': 'recipiente de cerâmica: jarra, jarro, pote, vaso', 'jp': '陶磁器の容器: つぼ、水差し、鍋、花瓶'}, 'kw': {'en': ['ceramics', 'jar', 'jug', 'pot', 'pottery', 'vase'], 'de': ['Gefaess', 'Kanne', 'Keramik', 'Krug', 'Toepferware', 'Topf', 'Vase'], 'fr': ['cruche', 'céramique', 'jarre', 'pot', 'poterie', 'vase'], 'it': ['brocca', 'ceramica', 'recipiente', 'stoviglie', 'vaso'], 'pt': ['cerâmica', 'jarra', 'jarro', 'pote', 'cerâmica', 'vaso'], 'jp': []}}
; {'n': '41C5', 'c': ['41C50', '41C51', '41C52', '41CC5'], 'r': ['41C382', '42D25', '42E261', '43A21'], 'p': ['4', '41', '41C', '41C5'], 'b': '41C5', 'l': ['41Cm0', '41Cm1', '41Cm2', '41Cm3', '41Cm4', '41Cm5', '41Cm9'], 'txt': {'en': 'celebration meal, feast, banquet', 'de': 'kultisches Mahl, Festmahl, Bankett, Gastmahl', 'fr': 'repas festif, festin, banquet', 'it': 'pranzo celebrativo, festino, banchetto', 'pt': 'jantar comemorativo, festa, banquete', 'jp': '祝いの食事, 饗宴, 宴会'}, 'kw': {'en': ['banquet', 'celebration', 'feast', 'meal'], 'de': ['Bankett', 'Feier', 'Festmahl', 'Gastmahl', 'Mahlzeit'], 'fr': ['banquet', 'célébration', 'fête', 'repas'], 'it': ['banchetto', 'celebrazione', 'festa', 'pasto'], 'pt': ['banquete', 'celebração', 'festa', 'refeição'], 'jp': []}}
; {'n': '42F5', 'c': ['42F51', '42F52', '42F53', '42F54', '42F55', '42F56'], 'r': ['41C22', '41C24111'], 'p': ['4', '42', '42F', '42F5'], 'b': '42F5', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'house personnel, servants', 'de': 'Hauspersonal, Diener(innen)', 'fr': 'personnel de maison, domestiques', 'it': 'personale di servizio in casa, domestici', 'pt': 'pessoal de serviço, criados, empregados', 'jp': '召使い, 使用人'}, 'kw': {'en': ['personnel', 'servant'], 'de': ['Diener', 'Personal', 'Untergebener'], 'fr': ['personnel', 'serviteur'], 'it': ['personale', 'servo/a'], 'pt': ['pessoal', 'servo'], 'jp': []}}
; {'n': '44G5111', 'c': ['44GG5111'], 'r': ['44F552'], 'p': ['4', '44', '44G', '44G5', '44G51', '44G511', '44G5111'], 'b': '44G5111', 'l': ['44Gk0', '44Gk1', '44Gk2', '44Gk3', '44Gk4', '44Gk5', '44Gk6'], 'txt': {'en': 'murder', 'de': 'Mord', 'fr': 'assassinat', 'it': 'assassinio', 'pt': 'assassinato', 'jp': '殺人'}, 'kw': {'en': ['murdering'], 'de': ['ermorden'], 'fr': ['assassiner'], 'it': ['assassinare'], 'pt': ['assassinato'], 'jp': []}}
; {'n': '45C13(SWORD)', 'p': ['4', '45', '45C', '45C1', '45C13', '45C13(...)', '45C13(SWORD)'], 'b': '45C13(SWORD)', 'l': ['45k0', '45k1', '45k2', '45k3', '45k4', '45k5', '45k6', '45k7'], 'txt': {'en': 'hacking and thrusting weapons: sword', 'de': 'Hieb- und Stichwaffen: Schwert', 'fr': 'armes tranchantes : épée', 'it': 'armi da taglio: spada', 'pt': 'armas armas cortantes e perfurantes: espada', 'jp': 'たたき切るかつ突き刺す兵器: 剣'}, 'kw': {'en': ['sword'], 'de': ['Schwert'], 'fr': ['épée'], 'it': ['spada'], 'pt': ['espada'], 'jp': []}}
; {'n': '71H815', 'c': ['71H8151'], 'p': ['7', '71', '71H', '71H8', '71H81', '71H815'], 'b': '71H815', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': "Amnon is murdered at Absalom's banquet", 'de': 'Amnon wird während Absaloms Bankett ermordet', 'fr': "Amnon est assassiné au banquet d'Absalon", 'it': 'Amnon viene assassinato durante il banchetto di Assalonne', 'pt': 'Amnon é assassinado durante o banquete de Absalão', 'jp': 'アブサロムの宴で殺されるアムノン'}, 'kw': {'en': ['Absalom', 'banquet', 'murdering'], 'de': ['Absalom', 'Bankett', 'Gastmahl', 'ermorden'], 'fr': ['Absalon', 'assassiner', 'banquet'], 'it': ['Assalonne', 'assassinare', 'banchetto'], 'pt': ['Absalão', 'banquete', 'assassinato'], 'jp': []}}
; {'n': '86(AMNONIS CAEDES)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(AMNONIS CAEDES)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (AMNONIS CAEDES)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (AMNONIS CAEDES)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (AMNONIS CAEDES)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (AMNONIS CAEDES)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (AMNONIS CAEDES)', 'jp': '諺, 格言 等々 (AMNONIS CAEDES)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem040
SEQ 40
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Simon Machabaeus
MOTTO_LA_NORM Simon Machabaeus
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN Simon and to of his sons are assassinated while others sit at the dinner table
IC 31E234631
; 41A11
; 41C5
; 42B7411(+0)
; 44G5111
; 45B
; 45C13(SWORD)
; 71Z282
; 86(SIMON MACHABAEUS)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic197.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021678
TIPE emblempictura
_IC {'n': '31E234631', 'c': ['31EE234631'], 'p': ['3', '31', '31E', '31E2', '31E23', '31E234', '31E2346', '31E23463', '31E234631'], 'b': '31E234631', 'l': ['31E23k0', '31E23k1', '31E23k2', '31E23k3', '31E23k4', '31E23k5', '31E23k6', '31E23k7', '31E23k8', '31E23k9'], 'txt': {'en': 'violent death by sword', 'de': 'gewaltsamer Tod durch das Schwert', 'fr': 'tué par une épée', 'it': 'morte violenta per spada', 'pt': 'morte violenta pela espada', 'jp': '剣による暴力的な死'}, 'kw': {'en': ['sword'], 'de': ['Schwert'], 'fr': ['épée'], 'it': ['spada'], 'pt': ['espada'], 'jp': []}}
; {'n': '41A11', 'c': ['41A111', '41AA11'], 'p': ['4', '41', '41A', '41A1', '41A11'], 'b': '41A11', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'palace', 'de': 'Palast', 'fr': 'palais', 'it': 'palazzo', 'pt': 'palácio', 'jp': '宮殿'}, 'kw': {'en': ['palace'], 'de': ['Palast'], 'fr': ['palais'], 'it': ['palazzo'], 'pt': ['palácio'], 'jp': []}}
; {'n': '41C5', 'c': ['41C50', '41C51', '41C52', '41CC5'], 'r': ['41C382', '42D25', '42E261', '43A21'], 'p': ['4', '41', '41C', '41C5'], 'b': '41C5', 'l': ['41Cm0', '41Cm1', '41Cm2', '41Cm3', '41Cm4', '41Cm5', '41Cm9'], 'txt': {'en': 'celebration meal, feast, banquet', 'de': 'kultisches Mahl, Festmahl, Bankett, Gastmahl', 'fr': 'repas festif, festin, banquet', 'it': 'pranzo celebrativo, festino, banchetto', 'pt': 'jantar comemorativo, festa, banquete', 'jp': '祝いの食事, 饗宴, 宴会'}, 'kw': {'en': ['banquet', 'celebration', 'feast', 'meal'], 'de': ['Bankett', 'Feier', 'Festmahl', 'Gastmahl', 'Mahlzeit'], 'fr': ['banquet', 'célébration', 'fête', 'repas'], 'it': ['banchetto', 'celebrazione', 'festa', 'pasto'], 'pt': ['banquete', 'celebração', 'festa', 'refeição'], 'jp': []}}
; {'n': '42B7411(+0)', 'k': '4k0', 'c': ['42B7411(...)'], 'p': ['4', '42', '42B', '42B7', '42B74', '42B741', '42B7411', '42B7411(+0)'], 'b': '42B7411', 'l': [], 'txt': {'en': 'father and son(s) (family group) (+ variant)', 'de': 'Vater und Sohn bzw. Söhne (Familiengruppe) (+ Variante)', 'fr': 'père et fils (groupe familial) (+ variante)', 'it': 'padre con uno o più figli (maschi) (gruppo di famiglia) (+ variante)', 'pt': 'pai e filho(s) (grupo familiar) (+ variante)', 'jp': '父親と息子 (息子達) (家族集団) (+ 異形)'}, 'kw': {'en': ['father and son', 'son', 'variant'], 'de': ['Sohn', 'Vater und Sohn', 'Variante'], 'fr': ['fils', 'père et fils', 'variante'], 'it': ['figlio', 'padre e figlio', 'variante'], 'pt': ['pai e filho', 'filho'], 'jp': []}}
; {'n': '44G5111', 'c': ['44GG5111'], 'r': ['44F552'], 'p': ['4', '44', '44G', '44G5', '44G51', '44G511', '44G5111'], 'b': '44G5111', 'l': ['44Gk0', '44Gk1', '44Gk2', '44Gk3', '44Gk4', '44Gk5', '44Gk6'], 'txt': {'en': 'murder', 'de': 'Mord', 'fr': 'assassinat', 'it': 'assassinio', 'pt': 'assassinato', 'jp': '殺人'}, 'kw': {'en': ['murdering'], 'de': ['ermorden'], 'fr': ['assassiner'], 'it': ['assassinare'], 'pt': ['assassinato'], 'jp': []}}
; {'n': '45B', 'c': ['45B1', '45B2', '45B3', '45B4', '45B5', '45B6', '45B7', '45B8', '45B9'], 'p': ['4', '45', '45B'], 'b': '45B', 'l': ['45k0', '45k1', '45k2', '45k3', '45k4', '45k5', '45k6', '45k7'], 'txt': {'en': "the soldier; the soldier's life", 'de': 'der Soldat; Soldatenleben', 'fr': 'le soldat; la vie soldatesque', 'it': 'il soldato; la vita del soldato', 'pt': 'o soldado, vida do soldado', 'jp': '兵士; 兵士の生活'}, 'kw': {'en': ['soldier'], 'de': ['Soldat'], 'fr': ['soldat'], 'it': ['soldato'], 'pt': ['soldado'], 'jp': []}}
; {'n': '45C13(SWORD)', 'p': ['4', '45', '45C', '45C1', '45C13', '45C13(...)', '45C13(SWORD)'], 'b': '45C13(SWORD)', 'l': ['45k0', '45k1', '45k2', '45k3', '45k4', '45k5', '45k6', '45k7'], 'txt': {'en': 'hacking and thrusting weapons: sword', 'de': 'Hieb- und Stichwaffen: Schwert', 'fr': 'armes tranchantes : épée', 'it': 'armi da taglio: spada', 'pt': 'armas armas cortantes e perfurantes: espada', 'jp': 'たたき切るかつ突き刺す兵器: 剣'}, 'kw': {'en': ['sword'], 'de': ['Schwert'], 'fr': ['épée'], 'it': ['spada'], 'pt': ['espada'], 'jp': []}}
; {'n': '71Z282', 'p': ['7', '71', '71Z', '71Z2', '71Z28', '71Z282'], 'b': '71Z282', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': 'Simon Maccabeus and two of his sons killed at a banquet (1 Maccabees 16:15-17)', 'de': 'Simon Makkabäus und zwei seiner Söhne werden bei einem Gastmahl ermordet (1 Makkabäer 16:15-17)', 'fr': "Simon Maccabée et deux de ses fils sont assassinés au cours d'un banquet (1 Maccabées 16:15-17)", 'it': 'Simone Maccabeoe due suoi figli vengono uccisi durante un banchetto', 'pt': 'Simão Maccabeu e dois dos seus filhos são mortos durante um banquete (1 Macabeus 16, 15-17)', 'jp': '宴の最中に殺されたシモン・マカバイと彼の二人の息子 (マカバイ記 一 16:15-17)'}, 'kw': {'en': ['Maccabees-1 16', 'banquet', 'father', 'father and son', 'killing', 'son'], 'de': ['Bankett', 'Gastmahl', 'Makkabaeer 1, 16', 'Sohn', 'Vater', 'Vater und Sohn', 'toeten'], 'fr': ['Maccabées-1 16', 'banquet', 'fils', 'père', 'père et fils', 'tuer'], 'it': ['Maccabei-1 16', 'banchetto', 'figlio', 'padre', 'padre e figlio', 'uccidere'], 'pt': ['banquete', 'pai', 'pai e filho', 'matança', 'Macabeus-1 16', 'filho'], 'jp': []}}
; {'n': '86(SIMON MACHABAEUS)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(SIMON MACHABAEUS)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (SIMON MACHABAEUS)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (SIMON MACHABAEUS)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (SIMON MACHABAEUS)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (SIMON MACHABAEUS)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (SIMON MACHABAEUS)', 'jp': '諺, 格言 等々 (SIMON MACHABAEUS)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem041
SEQ 41
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Doeg calumniator
MOTTO_LA_NORM Doeg calumniator
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN Ahimelech gives David loaves of bread and a sword while Doeg looks on, the High Priest and his followers are killed in the background
IC 31B6213
; 33B91
; 41A11
; 41C621
; 44G5111
; 45A1411
; 45C13(SWORD)
; 46A7
; 71H2111
; 71H2121
; 71H2136
; 86(DOEG CALUMNIATOR)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic201.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021679
TIPE emblempictura
_IC {'n': '31B6213', 'p': ['3', '31', '31B', '31B6', '31B62', '31B621', '31B6213'], 'b': '31B6213', 'l': ['31k0', '31k1', '31k2', '31k3', '31k4', '31k5', '31k6', '31k7', '31k8', '31k9'], 'txt': {'en': 'looking sideways', 'de': 'seitwärts schauen', 'fr': 'regarder sur le côté', 'it': 'sguardo volto di lato', 'pt': 'olhando para o lado', 'jp': '横を見る'}, 'kw': {'en': ['sideways'], 'de': ['seitlich'], 'fr': ['de côté'], 'it': ['lateralmente'], 'pt': ['lateralmente'], 'jp': []}}
; {'n': '33B91', 'r': ['43C71131'], 'p': ['3', '33', '33B', '33B9', '33B91'], 'b': '33B91', 'l': ['3k0'], 'txt': {'en': 'hiding, hiding oneself', 'de': 'sich verstecken', 'fr': 'sich verstecken', 'it': 'nascondersi', 'pt': 'esconder, escondendo-se', 'jp': '隠れる, 姿をくらます'}, 'kw': {'en': ['hiding', 'hiding oneself'], 'de': ['sich verstecken', 'verstecken'], 'fr': ['sich verstecken', 'verstecken'], 'it': ['nascondere', 'nascondersi'], 'pt': ['escondendo', 'escondendo-se'], 'jp': []}}
; {'n': '41A11', 'c': ['41A111', '41AA11'], 'p': ['4', '41', '41A', '41A1', '41A11'], 'b': '41A11', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'palace', 'de': 'Palast', 'fr': 'palais', 'it': 'palazzo', 'pt': 'palácio', 'jp': '宮殿'}, 'kw': {'en': ['palace'], 'de': ['Palast'], 'fr': ['palais'], 'it': ['palazzo'], 'pt': ['palácio'], 'jp': []}}
; {'n': '41C621', 'c': ['41C6211', '41C6212'], 'p': ['4', '41', '41C', '41C6', '41C62', '41C621'], 'b': '41C621', 'l': ['41Cn0', '41Cn1', '41Cn2', '41Cn3', '41Cn4', '41Cn5', '41Cn6', '41Cn7'], 'txt': {'en': 'bread, loaf', 'de': 'Brot, Brotlaib', 'fr': 'pain, miche de pain', 'it': 'pane, pagnotta', 'pt': 'pão, pão de forma', 'jp': 'パン, ローフ'}, 'kw': {'en': ['bread', 'loaf'], 'de': ['Brot', 'Laib'], 'fr': ['pain'], 'it': ['forma di pane', 'pagnotta', 'pane'], 'pt': ['pão', 'pão'], 'jp': []}}
; {'n': '44G5111', 'c': ['44GG5111'], 'r': ['44F552'], 'p': ['4', '44', '44G', '44G5', '44G51', '44G511', '44G5111'], 'b': '44G5111', 'l': ['44Gk0', '44Gk1', '44Gk2', '44Gk3', '44Gk4', '44Gk5', '44Gk6'], 'txt': {'en': 'murder', 'de': 'Mord', 'fr': 'assassinat', 'it': 'assassinio', 'pt': 'assassinato', 'jp': '殺人'}, 'kw': {'en': ['murdering'], 'de': ['ermorden'], 'fr': ['assassiner'], 'it': ['assassinare'], 'pt': ['assassinato'], 'jp': []}}
; {'n': '45A1411', 'p': ['4', '45', '45A', '45A1', '45A14', '45A141', '45A1411'], 'b': '45A1411', 'l': ['45k0', '45k1', '45k2', '45k3', '45k4', '45k5', '45k6', '45k7'], 'txt': {'en': 'massacre ~ war', 'de': 'Massaker (im Krieg)', 'fr': 'massacre ~ guerre', 'it': 'massacro ~ guerra', 'pt': 'massacre ~ guerra', 'jp': '虐殺 ~ 戦争'}, 'kw': {'en': ['massacre'], 'de': ['Massaker'], 'fr': ['massacre'], 'it': ['massacro'], 'pt': ['massacre'], 'jp': []}}
; {'n': '45C13(SWORD)', 'p': ['4', '45', '45C', '45C1', '45C13', '45C13(...)', '45C13(SWORD)'], 'b': '45C13(SWORD)', 'l': ['45k0', '45k1', '45k2', '45k3', '45k4', '45k5', '45k6', '45k7'], 'txt': {'en': 'hacking and thrusting weapons: sword', 'de': 'Hieb- und Stichwaffen: Schwert', 'fr': 'armes tranchantes : épée', 'it': 'armi da taglio: spada', 'pt': 'armas armas cortantes e perfurantes: espada', 'jp': 'たたき切るかつ突き刺す兵器: 剣'}, 'kw': {'en': ['sword'], 'de': ['Schwert'], 'fr': ['épée'], 'it': ['spada'], 'pt': ['espada'], 'jp': []}}
; {'n': '46A7', 'c': ['46A71'], 'r': ['44F1', '44C4'], 'p': ['4', '46', '46A', '46A7'], 'b': '46A7', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'crowd, mob', 'de': 'Menge, Mob', 'fr': 'foule, cohue', 'it': 'folla, ressa', 'pt': 'multidão, populaça', 'jp': '群衆, 暴徒'}, 'kw': {'en': ['crowd'], 'de': ['Menge'], 'fr': ['foule'], 'it': ['folla'], 'pt': ['multidão'], 'jp': []}}
; {'n': '71H2111', 'p': ['7', '71', '71H', '71H2', '71H21', '71H211', '71H2111'], 'b': '71H2111', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': "meeting of David and Ahimelech, in the presence of Doeg, Saul's chief herdsman", 'de': 'das Treffen Davids mit Ahimelech im Beisein Doegs, des obersten Hirten Sauls', 'fr': "rencontre de David et d'Ahimélek en présence de Doég, le chef des bergers de Saül", 'it': 'incontro di David col sacerdote Achimelech, alla presenza di Doeg, capo dei pastori di Saul', 'pt': 'encontro de David e Aimélec na presença de Doeg, chefe dos pastores de Saul', 'jp': 'サウルの牧夫の長であるドエグの前で、アヒメレクと出会うダヴィデ'}, 'kw': {'en': ['Doeg', 'herdsman'], 'de': ['Doeg', 'Hirte'], 'fr': ['Doëg', 'gardien de troupeaux'], 'it': ['Doeg', 'mandriano'], 'pt': ['Doegue', 'pastor'], 'jp': []}}
; {'n': '71H2121', 'p': ['7', '71', '71H', '71H2', '71H21', '71H212', '71H2121'], 'b': '71H2121', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': 'David receives the hallowed bread', 'de': 'David erhält Schaubrote', 'fr': 'David reçoit un pain consacré', 'it': 'David riceve il pane sacro', 'pt': 'David recebe o pão santificado', 'jp': '聖別されたパンを受け取るダヴィデ'}, 'kw': {'en': ['blessed food', 'bread', 'showbread'], 'de': ['Brot', 'Schaubrot', 'gesegnete Speise'], 'fr': ['nourriture bénite', 'pain', 'pain consacré'], 'it': ['cibo consacrato', 'pane', "pani dell'offerta"], 'pt': ['bendita comida', 'pão', 'showbread'], 'jp': []}}
; {'n': '71H2136', 'p': ['7', '71', '71H', '71H2', '71H21', '71H213', '71H2136'], 'b': '71H2136', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': 'Doeg kills Ahimelech and his family', 'de': 'Doeg tötet Ahimelech und seine Familie', 'fr': 'Doég exécute Ahimélek et sa famille', 'it': 'Doeg uccide Achimelech e la sua famiglia', 'pt': 'Doeg mata Aimélec e sua família', 'jp': 'アヒメレクとその家族を殺すドエグ'}, 'kw': {'en': ['Doeg', 'killing'], 'de': ['Doeg', 'toeten'], 'fr': ['Doëg', 'tuer'], 'it': ['Doeg', 'uccidere'], 'pt': ['Doegue', 'matança'], 'jp': []}}
; {'n': '86(DOEG CALUMNIATOR)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(DOEG CALUMNIATOR)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (DOEG CALUMNIATOR)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (DOEG CALUMNIATOR)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (DOEG CALUMNIATOR)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (DOEG CALUMNIATOR)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (DOEG CALUMNIATOR)', 'jp': '諺, 格言 等々 (DOEG CALUMNIATOR)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem042
SEQ 42
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Loth incestus
MOTTO_LA_NORM Loth incestus
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN Lot and his daughters in a cave while Sodom burns behind them
IC 25H119
; 31B52
; 41A773
; 41C122
; 42G29
; 71C1242
; 71C125
; 71C12521
; 86(LOTH INCESTUS)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic205.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021680
TIPE emblempictura
_IC {'n': '25H119', 'c': ['25H1191', '25HH119'], 'p': ['2', '25', '25H', '25H1', '25H11', '25H119'], 'b': '25H119', 'l': ['25Hk0', '25Hk1'], 'txt': {'en': 'cave, grotto', 'de': 'Höhle, Grotte', 'fr': 'caverne, grotte', 'it': 'caverna, grotta', 'pt': 'caverna, gruta', 'jp': '洞窟, 洞穴'}, 'kw': {'en': ['cave', 'grotto'], 'de': ['Grotte', 'Hoehle'], 'fr': ['caverne', 'grotte'], 'it': ['caverna', 'grotta'], 'pt': ['caverna', 'gruta'], 'jp': []}}
; {'n': '31B52', 'c': ['31B520', '31B521', '31B522'], 'r': ['41C71'], 'p': ['3', '31', '31B', '31B5', '31B52'], 'b': '31B52', 'l': ['3k0'], 'txt': {'en': 'drunkenness', 'de': 'Rausch, (Be-)Trunkenheit', 'fr': 'ivresse', 'it': 'ubriachezza', 'pt': 'embriaguez', 'jp': '酩酊状態'}, 'kw': {'en': ['alcohol', 'drunkenness'], 'de': ['Alkohol', 'Trunkenheit'], 'fr': ['alcool', 'ivresse'], 'it': ['alcol', 'ebrezza'], 'pt': ['álcool', 'embriaguez'], 'jp': []}}
; {'n': '41A773', 'r': ['33C4211'], 'p': ['4', '41', '41A', '41A7', '41A77', '41A773'], 'b': '41A773', 'l': ['41k0', '41k1', '41k2', '41k3', '41k4', '41k5', '41k6', '41k9'], 'txt': {'en': 'container of ceramics: jar, jug, pot, vase', 'de': 'Behälter aus Keramik: Gefäß, Krug, Topf, Vase', 'fr': 'récipient en céramique : pot, jarre, vase, pichet, broc, cruche', 'it': 'contenitore di ceramica: vaso, brocca, pentola', 'pt': 'recipiente de cerâmica: jarra, jarro, pote, vaso', 'jp': '陶磁器の容器: つぼ、水差し、鍋、花瓶'}, 'kw': {'en': ['ceramics', 'jar', 'jug', 'pot', 'pottery', 'vase'], 'de': ['Gefaess', 'Kanne', 'Keramik', 'Krug', 'Toepferware', 'Topf', 'Vase'], 'fr': ['cruche', 'céramique', 'jarre', 'pot', 'poterie', 'vase'], 'it': ['brocca', 'ceramica', 'recipiente', 'stoviglie', 'vaso'], 'pt': ['cerâmica', 'jarra', 'jarro', 'pote', 'cerâmica', 'vaso'], 'jp': []}}
; {'n': '41C122', 'p': ['4', '41', '41C', '41C1', '41C12', '41C122'], 'b': '41C122', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'pouring', 'de': 'ausgießen', 'fr': 'verser', 'it': 'versare', 'pt': 'verter', 'jp': '注ぐ'}, 'kw': {'en': ['pouring'], 'de': ['giessen'], 'fr': ['verser'], 'it': ['versare'], 'pt': ['derramando'], 'jp': []}}
; {'n': '42G29', 'r': ['71C125', '71E33721', '71H8122', '91B11122', '97DD22', '94T341', '95B(BYBLIS)21', '95B(CANACE)21', '95B(MYRRHA)212'], 'p': ['4', '42', '42G', '42G2', '42G29'], 'b': '42G29', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'incest', 'de': 'Inzest, Blutschande', 'fr': 'inceste', 'it': 'incesto', 'pt': 'incesto', 'jp': '近親相姦'}, 'kw': {'en': ['incest'], 'de': ['Blutschande', 'Inzest'], 'fr': ['inceste'], 'it': ['incesto'], 'pt': ['incesto'], 'jp': []}}
; {'n': '71C1242', 'c': ['71C12421'], 'r': ['94H2'], 'p': ['7', '71', '71C', '71C1', '71C12', '71C124', '71C1242'], 'b': '71C1242', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': 'Sodom and Gomorrah burning', 'de': 'Sodom und Gomorrha brennen', 'fr': 'Sodome et Gomorrhe en flammes', 'it': 'Sodoma e Gomorra in fiamme', 'pt': 'Sodoma e Gomorra em chamas', 'jp': '燃えるソドムとゴモラ'}, 'kw': {'en': ['burning (city)'], 'de': ['brennen (Stadt)'], 'fr': ['incendier (ville)'], 'it': ['incendio di città'], 'pt': ['queimando (cidade)'], 'jp': []}}
; {'n': '71C125', 'c': ['71C1251', '71C1252', '71C1253'], 'p': ['7', '71', '71C', '71C1', '71C12', '71C125'], 'b': '71C125', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': 'Lot and his daughters (Genesis 19:30-38)', 'de': 'Lot und seine Töchter (Genesis 19:30-38)', 'fr': 'Lot et ses filles (Genèse 19:30-38)', 'it': 'Lot e le figlie', 'pt': 'Lot e suas filhas (Génesis 19, 30-38)', 'jp': 'ロトと娘たち (創世記 19:30-38)'}, 'kw': {'en': ['Genesis 19', 'Lot', 'daughter', 'father', 'father and daughter'], 'de': ['Genesis 19', 'Lot', 'Tochter', 'Vater', 'Vater und Tochter'], 'fr': ['Genèse 19', 'Lot', 'fille', 'père', 'père et fille'], 'it': ['Genesi 19', 'Lot', 'figlia', 'padre', 'padre e figlia'], 'pt': ['filha', 'pai', 'pai e filha', 'Gênesis 19', 'muito'], 'jp': []}}
; {'n': '71C12521', 'p': ['7', '71', '71C', '71C1', '71C12', '71C125', '71C1252', '71C12521'], 'b': '71C12521', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': "Lot's daughters lie with their father in turn", 'de': 'Lots Töchter schlafen mit ihrem Vater', 'fr': 'les filles de Lot couchent à tour de rôle avec leur père', 'it': 'le figlie di Lot giacciono con lui a turno', 'pt': 'as filhas de Lot deitam-se com o pai, à vez', 'jp': 'ロトの娘たちが順番に父親と床を共にする'}, 'kw': {'en': ['incest'], 'de': ['Blutschande', 'Inzest'], 'fr': ['inceste'], 'it': ['incesto'], 'pt': ['incesto'], 'jp': []}}
; {'n': '86(LOTH INCESTUS)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(LOTH INCESTUS)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (LOTH INCESTUS)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (LOTH INCESTUS)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (LOTH INCESTUS)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (LOTH INCESTUS)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (LOTH INCESTUS)', 'jp': '諺, 格言 等々 (LOTH INCESTUS)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem043
SEQ 43
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Herodias saltatrix
MOTTO_LA_NORM Herodias saltatrix
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN Salome dances during a banquet while she gives the head of John to Herodias in the background
IC 31A22
; 31A221
; 31D15
; 33C219
; 41A11
; 41C5
; 41D221(TURBAN)
; 42F5
; 43C912
; 55C22
; 73C1333
; 73C1335
; 86(HERODIAS SALTATRIX)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic209.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021681
TIPE emblempictura
_IC {'n': '31A22', 'c': ['31A221', '31A222', '31A223', '31A224', '31A225', '31A226', '31AA22'], 'p': ['3', '31', '31A', '31A2', '31A22'], 'b': '31A22', 'l': ['31k0', '31k1', '31k2', '31k3', '31k4', '31k5', '31k6', '31k7', '31k8', '31k9'], 'txt': {'en': 'parts of the human body (skeleton excepted)', 'de': 'Teile des menschlichen Körpers (das Skelett ausgenommen)', 'fr': 'parties du corps humain (sauf le squelette)', 'it': 'parti del corpo umano (scheletro escluso)', 'pt': 'partes do corpo humano (esqueleto excluído)', 'jp': '人体の部分 (骸骨を除く)'}, 'kw': {'en': ['limb'], 'de': ['Glied (Koerper)'], 'fr': ['membre'], 'it': ['arto'], 'pt': ['membro'], 'jp': []}}
; {'n': '31A221', 'c': ['31A2211', '31A2212', '31A2213', '31A2214', '31A2215', '31AA221'], 'r': ['31A53', '31E236219'], 'p': ['3', '31', '31A', '31A2', '31A22', '31A221'], 'b': '31A221', 'l': ['31k0', '31k1', '31k2', '31k3', '31k4', '31k5', '31k6', '31k7', '31k8', '31k9'], 'txt': {'en': 'head (human)', 'de': 'Kopf (als Teil des menschlichen Körpers)', 'fr': 'tête (humaine)', 'it': 'testa (umana)', 'pt': 'cabeça (humana)', 'jp': '頭 (人間)'}, 'kw': {'en': ['head'], 'de': ['Kopf'], 'fr': ['tête'], 'it': ['testa'], 'pt': ['cabeça'], 'jp': []}}
; {'n': '31D15', 'c': ['31D150'], 'p': ['3', '31', '31D', '31D1', '31D15'], 'b': '31D15', 'l': ['31k0', '31k1', '31k2', '31k3', '31k4', '31k5', '31k6', '31k7', '31k8', '31k9'], 'txt': {'en': 'adult woman', 'de': 'erwachsene Frau', 'fr': 'femme adulte', 'it': 'donna adulta', 'pt': 'mulher adulta', 'jp': '大人の女性'}, 'kw': {'en': ['adult', 'woman'], 'de': ['Erwachsener', 'Frau'], 'fr': ['adulte', 'femme'], 'it': ['adulto', 'donna'], 'pt': ['adulto', 'mulher'], 'jp': []}}
; {'n': '33C219', 'p': ['3', '33', '33C', '33C2', '33C21', '33C219'], 'b': '33C219', 'l': ['3k0'], 'txt': {'en': 'unsuccessful love affair; seduction', 'de': 'erfolglose Liebesbeziehung; Verführung', 'fr': 'amour malheureux; séduction', 'it': 'insuccesso amoroso; seduzione', 'pt': 'relação amorosa mal sucedida; sedução', 'jp': '失敗に終わった恋愛; 誘惑'}, 'kw': {'en': ['love unrequited', 'seducing'], 'de': ['unerwiderte Liebe', 'verfuehren'], 'fr': ['amour non partagé', 'séduire'], 'it': ['amore non corrisposto', 'sedurre'], 'pt': ['Amor não correspondido', 'seduzindo'], 'jp': []}}
; {'n': '41A11', 'c': ['41A111', '41AA11'], 'p': ['4', '41', '41A', '41A1', '41A11'], 'b': '41A11', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'palace', 'de': 'Palast', 'fr': 'palais', 'it': 'palazzo', 'pt': 'palácio', 'jp': '宮殿'}, 'kw': {'en': ['palace'], 'de': ['Palast'], 'fr': ['palais'], 'it': ['palazzo'], 'pt': ['palácio'], 'jp': []}}
; {'n': '41C5', 'c': ['41C50', '41C51', '41C52', '41CC5'], 'r': ['41C382', '42D25', '42E261', '43A21'], 'p': ['4', '41', '41C', '41C5'], 'b': '41C5', 'l': ['41Cm0', '41Cm1', '41Cm2', '41Cm3', '41Cm4', '41Cm5', '41Cm9'], 'txt': {'en': 'celebration meal, feast, banquet', 'de': 'kultisches Mahl, Festmahl, Bankett, Gastmahl', 'fr': 'repas festif, festin, banquet', 'it': 'pranzo celebrativo, festino, banchetto', 'pt': 'jantar comemorativo, festa, banquete', 'jp': '祝いの食事, 饗宴, 宴会'}, 'kw': {'en': ['banquet', 'celebration', 'feast', 'meal'], 'de': ['Bankett', 'Feier', 'Festmahl', 'Gastmahl', 'Mahlzeit'], 'fr': ['banquet', 'célébration', 'fête', 'repas'], 'it': ['banchetto', 'celebrazione', 'festa', 'pasto'], 'pt': ['banquete', 'celebração', 'festa', 'refeição'], 'jp': []}}
; {'n': '41D221(TURBAN)', 'p': ['4', '41', '41D', '41D2', '41D22', '41D221', '41D221(...)', '41D221(TURBAN)'], 'b': '41D221(TURBAN)', 'l': ['41Dk0', '41Dk1', '41Dk2', '41Dk3', '41Dk4', '41Dk5', '41Dk6', '41Dk7', '41Dk8'], 'txt': {'en': 'head-gear: turban', 'de': 'Kopfbedeckung: Turban', 'fr': 'couvre-chef: turban', 'it': 'copricapo: turbante', 'pt': 'chapelaria: turbante', 'jp': '被り物: ターバン'}, 'kw': {'en': [], 'de': ['Kostüm', 'Materialität'], 'fr': ['couvre-chef'], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; {'n': '42F5', 'c': ['42F51', '42F52', '42F53', '42F54', '42F55', '42F56'], 'r': ['41C22', '41C24111'], 'p': ['4', '42', '42F', '42F5'], 'b': '42F5', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'house personnel, servants', 'de': 'Hauspersonal, Diener(innen)', 'fr': 'personnel de maison, domestiques', 'it': 'personale di servizio in casa, domestici', 'pt': 'pessoal de serviço, criados, empregados', 'jp': '召使い, 使用人'}, 'kw': {'en': ['personnel', 'servant'], 'de': ['Diener', 'Personal', 'Untergebener'], 'fr': ['personnel', 'serviteur'], 'it': ['personale', 'servo/a'], 'pt': ['pessoal', 'servo'], 'jp': []}}
; {'n': '43C912', 'p': ['4', '43', '43C', '43C9', '43C91', '43C912'], 'b': '43C912', 'l': ['43Ck0', '43Ck1', '43Ck2', '43Ck3', '43Ck4', '43Ck5', '43Ck6', '43Ck7', '43Ck8', '43Ck9'], 'txt': {'en': 'woman dancing alone', 'de': 'eine Frau tanzt allein', 'fr': 'femme dansant seule', 'it': 'donna che balla da sola', 'pt': 'mulher a dançar sozinha', 'jp': '女性が単独で踊る'}, 'kw': {'en': ['woman'], 'de': ['Frau'], 'fr': ['femme'], 'it': ['donna'], 'pt': ['mulher'], 'jp': []}}
; {'n': '55C22', 'c': ['55C221'], 'p': ['5', '55', '55C', '55C2', '55C22'], 'b': '55C22', 'l': ['5k0', '5k1', '5k2', '5k3', '5k4', '5k5', '5k6'], 'txt': {'en': "Offering; 'Offerta overo Oblatione' (Ripa)", 'de': 'Opfer, Angebot; Ripa: Offerta overo Oblatione', 'fr': "Offrande; 'Offerta overo Oblatione' (Ripa)", 'it': "offerta; 'Offerta overo Oblatione' (Ripa)", 'pt': 'oferecer; "Offerta overo Oblatione"(Ripa)', 'jp': '生贄'}, 'kw': {'en': ['Offerta overo Oblatione', 'Ripa', 'offering'], 'de': ['Offerta overo Oblatione', 'Opfergabe', 'Ripa, Cesare', 'anbieten', 'darbieten'], 'fr': ['Offerta overo Oblatione', 'Ripa', 'offrir'], 'it': ['Offerta overo Oblatione', 'Ripa', 'offrire'], 'pt': ['oferta', 'Offerta overo Oblatione', 'Ripa'], 'jp': []}}
; {'n': '73C1333', 'p': ['7', '73', '73C', '73C1', '73C13', '73C133', '73C1333'], 'b': '73C1333', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': 'the beheading of John the Baptist', 'de': 'die Enthauptung Johannes des Täufers', 'fr': 'la décollation de Jean Baptiste', 'it': 'decapitazione di Giovanni Battista', 'pt': 'a decapitação de João Baptista', 'jp': '洗礼者ヨハネの斬首'}, 'kw': {'en': ['beheading', 'head', 'prison'], 'de': ['Gefaengnis', 'Kopf', 'enthaupten'], 'fr': ['décapiter', 'prison', 'tête'], 'it': ['decapitare', 'prigione', 'testa'], 'pt': ['decapitação', 'cabeça', 'prisão'], 'jp': []}}
; {'n': '73C1335', 'p': ['7', '73', '73C', '73C1', '73C13', '73C133', '73C1335'], 'b': '73C1335', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': 'Salome gives the head of John the Baptist to her mother', 'de': 'Salome überreicht das Haupt Johannes des Täufers ihrer Mutter', 'fr': 'Salomé donne la tête de Jean Baptiste à sa mère', 'it': 'Salome consegna la testa alla madre', 'pt': 'Salomé entrega a cabeça de João Baptista a sua mãe', 'jp': '母に洗礼者ヨハネの首を手渡すサロメ'}, 'kw': {'en': ['Herodias', 'giving', 'head'], 'de': ['Herodias', 'Kopf', 'geben'], 'fr': ['Hérodiade', 'donner', 'tête'], 'it': ['Erodiade', 'dare', 'testa'], 'pt': ['dando', 'cabeça', 'Herodias'], 'jp': []}}
; {'n': '86(HERODIAS SALTATRIX)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(HERODIAS SALTATRIX)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (HERODIAS SALTATRIX)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (HERODIAS SALTATRIX)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (HERODIAS SALTATRIX)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (HERODIAS SALTATRIX)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (HERODIAS SALTATRIX)', 'jp': '諺, 格言 等々 (HERODIAS SALTATRIX)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem044
SEQ 44
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA David et Bethsabaea
MOTTO_LA_NORM David et Bethsabaea
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN David and Bathsheba in the gardens
IC 25I151
; 41A636
; 41D92
; 71H72
; 86(DAVID ET BETHSABAEA)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic213.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021682
TIPE emblempictura
_IC {'n': '25I151', 'c': ['25II151'], 'p': ['2', '25', '25I', '25I1', '25I15', '25I151'], 'b': '25I151', 'l': ['25Ik0', '25Ik1'], 'txt': {'en': 'ornamental fountain', 'de': 'Zierbrunnen', 'fr': 'fontaine ornementale', 'it': 'fontana ornamentale', 'pt': 'fonte ornamental', 'jp': '装飾的な噴水'}, 'kw': {'en': ['fountain'], 'de': ['Brunnen', 'Quelle'], 'fr': ['fontaine'], 'it': ['fontana'], 'pt': ['fonte'], 'jp': []}}
; {'n': '41A636', 'p': ['4', '41', '41A', '41A6', '41A63', '41A636'], 'b': '41A636', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'French or architectonic garden; formal garden', 'de': 'Französischer Garten, Barockgarten, geometrischer Garten', 'fr': 'jardin à la française ou architectonique; jardin à agencement régulier', 'it': "giardino alla francese o giardino architettonico; giardino all'italiana", 'pt': 'jardim francês; jardim formal, à italiana', 'jp': 'フランス式または建築的庭園; 整形式庭園'}, 'kw': {'en': ['French garden', 'architectonic garden', 'formal garden'], 'de': ['Barockgarten', 'Franzoesischer Garten', 'geometrischer Garten'], 'fr': ['jardin architectonique', 'jardin à agencement régulier', 'jardin à la française'], 'it': ["giardino all'italiana", 'giardino alla francese', 'giardino architettonico'], 'pt': ['jardim arquitetônico', 'jardim formal', 'Jardim francês'], 'jp': []}}
; {'n': '41D92', 'c': ['41D921'], 'p': ['4', '41', '41D', '41D9', '41D92'], 'b': '41D92', 'l': ['41Dk0', '41Dk1', '41Dk2', '41Dk3', '41Dk4', '41Dk5', '41Dk6', '41Dk7', '41Dk8'], 'txt': {'en': 'woman (showing herself) undressed, quasi-nude', 'de': 'eine Frau zeigt sich unbekleidet, (fast) nackt', 'fr': 'femme (se montrant) nue ou quasi-nue', 'it': 'donna (che si mostra) svestita, seminuda', 'pt': 'mulher (mostrando-se), despida, seminua', 'jp': '女性が衣服を脱ぐ(姿を現す) , 裸体の'}, 'kw': {'en': ['woman'], 'de': ['Frau'], 'fr': ['femme'], 'it': ['donna'], 'pt': ['mulher'], 'jp': []}}
; {'n': '71H72', 'p': ['7', '71', '71H', '71H7', '71H72'], 'b': '71H72', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': 'Bathsheba sends a message to David', 'de': 'Batsheba schickt eine Botschaftt an David', 'fr': 'Bethsabée envoie un message à David', 'it': 'Betsabea invia un messaggio a David', 'pt': 'Betsabé envia uma mensagem a David', 'jp': 'ダヴィデに使いを送るバテシバ'}, 'kw': {'en': ['letter (epistle)', 'messenger'], 'de': ['Bote', 'Brief'], 'fr': ['lettre (épître)', 'messager'], 'it': ['epistola', 'lettera (epistola, missiva)', 'messaggero'], 'pt': ['carta (epístola)', 'mensageiro'], 'jp': []}}
; {'n': '86(DAVID ET BETHSABAEA)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(DAVID ET BETHSABAEA)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (DAVID ET BETHSABAEA)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (DAVID ET BETHSABAEA)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (DAVID ET BETHSABAEA)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (DAVID ET BETHSABAEA)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (DAVID ET BETHSABAEA)', 'jp': '諺, 格言 等々 (DAVID ET BETHSABAEA)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem045
SEQ 45
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Holofernes et Iudith
MOTTO_LA_NORM Holofernes et Iudith
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN Julia and a servant put the head of Holofernes in a sack while his body lies bleeding behind htem
IC 25I1
; 25I146
; 31A221
; 31A22611
; 31E23621
; 31E236212
; 31E236219
; 41A733
; 41A777
; 42F5
; 45C19(SHIELD)
; 45C41
; 45D21
; 45D313
; 45K21
; 71U4274
; 86(HOLOFERNES ET IUDITH)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic217.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021683
TIPE emblempictura
_IC {'n': '25I1', 'c': ['25I10', '25I11', '25I12', '25I13', '25I14', '25I15', '25I16', '25I17', '25I18', '25I19', '25II1'], 'r': ['25L', '25L11'], 'p': ['2', '25', '25I', '25I1'], 'b': '25I1', 'l': ['25Ik0', '25Ik1'], 'txt': {'en': "city-view in general; 'veduta'", 'de': 'Stadtansicht (allgemein); Vedute', 'fr': "vue de ville en général; 'veduta'", 'it': "veduta di città in generale; 'veduta'", 'pt': 'vista de cidade, em geral, "veduta"', 'jp': "一般的な都市の眺め; 'ヴェドゥータ (ヴェドゥータ (veduta))'"}, 'kw': {'en': ['city', 'ideal city', 'veduta'], 'de': ['Idealstadt', 'Stadt', 'Vedute'], 'fr': ['cité idéale', 'veduta', 'ville'], 'it': ['città', 'città ideale', 'veduta'], 'pt': ['cidade', 'cidade ideal', 'veduta'], 'jp': []}}
; {'n': '25I146', 'c': ['25I1461', '25II146'], 'p': ['2', '25', '25I', '25I1', '25I14', '25I146'], 'b': '25I146', 'l': ['25Ik0', '25Ik1'], 'txt': {'en': 'city-walls', 'de': 'Stadtmauern', 'fr': "murs (enceinte, murailles) d'une ville", 'it': 'mura di città', 'pt': 'muros da cidade', 'jp': '城壁'}, 'kw': {'en': ['city-wall'], 'de': ['Stadtmauer'], 'fr': ['murailles'], 'it': ['mura di città'], 'pt': ['parede da cidade'], 'jp': []}}
; {'n': '31A221', 'c': ['31A2211', '31A2212', '31A2213', '31A2214', '31A2215', '31AA221'], 'r': ['31A53', '31E236219'], 'p': ['3', '31', '31A', '31A2', '31A22', '31A221'], 'b': '31A221', 'l': ['31k0', '31k1', '31k2', '31k3', '31k4', '31k5', '31k6', '31k7', '31k8', '31k9'], 'txt': {'en': 'head (human)', 'de': 'Kopf (als Teil des menschlichen Körpers)', 'fr': 'tête (humaine)', 'it': 'testa (umana)', 'pt': 'cabeça (humana)', 'jp': '頭 (人間)'}, 'kw': {'en': ['head'], 'de': ['Kopf'], 'fr': ['tête'], 'it': ['testa'], 'pt': ['cabeça'], 'jp': []}}
; {'n': '31A22611', 'c': ['31AA22611'], 'p': ['3', '31', '31A', '31A2', '31A22', '31A226', '31A2261', '31A22611'], 'b': '31A22611', 'l': ['31k0', '31k1', '31k2', '31k3', '31k4', '31k5', '31k6', '31k7', '31k8', '31k9'], 'txt': {'en': 'blood', 'de': 'Blut', 'fr': 'sang', 'it': 'sangue', 'pt': 'sangue', 'jp': '血液'}, 'kw': {'en': ['blood'], 'de': ['Blut'], 'fr': ['sang'], 'it': ['sangue'], 'pt': ['sangue'], 'jp': []}}
; {'n': '31E23621', 'c': ['31E236211', '31E236212', '31E236219', '31EE23621'], 'p': ['3', '31', '31E', '31E2', '31E23', '31E236', '31E2362', '31E23621'], 'b': '31E23621', 'l': ['31E23k0', '31E23k1', '31E23k2', '31E23k3', '31E23k4', '31E23k5', '31E23k6', '31E23k7', '31E23k8', '31E23k9'], 'txt': {'en': 'violent death by beheading', 'de': 'gewaltsamer Tod durch Enthauptung', 'fr': 'mort violente par décollation', 'it': 'morte violenta per decapitazione', 'pt': 'morte violenta por decapitação', 'jp': '斬首による暴力的な死'}, 'kw': {'en': ['beheading'], 'de': ['enthaupten'], 'fr': ['décapiter'], 'it': ['decapitare'], 'pt': ['decapitação'], 'jp': []}}
; {'n': '31E236212', 'c': ['31EE236212'], 'p': ['3', '31', '31E', '31E2', '31E23', '31E236', '31E2362', '31E23621', '31E236212'], 'b': '31E236212', 'l': ['31E23k0', '31E23k1', '31E23k2', '31E23k3', '31E23k4', '31E23k5', '31E23k6', '31E23k7', '31E23k8', '31E23k9'], 'txt': {'en': 'headless body of a beheaded person', 'de': 'kopfloser Rumpf einer enthaupteten Person', 'fr': "corps sans tête d'une personne décapitée", 'it': 'corpo senza testa di una persona decapitata', 'pt': 'corpo sem cabeça de uma pessoa decapitada', 'jp': '斬首された人の頭部のない身体'}, 'kw': {'en': ['corpse'], 'de': ['Leichnam'], 'fr': ['cadavre'], 'it': ['cadavere'], 'pt': ['cadáver'], 'jp': []}}
; {'n': '31E236219', 'c': ['31E2362191', '31E2362192', '31E2362193', '31EE236219'], 'p': ['3', '31', '31E', '31E2', '31E23', '31E236', '31E2362', '31E23621', '31E236219'], 'b': '31E236219', 'l': ['31E23k0', '31E23k1', '31E23k2', '31E23k3', '31E23k4', '31E23k5', '31E23k6', '31E23k7', '31E23k8', '31E23k9'], 'txt': {'en': 'head of a beheaded person', 'de': 'Kopf einer enthaupteten Person', 'fr': "tête d'une personne décapitée", 'it': 'testa di una persona decapitata', 'pt': 'cabeça de uma pessoa decapitada', 'jp': '斬首された人の頭部'}, 'kw': {'en': ['head'], 'de': ['Kopf'], 'fr': ['tête'], 'it': ['testa'], 'pt': ['cabeça'], 'jp': []}}
; {'n': '41A733', 'r': ['46A1632'], 'p': ['4', '41', '41A', '41A7', '41A73', '41A733'], 'b': '41A733', 'l': ['41k0', '41k1', '41k2', '41k3', '41k4', '41k5', '41k6', '41k9'], 'txt': {'en': 'chest, coffer', 'de': 'Truhe, Kasten, Kiste', 'fr': 'coffre', 'it': 'cassa, forziere', 'pt': 'cofre', 'jp': '金庫'}, 'kw': {'en': ['chest (container)'], 'de': ['Kasten', 'Kiste', 'Truhe'], 'fr': ['coffre'], 'it': ['cassa'], 'pt': ['peito (container)'], 'jp': []}}
; {'n': '41A777', 'p': ['4', '41', '41A', '41A7', '41A77', '41A777'], 'b': '41A777', 'l': ['41k0', '41k1', '41k2', '41k3', '41k4', '41k5', '41k6', '41k9'], 'txt': {'en': 'container of textile material: bag, sack, net', 'de': 'Behälter aus Textilfasern: Tasche, Beutel, Sack, Netz', 'fr': 'récipient en matière textile : sac, filet', 'it': 'contenitore di materiale tessile: borsa, sacco, rete', 'pt': 'recipiente de material têxtil: bolsa, saco', 'jp': '織物製の容器: バッグ, 袋, 網'}, 'kw': {'en': ['bag', 'net', 'sack'], 'de': ['Beutel', 'Netz', 'Sack', 'Tasche'], 'fr': ['filet', 'réseau', 'sac'], 'it': ['borsa', 'rete', 'sacco'], 'pt': ['Bolsa', 'líquido', 'saco'], 'jp': []}}
; {'n': '42F5', 'c': ['42F51', '42F52', '42F53', '42F54', '42F55', '42F56'], 'r': ['41C22', '41C24111'], 'p': ['4', '42', '42F', '42F5'], 'b': '42F5', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'house personnel, servants', 'de': 'Hauspersonal, Diener(innen)', 'fr': 'personnel de maison, domestiques', 'it': 'personale di servizio in casa, domestici', 'pt': 'pessoal de serviço, criados, empregados', 'jp': '召使い, 使用人'}, 'kw': {'en': ['personnel', 'servant'], 'de': ['Diener', 'Personal', 'Untergebener'], 'fr': ['personnel', 'serviteur'], 'it': ['personale', 'servo/a'], 'pt': ['pessoal', 'servo'], 'jp': []}}
; {'n': '45C19(SHIELD)', 'p': ['4', '45', '45C', '45C1', '45C19', '45C19(...)', '45C19(SHIELD)'], 'b': '45C19(SHIELD)', 'l': ['45k0', '45k1', '45k2', '45k3', '45k4', '45k5', '45k6', '45k7'], 'txt': {'en': 'protective weapons: shield', 'de': 'Defensivwaffen, Schutz vor Waffen: Schild', 'fr': 'armes de protection : bouclier', 'it': 'armi difensive: scudo', 'pt': 'armas de defesa: escudo', 'jp': '保護兵器: 盾'}, 'kw': {'en': ['shield'], 'de': ['Schild'], 'fr': ['bouclier'], 'it': ['scudo'], 'pt': ['escudo'], 'jp': []}}
; {'n': '45C41', 'p': ['4', '45', '45C', '45C4', '45C41'], 'b': '45C41', 'l': ['45k0', '45k1', '45k2', '45k3', '45k4', '45k5', '45k6', '45k7'], 'txt': {'en': '(military) camp with tents', 'de': 'Heereslager mit Zelten', 'fr': 'camp de tentes (militaire)', 'it': 'campo (militare) con le tende', 'pt': 'campo (militar) com tendas', 'jp': '(軍の) テントでのキャンプ'}, 'kw': {'en': ['camp', 'tent'], 'de': ['Lager', 'Zelt'], 'fr': ['camp', 'tente'], 'it': ['campo', 'tenda'], 'pt': ['acampamento', 'barraca'], 'jp': []}}
; {'n': '45D21', 'p': ['4', '45', '45D', '45D2', '45D21'], 'b': '45D21', 'l': ['45k0', '45k1', '45k2', '45k3', '45k4', '45k5', '45k6', '45k7'], 'txt': {'en': 'land forces', 'de': 'Landstreitkräfte', 'fr': 'forces terrestres', 'it': 'esercito', 'pt': 'exército', 'jp': '陸軍'}, 'kw': {'en': ['army'], 'de': ['Armee', 'Heer'], 'fr': ['armée'], 'it': ['esercito'], 'pt': ['exército'], 'jp': []}}
; {'n': '45D313', 'p': ['4', '45', '45D', '45D3', '45D31', '45D313'], 'b': '45D313', 'l': ['45k0', '45k1', '45k2', '45k3', '45k4', '45k5', '45k6', '45k7'], 'txt': {'en': 'private soldier', 'de': 'Soldat ohne Dienstgrad', 'fr': '(simple) soldat', 'it': 'soldato semplice', 'pt': 'praça', 'jp': '私兵'}, 'kw': {'en': ['horse-soldier', 'hussar', 'private soldier'], 'de': ['Husar', 'Kavallerist', 'gemeiner Soldat'], 'fr': ['hussard', 'soldat (simple)', 'soldat à cheval'], 'it': ['soldato di cavalleria', 'soldato semplice', 'ussaro'], 'pt': ['horse-soldado', 'hussardo', 'soldado privado'], 'jp': []}}
; {'n': '45K21', 'p': ['4', '45', '45K', '45K2', '45K21'], 'b': '45K21', 'l': ['45k0', '45k1', '45k2', '45k3', '45k4', '45k5', '45k6', '45k7'], 'txt': {'en': 'siege', 'de': 'Belagerung', 'fr': 'siège', 'it': 'assedio', 'pt': 'cerco', 'jp': '包囲攻撃'}, 'kw': {'en': ['siege'], 'de': ['Belagerung'], 'fr': ['siège'], 'it': ['assedio'], 'pt': ['cerco'], 'jp': []}}
; {'n': '71U4274', 'c': ['71U42741'], 'p': ['7', '71', '71U', '71U4', '71U42', '71U427', '71U4274'], 'b': '71U4274', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': "Judith and her maidservant put Holofernes' head in a sack", 'de': 'Judith und ihr Dienstmädchen stecken den Kopf des Holofernes in einen Sack', 'fr': "Judith et sa servante mettent la tête d'Holopherne dans une besace", 'it': 'Giuditta e la sua ancella mettono in un sacco la testa di Oloferne', 'pt': 'Judite e a sua serva colocam a cabeça de Holofernes dentro de um saco', 'jp': '袋にホロフェルネスの首を入れるユディトと侍女'}, 'kw': {'en': ['sack'], 'de': ['Sack'], 'fr': ['sac'], 'it': ['sacco'], 'pt': ['saco'], 'jp': []}}
; {'n': '86(HOLOFERNES ET IUDITH)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(HOLOFERNES ET IUDITH)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (HOLOFERNES ET IUDITH)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (HOLOFERNES ET IUDITH)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (HOLOFERNES ET IUDITH)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (HOLOFERNES ET IUDITH)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (HOLOFERNES ET IUDITH)', 'jp': '諺, 格言 等々 (HOLOFERNES ET IUDITH)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem046
SEQ 46
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Nabal helluo
MOTTO_LA_NORM Nabal helluo
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN Three men have a meal outdoors while in the background a gift is refused
IC 31A233
; 41A773
; 41C11
; 41C12
; 41C321
; 41C5
; 43B121
; 53DD1
; 71H2421
; 71H245
; 86(NABAL HELLUO)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic221.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021684
TIPE emblempictura
_IC {'n': '31A233', 'c': ['31A2331', '31AA233'], 'r': ['31A553'], 'p': ['3', '31', '31A', '31A2', '31A23', '31A233'], 'b': '31A233', 'l': ['31k0', '31k1', '31k2', '31k3', '31k4', '31k5', '31k6', '31k7', '31k8', '31k9'], 'txt': {'en': 'kneeling figure', 'de': 'kniende Figur', 'fr': 'figure agenouillée', 'it': 'figura inginocchiata (su un ginocchio)', 'pt': 'figura ajoelhada', 'jp': '跪く姿'}, 'kw': {'en': ['kneeling'], 'de': ['knien'], 'fr': ['agenouiller'], 'it': ['inginocchiarsi'], 'pt': ['ajoelhada'], 'jp': []}}
; {'n': '41A773', 'r': ['33C4211'], 'p': ['4', '41', '41A', '41A7', '41A77', '41A773'], 'b': '41A773', 'l': ['41k0', '41k1', '41k2', '41k3', '41k4', '41k5', '41k6', '41k9'], 'txt': {'en': 'container of ceramics: jar, jug, pot, vase', 'de': 'Behälter aus Keramik: Gefäß, Krug, Topf, Vase', 'fr': 'récipient en céramique : pot, jarre, vase, pichet, broc, cruche', 'it': 'contenitore di ceramica: vaso, brocca, pentola', 'pt': 'recipiente de cerâmica: jarra, jarro, pote, vaso', 'jp': '陶磁器の容器: つぼ、水差し、鍋、花瓶'}, 'kw': {'en': ['ceramics', 'jar', 'jug', 'pot', 'pottery', 'vase'], 'de': ['Gefaess', 'Kanne', 'Keramik', 'Krug', 'Toepferware', 'Topf', 'Vase'], 'fr': ['cruche', 'céramique', 'jarre', 'pot', 'poterie', 'vase'], 'it': ['brocca', 'ceramica', 'recipiente', 'stoviglie', 'vaso'], 'pt': ['cerâmica', 'jarra', 'jarro', 'pote', 'cerâmica', 'vaso'], 'jp': []}}
; {'n': '41C11', 'c': ['41C111', '41C119'], 'r': ['31B6234', '41C4'], 'p': ['4', '41', '41C', '41C1', '41C11'], 'b': '41C11', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'eating', 'de': 'essen', 'fr': 'manger', 'it': 'mangiare', 'pt': 'comer', 'jp': '食べる'}, 'kw': {'en': ['eating'], 'de': ['essen'], 'fr': ['manger'], 'it': ['mangiare'], 'pt': ['comendo'], 'jp': []}}
; {'n': '41C12', 'c': ['41C121', '41C122', '41C129'], 'r': ['41C4', '43B31'], 'p': ['4', '41', '41C', '41C1', '41C12'], 'b': '41C12', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'drinking', 'de': 'trinken', 'fr': 'boire', 'it': 'bere', 'pt': 'beber', 'jp': '飲む'}, 'kw': {'en': ['drinking'], 'de': ['trinken'], 'fr': ['boire'], 'it': ['bere'], 'pt': ['bebendo'], 'jp': []}}
; {'n': '41C321', 'c': ['41C3211', '41C3212'], 'p': ['4', '41', '41C', '41C3', '41C32', '41C321'], 'b': '41C321', 'l': ['41Cm0', '41Cm1', '41Cm2', '41Cm3', '41Cm4', '41Cm5', '41Cm9'], 'txt': {'en': 'cup', 'de': 'Kelch', 'fr': 'coupe', 'it': 'tazza, coppa', 'pt': 'copo', 'jp': 'コップ'}, 'kw': {'en': ['cup'], 'de': ['Kelch'], 'fr': ['coupe'], 'it': ['coppa'], 'pt': ['copo'], 'jp': []}}
; {'n': '41C5', 'c': ['41C50', '41C51', '41C52', '41CC5'], 'r': ['41C382', '42D25', '42E261', '43A21'], 'p': ['4', '41', '41C', '41C5'], 'b': '41C5', 'l': ['41Cm0', '41Cm1', '41Cm2', '41Cm3', '41Cm4', '41Cm5', '41Cm9'], 'txt': {'en': 'celebration meal, feast, banquet', 'de': 'kultisches Mahl, Festmahl, Bankett, Gastmahl', 'fr': 'repas festif, festin, banquet', 'it': 'pranzo celebrativo, festino, banchetto', 'pt': 'jantar comemorativo, festa, banquete', 'jp': '祝いの食事, 饗宴, 宴会'}, 'kw': {'en': ['banquet', 'celebration', 'feast', 'meal'], 'de': ['Bankett', 'Feier', 'Festmahl', 'Gastmahl', 'Mahlzeit'], 'fr': ['banquet', 'célébration', 'fête', 'repas'], 'it': ['banchetto', 'celebrazione', 'festa', 'pasto'], 'pt': ['banquete', 'celebração', 'festa', 'refeição'], 'jp': []}}
; {'n': '43B121', 'p': ['4', '43', '43B', '43B1', '43B12', '43B121'], 'b': '43B121', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': "outdoor gathering, 'délices à la campagne'", 'de': 'sich im Freien versammeln; délices à la campagne', 'fr': "plaisirs de plein air, 'délices de la campagne'", 'it': "riunione all'aperto, 'délices à la campagne'", 'pt': 'reunião ao ar livre, "délices à la campagne"', 'jp': "野外集会, 'délices à la campagne'"}, 'kw': {'en': ['assembly', 'délices à la campagne', 'group', 'outdoors'], 'de': ['Gruppe', 'Versammlung', 'délices à la campagne', 'im Freien'], 'fr': ['assemblée', 'dehors', 'délices à la campagne', 'groupe'], 'it': ['délices à la campagne', 'gruppo', 'riunione'], 'pt': ['montagem', 'délices à la campagne', 'grupo', 'ao ar livre'], 'jp': []}}
; {'n': '53DD1', 'c': ['53DD11'], 'r': ['53BB1'], 'p': ['5', '53', '53DD', '53DD1'], 'b': '53DD1', 'l': ['5k0', '5k1', '5k2', '5k3', '5k4', '5k5', '5k6'], 'txt': {'en': 'Refusal', 'de': 'Ablehnung, Verweigerung', 'fr': 'Refus', 'it': 'rifiuto', 'pt': 'rejeição', 'jp': '拒絶'}, 'kw': {'en': ['intersocial volition', 'refusal'], 'de': ['Ablehnung', 'Verweigerung', 'zwischenmenschliche Willensaeusserung'], 'fr': ['refus', 'volonté interindividuel'], 'it': ['atti volontari nei rapporti intersociali', 'rifiuto'], 'pt': ['volição intersociais', 'recusa'], 'jp': []}}
; {'n': '71H2421', 'p': ['7', '71', '71H', '71H2', '71H24', '71H242', '71H2421'], 'b': '71H2421', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': "Nabal's refusal to give food to David's servants", 'de': 'Nabal weigert sich, Davids Knechte mit Verpflegung auszustatten', 'fr': 'Nabal refuse de donner de la nourriture aux hommes de David', 'it': 'il rifiuto di Nabal', 'pt': 'recusa de Nabal (em dar comida aos servos de David)', 'jp': 'ダヴィデの従者たちに食料を与えることを拒むナバル'}, 'kw': {'en': ['refusing (order, request)'], 'de': ['verweigern (Befehl)'], 'fr': ['refuser (ordre, demande)'], 'it': ['rifiutare un ordine, una richiesta'], 'pt': ['recusa (ordem, pedido)'], 'jp': []}}
; {'n': '71H245', 'c': ['71H2451', '71H2452', '71H2453'], 'p': ['7', '71', '71H', '71H2', '71H24', '71H245'], 'b': '71H245', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': "the banquet in Nabal's house", 'de': 'das Bankett in Nabals Haus', 'fr': 'le banquet dans la maison de Nabal', 'it': 'il banchetto a casa di Nabal', 'pt': 'o banquete na casa de Nabal', 'jp': 'ナバルの家での宴'}, 'kw': {'en': ['Nabal', 'banquet'], 'de': ['Bankett', 'Gastmahl', 'Nabal'], 'fr': ['Nabal', 'banquet'], 'it': ['Nabal', 'banchetto'], 'pt': ['banquete', 'Nabal'], 'jp': []}}
; {'n': '86(NABAL HELLUO)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(NABAL HELLUO)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (NABAL HELLUO)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (NABAL HELLUO)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (NABAL HELLUO)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (NABAL HELLUO)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (NABAL HELLUO)', 'jp': '諺, 格言 等々 (NABAL HELLUO)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem047
SEQ 47
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Dives Epulo
MOTTO_LA_NORM Dives Epulo
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN Lazarus begs besides the rich man's table
IC 31A4621
; 34B11
; 41C11
; 41C4
; 41C5
; 41D263
; 46A1511
; 46A211
; 48C7352
; 73C852
; 86(DIVES EPULO)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic225.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021685
TIPE emblempictura
_IC {'n': '31A4621', 'c': ['31A46210', '31AA4621'], 'p': ['3', '31', '31A', '31A4', '31A46', '31A462', '31A4621'], 'b': '31A4621', 'l': ['31k0', '31k1', '31k2', '31k3', '31k4', '31k5', '31k6', '31k7', '31k8', '31k9'], 'txt': {'en': 'plague', 'de': 'Pest', 'fr': 'peste', 'it': 'peste', 'pt': 'peste', 'jp': 'ペスト'}, 'kw': {'en': ['plague'], 'de': ['Koerper', 'Pestseuche'], 'fr': ['peste'], 'it': ['peste'], 'pt': ['praga'], 'jp': []}}
; {'n': '34B11', 'c': ['34B11(...)', '34B111', '34B112', '34B113', '34B114'], 'r': ['34A3', '71K31132', '71T54', '73C852', '93E4', '94I52', '97C11'], 'p': ['3', '34', '34B', '34B1', '34B11'], 'b': '34B11', 'l': ['34k0', '34k1', '34k2', '34k3', '34k4', '34k5', '34k6', '34k7', '34k8', '34k9'], 'txt': {'en': 'dog', 'de': 'Hund', 'fr': 'chien', 'it': 'cane', 'pt': 'cão', 'jp': '犬'}, 'kw': {'en': ['dog'], 'de': ['Hund'], 'fr': ['chien'], 'it': ['cane'], 'pt': ['cachorro'], 'jp': []}}
; {'n': '41C11', 'c': ['41C111', '41C119'], 'r': ['31B6234', '41C4'], 'p': ['4', '41', '41C', '41C1', '41C11'], 'b': '41C11', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'eating', 'de': 'essen', 'fr': 'manger', 'it': 'mangiare', 'pt': 'comer', 'jp': '食べる'}, 'kw': {'en': ['eating'], 'de': ['essen'], 'fr': ['manger'], 'it': ['mangiare'], 'pt': ['comendo'], 'jp': []}}
; {'n': '41C4', 'c': ['41C41', '41C42', '41C43', '41C44', '41CC4'], 'r': ['31A2364', '43B12'], 'p': ['4', '41', '41C', '41C4'], 'b': '41C4', 'l': ['41Cm0', '41Cm1', '41Cm2', '41Cm3', '41Cm4', '41Cm5', '41Cm9'], 'txt': {'en': '(family) meal', 'de': 'Mahlzeit (im Familienkreis)', 'fr': 'repas (familial)', 'it': 'pasto (familiare)', 'pt': 'refeição (em família)', 'jp': '(家族の) 食事'}, 'kw': {'en': ['family meal', 'meal'], 'de': ['Familienmahl', 'Mahlzeit'], 'fr': ['repas', 'repas familial'], 'it': ['pasto', 'pasto familiare'], 'pt': ['refeição em família', 'refeição'], 'jp': []}}
; {'n': '41C5', 'c': ['41C50', '41C51', '41C52', '41CC5'], 'r': ['41C382', '42D25', '42E261', '43A21'], 'p': ['4', '41', '41C', '41C5'], 'b': '41C5', 'l': ['41Cm0', '41Cm1', '41Cm2', '41Cm3', '41Cm4', '41Cm5', '41Cm9'], 'txt': {'en': 'celebration meal, feast, banquet', 'de': 'kultisches Mahl, Festmahl, Bankett, Gastmahl', 'fr': 'repas festif, festin, banquet', 'it': 'pranzo celebrativo, festino, banchetto', 'pt': 'jantar comemorativo, festa, banquete', 'jp': '祝いの食事, 饗宴, 宴会'}, 'kw': {'en': ['banquet', 'celebration', 'feast', 'meal'], 'de': ['Bankett', 'Feier', 'Festmahl', 'Gastmahl', 'Mahlzeit'], 'fr': ['banquet', 'célébration', 'fête', 'repas'], 'it': ['banchetto', 'celebrazione', 'festa', 'pasto'], 'pt': ['banquete', 'celebração', 'festa', 'refeição'], 'jp': []}}
; {'n': '41D263', 'c': ['41D2631', '41D2632'], 'p': ['4', '41', '41D', '41D2', '41D26', '41D263'], 'b': '41D263', 'l': ['41Dk0', '41Dk1', '41Dk2', '41Dk3', '41Dk4', '41Dk5', '41Dk6', '41Dk7', '41Dk8'], 'txt': {'en': 'walking-stick, staff, cane', 'de': 'Wanderstab, Spazierstock', 'fr': 'canne, bâton', 'it': 'bastone, bastone da passeggio', 'pt': 'bengala, vara', 'jp': '杖'}, 'kw': {'en': ['cane', 'staff', 'walking-stick'], 'de': ['Rohrstock', 'Stab', 'Stecken', 'Wanderstab'], 'fr': ['bâton', 'canne'], 'it': ['bastone', 'bastone da passeggio'], 'pt': ['cana', 'funcionários', 'bengala'], 'jp': []}}
; {'n': '46A1511', 'r': ['46A212'], 'p': ['4', '46', '46A', '46A1', '46A15', '46A151', '46A1511'], 'b': '46A1511', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'begging bowl', 'de': 'Bettelschale', 'fr': 'sébile', 'it': 'ciotola del mendicante', 'pt': 'tigela de mendigo', 'jp': '托鉢の碗'}, 'kw': {'en': ['begging bowl', 'bowl'], 'de': ['Bettelschale', 'Schale'], 'fr': ['bol', 'sébile'], 'it': ['ciotola', 'ciotola del mendicante'], 'pt': ['a tigela', 'tigela'], 'jp': []}}
; {'n': '46A211', 'r': ['73C852'], 'p': ['4', '46', '46A', '46A2', '46A21', '46A211'], 'b': '46A211', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'bad rich man, good poor man', 'de': 'der böse Reiche; der gute Arme', 'fr': 'homme riche et mauvais, homme pauvre et bon', 'it': 'ricco cattivo e povero buono', 'pt': 'homem rico ruim, homem pobre bom', 'jp': '悪い金持ち, 良い貧乏人'}, 'kw': {'en': ['good and bad'], 'de': ['gut und schlecht'], 'fr': ['bien et mal'], 'it': ['buono e cattivo'], 'pt': ['Bom e mal'], 'jp': []}}
; {'n': '48C7352', 'c': ['48C73521', '48CC7352'], 'p': ['4', '48', '48C', '48C7', '48C73', '48C735', '48C7352'], 'b': '48C7352', 'l': ['48k0', '48k1', '48k2', '48k3', '48k4', '48k5', '48k6', '48k7'], 'txt': {'en': 'horn, trumpet, cornet, trombone, tuba', 'de': 'Horn, Trompete, Kornett, Posaune, Tuba', 'fr': 'cor, trompette, cornet à pistons, trombone, tuba', 'it': 'corno, tromba, cornetta, trombone, tuba', 'pt': 'trompa, trompete, corneto, trombone, tuba', 'jp': 'ホルン, トランペット, コルネット, トロンボーン, チューバ'}, 'kw': {'en': ['blowing', 'cornet', 'horn', 'trombone', 'trumpet', 'tuba'], 'de': ['Horn', 'Kornett', 'Posaune', 'Trompete', 'Tuba', 'blasen'], 'fr': ['corne', 'cornet à pistons', 'souffler', 'trombone', 'trompette', 'tuba'], 'it': ['cornetta', 'corno', 'soffiare', 'tromba', 'trombone', 'tuba'], 'pt': ['sopro', 'corneta', 'buzina', 'trombone', 'trombeta', 'tuba'], 'jp': []}}
; {'n': '73C852', 'c': ['73C8521', '73C8522', '73C8523', '73C8524'], 'p': ['7', '73', '73C', '73C8', '73C85', '73C852'], 'b': '73C852', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': "the rich man (Dives) is feasting, while poor Lazarus is starving at the gate (dogs licking Lazarus' sores) (Luke 16:19-31)", 'de': 'der Reiche Mann feiert ein Fest, während der arme Lazarus, dessen Wunden von Hunden geleckt werden, vor der Pforte hungert (Lukas 16:19-31)', 'fr': 'un homme riche (Dives) festoie alors que le pauvre Lazare meurt de faim à sa porte (les chiens léchants ses ulcères) (Luc 16:19-31)', 'it': 'il ricco (Epulone) banchetta, mentre il povero Lazzaro sta morendo di fame alla porta (i cani leccano le piaghe di Lazzaro) (Lc. 16, 19-31)', 'pt': 'o homem rico festeja, enquanto Lázaro está à sua porta, faminto (os cães lambem as feridas de Lázaro) (Lucas 16, 19-31)', 'jp': '金持ちが宴を催している一方で、貧しいラザロは城門で飢えに苦しむ(犬がラザロのできものを舐めている) (ルカによる福音書 16:19-31)'}, 'kw': {'en': ['Dives', 'Lazarus (beggar)', 'Luke 16', 'boil', 'dog', 'feast', 'gate', 'licking', 'starvation'], 'de': ['Beule', 'Fest', 'Hund', 'Hunger', 'Lazarus (Bettler)', 'Lukas 16', 'Tor', 'lecken', 'reicher Mann (Bibel)'], 'fr': ['Dives', 'Lazare (pauvre)', 'Luc 16', 'chien', 'faim', 'fête', 'lécher', 'porte', 'ulcère'], 'it': ['Epulone', 'Lazzaro (mendicante)', 'Luca 16', 'bubbone', 'cancello', 'cane', 'festa', 'inedia', 'leccare'], 'pt': ['fervura', 'Dives', 'cachorro', 'festa', 'Portão', 'Lazarus (pedinte)', 'lambida', 'Lucas 16', 'fome'], 'jp': []}}
; {'n': '86(DIVES EPULO)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(DIVES EPULO)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (DIVES EPULO)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (DIVES EPULO)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (DIVES EPULO)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (DIVES EPULO)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (DIVES EPULO)', 'jp': '諺, 格言 等々 (DIVES EPULO)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem048
SEQ 48
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Ebrietas et luxus
MOTTO_LA_NORM Ebrietas et luxus
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN People drink and feast around a table
IC 31B52
; 31B521
; 41A711
; 41C12
; 41C321
; 41C4
; 41C52
; 43A2
; 47I212
; 49G2
; 86(EBRIETAS ET LUXUS)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic229.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021686
TIPE emblempictura
_IC {'n': '31B52', 'c': ['31B520', '31B521', '31B522'], 'r': ['41C71'], 'p': ['3', '31', '31B', '31B5', '31B52'], 'b': '31B52', 'l': ['3k0'], 'txt': {'en': 'drunkenness', 'de': 'Rausch, (Be-)Trunkenheit', 'fr': 'ivresse', 'it': 'ubriachezza', 'pt': 'embriaguez', 'jp': '酩酊状態'}, 'kw': {'en': ['alcohol', 'drunkenness'], 'de': ['Alkohol', 'Trunkenheit'], 'fr': ['alcool', 'ivresse'], 'it': ['alcol', 'ebrezza'], 'pt': ['álcool', 'embriaguez'], 'jp': []}}
; {'n': '31B521', 'p': ['3', '31', '31B', '31B5', '31B52', '31B521'], 'b': '31B521', 'l': ['3k0'], 'txt': {'en': 'drunkard', 'de': 'Alkoholiker, Trinker, Säufer', 'fr': 'ivrogne', 'it': 'ubriacone', 'pt': 'bêbado', 'jp': '酔っ払い'}, 'kw': {'en': ['drunkard'], 'de': ['Trinker'], 'fr': ['ivrogne'], 'it': ['ubriacone'], 'pt': ['bêbado'], 'jp': []}}
; {'n': '41A711', 'c': ['41A7111', '41A7112'], 'r': ['41C3'], 'p': ['4', '41', '41A', '41A7', '41A71', '41A711'], 'b': '41A711', 'l': ['41k0', '41k1', '41k2', '41k3', '41k4', '41k5', '41k6', '41k9'], 'txt': {'en': 'table', 'de': 'Tisch', 'fr': 'table', 'it': 'tavolo', 'pt': 'mesa', 'jp': 'テーブル'}, 'kw': {'en': ['table'], 'de': ['Materialitaet', 'Moebel', 'Tisch'], 'fr': ['table'], 'it': ['tavola', 'tavolo'], 'pt': ['mesa'], 'jp': []}}
; {'n': '41C12', 'c': ['41C121', '41C122', '41C129'], 'r': ['41C4', '43B31'], 'p': ['4', '41', '41C', '41C1', '41C12'], 'b': '41C12', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'drinking', 'de': 'trinken', 'fr': 'boire', 'it': 'bere', 'pt': 'beber', 'jp': '飲む'}, 'kw': {'en': ['drinking'], 'de': ['trinken'], 'fr': ['boire'], 'it': ['bere'], 'pt': ['bebendo'], 'jp': []}}
; {'n': '41C321', 'c': ['41C3211', '41C3212'], 'p': ['4', '41', '41C', '41C3', '41C32', '41C321'], 'b': '41C321', 'l': ['41Cm0', '41Cm1', '41Cm2', '41Cm3', '41Cm4', '41Cm5', '41Cm9'], 'txt': {'en': 'cup', 'de': 'Kelch', 'fr': 'coupe', 'it': 'tazza, coppa', 'pt': 'copo', 'jp': 'コップ'}, 'kw': {'en': ['cup'], 'de': ['Kelch'], 'fr': ['coupe'], 'it': ['coppa'], 'pt': ['copo'], 'jp': []}}
; {'n': '41C4', 'c': ['41C41', '41C42', '41C43', '41C44', '41CC4'], 'r': ['31A2364', '43B12'], 'p': ['4', '41', '41C', '41C4'], 'b': '41C4', 'l': ['41Cm0', '41Cm1', '41Cm2', '41Cm3', '41Cm4', '41Cm5', '41Cm9'], 'txt': {'en': '(family) meal', 'de': 'Mahlzeit (im Familienkreis)', 'fr': 'repas (familial)', 'it': 'pasto (familiare)', 'pt': 'refeição (em família)', 'jp': '(家族の) 食事'}, 'kw': {'en': ['family meal', 'meal'], 'de': ['Familienmahl', 'Mahlzeit'], 'fr': ['repas', 'repas familial'], 'it': ['pasto', 'pasto familiare'], 'pt': ['refeição em família', 'refeição'], 'jp': []}}
; {'n': '41C52', 'c': ['41C520', '41CC52'], 'p': ['4', '41', '41C', '41C5', '41C52'], 'b': '41C52', 'l': ['41Cm0', '41Cm1', '41Cm2', '41Cm3', '41Cm4', '41Cm5', '41Cm9'], 'txt': {'en': 'carousal, drinking-bout, orgy', 'de': 'Zecherei, Trinkgelage, Orgie', 'fr': 'beuverie, ribote, orgie', 'it': 'bicchierata, baldoria, gozzoviglia', 'pt': 'festim, bebedeira, orgia', 'jp': '大酒盛り, 酒盛り, 乱痴気騒ぎ'}, 'kw': {'en': ['drinking-bout', 'orgy'], 'de': ['Orgie', 'Trinkgelage'], 'fr': ['beuverie', 'orgie'], 'it': ['bicchierata', 'orgia'], 'pt': ['beber-bout', 'orgia'], 'jp': []}}
; {'n': '43A2', 'c': ['43A21', '43A22', '43A23', '43AA2'], 'r': ['41C52', '42D25', '43B121'], 'p': ['4', '43', '43A', '43A2'], 'b': '43A2', 'l': ['43Ak0', '43Ak1', '43Ak2', '43Ak3', '43Ak4', '43Ak5', '43Ak6', '43Ak7', '43Ak8', '43Ak9'], 'txt': {'en': 'private festivities, merry company', 'de': 'private Festlichkeiten; fröhliche Gesellschaft', 'fr': 'réjouissances dans le privé, joyeuse compagnie', 'it': 'festeggiamenti privati, allegra compagnia', 'pt': 'festividades privadas, boa companhia', 'jp': '私的な祝祭, 陽気な仲間'}, 'kw': {'en': ['company', 'family', 'fête champêtre', 'merry company', 'outdoors', 'picnic', 'private festivity'], 'de': ['Familie', 'Picknick', 'froehliche Gesellschaft', 'fête champêtre', 'im Freien', 'privates Fest'], 'fr': ['compagnie', 'dehors', 'famille', 'fête champêtre', 'joyeuse compagnie', 'pique-nique', 'réjouissance dans le privé'], 'it': ["all'aperto", 'compagnia', 'compagnia allegra', 'famiglia', 'festeggiamenti privati', 'fête champêtre', 'picnic'], 'pt': ['companhia', 'champêtre fête', 'família', 'merry empresa', 'ao ar livre', 'piquenique', 'festa privada'], 'jp': []}}
; {'n': '47I212', 'c': ['47I2121', '47I2122', '47I2123', '47I2124'], 'p': ['4', '47', '47I', '47I2', '47I21', '47I212'], 'b': '47I212', 'l': ['47k0', '47k1', '47k2', '47k3', '47k4', '47k5', '47k6', '47k7', '47k8', '47k9'], 'txt': {'en': 'pig', 'de': 'Schwein', 'fr': 'cochon', 'it': 'maiale', 'pt': 'porco', 'jp': '豚'}, 'kw': {'en': ['pig'], 'de': ['Schwein'], 'fr': ['cochon'], 'it': ['maiale'], 'pt': ['porco'], 'jp': []}}
; {'n': '49G2', 'c': ['49G21', '49G22', '49G23', '49G24', '49G25', '49G26', '49G29'], 'r': ['31A46'], 'p': ['4', '49', '49G', '49G2'], 'b': '49G2', 'l': ['49k0', '49k1', '49k2', '49k3', '49k4', '49k5', '49k6', '49k7', '49k8', '49k9'], 'txt': {'en': 'patient, sick person', 'de': 'Patient, Kranker', 'fr': 'malade, patient', 'it': 'paziente, malato', 'pt': 'paciente, pessoa doente', 'jp': '患者, 病人'}, 'kw': {'en': ['sick person'], 'de': ['Kranker'], 'fr': ['malade'], 'it': ['malato/a'], 'pt': ['pessoa doente'], 'jp': []}}
; {'n': '86(EBRIETAS ET LUXUS)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(EBRIETAS ET LUXUS)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (EBRIETAS ET LUXUS)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (EBRIETAS ET LUXUS)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (EBRIETAS ET LUXUS)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (EBRIETAS ET LUXUS)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (EBRIETAS ET LUXUS)', 'jp': '諺, 格言 等々 (EBRIETAS ET LUXUS)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem049
SEQ 49
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Bacchus
MOTTO_LA_NORM Bacchus
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN Bacchus sitting on a barrel while pouring wine from a jug
IC 25I12
; 31A2352(+1)
; 41A773
; 41A775
; 41C122
; 41C321
; 41C711
; 46C1211
; 47I421
; 47I422
; 86(BACCHUS)
; 92L1
; 92L18(VINE)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic233.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021687
TIPE emblempictura
_IC {'n': '25I12', 'c': ['25II12'], 'p': ['2', '25', '25I', '25I1', '25I12'], 'b': '25I12', 'l': ['25Ik0', '25Ik1'], 'txt': {'en': 'prospect of city, town panorama, silhouette of city', 'de': 'Prospekt einer Stadt, Stadtpanorama, Silhouette einer Stadt', 'fr': 'panorama de ville, silhouette de ville', 'it': 'vista, panorama, profilo di una città', 'pt': 'perspectiva da cidade, panorama da cidade, silhoueta da cidade', 'jp': '都市の展望, 街の全景, 都市の輪郭'}, 'kw': {'en': ['panorama', 'silhouette'], 'de': ['Panorama', 'Silhouette'], 'fr': ['panorama', 'silhouette'], 'it': ['panorama', 'silhouette'], 'pt': ['panorama', 'silhueta'], 'jp': []}}
; {'n': '31A2352(+1)', 'k': '31k1', 'c': ['31AA2352'], 'p': ['3', '31', '31A', '31A2', '31A23', '31A235', '31A2352', '31A2352(+1)'], 'b': '31A2352', 'l': [], 'txt': {'en': 'sitting on an elevation (+ front view)', 'de': 'auf einer Erhebung sitzen (+ Vorderansicht)', 'fr': 'assis sur une élévation (+ vu de face)', 'it': 'seduta su un elemento rialzato (+ veduta di fronte)', 'pt': 'sentado numa elevação (+ vista frontal)', 'jp': '小高いところに座る (+ 正面図)'}, 'kw': {'en': ['seat', 'front view'], 'de': ['Sitz', 'Stirnansicht'], 'fr': ['siège', 'vue de face'], 'it': ['sedile', 'veduta frontale'], 'pt': ['assento'], 'jp': []}}
; {'n': '41A773', 'r': ['33C4211'], 'p': ['4', '41', '41A', '41A7', '41A77', '41A773'], 'b': '41A773', 'l': ['41k0', '41k1', '41k2', '41k3', '41k4', '41k5', '41k6', '41k9'], 'txt': {'en': 'container of ceramics: jar, jug, pot, vase', 'de': 'Behälter aus Keramik: Gefäß, Krug, Topf, Vase', 'fr': 'récipient en céramique : pot, jarre, vase, pichet, broc, cruche', 'it': 'contenitore di ceramica: vaso, brocca, pentola', 'pt': 'recipiente de cerâmica: jarra, jarro, pote, vaso', 'jp': '陶磁器の容器: つぼ、水差し、鍋、花瓶'}, 'kw': {'en': ['ceramics', 'jar', 'jug', 'pot', 'pottery', 'vase'], 'de': ['Gefaess', 'Kanne', 'Keramik', 'Krug', 'Toepferware', 'Topf', 'Vase'], 'fr': ['cruche', 'céramique', 'jarre', 'pot', 'poterie', 'vase'], 'it': ['brocca', 'ceramica', 'recipiente', 'stoviglie', 'vaso'], 'pt': ['cerâmica', 'jarra', 'jarro', 'pote', 'cerâmica', 'vaso'], 'jp': []}}
; {'n': '41A775', 'c': ['41A7751'], 'p': ['4', '41', '41A', '41A7', '41A77', '41A775'], 'b': '41A775', 'l': ['41k0', '41k1', '41k2', '41k3', '41k4', '41k5', '41k6', '41k9'], 'txt': {'en': 'wooden container: barrel, cask', 'de': 'Behälter aus Holz: Faß, Tonne', 'fr': 'récipient en bois : tonneau, baril, fût', 'it': 'contenitore di legno: botte, barile', 'pt': 'recipiente de madeira: barril, pipa', 'jp': '木製の容器: 樽, 大樽'}, 'kw': {'en': ['barrel', 'wood(en)'], 'de': ['Fass', 'Holz', 'hoelzern'], 'fr': ['bois', 'tonneau'], 'it': ['botte', 'legno'], 'pt': ['barril', 'madeira (en)'], 'jp': []}}
; {'n': '41C122', 'p': ['4', '41', '41C', '41C1', '41C12', '41C122'], 'b': '41C122', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'pouring', 'de': 'ausgießen', 'fr': 'verser', 'it': 'versare', 'pt': 'verter', 'jp': '注ぐ'}, 'kw': {'en': ['pouring'], 'de': ['giessen'], 'fr': ['verser'], 'it': ['versare'], 'pt': ['derramando'], 'jp': []}}
; {'n': '41C321', 'c': ['41C3211', '41C3212'], 'p': ['4', '41', '41C', '41C3', '41C32', '41C321'], 'b': '41C321', 'l': ['41Cm0', '41Cm1', '41Cm2', '41Cm3', '41Cm4', '41Cm5', '41Cm9'], 'txt': {'en': 'cup', 'de': 'Kelch', 'fr': 'coupe', 'it': 'tazza, coppa', 'pt': 'copo', 'jp': 'コップ'}, 'kw': {'en': ['cup'], 'de': ['Kelch'], 'fr': ['coupe'], 'it': ['coppa'], 'pt': ['copo'], 'jp': []}}
; {'n': '41C711', 'c': ['41C7111', '41C7112', '41C7113'], 'p': ['4', '41', '41C', '41C7', '41C71', '41C711'], 'b': '41C711', 'l': ['41Cn0', '41Cn1', '41Cn2', '41Cn3', '41Cn4', '41Cn5', '41Cn6', '41Cn7'], 'txt': {'en': 'wine ~ alcoholic drinks', 'de': 'alkoholische Getränke: Wein', 'fr': 'vin ~ boissons alcoolisées', 'it': 'vino ~ bevande alcoliche', 'pt': 'vinho ~ bebidas alcoólicas', 'jp': 'ワイン ~ アルコール飲料'}, 'kw': {'en': ['wine'], 'de': ['Ernaehrung', 'Getraenk', 'Materialitaet', 'Wein'], 'fr': ['vin'], 'it': ['vino'], 'pt': ['vinho'], 'jp': []}}
; {'n': '46C1211', 'p': ['4', '46', '46C', '46C1', '46C12', '46C121', '46C1211'], 'b': '46C1211', 'l': ['46Ck0', '46Ck1', '46Ck2', '46Ck3', '46Ck4', '46Ck5', '46Ck6', '46Ck7', '46Ck8', '46Ck9'], 'txt': {'en': 'carrying something in basket, bag, rucksack, etc.', 'de': 'etwas in einer Tasche, in einem Korb oder Rucksack etc. tragen', 'fr': 'transporter quelque chose dans un panier, un sac, un sac à dos, etc.', 'it': 'trasportare qualcosa in un cesto, una borsa, un sacco da montagna, ecc.', 'pt': 'transportar alguma coisa numa cesto, num saco, numa mochila, etc.', 'jp': '籠、バッグ、リュックサック等で何かを運ぶ'}, 'kw': {'en': ['bag', 'basket', 'rucksack'], 'de': ['Beutel', 'Korb', 'Rucksack', 'Tasche'], 'fr': ['corbeille', 'sac', 'sac à dos'], 'it': ['borsa', 'cesto', 'sacco da montagna'], 'pt': ['Bolsa', 'cesta', 'mochila'], 'jp': []}}
; {'n': '47I421', 'c': ['47I4211'], 'p': ['4', '47', '47I', '47I4', '47I42', '47I421'], 'b': '47I421', 'l': ['47k0', '47k1', '47k2', '47k3', '47k4', '47k5', '47k6', '47k7', '47k8', '47k9'], 'txt': {'en': 'vineyard', 'de': 'Weinberg, Weingarten', 'fr': 'vignoble', 'it': 'vigna', 'pt': 'vinha', 'jp': 'ブドウ園'}, 'kw': {'en': ['vineyard'], 'de': ['Weinberg'], 'fr': ['vignoble'], 'it': ['vigna'], 'pt': ['vinhedo'], 'jp': []}}
; {'n': '47I422', 'c': ['47I4221', '47I4222', '47I4223'], 'p': ['4', '47', '47I', '47I4', '47I42', '47I422'], 'b': '47I422', 'l': ['47k0', '47k1', '47k2', '47k3', '47k4', '47k5', '47k6', '47k7', '47k8', '47k9'], 'txt': {'en': 'vine', 'de': 'Weinrebe', 'fr': 'vigne', 'it': 'vite', 'pt': 'videira', 'jp': 'ブドウの木'}, 'kw': {'en': ['plant', 'vine'], 'de': ['Pflanze', 'Weinrebe'], 'fr': ['plante', 'vigne'], 'it': ['pianta', 'vite'], 'pt': ['planta', 'videira'], 'jp': []}}
; {'n': '86(BACCHUS)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(BACCHUS)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (BACCHUS)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (BACCHUS)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (BACCHUS)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (BACCHUS)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (BACCHUS)', 'jp': '諺, 格言 等々 (BACCHUS)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; {'n': '92L1', 'c': ['92L11', '92L12', '92L13', '92L14', '92L15', '92L16', '92L17', '92L18', '92L19'], 'r': ['23D44'], 'p': ['9', '92', '92L', '92L1'], 'b': '92L1', 'l': ['9k0'], 'txt': {'en': '(story of) Bacchus (Dionysus), Liber', 'de': 'die Geschichte des Bacchus (Dionysus), Liber', 'fr': '(histoire de) Bacchus (Dionysos), Liber', 'it': '(storia di) Bacco (Dioniso), Libero', 'pt': '(história de) Baco (Dionisio), Líbero', 'jp': 'バッカス (ディオニュソス)(の物語), リーベル'}, 'kw': {'en': ['Bacchus'], 'de': ['Bacchus'], 'fr': ['Bacchus'], 'it': ['Bacco'], 'pt': ['Baco'], 'jp': []}}
; {'n': '92L18(VINE)', 'p': ['9', '92', '92L', '92L1', '92L18', '92L18(...)', '92L18(VINE)'], 'b': '92L18(VINE)', 'l': ['9k0'], 'txt': {'en': 'attributes of Bacchus: vine', 'de': 'Attribute des Bacchus: Weinrebe', 'fr': 'attributs de Bacchus : vigne', 'it': 'attributi di Bacco: vite', 'pt': 'atributos de Baco: videira', 'jp': 'バッカスの象徴: ぶどうの木'}, 'kw': {'en': ['vine'], 'de': ['Weinrebe'], 'fr': ['vigne'], 'it': ['vite'], 'pt': ['videira'], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem050
SEQ 50
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Acham
MOTTO_LA_NORM Acham
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN Achan is stoned to death
IC 25H1124
; 25I12
; 25I146
; 41C345
; 44G34
; 45C14(PIKE)
; 45D21
; 55C22
; 71E52561
; 86(ACHAM)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic237.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021688
TIPE emblempictura
_IC {'n': '25H1124', 'c': ['25HH1124'], 'p': ['2', '25', '25H', '25H1', '25H11', '25H112', '25H1124'], 'b': '25H1124', 'l': ['25Hk0', '25Hk1'], 'txt': {'en': 'boulder, stone', 'de': 'Findling, Stein', 'fr': 'rocher, pierre', 'it': 'masso, pietra', 'pt': 'pedregulho, pedra', 'jp': '丸石, 石'}, 'kw': {'en': ['stone'], 'de': ['Stein'], 'fr': ['pierre'], 'it': ['pietra'], 'pt': ['pedra'], 'jp': []}}
; {'n': '25I12', 'c': ['25II12'], 'p': ['2', '25', '25I', '25I1', '25I12'], 'b': '25I12', 'l': ['25Ik0', '25Ik1'], 'txt': {'en': 'prospect of city, town panorama, silhouette of city', 'de': 'Prospekt einer Stadt, Stadtpanorama, Silhouette einer Stadt', 'fr': 'panorama de ville, silhouette de ville', 'it': 'vista, panorama, profilo di una città', 'pt': 'perspectiva da cidade, panorama da cidade, silhoueta da cidade', 'jp': '都市の展望, 街の全景, 都市の輪郭'}, 'kw': {'en': ['panorama', 'silhouette'], 'de': ['Panorama', 'Silhouette'], 'fr': ['panorama', 'silhouette'], 'it': ['panorama', 'silhouette'], 'pt': ['panorama', 'silhueta'], 'jp': []}}
; {'n': '25I146', 'c': ['25I1461', '25II146'], 'p': ['2', '25', '25I', '25I1', '25I14', '25I146'], 'b': '25I146', 'l': ['25Ik0', '25Ik1'], 'txt': {'en': 'city-walls', 'de': 'Stadtmauern', 'fr': "murs (enceinte, murailles) d'une ville", 'it': 'mura di città', 'pt': 'muros da cidade', 'jp': '城壁'}, 'kw': {'en': ['city-wall'], 'de': ['Stadtmauer'], 'fr': ['murailles'], 'it': ['mura di città'], 'pt': ['parede da cidade'], 'jp': []}}
; {'n': '41C345', 'p': ['4', '41', '41C', '41C3', '41C34', '41C345'], 'b': '41C345', 'l': ['41Cm0', '41Cm1', '41Cm2', '41Cm3', '41Cm4', '41Cm5', '41Cm9'], 'txt': {'en': 'bowl', 'de': 'Schüssel', 'fr': 'bol', 'it': 'coppa, ciotola', 'pt': 'tigela, taça', 'jp': 'わん'}, 'kw': {'en': ['bowl'], 'de': ['Schale'], 'fr': ['bol'], 'it': ['ciotola'], 'pt': ['tigela'], 'jp': []}}
; {'n': '44G34', 'c': ['44G341', '44G342', '44G349'], 'p': ['4', '44', '44G', '44G3', '44G34'], 'b': '44G34', 'l': ['44Gk0', '44Gk1', '44Gk2', '44Gk3', '44Gk4', '44Gk5', '44Gk6'], 'txt': {'en': 'death penalty, execution', 'de': 'Todesstrafe, Hinrichtung', 'fr': 'peine de mort, exécution', 'it': 'pena capitale, esecuzione', 'pt': 'pena de morte, execução', 'jp': '死刑, 処刑'}, 'kw': {'en': ['death', 'execution'], 'de': ['Hinrichtung', 'Tod'], 'fr': ['exécution', 'mort'], 'it': ['esecuzione', 'morte'], 'pt': ['morte', 'execução'], 'jp': []}}
; {'n': '45C14(PIKE)', 'p': ['4', '45', '45C', '45C1', '45C14', '45C14(...)', '45C14(PIKE)'], 'b': '45C14(PIKE)', 'l': ['45k0', '45k1', '45k2', '45k3', '45k4', '45k5', '45k6', '45k7'], 'txt': {'en': 'helved weapons, polearms (for striking, hacking, thrusting): pike', 'de': 'Streitwaffen (zum Schlagen, Stechen, Stoßen): Pike, Langspieß', 'fr': "armes à manche et d'hast : pique", 'it': 'armi immanicate, armi in asta (per colpire, trafiggere): picca', 'pt': 'armas com cabo (para golpear, cortar): pique', 'jp': '柄のある兵器, ポールアーム (打撃を与える、たたき切る、突き刺すための): ほこ'}, 'kw': {'en': ['pike (weapon)'], 'de': ['Pike', 'Spiess'], 'fr': ['pique (arme)'], 'it': ['picca'], 'pt': ['pique (arma)'], 'jp': []}}
; {'n': '45D21', 'p': ['4', '45', '45D', '45D2', '45D21'], 'b': '45D21', 'l': ['45k0', '45k1', '45k2', '45k3', '45k4', '45k5', '45k6', '45k7'], 'txt': {'en': 'land forces', 'de': 'Landstreitkräfte', 'fr': 'forces terrestres', 'it': 'esercito', 'pt': 'exército', 'jp': '陸軍'}, 'kw': {'en': ['army'], 'de': ['Armee', 'Heer'], 'fr': ['armée'], 'it': ['esercito'], 'pt': ['exército'], 'jp': []}}
; {'n': '55C22', 'c': ['55C221'], 'p': ['5', '55', '55C', '55C2', '55C22'], 'b': '55C22', 'l': ['5k0', '5k1', '5k2', '5k3', '5k4', '5k5', '5k6'], 'txt': {'en': "Offering; 'Offerta overo Oblatione' (Ripa)", 'de': 'Opfer, Angebot; Ripa: Offerta overo Oblatione', 'fr': "Offrande; 'Offerta overo Oblatione' (Ripa)", 'it': "offerta; 'Offerta overo Oblatione' (Ripa)", 'pt': 'oferecer; "Offerta overo Oblatione"(Ripa)', 'jp': '生贄'}, 'kw': {'en': ['Offerta overo Oblatione', 'Ripa', 'offering'], 'de': ['Offerta overo Oblatione', 'Opfergabe', 'Ripa, Cesare', 'anbieten', 'darbieten'], 'fr': ['Offerta overo Oblatione', 'Ripa', 'offrir'], 'it': ['Offerta overo Oblatione', 'Ripa', 'offrire'], 'pt': ['oferta', 'Offerta overo Oblatione', 'Ripa'], 'jp': []}}
; {'n': '71E52561', 'p': ['7', '71', '71E', '71E5', '71E52', '71E525', '71E5256', '71E52561'], 'b': '71E52561', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': 'Achan and his family are stoned and burned (aftermath of the fall of Jericho)', 'de': 'Achan und seine Familie werden gesteinigt und verbrannt', 'fr': 'Akân et sa famille sont lapidés et brûlés (séquelles de la chute de Jéricho)', 'it': 'Acan e la sua famiglia sono lapidati e bruciati', 'pt': 'Acan e a sua família são apedrejados e queimados (no rescaldo da queda de Jericó)', 'jp': '石で打たれ、火あぶりにされるアカンとその家族 (エリコ陥落の余波)'}, 'kw': {'en': ['burning', 'stoning'], 'de': ['Steinigung', 'brennen', 'verbrennen'], 'fr': ['brûler', 'lapider'], 'it': ['bruciare', 'lapidare'], 'pt': ['ardente', 'apedrejamento'], 'jp': []}}
; {'n': '86(ACHAM)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(ACHAM)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (ACHAM)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (ACHAM)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (ACHAM)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (ACHAM)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (ACHAM)', 'jp': '諺, 格言 等々 (ACHAM)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem051
SEQ 51
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Hely sacerdos
MOTTO_LA_NORM Hely sacerdos
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN Eli falls from his seat while in the background an army captures the ark
IC 11C15
; 12A422
; 12A52
; 31A2731
; 31E225
; 44B1212
; 45B
; 45C14(PIKE)
; 45H3
; 71F8342
; 86(HELY SACERDOS)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic241.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021689
TIPE emblempictura
_IC {'n': '11C15', 'p': ['1', '11', '11C', '11C1', '11C15'], 'b': '11C15', 'l': ['11k0', '11k1', '11k2', '11k3', '11k4', '11k5'], 'txt': {'en': '(rays of) light ~ symbol of God the Father', 'de': 'Licht(strahlen) als Symbol für Gottvater', 'fr': '(rayons de) lumière ~ symbole de Dieu le Père', 'it': '(raggi di) luce ~ simbolo di Dio Padre', 'pt': '(raios de) luz - símbolo de Deus Pai', 'jp': '光(線) 〜 父なる神の象徴記号'}, 'kw': {'en': ['ray of light'], 'de': ['Lichtstrahl'], 'fr': ['rayon de lumière'], 'it': ['raggio di luce'], 'pt': ['raio de luz'], 'jp': []}}
; {'n': '12A422', 'c': ['12A4221', '12A4222', '12A4223', '12A4224'], 'p': ['1', '12', '12A', '12A4', '12A42', '12A422'], 'b': '12A422', 'l': ['12k0'], 'txt': {'en': 'Ark of the Covenant ~ Jewish religion', 'de': 'die Bundeslade (jüdische Religion)', 'fr': "l'Arche d'Alliance ~ religion juive", 'it': "Arca dell'Alleanza ~ religione ebraica", 'pt': 'Arca da Aliança ~ religião judaica', 'jp': '契約の箱 〜 ユダヤ教'}, 'kw': {'en': ['Ark of the Covenant'], 'de': ['Bundeslade'], 'fr': ["Arche d'Alliance"], 'it': ["Arca dell'alleanza"], 'pt': ['Arca da Aliança'], 'jp': []}}
; {'n': '12A52', 'c': ['12A521', '12A522', '12A523', '12A524'], 'p': ['1', '12', '12A', '12A5', '12A52'], 'b': '12A52', 'l': ['12k0'], 'txt': {'en': 'hierarchy of priests ~ Jewish religion', 'de': 'die geistliche Hierarchie in der jüdischen Religion', 'fr': 'hiérarchie des prêtres ~ religion juive', 'it': 'gerarchia dei sacerdoti ~ religione ebraica', 'pt': 'hierarquia de sacerdotes ~ religião judaica', 'jp': '祭司階級 〜 ユダヤ教'}, 'kw': {'en': ['hierarchy'], 'de': ['Hierarchie'], 'fr': ['hiérarchie'], 'it': ['gerarchia'], 'pt': ['hierarquia'], 'jp': []}}
; {'n': '31A2731', 'c': ['31AA2731'], 'p': ['3', '31', '31A', '31A2', '31A27', '31A273', '31A2731'], 'b': '31A2731', 'l': ['31k0', '31k1', '31k2', '31k3', '31k4', '31k5', '31k6', '31k7', '31k8', '31k9'], 'txt': {'en': 'falling', 'de': 'fallen', 'fr': 'tomber', 'it': 'cadere', 'pt': 'cair', 'jp': '落ちる'}, 'kw': {'en': ['falling'], 'de': ['fallen'], 'fr': ['tomber'], 'it': ['cadere'], 'pt': ['queda'], 'jp': []}}
; {'n': '31E225', 'c': ['31EE225'], 'p': ['3', '31', '31E', '31E2', '31E22', '31E225'], 'b': '31E225', 'l': ['3k0'], 'txt': {'en': 'dying from the effects of a fall', 'de': 'Tod durch die Folgen eines Sturzes', 'fr': "mourir des effets d'une chute", 'it': 'morte in seguito a una caduta', 'pt': 'morrer dos efeitos de uma queda', 'jp': '転倒の影響で死ぬ'}, 'kw': {'en': ['falling'], 'de': ['fallen'], 'fr': ['tomber'], 'it': ['cadere'], 'pt': ['queda'], 'jp': []}}
; {'n': '44B1212', 'c': ['44BB1212'], 'r': ['41A4231'], 'p': ['4', '44', '44B', '44B1', '44B12', '44B121', '44B1212'], 'b': '44B1212', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'throne', 'de': 'Thron', 'fr': 'trône', 'it': 'trono', 'pt': 'trono', 'jp': '玉座'}, 'kw': {'en': ['throne'], 'de': ['Thron'], 'fr': ['trône'], 'it': ['trono'], 'pt': ['trono'], 'jp': []}}
; {'n': '45B', 'c': ['45B1', '45B2', '45B3', '45B4', '45B5', '45B6', '45B7', '45B8', '45B9'], 'p': ['4', '45', '45B'], 'b': '45B', 'l': ['45k0', '45k1', '45k2', '45k3', '45k4', '45k5', '45k6', '45k7'], 'txt': {'en': "the soldier; the soldier's life", 'de': 'der Soldat; Soldatenleben', 'fr': 'le soldat; la vie soldatesque', 'it': 'il soldato; la vita del soldato', 'pt': 'o soldado, vida do soldado', 'jp': '兵士; 兵士の生活'}, 'kw': {'en': ['soldier'], 'de': ['Soldat'], 'fr': ['soldat'], 'it': ['soldato'], 'pt': ['soldado'], 'jp': []}}
; {'n': '45C14(PIKE)', 'p': ['4', '45', '45C', '45C1', '45C14', '45C14(...)', '45C14(PIKE)'], 'b': '45C14(PIKE)', 'l': ['45k0', '45k1', '45k2', '45k3', '45k4', '45k5', '45k6', '45k7'], 'txt': {'en': 'helved weapons, polearms (for striking, hacking, thrusting): pike', 'de': 'Streitwaffen (zum Schlagen, Stechen, Stoßen): Pike, Langspieß', 'fr': "armes à manche et d'hast : pique", 'it': 'armi immanicate, armi in asta (per colpire, trafiggere): picca', 'pt': 'armas com cabo (para golpear, cortar): pique', 'jp': '柄のある兵器, ポールアーム (打撃を与える、たたき切る、突き刺すための): ほこ'}, 'kw': {'en': ['pike (weapon)'], 'de': ['Pike', 'Spiess'], 'fr': ['pique (arme)'], 'it': ['picca'], 'pt': ['pique (arma)'], 'jp': []}}
; {'n': '45H3', 'c': ['45H31', '45H32', '45H33', '45H34'], 'p': ['4', '45', '45H', '45H3'], 'b': '45H3', 'l': ['45k0', '45k1', '45k2', '45k3', '45k4', '45k5', '45k6', '45k7'], 'txt': {'en': 'battle', 'de': 'Schlacht', 'fr': 'bataille', 'it': 'battaglia', 'pt': 'batalha', 'jp': '戦闘'}, 'kw': {'en': ['battle'], 'de': ['Schlacht'], 'fr': ['bataille'], 'it': ['battaglia'], 'pt': ['batalha'], 'jp': []}}
; {'n': '71F8342', 'p': ['7', '71', '71F', '71F8', '71F83', '71F834', '71F8342'], 'b': '71F8342', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': 'Eli, hearing of the capture of the ark, falls from his seat and dies', 'de': 'als Eli vom Raub der Bundeslade hört, fällt er vom Stuhl und stirbt', 'fr': "Éli, apprenant que l'arche a été prise, tombe de son siège et meurt", 'it': "Eli, sentito della cattura dell'Arca, cade dal suo seggio e muore", 'pt': 'Eli, ouvindo sobre a captura da arca, cai da cadeira e morre', 'jp': '契約の箱が奪われたことを聞いたエリは、席から落ちて死ぬ'}, 'kw': {'en': ['death', 'falling', 'seat'], 'de': ['Sitz', 'Stuhl', 'Tod', 'fallen'], 'fr': ['mort', 'siège', 'tomber'], 'it': ['cadere', 'morte', 'sedile'], 'pt': ['morte', 'queda', 'assento'], 'jp': []}}
; {'n': '86(HELY SACERDOS)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(HELY SACERDOS)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (HELY SACERDOS)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (HELY SACERDOS)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (HELY SACERDOS)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (HELY SACERDOS)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (HELY SACERDOS)', 'jp': '諺, 格言 等々 (HELY SACERDOS)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem052
SEQ 52
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Susanna
MOTTO_LA_NORM Susanna
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN A woman is accosted by two older men besides a fountain
IC 25F6(+15)
; 25G3
; 25I151
; 25I152
; 31D15(+89)
; 31D16
; 71P4122
; 86(SUSANNA)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic245.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021690
TIPE emblempictura
_IC {'n': '25F6(+15)', 'k': '25Fk15', 'c': ['25F6(...)', '25F61', '25F62', '25F63', '25F64', '25F65', '25FF6'], 'p': ['2', '25', '25F', '25F6', '25F6(+1)', '25F6(+15)'], 'b': '25F6', 'l': ['25Fk151', '25Fk152', '25Fk153', '25Fk154'], 'txt': {'en': 'fishes (+ ornamental variants of animals)', 'de': 'Fische (+ ornamentale Darstellungen von Tieren)', 'fr': "poissons (+ variantes ornementales d'animaux)", 'it': 'pesci (+ varianti ornamentali di animali)', 'pt': 'peixes (+ variantes ornamentais de animais)', 'jp': '魚類 (+ 動物の装飾的な変種)'}, 'kw': {'en': ['fish', 'ornament'], 'de': ['Fisch', 'Ornament'], 'fr': ['poisson', 'ornement'], 'it': ['pesce', 'ornamento'], 'pt': ['Peixe'], 'jp': []}}
; {'n': '25G3', 'c': ['25G3(...)', '25G31', '25G39', '25GG3'], 'r': ['25G11', '25H15', '25H151', '25H152'], 'p': ['2', '25', '25G', '25G3'], 'b': '25G3', 'l': ['25Gk0', '25Gk1', '25Gk2', '25Gk3'], 'txt': {'en': 'trees', 'de': 'Bäume', 'fr': 'arbres', 'it': 'alberi', 'pt': 'árvores', 'jp': '樹木'}, 'kw': {'en': ['tree'], 'de': ['Baum'], 'fr': ['arbre'], 'it': ['albero'], 'pt': ['árvore'], 'jp': []}}
; {'n': '25I151', 'c': ['25II151'], 'p': ['2', '25', '25I', '25I1', '25I15', '25I151'], 'b': '25I151', 'l': ['25Ik0', '25Ik1'], 'txt': {'en': 'ornamental fountain', 'de': 'Zierbrunnen', 'fr': 'fontaine ornementale', 'it': 'fontana ornamentale', 'pt': 'fonte ornamental', 'jp': '装飾的な噴水'}, 'kw': {'en': ['fountain'], 'de': ['Brunnen', 'Quelle'], 'fr': ['fontaine'], 'it': ['fontana'], 'pt': ['fonte'], 'jp': []}}
; {'n': '25I152', 'c': ['25II152'], 'p': ['2', '25', '25I', '25I1', '25I15', '25I152'], 'b': '25I152', 'l': ['25Ik0', '25Ik1'], 'txt': {'en': 'monument, statue', 'de': 'Denkmal, Statue', 'fr': 'monument, statue', 'it': 'monumento, statua', 'pt': 'monumento, estátua', 'jp': '記念碑, 像'}, 'kw': {'en': ['monument', 'statue'], 'de': ['Denkmal', 'Monument', 'Statue'], 'fr': ['monument', 'statue'], 'it': ['monumento', 'statua'], 'pt': ['monumento', 'estátua'], 'jp': []}}
; {'n': '31D15(+89)', 'k': '31k89', 'c': ['31D150'], 'p': ['3', '31', '31D', '31D1', '31D15', '31D15(+8)', '31D15(+89)'], 'b': '31D15', 'l': [], 'txt': {'en': 'adult woman (+ nude human being)', 'de': 'erwachsene Frau (+ nackter Mensch)', 'fr': 'femme adulte (+ nu, personne nue)', 'it': 'donna adulta (+ essere umano nudo)', 'pt': 'mulher adulta (+ ser humano nu)', 'jp': '大人の女性 (+ 裸の人間)'}, 'kw': {'en': ['adult', 'woman', 'nude'], 'de': ['Erwachsener', 'Frau', 'nackt', 'Akt'], 'fr': ['adulte', 'femme', 'nu'], 'it': ['adulto', 'donna', 'nudo'], 'pt': ['adulto', 'mulher'], 'jp': []}}
; {'n': '31D16', 'c': ['31D160', '31D161', '31D162'], 'p': ['3', '31', '31D', '31D1', '31D16'], 'b': '31D16', 'l': ['31k0', '31k1', '31k2', '31k3', '31k4', '31k5', '31k6', '31k7', '31k8', '31k9'], 'txt': {'en': 'old man', 'de': 'alter Mann', 'fr': 'vieillard', 'it': 'vecchio, anziano', 'pt': 'velho', 'jp': '老人'}, 'kw': {'en': ['old man'], 'de': ['Greis', 'alter Mann'], 'fr': ['vieillard'], 'it': ['anziano', 'vecchio (anziano)'], 'pt': ['idoso'], 'jp': []}}
; {'n': '71P4122', 'p': ['7', '71', '71P', '71P4', '71P41', '71P412', '71P4122'], 'b': '71P4122', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': 'the elders making advances towards Susanna', 'de': 'Susanna wird von den beiden Alten bedrängt', 'fr': 'les deux vieillards font des avances à Suzanne', 'it': 'i vecchi fanno delle proposte a Susanna', 'pt': 'os anciãos fazem uma proposta a Susana', 'jp': 'スザンナの方へ前進する二人の長老'}, 'kw': {'en': ['love unrequited'], 'de': ['unerwiderte Liebe'], 'fr': ['amour non partagé'], 'it': ['amore non corrisposto'], 'pt': ['Amor não correspondido'], 'jp': []}}
; {'n': '86(SUSANNA)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(SUSANNA)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (SUSANNA)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (SUSANNA)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (SUSANNA)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (SUSANNA)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (SUSANNA)', 'jp': '諺, 格言 等々 (SUSANNA)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem053
SEQ 53
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Naboth et Iesabel
MOTTO_LA_NORM Naboth et Iesabel
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN Jezebel speaks with officials while Naboth is stoned in the background
IC 25H1124
; 31A511
; 41A11
; 44B1511
; 44B152
; 44G34
; 71K2744(+0)
; 71K2746
; 86(NABOTH ET IESABEL)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic249.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021691
TIPE emblempictura
_IC {'n': '25H1124', 'c': ['25HH1124'], 'p': ['2', '25', '25H', '25H1', '25H11', '25H112', '25H1124'], 'b': '25H1124', 'l': ['25Hk0', '25Hk1'], 'txt': {'en': 'boulder, stone', 'de': 'Findling, Stein', 'fr': 'rocher, pierre', 'it': 'masso, pietra', 'pt': 'pedregulho, pedra', 'jp': '丸石, 石'}, 'kw': {'en': ['stone'], 'de': ['Stein'], 'fr': ['pierre'], 'it': ['pietra'], 'pt': ['pedra'], 'jp': []}}
; {'n': '31A511', 'c': ['31A5111', '31A5112', '31AA511'], 'r': ['49L33'], 'p': ['3', '31', '31A', '31A5', '31A51', '31A511'], 'b': '31A511', 'l': ['31k0', '31k1', '31k2', '31k3', '31k4', '31k5', '31k6', '31k7', '31k8', '31k9'], 'txt': {'en': 'mirror', 'de': 'Spiegel', 'fr': 'miroir', 'it': 'specchio', 'pt': 'espelho', 'jp': '鏡'}, 'kw': {'en': ['mirror'], 'de': ['Körper', 'Spiegel'], 'fr': ['miroir'], 'it': ['specchio'], 'pt': ['espelho'], 'jp': []}}
; {'n': '41A11', 'c': ['41A111', '41AA11'], 'p': ['4', '41', '41A', '41A1', '41A11'], 'b': '41A11', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'palace', 'de': 'Palast', 'fr': 'palais', 'it': 'palazzo', 'pt': 'palácio', 'jp': '宮殿'}, 'kw': {'en': ['palace'], 'de': ['Palast'], 'fr': ['palais'], 'it': ['palazzo'], 'pt': ['palácio'], 'jp': []}}
; {'n': '44B1511', 'c': ['44B15111'], 'r': ['44BB112', '44BB113'], 'p': ['4', '44', '44B', '44B1', '44B15', '44B151', '44B1511'], 'b': '44B1511', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'queen, empress, etc. (wife of a ruler)', 'de': 'Königin, Kaiserin etc. (Ehefrau eines Herrschers)', 'fr': "reine, impératrice, etc. (épouse d'un souverain)", 'it': 'regina, imperatrice, ecc. (moglie di un sovrano)', 'pt': 'rainha, imperatriz, etc. (mulher de um soberano)', 'jp': '女王, 皇后等 (君主の妻)'}, 'kw': {'en': ['consort', 'empress', 'queen'], 'de': ['Ehefrau', 'Kaiserin', 'Koenigin', 'Prinzessin'], 'fr': ['consort', 'impératrice', 'reine'], 'it': ['consorte', 'imperatrice', 'regina'], 'pt': ['consorte', 'imperatriz', 'rainha'], 'jp': []}}
; {'n': '44B152', 'c': ['44B1521', '44B1522', '44B1523', '44B1524', '44B1525', '44B1526', '44B1527', '44BB152'], 'p': ['4', '44', '44B', '44B1', '44B15', '44B152'], 'b': '44B152', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'royal household; courtiers, retinue, train', 'de': 'königliche Hofhaltung; Höflinge, Gefolge', 'fr': "la famille royale; les courtisans, la suite, l'escorte", 'it': 'casa reale, corte; cortigiani, seguito, corteo', 'pt': 'casa real; cortesãos, comitiva, séquito', 'jp': '王室;  廷臣, 従者'}, 'kw': {'en': ['courtier', 'household', 'train (retinue)'], 'de': ['Gefolge', 'Haushalt', 'Hoefling'], 'fr': ['courtisan', 'ménage', 'suite'], 'it': ['corteo', 'cortigiano', 'domestico'], 'pt': ['cortesão', 'doméstico', 'trem (séquito)'], 'jp': []}}
; {'n': '44G34', 'c': ['44G341', '44G342', '44G349'], 'p': ['4', '44', '44G', '44G3', '44G34'], 'b': '44G34', 'l': ['44Gk0', '44Gk1', '44Gk2', '44Gk3', '44Gk4', '44Gk5', '44Gk6'], 'txt': {'en': 'death penalty, execution', 'de': 'Todesstrafe, Hinrichtung', 'fr': 'peine de mort, exécution', 'it': 'pena capitale, esecuzione', 'pt': 'pena de morte, execução', 'jp': '死刑, 処刑'}, 'kw': {'en': ['death', 'execution'], 'de': ['Hinrichtung', 'Tod'], 'fr': ['exécution', 'mort'], 'it': ['esecuzione', 'morte'], 'pt': ['morte', 'execução'], 'jp': []}}
; {'n': '71K2744(+0)', 'k': '7k0', 'p': ['7', '71', '71K', '71K2', '71K27', '71K274', '71K2744', '71K2744(+0)'], 'b': '71K2744', 'l': [], 'txt': {'en': "Jezebel schemes the murder of Naboth and sends some letters to the officials of Naboth's city (+ variant)", 'de': 'Jezebel plant die Ermordung Nabots und schickt einige Briefe an die Regenten seiner Heimatstadt (+ Variante)', 'fr': 'Jézabel complote le meurtre de Naboth et envoie des lettres aux notables de la ville de celui-ci (+ variante)', 'it': "Gezabele organizza l'omicidio di Nabot e invia alcune lettere agli ufficiali della città di Nabot (+ variante)", 'pt': 'Jezebel planeia o assassinato de Nabot e envia cartas aos oficiais da cidade de Nabot (+ variante)', 'jp': 'イゼベルはナボトの殺害を画策し、ナボトの町の役人たちに手紙を送る (+ 異形)'}, 'kw': {'en': ['Jezebel', 'letter (epistle)', 'plotting', 'variant'], 'de': ['Brief', 'Jezebel', 'intrigieren', 'planen', 'Variante'], 'fr': ['Jézabel', 'comploter', 'lettre (épître)', 'variante'], 'it': ['Gezabele', 'complottare', 'epistola', 'lettera (epistola, missiva)', 'variante'], 'pt': ['Jezebel', 'carta (epístola)', 'plotagem'], 'jp': []}}
; {'n': '71K2746', 'p': ['7', '71', '71K', '71K2', '71K27', '71K274', '71K2746'], 'b': '71K2746', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': 'Naboth is stoned to death', 'de': 'Nabot wird zu Tode gesteinigt', 'fr': 'Naboth meurt lapidé', 'it': 'Nabot viene lapidato a morte', 'pt': 'Nabot é apedrejado até a morte', 'jp': '石で打ち殺されるナボト'}, 'kw': {'en': ['stoning'], 'de': ['Steinigung'], 'fr': ['lapider'], 'it': ['lapidare'], 'pt': ['apedrejamento'], 'jp': []}}
; {'n': '86(NABOTH ET IESABEL)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(NABOTH ET IESABEL)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (NABOTH ET IESABEL)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (NABOTH ET IESABEL)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (NABOTH ET IESABEL)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (NABOTH ET IESABEL)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (NABOTH ET IESABEL)', 'jp': '諺, 格言 等々 (NABOTH ET IESABEL)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem054
SEQ 54
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Vir dives
MOTTO_LA_NORM Vir dives
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN A man approaches another seated behind a table with an open book while workers harvest the field in the background
IC 25H183
; 25I22
; 31A2352
; 41D263
; 46A16
; 46B321
; 46C513
; 47I141
; 47I15(SCYTHE)
; 49MM32
; 73C851
; 86(VIR DIVES)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic253.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021692
TIPE emblempictura
_IC {'n': '25H183', 'r': ['47I14'], 'p': ['2', '25', '25H', '25H1', '25H18', '25H183'], 'b': '25H183', 'l': ['25Hk0', '25Hk1'], 'txt': {'en': 'field filled with a crop', 'de': 'ein Feld mit einer Ernte', 'fr': 'un champ avec une récolte', 'it': 'campo con raccolto (messe)', 'pt': 'campo cultuvado', 'jp': '作物でいっぱいの畑'}, 'kw': {'en': ['crop', 'field'], 'de': ['Acker', 'Ernte', 'gemäßigte Zone'], 'fr': ['champ', 'récolte'], 'it': ['campo', 'raccolto'], 'pt': ['colheita', 'campo'], 'jp': []}}
; {'n': '25I22', 'c': ['25II22'], 'p': ['2', '25', '25I', '25I2', '25I22'], 'b': '25I22', 'l': ['25Ik0', '25Ik1'], 'txt': {'en': 'prospect of village, silhouette of village', 'de': 'Prospekt eines Dorfes, Panorama eines Dorfes, Silhouette eines Dorfes', 'fr': "panorama d'un village, silhouette de village", 'it': 'vista, panorama, profilo di un paese', 'pt': 'perspectiva da aldeia, silhoueta da aldeia', 'jp': '村の展望, 村の輪郭'}, 'kw': {'en': ['panorama', 'silhouette'], 'de': ['Panorama', 'Silhouette'], 'fr': ['panorama', 'silhouette'], 'it': ['panorama', 'silhouette'], 'pt': ['panorama', 'silhueta'], 'jp': []}}
; {'n': '31A2352', 'c': ['31AA2352'], 'p': ['3', '31', '31A', '31A2', '31A23', '31A235', '31A2352'], 'b': '31A2352', 'l': ['31k0', '31k1', '31k2', '31k3', '31k4', '31k5', '31k6', '31k7', '31k8', '31k9'], 'txt': {'en': 'sitting on an elevation', 'de': 'auf einer Erhebung sitzen', 'fr': 'assis sur une élévation', 'it': 'seduta su un elemento rialzato', 'pt': 'sentado numa elevação', 'jp': '小高いところに座る'}, 'kw': {'en': ['seat'], 'de': ['Sitz'], 'fr': ['siège'], 'it': ['sedile'], 'pt': ['assento'], 'jp': []}}
; {'n': '41D263', 'c': ['41D2631', '41D2632'], 'p': ['4', '41', '41D', '41D2', '41D26', '41D263'], 'b': '41D263', 'l': ['41Dk0', '41Dk1', '41Dk2', '41Dk3', '41Dk4', '41Dk5', '41Dk6', '41Dk7', '41Dk8'], 'txt': {'en': 'walking-stick, staff, cane', 'de': 'Wanderstab, Spazierstock', 'fr': 'canne, bâton', 'it': 'bastone, bastone da passeggio', 'pt': 'bengala, vara', 'jp': '杖'}, 'kw': {'en': ['cane', 'staff', 'walking-stick'], 'de': ['Rohrstock', 'Stab', 'Stecken', 'Wanderstab'], 'fr': ['bâton', 'canne'], 'it': ['bastone', 'bastone da passeggio'], 'pt': ['cana', 'funcionários', 'bengala'], 'jp': []}}
; {'n': '46A16', 'c': ['46A161', '46A162', '46A163', '46A164', '46A165', '46A166'], 'r': ['11H(...)33', '11HH(...)33', '11Q122', '46A21', '46B51', '55AA11'], 'p': ['4', '46', '46A', '46A1', '46A16'], 'b': '46A16', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'the rich', 'de': 'die Reichen', 'fr': 'les riches', 'it': 'i ricchi', 'pt': 'os ricos', 'jp': '富裕層'}, 'kw': {'en': ['class', 'wealth'], 'de': ['Klasse', 'Reichtum'], 'fr': ['classe', 'richesse'], 'it': ['classe sociale', 'ricchezza'], 'pt': ['aula', 'riqueza'], 'jp': []}}
; {'n': '46B321', 'c': ['46B3211'], 'r': ['44D21', '49C121'], 'p': ['4', '46', '46B', '46B3', '46B32', '46B321'], 'b': '46B321', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'book-keeping, accountant', 'de': 'Buchhaltung; Buchhalter', 'fr': 'comptabilité, comptable', 'it': 'contabilità, contabile', 'pt': 'guarda-livros, contabilista', 'jp': '簿記, 会計士'}, 'kw': {'en': ['accountant', 'book-keeping'], 'de': ['Buchhalter', 'Buchhaltung', 'Geschäft'], 'fr': ['comptabilité', 'comptable'], 'it': ['contabile', 'contabilità'], 'pt': ['contador', 'contabilidade'], 'jp': []}}
; {'n': '46C513', 'c': ['46C5131', '46C5132', '46C5133', '46C5134', '46C5135', '46C5136'], 'r': ['43B13'], 'p': ['4', '46', '46C', '46C5', '46C51', '46C513'], 'b': '46C513', 'l': ['46Ck0', '46Ck1', '46Ck2', '46Ck3', '46Ck4', '46Ck5', '46Ck6', '46Ck7', '46Ck8', '46Ck9'], 'txt': {'en': "'en route', traveller under way", 'de': 'Reisender unterwegs', 'fr': 'en route, voyageur en cours de route', 'it': "'en route', viaggiatore in cammino", 'pt': '"en route", viajante a caminho', 'jp': "移動中 (en route)', 旅行中の旅人"}, 'kw': {'en': ['traveller'], 'de': ['Reisender'], 'fr': ['voyageur'], 'it': ['viaggiatore'], 'pt': ['viajante'], 'jp': []}}
; {'n': '47I141', 'p': ['4', '47', '47I', '47I1', '47I14', '47I141'], 'b': '47I141', 'l': ['47k0', '47k1', '47k2', '47k3', '47k4', '47k5', '47k6', '47k7', '47k8', '47k9'], 'txt': {'en': 'reaping, picking, mowing ~ harvest', 'de': 'ernten, pflücken, mähen', 'fr': 'faucher, cueillir, ramasser ~ moisson, récolte', 'it': 'mietere, cogliere, falciare ~ raccolto', 'pt': 'colher ~ colheita', 'jp': '刈り取り, 摘み取る, 草刈り ~ 収穫'}, 'kw': {'en': ['gathering', 'mowing', 'picking'], 'de': ['maehen', 'pfluecken', 'sammeln'], 'fr': ['cueillir', 'faucher', 'ramasser'], 'it': ['cogliere', 'mietitura', 'raccogliere'], 'pt': ['coleta', 'roçada', 'colheita'], 'jp': []}}
; {'n': '47I15(SCYTHE)', 'p': ['4', '47', '47I', '47I1', '47I15', '47I15(...)', '47I15(SCYTHE)'], 'b': '47I15(SCYTHE)', 'l': ['47k0', '47k1', '47k2', '47k3', '47k4', '47k5', '47k6', '47k7', '47k8', '47k9'], 'txt': {'en': 'agricultural implements: scythe', 'de': 'landwirtschaftliche Arbeitsgeräte: Sense', 'fr': 'matériel agricole : faux', 'it': 'attrezzi agricoli: falce', 'pt': 'ferramentas agrícolas: gadanha', 'jp': '農具: 草刈りがま'}, 'kw': {'en': ['scythe'], 'de': ['Sense'], 'fr': ['faux'], 'it': ['falce'], 'pt': ['gadanha'], 'jp': []}}
; {'n': '49MM32', 'c': ['49MM321', '49MM322'], 'p': ['4', '49', '49M', '49M3', '49M32', '49MM32'], 'b': '49MM32', 'l': ['49k0', '49k1', '49k2', '49k3', '49k4', '49k5', '49k6', '49k7', '49k8', '49k9'], 'txt': {'en': 'book - MM - book open', 'de': 'Buch (geschlossen) - MM - geöffnetes Buch', 'fr': 'livre - MM - livre ouvert', 'it': 'libro - MM - libro aperto', 'pt': 'livro - MM - livro aberto', 'jp': '本 - MM - 開いた本'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; {'n': '73C851', 'p': ['7', '73', '73C', '73C8', '73C85', '73C851'], 'b': '73C851', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': 'the rich fool, whose death comes when he has saved all his money to build new barns (Luke 12:16-21)', 'de': 'ein reicher Narr stirbt, nachdem er sein gesamtes Geld gespart hat, um neue Scheunen zu bauen (Lukas 12:16-21)', 'fr': 'le riche insensé, qui meurt au moment où il veut construire des greniers plus grands pour y entasser ses récoltes (Luc 12:16-21)', 'it': 'il ricco stolto, colto dalla morte dopo aver risparmiato tutto il suo denaro per costruire nuovi granai (Lc. 12, 16-21)', 'pt': 'o rico insensato, cuja morte chega quando tinha reunido todo o seu dinheiro para construir novos celeiros (Lucas 12, 16-21)', 'jp': '全財産を取っておくためにより大きな納屋を建てようとする愚かな金持ちは、死を迎える (ルカによる福音書 12:16-21)'}, 'kw': {'en': ['Luke 12', 'fool', 'miser', 'saving', 'wealth'], 'de': ['Geizhals', 'Lukas 12', 'Narr', 'Reichtum', 'retten'], 'fr': ['Luc 12', 'avare', 'fou', 'richesse', 'sauver'], 'it': ['Luca 12', 'avaro', 'ricchezza', 'salvare', 'sciocco'], 'pt': ['enganar', 'Lucas 12', 'avarento', 'poupança', 'riqueza'], 'jp': []}}
; {'n': '86(VIR DIVES)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(VIR DIVES)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (VIR DIVES)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (VIR DIVES)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (VIR DIVES)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (VIR DIVES)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (VIR DIVES)', 'jp': '諺, 格言 等々 (VIR DIVES)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem055
SEQ 55
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Dives iuvenis
MOTTO_LA_NORM Dives iuvenis
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN A young man stands before Christ and his disciples
IC 11D334
; 22C3116
; 31A2352
; 31A2512
; 31D12
; 46A16
; 46A7
; 57A1
; 73C72421
; 86(DIVES IUVENIS)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic257.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021693
TIPE emblempictura
_IC {'n': '11D334', 'c': ['11D3341', '11D3342', '11D3343', '11DD334'], 'p': ['1', '11', '11D', '11D3', '11D33', '11D334'], 'b': '11D334', 'l': ['11k0', '11k1', '11k2', '11k3', '11k4', '11k5'], 'txt': {'en': 'adult Christ together with apostles, evangelists, saints, etc.', 'de': 'der erwachsene Christus zusammen mit Aposteln, Evangelisten, Heiligen etc.', 'fr': 'le Christ adulte avec des apôtres, évangélistes, saints, etc.', 'it': 'Cristo adulto insieme agli apostoli, evangelisti, santi, ecc.', 'pt': 'Cristo com os apóstolos, evangelistas, santos, etc.', 'jp': '成人キリストと 使徒達、福音書記者達、聖人達 etc.'}, 'kw': {'en': ['apostle', 'evangelist', 'saint'], 'de': ['Apostel', 'Evangelist', 'Heiliger'], 'fr': ['apôtre', 'saint', 'évangéliste'], 'it': ['apostolo', 'evangelista', 'santo/a'], 'pt': ['apóstolo', 'evangelista', 'santo'], 'jp': []}}
; {'n': '22C3116', 'p': ['2', '22', '22C', '22C3', '22C31', '22C311', '22C3116'], 'b': '22C3116', 'l': ['2k0'], 'txt': {'en': 'other types of nimbus, halo', 'de': 'andere Typen eines Nimbus, eines Heiligenscheins', 'fr': 'autres types de nimbes, halo', 'it': 'altri tipi di nimbo, aureola', 'pt': 'outros tipos de nimbo, auréola', 'jp': '後光, 光輪のその他の型'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; {'n': '31A2352', 'c': ['31AA2352'], 'p': ['3', '31', '31A', '31A2', '31A23', '31A235', '31A2352'], 'b': '31A2352', 'l': ['31k0', '31k1', '31k2', '31k3', '31k4', '31k5', '31k6', '31k7', '31k8', '31k9'], 'txt': {'en': 'sitting on an elevation', 'de': 'auf einer Erhebung sitzen', 'fr': 'assis sur une élévation', 'it': 'seduta su un elemento rialzato', 'pt': 'sentado numa elevação', 'jp': '小高いところに座る'}, 'kw': {'en': ['seat'], 'de': ['Sitz'], 'fr': ['siège'], 'it': ['sedile'], 'pt': ['assento'], 'jp': []}}
; {'n': '31A2512', 'c': ['31AA2512'], 'p': ['3', '31', '31A', '31A2', '31A25', '31A251', '31A2512'], 'b': '31A2512', 'l': ['31k0', '31k1', '31k2', '31k3', '31k4', '31k5', '31k6', '31k7', '31k8', '31k9'], 'txt': {'en': 'arm stretched forward', 'de': 'nach vorne ausgestreckter Arm', 'fr': 'bras tendus devant le corps', 'it': 'braccio teso in avanti', 'pt': 'braço esticado para a frente', 'jp': '前方に伸ばされた腕'}, 'kw': {'en': ['arm stretched', 'forwards'], 'de': ['Arm (mit ausgestrecktem)', 'vorwaerts'], 'fr': ['bras étendu', 'en avant'], 'it': ['avanti', 'braccio teso'], 'pt': ['braço estendido', 'forwards'], 'jp': []}}
; {'n': '31D12', 'c': ['31D120'], 'p': ['3', '31', '31D', '31D1', '31D12'], 'b': '31D12', 'l': ['31k0', '31k1', '31k2', '31k3', '31k4', '31k5', '31k6', '31k7', '31k8', '31k9'], 'txt': {'en': 'youth, young man, adolescent', 'de': 'Jugendlicher, Heranwachsender', 'fr': 'jeune homme, adolescent', 'it': 'giovane, adolescente', 'pt': 'jovem, adolescente', 'jp': '青年時代, 若者, 思春期の'}, 'kw': {'en': ['youth (adolescent)'], 'de': ['Jugendlicher'], 'fr': ['jeune homme'], 'it': ['adolescente'], 'pt': ['jovens (adolescentes)'], 'jp': []}}
; {'n': '46A16', 'c': ['46A161', '46A162', '46A163', '46A164', '46A165', '46A166'], 'r': ['11H(...)33', '11HH(...)33', '11Q122', '46A21', '46B51', '55AA11'], 'p': ['4', '46', '46A', '46A1', '46A16'], 'b': '46A16', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'the rich', 'de': 'die Reichen', 'fr': 'les riches', 'it': 'i ricchi', 'pt': 'os ricos', 'jp': '富裕層'}, 'kw': {'en': ['class', 'wealth'], 'de': ['Klasse', 'Reichtum'], 'fr': ['classe', 'richesse'], 'it': ['classe sociale', 'ricchezza'], 'pt': ['aula', 'riqueza'], 'jp': []}}
; {'n': '46A7', 'c': ['46A71'], 'r': ['44F1', '44C4'], 'p': ['4', '46', '46A', '46A7'], 'b': '46A7', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'crowd, mob', 'de': 'Menge, Mob', 'fr': 'foule, cohue', 'it': 'folla, ressa', 'pt': 'multidão, populaça', 'jp': '群衆, 暴徒'}, 'kw': {'en': ['crowd'], 'de': ['Menge'], 'fr': ['foule'], 'it': ['folla'], 'pt': ['multidão'], 'jp': []}}
; {'n': '57A1', 'r': ['11M', '54A5'], 'p': ['5', '57', '57A', '57A1'], 'b': '57A1', 'l': ['5k0', '5k1', '5k2', '5k3', '5k4', '5k5', '5k6'], 'txt': {'en': 'Good Behaviour', 'de': 'gutes Verhalten', 'fr': 'Bonne Conduite', 'it': 'comportamento buono', 'pt': 'bom comportamento', 'jp': '良い振る舞い'}, 'kw': {'en': ['behaviour', 'good'], 'de': ['Verhalten', 'gut'], 'fr': ['bon', 'bonne conduite', 'comportement'], 'it': ['buono', 'comportamento'], 'pt': ['comportamento', 'Boa'], 'jp': []}}
; {'n': '73C72421', 'p': ['7', '73', '73C', '73C7', '73C72', '73C724', '73C7242', '73C72421'], 'b': '73C72421', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': 'a rich young man who came to see Christ goes away sorrowful', 'de': 'ein reicher junger Mann, der gekommen ist, um Christus zu sehen, verläßt ihn voller Sorgen', 'fr': 'le jeune homme riche, qui était venu voir Jésus-Christ, se retire tout triste', 'it': 'il ricco giovane che si era recato a vedere Cristo si allontana turbato', 'pt': 'um jovem rico que tinha ido ver Cristo, vai-se embora contristado', 'jp': 'キリストに会いに来た金持ちの男は、悲しみながら立ち去る'}, 'kw': {'en': ['leaving', 'sorrow'], 'de': ['Sorge', 'verlassen'], 'fr': ['chagrin', 'quitter'], 'it': ['dolore', 'lasciare'], 'pt': ['deixando', 'tristeza'], 'jp': []}}
; {'n': '86(DIVES IUVENIS)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(DIVES IUVENIS)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (DIVES IUVENIS)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (DIVES IUVENIS)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (DIVES IUVENIS)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (DIVES IUVENIS)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (DIVES IUVENIS)', 'jp': '諺, 格言 等々 (DIVES IUVENIS)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem056
SEQ 56
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Israel carnes concupiscit
MOTTO_LA_NORM Israel carnes concupiscit
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN A flock of birds come down in the Israelite camp
IC 11C15
; 25F3(+441)
; 25H11
; 26A
; 41A1911
; 41C11
; 41C119
; 46A7
; 46C1211
; 71E1253
; 71E3133
; 86(ISRAEL CARNES CONCUPISCIT)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic261.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021694
TIPE emblempictura
_IC {'n': '11C15', 'p': ['1', '11', '11C', '11C1', '11C15'], 'b': '11C15', 'l': ['11k0', '11k1', '11k2', '11k3', '11k4', '11k5'], 'txt': {'en': '(rays of) light ~ symbol of God the Father', 'de': 'Licht(strahlen) als Symbol für Gottvater', 'fr': '(rayons de) lumière ~ symbole de Dieu le Père', 'it': '(raggi di) luce ~ simbolo di Dio Padre', 'pt': '(raios de) luz - símbolo de Deus Pai', 'jp': '光(線) 〜 父なる神の象徴記号'}, 'kw': {'en': ['ray of light'], 'de': ['Lichtstrahl'], 'fr': ['rayon de lumière'], 'it': ['raggio di luce'], 'pt': ['raio de luz'], 'jp': []}}
; {'n': '25F3(+441)', 'k': '25Fk441', 'c': ['25F31', '25F32', '25F33', '25F34', '25F35', '25F36', '25F37', '25F38', '25F39', '25FF3'], 'p': ['2', '25', '25F', '25F3', '25F3(+4)', '25F3(+44)', '25F3(+441)'], 'b': '25F3', 'l': [], 'txt': {'en': 'birds (+ herd, group of animals)', 'de': 'Vögel (+ Herde, Gruppe von Tieren)', 'fr': "oiseaux (+ troupeau, harde, groupe d'animaux)", 'it': 'uccelli (+ mandria, gregge, gruppo di animali)', 'pt': 'aves (+ rebanho, grupo de animais)', 'jp': '鳥類 (+ 群れ、一群の動物)'}, 'kw': {'en': ['bird', 'herd', 'group'], 'de': ['Vogel', 'Herde', 'Gruppe'], 'fr': ['oiseau', 'troupeau', 'groupe'], 'it': ['uccello', 'mandria', 'gruppo'], 'pt': ['pássaro'], 'jp': []}}
; {'n': '25H11', 'c': ['25H111', '25H112', '25H113', '25H114', '25H115', '25H116', '25H119', '25HH11'], 'r': ['25C12'], 'p': ['2', '25', '25H', '25H1', '25H11'], 'b': '25H11', 'l': ['25Hk0', '25Hk1'], 'txt': {'en': 'mountains', 'de': 'Berge, Gebirge', 'fr': 'montagnes', 'it': 'monti', 'pt': 'montanhas', 'jp': '山'}, 'kw': {'en': ['mountain'], 'de': ['Berg'], 'fr': ['montagne'], 'it': ['montagna'], 'pt': ['montanha'], 'jp': []}}
; {'n': '26A', 'c': ['26A1', '26A2', '26A3', '26A4', '26A5'], 'r': ['26B1'], 'p': ['2', '26', '26A'], 'b': '26A', 'l': ['2k0'], 'txt': {'en': 'clouds', 'de': 'Wolken', 'fr': 'nuages', 'it': 'nubi', 'pt': 'nuvens', 'jp': '雲'}, 'kw': {'en': ['cloud'], 'de': ['Wolke'], 'fr': ['nuage'], 'it': ['nuvola'], 'pt': ['nuvem'], 'jp': []}}
; {'n': '41A1911', 'c': ['41AA1911'], 'p': ['4', '41', '41A', '41A1', '41A19', '41A191', '41A1911'], 'b': '41A1911', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'tent-camp', 'de': 'Zeltlager', 'fr': 'camp de tentes', 'it': 'campeggio', 'pt': 'tenda de campismo', 'jp': 'テントキャンプ'}, 'kw': {'en': ['camp'], 'de': ['Lager'], 'fr': ['camp'], 'it': ['campo'], 'pt': ['acampamento'], 'jp': []}}
; {'n': '41C11', 'c': ['41C111', '41C119'], 'r': ['31B6234', '41C4'], 'p': ['4', '41', '41C', '41C1', '41C11'], 'b': '41C11', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'eating', 'de': 'essen', 'fr': 'manger', 'it': 'mangiare', 'pt': 'comer', 'jp': '食べる'}, 'kw': {'en': ['eating'], 'de': ['essen'], 'fr': ['manger'], 'it': ['mangiare'], 'pt': ['comendo'], 'jp': []}}
; {'n': '41C119', 'c': ['41C1190', '41C1191', '41C1192'], 'r': ['31E2231'], 'p': ['4', '41', '41C', '41C1', '41C11', '41C119'], 'b': '41C119', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'hunger', 'de': 'Hunger', 'fr': 'faim', 'it': 'fame', 'pt': 'fome, ter fome', 'jp': '飢え'}, 'kw': {'en': ['hunger'], 'de': ['Hunger'], 'fr': ['faim'], 'it': ['fame'], 'pt': ['fome'], 'jp': []}}
; {'n': '46A7', 'c': ['46A71'], 'r': ['44F1', '44C4'], 'p': ['4', '46', '46A', '46A7'], 'b': '46A7', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'crowd, mob', 'de': 'Menge, Mob', 'fr': 'foule, cohue', 'it': 'folla, ressa', 'pt': 'multidão, populaça', 'jp': '群衆, 暴徒'}, 'kw': {'en': ['crowd'], 'de': ['Menge'], 'fr': ['foule'], 'it': ['folla'], 'pt': ['multidão'], 'jp': []}}
; {'n': '46C1211', 'p': ['4', '46', '46C', '46C1', '46C12', '46C121', '46C1211'], 'b': '46C1211', 'l': ['46Ck0', '46Ck1', '46Ck2', '46Ck3', '46Ck4', '46Ck5', '46Ck6', '46Ck7', '46Ck8', '46Ck9'], 'txt': {'en': 'carrying something in basket, bag, rucksack, etc.', 'de': 'etwas in einer Tasche, in einem Korb oder Rucksack etc. tragen', 'fr': 'transporter quelque chose dans un panier, un sac, un sac à dos, etc.', 'it': 'trasportare qualcosa in un cesto, una borsa, un sacco da montagna, ecc.', 'pt': 'transportar alguma coisa numa cesto, num saco, numa mochila, etc.', 'jp': '籠、バッグ、リュックサック等で何かを運ぶ'}, 'kw': {'en': ['bag', 'basket', 'rucksack'], 'de': ['Beutel', 'Korb', 'Rucksack', 'Tasche'], 'fr': ['corbeille', 'sac', 'sac à dos'], 'it': ['borsa', 'cesto', 'sacco da montagna'], 'pt': ['Bolsa', 'cesta', 'mochila'], 'jp': []}}
; {'n': '71E1253', 'r': ['71E3133'], 'p': ['7', '71', '71E', '71E1', '71E12', '71E125', '71E1253'], 'b': '71E1253', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': 'in the evening a large flock of quails flies into the Israelite camp', 'de': 'abends fliegt ein großer Wachtelschwarm in das Lager der Israeliten', 'fr': 'le soir une nuée de cailles recouvre le camp des Israélites', 'it': "di sera un grande stormo di quaglie vola nell'accampamento degli Ebrei", 'pt': 'à noite, um grande bando de codornizes voa para o acampamento dos israelitas', 'jp': '夜にはたくさんのうずらの群れがイスラエル人の宿営を覆う'}, 'kw': {'en': ['camp', 'quail', 'swarm'], 'de': ['Lager', 'Schwarm', 'Wachtel'], 'fr': ['caille', 'camp', 'essaim'], 'it': ['campo', 'quaglia', 'sciame'], 'pt': ['acampamento', 'codorniz', 'enxame'], 'jp': []}}
; {'n': '71E3133', 'c': ['71E31331'], 'r': ['71E1253'], 'p': ['7', '71', '71E', '71E3', '71E31', '71E313', '71E3133'], 'b': '71E3133', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': 'a multitude of quail falls and covers the camp', 'de': 'eine Unmenge von Wachteln wird vom Wind in das Lager getrieben', 'fr': 'une multitude de cailles tombe et recouvre le camp', 'it': "cade una grande quantità di quaglie che copre l'accampamento", 'pt': 'uma grande quantidade de codornizes cai e cobre o acampamento', 'jp': 'たくさんのうずらが降りてきて宿営を覆う'}, 'kw': {'en': ['camp', 'quail', 'swarm'], 'de': ['Lager', 'Schwarm', 'Wachtel'], 'fr': ['caille', 'camp', 'essaim'], 'it': ['campo', 'quaglia', 'sciame'], 'pt': ['acampamento', 'codorniz', 'enxame'], 'jp': []}}
; {'n': '86(ISRAEL CARNES CONCUPISCIT)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(ISRAEL CARNES CONCUPISCIT)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (ISRAEL CARNES CONCUPISCIT)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (ISRAEL CARNES CONCUPISCIT)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (ISRAEL CARNES CONCUPISCIT)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (ISRAEL CARNES CONCUPISCIT)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (ISRAEL CARNES CONCUPISCIT)', 'jp': '諺, 格言 等々 (ISRAEL CARNES CONCUPISCIT)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem057
SEQ 57
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Legis domini scopus
MOTTO_LA_NORM Legis domini scopus
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN Christ and a crowd
IC 11D334
; 22C3116
; 25G3
; 25I12
; 25I146
; 46A7
; 86(LEGIS DOMINI SCOPUS)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic265.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021695
TIPE emblempictura
_IC {'n': '11D334', 'c': ['11D3341', '11D3342', '11D3343', '11DD334'], 'p': ['1', '11', '11D', '11D3', '11D33', '11D334'], 'b': '11D334', 'l': ['11k0', '11k1', '11k2', '11k3', '11k4', '11k5'], 'txt': {'en': 'adult Christ together with apostles, evangelists, saints, etc.', 'de': 'der erwachsene Christus zusammen mit Aposteln, Evangelisten, Heiligen etc.', 'fr': 'le Christ adulte avec des apôtres, évangélistes, saints, etc.', 'it': 'Cristo adulto insieme agli apostoli, evangelisti, santi, ecc.', 'pt': 'Cristo com os apóstolos, evangelistas, santos, etc.', 'jp': '成人キリストと 使徒達、福音書記者達、聖人達 etc.'}, 'kw': {'en': ['apostle', 'evangelist', 'saint'], 'de': ['Apostel', 'Evangelist', 'Heiliger'], 'fr': ['apôtre', 'saint', 'évangéliste'], 'it': ['apostolo', 'evangelista', 'santo/a'], 'pt': ['apóstolo', 'evangelista', 'santo'], 'jp': []}}
; {'n': '22C3116', 'p': ['2', '22', '22C', '22C3', '22C31', '22C311', '22C3116'], 'b': '22C3116', 'l': ['2k0'], 'txt': {'en': 'other types of nimbus, halo', 'de': 'andere Typen eines Nimbus, eines Heiligenscheins', 'fr': 'autres types de nimbes, halo', 'it': 'altri tipi di nimbo, aureola', 'pt': 'outros tipos de nimbo, auréola', 'jp': '後光, 光輪のその他の型'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; {'n': '25G3', 'c': ['25G3(...)', '25G31', '25G39', '25GG3'], 'r': ['25G11', '25H15', '25H151', '25H152'], 'p': ['2', '25', '25G', '25G3'], 'b': '25G3', 'l': ['25Gk0', '25Gk1', '25Gk2', '25Gk3'], 'txt': {'en': 'trees', 'de': 'Bäume', 'fr': 'arbres', 'it': 'alberi', 'pt': 'árvores', 'jp': '樹木'}, 'kw': {'en': ['tree'], 'de': ['Baum'], 'fr': ['arbre'], 'it': ['albero'], 'pt': ['árvore'], 'jp': []}}
; {'n': '25I12', 'c': ['25II12'], 'p': ['2', '25', '25I', '25I1', '25I12'], 'b': '25I12', 'l': ['25Ik0', '25Ik1'], 'txt': {'en': 'prospect of city, town panorama, silhouette of city', 'de': 'Prospekt einer Stadt, Stadtpanorama, Silhouette einer Stadt', 'fr': 'panorama de ville, silhouette de ville', 'it': 'vista, panorama, profilo di una città', 'pt': 'perspectiva da cidade, panorama da cidade, silhoueta da cidade', 'jp': '都市の展望, 街の全景, 都市の輪郭'}, 'kw': {'en': ['panorama', 'silhouette'], 'de': ['Panorama', 'Silhouette'], 'fr': ['panorama', 'silhouette'], 'it': ['panorama', 'silhouette'], 'pt': ['panorama', 'silhueta'], 'jp': []}}
; {'n': '25I146', 'c': ['25I1461', '25II146'], 'p': ['2', '25', '25I', '25I1', '25I14', '25I146'], 'b': '25I146', 'l': ['25Ik0', '25Ik1'], 'txt': {'en': 'city-walls', 'de': 'Stadtmauern', 'fr': "murs (enceinte, murailles) d'une ville", 'it': 'mura di città', 'pt': 'muros da cidade', 'jp': '城壁'}, 'kw': {'en': ['city-wall'], 'de': ['Stadtmauer'], 'fr': ['murailles'], 'it': ['mura di città'], 'pt': ['parede da cidade'], 'jp': []}}
; {'n': '46A7', 'c': ['46A71'], 'r': ['44F1', '44C4'], 'p': ['4', '46', '46A', '46A7'], 'b': '46A7', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'crowd, mob', 'de': 'Menge, Mob', 'fr': 'foule, cohue', 'it': 'folla, ressa', 'pt': 'multidão, populaça', 'jp': '群衆, 暴徒'}, 'kw': {'en': ['crowd'], 'de': ['Menge'], 'fr': ['foule'], 'it': ['folla'], 'pt': ['multidão'], 'jp': []}}
; {'n': '86(LEGIS DOMINI SCOPUS)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(LEGIS DOMINI SCOPUS)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (LEGIS DOMINI SCOPUS)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (LEGIS DOMINI SCOPUS)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (LEGIS DOMINI SCOPUS)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (LEGIS DOMINI SCOPUS)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (LEGIS DOMINI SCOPUS)', 'jp': '諺, 格言 等々 (LEGIS DOMINI SCOPUS)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem058
SEQ 58
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Miseriae huius saeculi
MOTTO_LA_NORM Miseriae huius saeculi
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN Christ holding the cross
IC 11D334
; 22C3116
; 25I141
; 73D4
; 86(MISERIAE HUIUS SAECULI)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic269.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021696
TIPE emblempictura
_IC {'n': '11D334', 'c': ['11D3341', '11D3342', '11D3343', '11DD334'], 'p': ['1', '11', '11D', '11D3', '11D33', '11D334'], 'b': '11D334', 'l': ['11k0', '11k1', '11k2', '11k3', '11k4', '11k5'], 'txt': {'en': 'adult Christ together with apostles, evangelists, saints, etc.', 'de': 'der erwachsene Christus zusammen mit Aposteln, Evangelisten, Heiligen etc.', 'fr': 'le Christ adulte avec des apôtres, évangélistes, saints, etc.', 'it': 'Cristo adulto insieme agli apostoli, evangelisti, santi, ecc.', 'pt': 'Cristo com os apóstolos, evangelistas, santos, etc.', 'jp': '成人キリストと 使徒達、福音書記者達、聖人達 etc.'}, 'kw': {'en': ['apostle', 'evangelist', 'saint'], 'de': ['Apostel', 'Evangelist', 'Heiliger'], 'fr': ['apôtre', 'saint', 'évangéliste'], 'it': ['apostolo', 'evangelista', 'santo/a'], 'pt': ['apóstolo', 'evangelista', 'santo'], 'jp': []}}
; {'n': '22C3116', 'p': ['2', '22', '22C', '22C3', '22C31', '22C311', '22C3116'], 'b': '22C3116', 'l': ['2k0'], 'txt': {'en': 'other types of nimbus, halo', 'de': 'andere Typen eines Nimbus, eines Heiligenscheins', 'fr': 'autres types de nimbes, halo', 'it': 'altri tipi di nimbo, aureola', 'pt': 'outros tipos de nimbo, auréola', 'jp': '後光, 光輪のその他の型'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; {'n': '25I141', 'c': ['25I1411', '25I1412', '25I1413', '25II141'], 'p': ['2', '25', '25I', '25I1', '25I14', '25I141'], 'b': '25I141', 'l': ['25Ik0', '25Ik1'], 'txt': {'en': 'street', 'de': 'Straße', 'fr': 'rue', 'it': 'via', 'pt': 'rua', 'jp': '通り'}, 'kw': {'en': ['street'], 'de': [], 'fr': ['rue'], 'it': ['via'], 'pt': ['rua'], 'jp': []}}
; {'n': '73D4', 'c': ['73D41', '73D42', '73D43', '73D44'], 'r': ['73D54'], 'p': ['7', '73', '73D', '73D4'], 'b': '73D4', 'l': ['7k0', '7k1', '7k2', '7k3', '7k4', '7k5'], 'txt': {'en': "from Pilate's palace to Golgotha: the procession to Calvary (Matthew 27:31-33; Mark 15:20-22; Luke 23:26-33; John 19:17)", 'de': 'vom Palast des Pilatus nach Golgatha: die Prozession zum Kalvarienberg (Matthäus 27:31-33; Markus 15:20-22; Lukas 23:26-33; Johannes 19:17)', 'fr': 'du palais de Ponce Pilate au Golgotha : la montée vers le Calvaire (Matthieu 27:31-33; Marc 15:20-22; Luc 23:26-33; Jean 19:17)', 'it': 'dal palazzo di Pilato al Golgota: la processione verso il Calvario (Mt. 27, 31-33; Mc. 15, 20-22, Lc. 23, 26-33; Gv. 19, 17)', 'pt': 'do palácio de Pilatos até o Gólgota: a procissão para o Calvário (Mateus 27, 31-33; Marcos 15, 20-22; Lucas 23, 26-33; João 19, 17)', 'jp': 'ピラトの官邸からゴルゴタへ: カルヴァリオへの道 (マタイによる福音書 27:31-33; マルコによる福音書 15:20-22; ルカによる福音書 23:26-33; ヨハネによる福音書 19:17)'}, 'kw': {'en': ['Calvary', 'Golgotha', 'John 19', 'Luke 23', 'Mark 15', 'Matthew 27', 'procession'], 'de': ['Golgatha', 'Johannes 19', 'Kalvarienberg', 'Lukas 23', 'Markus 15', 'Matthaeus 27', 'Prozession'], 'fr': ['Calvaire', 'Golgotha', 'Jean 19', 'Luc 23', 'Marc 15', 'Matthieu 27', 'procession'], 'it': ['Calvario', 'Giovanni 19', 'Golgota', 'Luca 23', 'Marco 15', 'Matteo 27', 'processione'], 'pt': ['Calvário', 'Gólgota', 'John 19', 'Lucas 23', 'Mark 15', 'Matthew 27', 'procissão'], 'jp': []}}
; {'n': '86(MISERIAE HUIUS SAECULI)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(MISERIAE HUIUS SAECULI)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (MISERIAE HUIUS SAECULI)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (MISERIAE HUIUS SAECULI)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (MISERIAE HUIUS SAECULI)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (MISERIAE HUIUS SAECULI)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (MISERIAE HUIUS SAECULI)', 'jp': '諺, 格言 等々 (MISERIAE HUIUS SAECULI)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem059
SEQ 59
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Adventus Christi
MOTTO_LA_NORM Adventus Christi
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN A group of people feasting
IC 11C22
; 31E23111
; 33C23
; 41C11
; 41C12
; 41C311
; 41C5
; 41C71
; 45D21
; 48C7323
; 48C7522
; 71E12231(+0)
; 86(ADVENTUS CHRISTI)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic275.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021697
TIPE emblempictura
_IC {'n': '11C22', 'c': ['11C221'], 'p': ['1', '11', '11C', '11C2', '11C22'], 'b': '11C22', 'l': ['11k0', '11k1', '11k2', '11k3', '11k4', '11k5'], 'txt': {'en': 'God the Father as young or adult man resembling Jupiter', 'de': 'Gottvater als junger oder erwachsener Mann (Jupiter gleichend)', 'fr': 'Dieu le Père en jeune homme ou en adulte semblable à Jupiter', 'it': 'Dio Padre rappresentato come uomo adulto o giovane simile a Giove', 'pt': 'Deus Pai representado como jovem ou homem adulto semelhante a Júpiter', 'jp': 'ユーピテルの姿の父あるいは成人の神'}, 'kw': {'en': ['Jupiter', 'adult', 'youth (adolescent)'], 'de': ['Erwachsener', 'Jugendlicher', 'Jupiter'], 'fr': ['Jupiter', 'adulte', 'jeune homme'], 'it': ['Giove', 'adolescente', 'adulto'], 'pt': ['adulto', 'Júpiter', 'jovens (adolescentes)'], 'jp': []}}
; {'n': '31E23111', 'c': ['31E231111', '31EE23111'], 'r': ['46C29231'], 'p': ['3', '31', '31E', '31E2', '31E23', '31E231', '31E2311', '31E23111'], 'b': '31E23111', 'l': ['31E23k0', '31E23k1', '31E23k2', '31E23k3', '31E23k4', '31E23k5', '31E23k6', '31E23k7', '31E23k8', '31E23k9'], 'txt': {'en': "drowning, ’walking the plank'", 'de': 'ertränken, über eine Schiffsplanke ins Meer getrieben werden: Gefangene von Piraten (gewaltsamer Tod im Wasser)', 'fr': 'être noyé, subir le supplice de la planche (mort violente ~ eau)', 'it': "annegamento, 'camminare sull'asse' (morte violenta ~ acqua)", 'pt': 'afogamento, "walking the plank" ("andar na prancha") (morte violenta ~ água)', 'jp': '溺死する (暴力的な死 ~ 水)'}, 'kw': {'en': ['blindfold', 'drowning', 'plank'], 'de': ['Augenbinde', 'Planke', 'Schiffsplanke (ins Meer treiben)', 'ertraenken', 'ertrinken'], 'fr': ['bandeau sur les yeux', 'noyer', 'planche', 'subir le supplice de la planche', 'yeux bandés'], 'it': ['annegamento', 'asse', "camminare sull'asse", 'occhi bendati'], 'pt': ['de olhos vendados', 'afogamento', 'prancha'], 'jp': []}}
; {'n': '33C23', 'c': ['33C231', '33C232', '33C233', '33C234', '33C235', '33C236', '33C239'], 'p': ['3', '33', '33C', '33C2', '33C23'], 'b': '33C23', 'l': ['3k0'], 'txt': {'en': 'couple of lovers', 'de': 'Liebespaar', 'fr': "couple d'amoureux", 'it': 'coppia di amanti', 'pt': 'amantes', 'jp': '2組の恋人達'}, 'kw': {'en': ['couple'], 'de': ['Paar'], 'fr': ['couple'], 'it': ['coppia'], 'pt': ['casal'], 'jp': []}}
; {'n': '41C11', 'c': ['41C111', '41C119'], 'r': ['31B6234', '41C4'], 'p': ['4', '41', '41C', '41C1', '41C11'], 'b': '41C11', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'eating', 'de': 'essen', 'fr': 'manger', 'it': 'mangiare', 'pt': 'comer', 'jp': '食べる'}, 'kw': {'en': ['eating'], 'de': ['essen'], 'fr': ['manger'], 'it': ['mangiare'], 'pt': ['comendo'], 'jp': []}}
; {'n': '41C12', 'c': ['41C121', '41C122', '41C129'], 'r': ['41C4', '43B31'], 'p': ['4', '41', '41C', '41C1', '41C12'], 'b': '41C12', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'drinking', 'de': 'trinken', 'fr': 'boire', 'it': 'bere', 'pt': 'beber', 'jp': '飲む'}, 'kw': {'en': ['drinking'], 'de': ['trinken'], 'fr': ['boire'], 'it': ['bere'], 'pt': ['bebendo'], 'jp': []}}
; {'n': '41C311', 'p': ['4', '41', '41C', '41C3', '41C31', '41C311'], 'b': '41C311', 'l': ['41Cm0', '41Cm1', '41Cm2', '41Cm3', '41Cm4', '41Cm5', '41Cm9'], 'txt': {'en': 'table-knife', 'de': 'Tafelmesser', 'fr': 'couteau de table', 'it': 'coltello da tavola', 'pt': 'faca de mesa', 'jp': 'テーブルナイフ'}, 'kw': {'en': ['knife'], 'de': ['Messer'], 'fr': ['couteau'], 'it': ['coltello'], 'pt': ['faca'], 'jp': []}}
; {'n': '41C5', 'c': ['41C50', '41C51', '41C52', '41CC5'], 'r': ['41C382', '42D25', '42E261', '43A21'], 'p': ['4', '41', '41C', '41C5'], 'b': '41C5', 'l': ['41Cm0', '41Cm1', '41Cm2', '41Cm3', '41Cm4', '41Cm5', '41Cm9'], 'txt': {'en': 'celebration meal, feast, banquet', 'de': 'kultisches Mahl, Festmahl, Bankett, Gastmahl', 'fr': 'repas festif, festin, banquet', 'it': 'pranzo celebrativo, festino, banchetto', 'pt': 'jantar comemorativo, festa, banquete', 'jp': '祝いの食事, 饗宴, 宴会'}, 'kw': {'en': ['banquet', 'celebration', 'feast', 'meal'], 'de': ['Bankett', 'Feier', 'Festmahl', 'Gastmahl', 'Mahlzeit'], 'fr': ['banquet', 'célébration', 'fête', 'repas'], 'it': ['banchetto', 'celebrazione', 'festa', 'pasto'], 'pt': ['banquete', 'celebração', 'festa', 'refeição'], 'jp': []}}
; {'n': '41C71', 'c': ['41C711', '41C712', '41C713', '41C714', '41C715'], 'r': ['31B52', '41C52', '71B352', '71C1252', '73C8643', '92L17911'], 'p': ['4', '41', '41C', '41C7', '41C71'], 'b': '41C71', 'l': ['41Cn0', '41Cn1', '41Cn2', '41Cn3', '41Cn4', '41Cn5', '41Cn6', '41Cn7'], 'txt': {'en': 'alcoholic drinks', 'de': 'alkoholische Getränke', 'fr': 'boissons alcoolisées', 'it': 'bevande alcoliche', 'pt': 'bebidas alcoólicas', 'jp': 'アルコール飲料'}, 'kw': {'en': ['alcohol', 'drink'], 'de': ['Alkohol', 'Ernährung', 'Getränk', 'Materialität'], 'fr': ['alcool', 'boisson'], 'it': ['alcool', 'bevanda'], 'pt': ['álcool', 'bebe'], 'jp': []}}
; {'n': '45D21', 'p': ['4', '45', '45D', '45D2', '45D21'], 'b': '45D21', 'l': ['45k0', '45k1', '45k2', '45k3', '45k4', '45k5', '45k6', '45k7'], 'txt': {'en': 'land forces', 'de': 'Landstreitkräfte', 'fr': 'forces terrestres', 'it': 'esercito', 'pt': 'exército', 'jp': '陸軍'}, 'kw': {'en': ['army'], 'de': ['Armee', 'Heer'], 'fr': ['armée'], 'it': ['esercito'], 'pt': ['exército'], 'jp': []}}
; {'n': '48C7323', 'r': ['48C75111'], 'c': ['48CC7323'], 'p': ['4', '48', '48C', '48C7', '48C73', '48C732', '48C7323'], 'b': '48C7323', 'l': ['48k0', '48k1', '48k2', '48k3', '48k4', '48k5', '48k6', '48k7'], 'txt': {'en': 'lute, and special forms of lute, e.g.: theorbo', 'de': 'Laute; Sonderformen der Laute, z.B.: Theorbe', 'fr': 'luth et formes spéciales de luths, p.ex. : le théorbe', 'it': 'liuto, e tipi particolari di liuto, p.es.: tiorba', 'pt': 'alaúde, e formas específicas de alaúde, e.g.: tiorba', 'jp': 'リュートとリュートの特別な形態, 例: テオルボ'}, 'kw': {'en': ['lute', 'theorbo'], 'de': ['Laute', 'Theorbe'], 'fr': ['luth', 'théorbe'], 'it': ['liuto', 'tiorba'], 'pt': ['alaúde', 'theorbo'], 'jp': []}}
; {'n': '48C7522', 'c': ['48CC7522'], 'r': ['48C732'], 'p': ['4', '48', '48C', '48C7', '48C75', '48C752', '48C7522'], 'b': '48C7522', 'l': ['48k0', '48k1', '48k2', '48k3', '48k4', '48k5', '48k6', '48k7'], 'txt': {'en': 'one person playing string instrument (plucked)', 'de': 'eine Person spielt ein Zupfinstrument', 'fr': 'une personne jouant un instrument à cordes pincées ou grattées', 'it': 'singola persona mentre suona uno strumento a corda (pizzicato)', 'pt': 'uma pessoa a tocar um instrumento de cordas (dedilhado)', 'jp': '弦楽器を演奏する1人 (撥弦楽器)'}, 'kw': {'en': ['plucked instrument', 'string instrument'], 'de': ['Saiteninstrument', 'Zupfinstrument'], 'fr': ['instrument à corde', 'instruments à cordes pincées'], 'it': ['strumenti a corda', 'strumenti a corda (suonati a pizzico)'], 'pt': ['instrumento arrancado', 'instrumento de cordas'], 'jp': []}}
; {'n': '71E12231(+0)', 'k': '7k0', 'p': ['7', '71', '71E', '71E1', '71E12', '71E122', '71E1223', '71E12231', '71E12231(+0)'], 'b': '71E12231', 'l': [], 'txt': {'en': 'Pharaoh and his army engulfed in the Red Sea (Israelites not or barely visible) (+ variant)', 'de': 'der Pharao und sein Heer werden von den Wassermassen des Roten Meers verschlungen (die Israeliten sind nicht oder kaum sichtbar) (+ Variante)', 'fr': 'le Pharaon et son armée engloutis dans le mer Rouge (les Israélites ne sont point ou à peine visibles (+ variante)', 'it': 'Faraone e il suo esercito inghiottiti dal Mar Rosso (gli Ebrei non sono visibili o appena visibili) (+ variante)', 'pt': 'o Faraó e o seu exército são engolidos pelo Mar Vermelho (israelitas não são visíveis ou pouco visíveis) (+ variante)', 'jp': 'ファラオと彼の兵が紅海に飲み込まれる (イスラエルの民は見えないまたは全く見えない) (+ 異形)'}, 'kw': {'en': ['Pharaoh', 'variant'], 'de': ['Pharao', 'Variante'], 'fr': ['Pharaon', 'variante'], 'it': ['Faraone', 'variante'], 'pt': ['Faraó'], 'jp': []}}
; {'n': '86(ADVENTUS CHRISTI)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(ADVENTUS CHRISTI)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (ADVENTUS CHRISTI)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (ADVENTUS CHRISTI)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (ADVENTUS CHRISTI)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (ADVENTUS CHRISTI)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (ADVENTUS CHRISTI)', 'jp': '諺, 格言 等々 (ADVENTUS CHRISTI)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; 
$
ID uiuc_0961b636t_emblem060
SEQ 60
PARENT uiuc_0961b636t
MOTTO_LA Extremum iudicium
MOTTO_LA_NORM Extremum iudicium
TYPE emblem pictura
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN Heaven and hell
IC 11D3
; 11G
; 11K
; 11Q21
; 11S11
; 11T11
; 11U
; 22C3116
; 22E12
; 31G4
; 41B1
; 44G33
; 46A7
; 52A52
; 86(EXTREMUM IUDICIUM)
URL_IMAGE uiuc_0961b636t_pic281.jpg
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021698
TIPE emblempictura
_IC {'n': '11D3', 'c': ['11D31', '11D32', '11D33', '11D34', '11D35', '11D36', '11DD3'], 'r': ['73D'], 'p': ['1', '11', '11D', '11D3'], 'b': '11D3', 'l': ['11k0', '11k1', '11k2', '11k3', '11k4', '11k5'], 'txt': {'en': 'Christ as adult', 'de': 'Christus als Erwachsener', 'fr': 'le Christ adulte', 'it': 'Cristo adulto', 'pt': 'Cristo', 'jp': '成年としてのキリスト'}, 'kw': {'en': ['adult', 'beard', 'beardless'], 'de': ['Bart', 'Erwachsener', 'bartlos'], 'fr': ['adulte', 'barbe', 'imberbe'], 'it': ['adulto', 'barba', 'sbarbato'], 'pt': ['adulto', 'barba', 'imberbe'], 'jp': []}}
; {'n': '11G', 'c': ['11G1', '11G2', '11G3', '11G4'], 'r': ['11S'], 'p': ['1', '11', '11G'], 'b': '11G', 'l': ['11k0', '11k1', '11k2', '11k3', '11k4', '11k5'], 'txt': {'en': 'angels', 'de': 'Engel', 'fr': 'anges', 'it': 'angeli', 'pt': 'anjos', 'jp': '天使たち'}, 'kw': {'en': ['angel'], 'de': ['Engel'], 'fr': ['ange'], 'it': ['angelo'], 'pt': ['anjo'], 'jp': []}}
; {'n': '11K', 'c': ['11K(...)', '11K1', '11K2', '11K3', '11K4', '11K5'], 'r': ['11D9', '11T', '13B3'], 'p': ['1', '11', '11K'], 'b': '11K', 'l': ['11k0', '11k1', '11k2', '11k3', '11k4', '11k5'], 'txt': {'en': 'devil(s) and demons', 'de': 'Teufel und Dämonen', 'fr': 'diable(s) et démons', 'it': 'diavolo/i e demoni', 'pt': 'diabo(s) e demónios', 'jp': '悪魔と悪霊'}, 'kw': {'en': ['demon', 'devil'], 'de': ['Daemon', 'Teufel'], 'fr': ['diable', 'démon'], 'it': ['demone', 'diavolo'], 'pt': ['demônio', 'diabo'], 'jp': []}}
; {'n': '11Q21', 'c': ['11Q211', '11Q212'], 'p': ['1', '11', '11Q', '11Q2', '11Q21'], 'b': '11Q21', 'l': ['11k0', '11k1', '11k2', '11k3', '11k4', '11k5'], 'txt': {'en': 'one person praying', 'de': 'eine Person betet', 'fr': 'une personne en prière', 'it': 'persona in preghiera', 'pt': 'uma pessoa rezando', 'jp': '祈祷する人'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; {'n': '11S11', 'p': ['1', '11', '11S', '11S1', '11S11'], 'b': '11S11', 'l': ['11k0', '11k1', '11k2', '11k3', '11k4', '11k5'], 'txt': {'en': 'heaven represented in the air, with clouds (in concentric circles) and light', 'de': 'Darstellung des Himmels in der Luft, mit Wolken (in konzentrischen Kreisen) und Licht', 'fr': 'le Paradis représenté dans les airs, avec nuages (en cercles concentriques) et de la lumière', 'it': 'il paradiso rappresentato in cielo, con nuvole (in cerchi concentrici) e luce', 'pt': 'Céu representado no ar, com nuvens (em círculos concêntricos) e luz', 'jp': '空中に描写される天国; 雲(同心円内)や光とともに描かれる'}, 'kw': {'en': ['air (in the)', 'circle', 'cloud', 'concentric circles', 'light'], 'de': ['Kreis', 'Licht', 'Luft (in der)', 'Wolke', 'konzentrische Kreise', 'schweben'], 'fr': ["air (dans l')", 'cercle', 'cercles concentrique', 'lumière', 'nuage'], 'it': ['cerchi concentrici', 'cerchio', 'luce', "nell'aria (in cielo)", 'nuvola'], 'pt': ['ar (na)', 'círculo', 'nuvem', 'círculos concêntricos', 'claro'], 'jp': []}}
; {'n': '11T11', 'c': ['11TT11'], 'p': ['1', '11', '11T', '11T1', '11T11'], 'b': '11T11', 'l': ['11k0', '11k1', '11k2', '11k3', '11k4', '11k5'], 'txt': {'en': 'hell represented as landscape', 'de': 'Darstellungen der Hölle als Landschaft', 'fr': "l'Enfer représenté par un paysage", 'it': "l'inferno rappresentato come un paesaggio", 'pt': 'Inferno representado como paisagem', 'jp': '風景として描かれる地獄'}, 'kw': {'en': ['landscape'], 'de': ['Landschaft'], 'fr': ['paysage'], 'it': ['paesaggio'], 'pt': ['paisagem'], 'jp': []}}
; {'n': '11U', 'c': ['11U1', '11U2', '11U3', '11U4', '11U5', '11U6'], 'r': ['11D1331', '11G1831', '31D21', '44G6', '73C825', '73G56', '71W63(Job 34:26)'], 'p': ['1', '11', '11U'], 'b': '11U', 'l': ['11k0', '11k1', '11k2', '11k3', '11k4', '11k5'], 'txt': {'en': 'Last Judgement', 'de': 'das Jüngste Gericht', 'fr': 'le Jugement Dernier', 'it': 'Giudizio Universale', 'pt': 'Juízo Final', 'jp': '最後の審判'}, 'kw': {'en': ['Last Judgement'], 'de': ['Juengstes Gericht', 'Weltgericht'], 'fr': ['Jugement Dernier'], 'it': ['Giudizio Universale'], 'pt': ['Juízo Final'], 'jp': []}}
; {'n': '22C3116', 'p': ['2', '22', '22C', '22C3', '22C31', '22C311', '22C3116'], 'b': '22C3116', 'l': ['2k0'], 'txt': {'en': 'other types of nimbus, halo', 'de': 'andere Typen eines Nimbus, eines Heiligenscheins', 'fr': 'autres types de nimbes, halo', 'it': 'altri tipi di nimbo, aureola', 'pt': 'outros tipos de nimbo, auréola', 'jp': '後光, 光輪のその他の型'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; {'n': '22E12', 'r': ['41B1'], 'p': ['2', '22', '22E', '22E1', '22E12'], 'b': '22E12', 'l': ['2k0'], 'txt': {'en': 'burning', 'de': 'Brand', 'fr': 'brûler', 'it': 'bruciare', 'pt': 'queimar', 'jp': '燃える'}, 'kw': {'en': ['burning'], 'de': ['Naturphänomene', 'Phänomene', 'brennen', 'verbrennen'], 'fr': ['brûler'], 'it': ['bruciare'], 'pt': ['ardente'], 'jp': []}}
; {'n': '31G4', 'p': ['3', '31', '31G', '31G4'], 'b': '31G4', 'l': ['3k0'], 'txt': {'en': 'the soul in eternity', 'de': 'die Seele in der Ewigkeit', 'fr': "l'âme dans l'éternité", 'it': "l'anima nell'eternità", 'pt': 'a alma na eternidade', 'jp': '永遠の魂'}, 'kw': {'en': ['eternity', 'heaven', 'hell'], 'de': ['Ewigkeit', 'Himmel', 'Hoelle'], 'fr': ['ciel', 'enfer', 'éternité'], 'it': ['Cielo', 'eternità', 'inferno'], 'pt': ['eternidade', 'céu', 'inferno'], 'jp': []}}
; {'n': '41B1', 'c': ['41B11', '41B12', '41B13', '41B14', '41B15', '41B16'], 'r': ['22E12'], 'p': ['4', '41', '41B', '41B1'], 'b': '41B1', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'open fire (in general)', 'de': 'offenes Feuer (generell)', 'fr': 'feu ouvert (en général)', 'it': 'fuoco (aperto, libero, in generale)', 'pt': 'fogo (aberto, livre, em geral)', 'jp': '着火 (一般的な)'}, 'kw': {'en': ['fire', 'fire-place', 'heat', 'open fire'], 'de': ['Feuer', 'Feuerstelle', 'Hitze', 'offenes Feuer'], 'fr': ['chaleur', 'cheminée', 'feu', 'feu ouvert'], 'it': ['calore', 'focolare', 'focolare (aperto)', 'fuoco'], 'pt': ['fogo', 'lareira', 'calor', 'abrir fogo'], 'jp': []}}
; {'n': '44G33', 'r': ['44G373', '71Y2(Eccles. 12:11)'], 'p': ['4', '44', '44G', '44G3', '44G33'], 'b': '44G33', 'l': ['44Gk0', '44Gk1', '44Gk2', '44Gk3', '44Gk4', '44Gk5', '44Gk6'], 'txt': {'en': 'torture', 'de': 'Folter', 'fr': 'torture', 'it': 'tortura', 'pt': 'tortura', 'jp': '拷問'}, 'kw': {'en': ['torturing'], 'de': ['foltern'], 'fr': ['torturer'], 'it': ['torturare'], 'pt': ['torturando'], 'jp': []}}
; {'n': '46A7', 'c': ['46A71'], 'r': ['44F1', '44C4'], 'p': ['4', '46', '46A', '46A7'], 'b': '46A7', 'l': ['4k0'], 'txt': {'en': 'crowd, mob', 'de': 'Menge, Mob', 'fr': 'foule, cohue', 'it': 'folla, ressa', 'pt': 'multidão, populaça', 'jp': '群衆, 暴徒'}, 'kw': {'en': ['crowd'], 'de': ['Menge'], 'fr': ['foule'], 'it': ['folla'], 'pt': ['multidão'], 'jp': []}}
; {'n': '52A52', 'r': ['56F2512', '59C21'], 'p': ['5', '52', '52A', '52A5', '52A52'], 'b': '52A52', 'l': ['5k0', '5k1', '5k2', '5k3', '5k4', '5k5', '5k6'], 'txt': {'en': "Judgement, Discrimination; 'Giuditio' (Ripa)", 'de': 'Urteil, Urteilsvermögen; Ripa: Giuditio', 'fr': "Jugement, Discernement; 'Giuditio' (Ripa)", 'it': "giudizio, discernimento; 'Giuditio' (Ripa)", 'pt': 'julgamento, juízo; "Giuditio" (Ripa)', 'jp': '判断力, 識別力'}, 'kw': {'en': ['Giuditio', 'comparison', 'discrimination', 'judgement'], 'de': ['Fakultäten', 'Urteil', 'Urteilsvermögen', 'Vergleich', 'giuditio'], 'fr': ['Giuditio', 'comparaison', 'discernement', 'jugement'], 'it': ['Giuditio', 'comparazione', 'discriminazione', 'giudizio'], 'pt': ['comparação', 'discriminação', 'Giuditio', 'julgamento'], 'jp': []}}
; {'n': '86(EXTREMUM IUDICIUM)', 'c': ['86(BEWARE THE GEESE WHEN THE FOX PREACHES)', '86(LIGHTLY COME, LIGHTLY GO)', '86(OMNIA MECUM PORTO)'], 'p': ['8', '86', '86(...)'], 'notation_with_name': '86(...)', 'bracketed_text': '(EXTREMUM IUDICIUM)', 'b': '86(...)', 'l': ['8k0'], 'txt': {'en': 'proverbs, sayings, etc. (EXTREMUM IUDICIUM)', 'de': 'Sprichwörter, Redewendungen etc. (EXTREMUM IUDICIUM)', 'fr': 'proverbes, dictons, etc. (EXTREMUM IUDICIUM)', 'it': 'proverbi, detti, ecc. (EXTREMUM IUDICIUM)', 'pt': 'provérbios, ditos populares, etc. (EXTREMUM IUDICIUM)', 'jp': '諺, 格言 等々 (EXTREMUM IUDICIUM)'}, 'kw': {'en': [], 'de': [], 'fr': [], 'it': [], 'pt': [], 'jp': []}}
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac002
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac001.jpg
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac001
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac003
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac002.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac001
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac002
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac004
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac003.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac002
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac003
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac005
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac004.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac003
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac004
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac006
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac005.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac004
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac005
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac007
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac006.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac005
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac006
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac008
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac007.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac006
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac007
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac009
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac008.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac007
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac008
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac010
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac009.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac008
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac009
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac011
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac010.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac009
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac010
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac012
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac011.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac010
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac011
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac013
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac012.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac011
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac012
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac014
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac013.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac012
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac013
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac015
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac014.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac013
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac014
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac016
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac015.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac014
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac015
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac017
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac016.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac015
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac016
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac018
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac017.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac016
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac017
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac019
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac018.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac017
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac018
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac020
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac019.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac018
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac019
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac021
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac020.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac019
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac020
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac022
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem001
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac021.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac020
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac021
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac023
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac022.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac021
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac022
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac024
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac023.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac022
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac023
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac025
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac024.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac023
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac024
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac026
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac025.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac024
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac025
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac027
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac026.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac025
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac026
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac028
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac027.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac026
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac027
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac029
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac028.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac027
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac028
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac030
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac029.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac028
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac029
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac031
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac030.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac029
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac030
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac032
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac031.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac030
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac031
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac033
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac032.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac031
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac032
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac034
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac033.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac032
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac033
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac035
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac034.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac033
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac034
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac036
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem002
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac035.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac034
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac035
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac037
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac036.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac035
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac036
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac038
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac037.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac036
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac037
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac039
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac038.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac037
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac038
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac040
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem003
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac039.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac038
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac039
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac041
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac040.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac039
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac040
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac042
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac041.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac040
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac041
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac043
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac042.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac041
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac042
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac044
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem004
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac043.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac042
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac043
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac045
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac044.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac043
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac044
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac046
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac045.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac044
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac045
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac047
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac046.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac045
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac046
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac048
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac047.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac046
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac047
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac049
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac048.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac047
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac048
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac050
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem005
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac049.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac048
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac049
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac051
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac050.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac049
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac050
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac052
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac051.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac050
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac051
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac053
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac052.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac051
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac052
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac054
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem006
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac053.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac052
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac053
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac055
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac054.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac053
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac054
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac056
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac055.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac054
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac055
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac057
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac056.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac055
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac056
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac058
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem007
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac057.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac056
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac057
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac059
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac058.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac057
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac058
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac060
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac059.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac058
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac059
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac061
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac060.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac059
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac060
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac062
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem008
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac061.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac060
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac061
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac063
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac062.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac061
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac062
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac064
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac063.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac062
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac063
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac065
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac064.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac063
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac064
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac066
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem009
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac065.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac064
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac065
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac067
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac066.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac065
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac066
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac068
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac067.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac066
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac067
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac069
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac068.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac067
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac068
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac070
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem010
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac069.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac068
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac069
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac071
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac070.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac069
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac070
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac072
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac071.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac070
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac071
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac073
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac072.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac071
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac072
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac074
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem011
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac073.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac072
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac073
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac075
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac074.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac073
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac074
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac076
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac075.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac074
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac075
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac077
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac076.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac075
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac076
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac078
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac077.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac076
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac077
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac079
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac078.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac077
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac078
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac080
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem012
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac079.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac078
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac079
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac081
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac080.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac079
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac080
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac082
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac081.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac080
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac081
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac083
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac082.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac081
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac082
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac084
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem013
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac083.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac082
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac083
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac085
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac084.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac083
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac084
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac086
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac085.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac084
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac085
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac087
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac086.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac085
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac086
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac088
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem014
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac087.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac086
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac087
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac089
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac088.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac087
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac088
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac090
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac089.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac088
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac089
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac091
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac090.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac089
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac090
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac092
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem015
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac091.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac090
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac091
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac093
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac092.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac091
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac092
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac094
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac093.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac092
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac093
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac095
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac094.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac093
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac094
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac096
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem016
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac095.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac094
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac095
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac097
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac096.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac095
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac096
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac098
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac097.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac096
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac097
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac099
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac098.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac097
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac098
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac100
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem017
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac099.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac098
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac099
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac101
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac100.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac099
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac100
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac102
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac101.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac100
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac101
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac103
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac102.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac101
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac102
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac104
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac103.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac102
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac103
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac105
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac104.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac103
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac104
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac106
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac105.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac104
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac105
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac107
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac106.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac105
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac106
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac108
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac107.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac106
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac107
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac109
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac108.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac107
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac108
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac110
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem018
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac109.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac108
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac109
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac111
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac110.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac109
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac110
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac112
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac111.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac110
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac111
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac113
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac112.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac111
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac112
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac114
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem019
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac113.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac112
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac113
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac115
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac114.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac113
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac114
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac116
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac115.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac114
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac115
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac117
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac116.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac115
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac116
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac118
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem020
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac117.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac116
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac117
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac119
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac118.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac117
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac118
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac120
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac119.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac118
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac119
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac121
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac120.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac119
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac120
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac122
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem021
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac121.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac120
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac121
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac123
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac122.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac121
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac122
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac124
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac123.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac122
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac123
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac125
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac124.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac123
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac124
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac126
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem022
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac125.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac124
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac125
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac127
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac126.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac125
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac126
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac128
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac127.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac126
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac127
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac129
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac128.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac127
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac128
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac130
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem023
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac129.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac128
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac129
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac131
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac130.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac129
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac130
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac132
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac131.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac130
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac131
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac133
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac132.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac131
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac132
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac134
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem024
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac133.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac132
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac133
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac135
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac134.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac133
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac134
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac136
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac135.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac134
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac135
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac137
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac136.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac135
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac136
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac138
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem025
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac137.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac136
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac137
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac139
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac138.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac137
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac138
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac140
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac139.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac138
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac139
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac141
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac140.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac139
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac140
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac142
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem026
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac141.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac140
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac141
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac143
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac142.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac141
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac142
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac144
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac143.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac142
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac143
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac145
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac144.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac143
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac144
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac146
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem027
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac145.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac144
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac145
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac147
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac146.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac145
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac146
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac148
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac147.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac146
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac147
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac149
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac148.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac147
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac148
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac151
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem028
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac149.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac148
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac149
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac152
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac151.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac149
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac151
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac153
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac152.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac151
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac152
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac154
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem029
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac153.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac152
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac153
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac155
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac154.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac153
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac154
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac156
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac155.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac154
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac155
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac157
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac156.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac155
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac156
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac158
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem030
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac157.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac156
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac157
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac159
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac158.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac157
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac158
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac160
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac159.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac158
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac159
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac161
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac160.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac159
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac160
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac162
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem031
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac161.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac160
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac161
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac163
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac162.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac161
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac162
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac164
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac163.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac162
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac163
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac165
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac164.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac163
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac164
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac166
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem032
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac165.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac164
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac165
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac167
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac166.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac165
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac166
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac168
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac167.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac166
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac167
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac169
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac168.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac167
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac168
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac170
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem033
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac169.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac168
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac169
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac171
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac170.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac169
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac170
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac172
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac171.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac170
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac171
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac173
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac172.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac171
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac172
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac174
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem034
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac173.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac172
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac173
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac177
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac174.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac173
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac174
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac178
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem035
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac177.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac174
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac177
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac179
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac178.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac177
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac178
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac180
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac179.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac178
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac179
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac181
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac180.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac179
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac180
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac182
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem036
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac181.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac180
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac181
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac183
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac182.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac181
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac182
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac184
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac183.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac182
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac183
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac185
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac184.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac183
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac184
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac186
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem037
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac185.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac184
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac185
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac187
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac186.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac185
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac186
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac188
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac187.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac186
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac187
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac189
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac188.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac187
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac188
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac190
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem038
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac189.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac188
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac189
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac191
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac190.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac189
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac190
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac192
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac191.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac190
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac191
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac193
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac192.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac191
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac192
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac194
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem039
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac193.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac192
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac193
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac195
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac194.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac193
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac194
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac196
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac195.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac194
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac195
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac197
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac196.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac195
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac196
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac198
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem040
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac197.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac196
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac197
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac199
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac198.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac197
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac198
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac200
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac199.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac198
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac199
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac201
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac200.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac199
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac200
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac202
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem041
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac201.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac200
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac201
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac203
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac202.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac201
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac202
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac204
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac203.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac202
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac203
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac205
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac204.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac203
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac204
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac206
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem042
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac205.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac204
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac205
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac207
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac206.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac205
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac206
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac208
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac207.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac206
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac207
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac209
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac208.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac207
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac208
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac210
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem043
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac209.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac208
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac209
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac211
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac210.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac209
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac210
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac212
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac211.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac210
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac211
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac213
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac212.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac211
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac212
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac214
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem044
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac213.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac212
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac213
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac215
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac214.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac213
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac214
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac216
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac215.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac214
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac215
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac217
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac216.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac215
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac216
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac218
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem045
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac217.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac216
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac217
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac219
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac218.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac217
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac218
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac220
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac219.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac218
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac219
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac221
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac220.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac219
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac220
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac222
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem046
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac221.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac220
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac221
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac223
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac222.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac221
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac222
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac224
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac223.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac222
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac223
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac225
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac224.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac223
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac224
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac226
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem047
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac225.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac224
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac225
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac227
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac226.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac225
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac226
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac228
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac227.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac226
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac227
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac229
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac228.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac227
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac228
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac230
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem048
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac229.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac228
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac229
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac231
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac230.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac229
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac230
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac232
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac231.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac230
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac231
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac233
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac232.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac231
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac232
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac234
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem049
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac233.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac232
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac233
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac235
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac234.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac233
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac234
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac236
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac235.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac234
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac235
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac237
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac236.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac235
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac236
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac238
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem050
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac237.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac236
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac237
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac239
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac238.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac237
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac238
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac240
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac239.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac238
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac239
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac241
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac240.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac239
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac240
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac242
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem051
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac241.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac240
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac241
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac243
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac242.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac241
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac242
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac244
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac243.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac242
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac243
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac245
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac244.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac243
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac244
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac246
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem052
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac245.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac244
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac245
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac247
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac246.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac245
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac246
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac248
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac247.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac246
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac247
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac249
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac248.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac247
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac248
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac251
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem053
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac249.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac248
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac249
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac252
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac251.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac249
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac251
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac253
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac252.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac251
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac252
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac254
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem054
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac253.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac252
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac253
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac255
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac254.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac253
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac254
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac256
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac255.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac254
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac255
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac257
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac256.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac255
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac256
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac258
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem055
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac257.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac256
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac257
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac259
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac258.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac257
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac258
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac260
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac259.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac258
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac259
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac261
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac260.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac259
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac260
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac262
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem056
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac261.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac260
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac261
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac263
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac262.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac261
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac262
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac264
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac263.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac262
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac263
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac265
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac264.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac263
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac264
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac266
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem057
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac265.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac264
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac265
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac267
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac266.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac265
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac266
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac268
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac267.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac266
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac267
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac269
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac268.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac267
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac268
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac270
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem058
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac269.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac268
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac269
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac271
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac270.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac269
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac270
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac272
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac271.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac270
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac271
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac273
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac272.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac271
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac272
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac274
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac273.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac272
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac273
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac277
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac274.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac273
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac274
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac278
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac277.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac274
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac277
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac279
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac278.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac277
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac278
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac280
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac279.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac278
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac279
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac281
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac280.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac279
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac280
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac282
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
LINK uiuc_0961b636t_emblem060
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac281.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac280
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac281
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac283
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac282.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac281
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac282
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac284
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac283.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac282
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac283
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac285
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac284.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac283
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac284
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac286
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac285.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac284
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac285
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac287
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac286.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac285
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac286
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac288
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac287.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac286
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac287
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac289
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac288.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac287
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac288
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
NEXT uiuc_0961b636t_fac290
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac289.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac288
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac289
_IC 
; 
$
PARENT uiuc_0961b636t
TIPE facsimile
SOURCE_FILE uiuc_0961b636t.xml
URL_FACSIMILE uiuc_0961b636t_fac290.jpg
PREV uiuc_0961b636t_fac289
TYPE facsimile
ID uiuc_0961b636t_fac290
_IC 
CHILDREN_SQRT 18