$ TEXT_EXPL_XML

EL vino, que no ha sido trassegado, y se està en las hezes, facilmente se corrompe, y se torna vinagre; por este termino nos enseña el Propheta Hieremias, que los daños, qeu recibi- mos de nuetstros enemigos, nos vienen... ...los que se dà à entender con las dos Cubas, en que se trase- ga el vino, con la Letra: Que el trasegarle, le purifica.

URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E020395 PARENT uiuc_0961b644e1680 TYPE emblem pictura TIPE emblempictura NEXT uiuc_0961b644e1680_emblem181 SEQ 181 IIHIM UIUC ; EMBLEMS ; ILL_BOOK CAPTION_EN Wine is transferred from one cask to another SOURCE_FILE uiuc_0961b644e1680.xml LINK_FACSIMILE uiuc_0961b644e1680_fac381 MOTTO_LA

TRANSLATIONE PURIFICATUR

HIM UIUC ; EMBLEMS ; ILL_BOOK IC 41A775 ; 47C611(+0) ; 47I4251(+0) ; 71O78(+0) ; 86(TRANSLATIONE PURIFICATUR) PREV uiuc_0961b644e1680_emblem179 URL_IMAGE uiuc_0961b644e1680_fac382.jpg ID uiuc_0961b644e1680_emblem180 MOTTO_LA_NORM Translatione purificatur CHILDREN CHILDREN_SQRT 0