$ TEXT_EXPL_XML

Blandiloqui ne te capiant mala fascina monstri, Ceratâ dulces aure repelle sonos.

;

SI le Monde enchanteur te r'appelle à ses loix, Pour quiter de tes voeux les douceurs non pareilles, Garde-toy d'escouter les charmes de sa voix, Mais trompe la Syrene, en bouchant tes orielles.

;

URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E012878 PARENT uiuc_27171l979 HIM GEP ; UIUC ; EMBLEMS ; ILL_BOOK TYPE emblem pictura MOTTO_DE

Ergözet zum Verderben.

TIPE emblempictura NEXT uiuc_27171l979_emblem018 SEQ 17 IIHIM GEP ; UIUC ; EMBLEMS ; ILL_BOOK CAPTION_EN A siren blowing on a conch between two ships SOURCE_FILE uiuc_27171l979.xml MOTTO_FR

Elle charme à dessein celuy qu'elle veut perdre.

LINK_FACSIMILE uiuc_27171l979_fac039 MOTTO_LA

OBLECTAT, VT OPPRIMAT.

MOTTO_DE_NORM Dieses Ergötzen führt zum Verderben IC 25H23 ; 31AA4561 ; 46C24 ; 48C7356(CONCH) ; 52A23 ; 54EE11 ; 86(DIESES ERGÖTZEN FÜHRT ZUM VERDERBEN) ; 92I73(+8) PREV uiuc_27171l979_emblem016 URL_IMAGE uiuc_27171l979_pic039.jpg ID uiuc_27171l979_emblem017 CHILDREN CHILDREN_SQRT 0