| MOTTO_FR_NORM |
Il le faut nettoyer avant |
| MOTTO_IT_NORM |
Bisogna nettarlo avanti |
| SOURCE_FILE |
uiuc_832w91o.xml |
| MOTTO_DE_NORM |
Vorher selbst zu säubern |
| URL_IMAGE |
uiuc_832w91o_pic09101.jpg |
| LINK_FACSIMILE |
uiuc_832w91o_fac090 |
| SEQ |
481 |
| TIPE |
emblempictura |
| NEXT |
uiuc_832w91o_emblem0482 |
| HIM |
GEP UIUC EMBLEMS ILL_BOOK |
| PARENT |
uiuc_832w91o |
| ANNOT |
51I33 diagonal (notation not imported yet) |
| MOTTO_IT |
Bisogna nettarlo avanti |
| IC |
31A511 41A421 41A711 42F311(+0) 51I33 54BB4 86(VORHER SELBST ZU SÄUBERN) |
| ID |
uiuc_832w91o_emblem0481 |
| TEXT_EXPL_XML |
<p>481. Ein auf einem Oval-runden Tische stehender<lb/> Spiegel; der / weil er sich oben etwas hinterwärts<lb/> leihnet / gantz voller Staub liegt / ...</p> <p>So dient er nicht zum Brauch;<lb/> man reinig' ihm denn auch</p> |
| MOTTO_LA_NORM |
Mundetur ut ipsum |
| URL_WEBPAGE |
http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E006746 |
| IIHIM |
GEP UIUC EMBLEMS ILL_BOOK |
| MOTTO_DE |
Vorhero selbst zu säubern |
| CAPTION_EN |
A slanting mirror covered with dust |
| MOTTO_LA |
Mundetur ut ipsum |
| MOTTO_FR |
Il le faut nettoyer avant |
| PREV |
uiuc_832w91o_emblem0480 |
| TYPE |
emblem pictura |